Przetłumacz "osservatore" na Francuski

FR Il n'est pas dans votre intérêt que l'utilisateur se perde en essayant de suivre les informations que vous présentez.

• intérêt que l'utilisateur
• perde en essayant
• suivre les informations

FR Utilisez des couleurs intuitives qui auront du sens pour l'utilisateur qui pourra alors traiter les informations plus rapidement

• Utilisez des couleurs
• auront du sens
• l'utilisateur qui pourra
• traiter les informations
• rapidement

FR Au lieu d'utiliser un graphique à barres où chaque animal serait réduit à des chiffres et à des textes abstraits, la visualisation utilise les silhouettes des animaux pour rendre les informations plus intéressantes et intuitives.

• chiffres
• textes abstraits
• animaux pour rendre
• informations plus intéressantes

FR En tant que photographe de mariage, je suis avant tout observateur et sais déceler tous les détails, petits et grands, faisant partie de l’histoire

• tant que photographe
• mariage
• observateur
• détails
• petits
• grands

FR "Notre expérience avec l'offre de services de l Observateur ont montré que les PME en particulier ont une très forte demande d'informations correctement recherchées et préparées

• expérience avec l'offre
• Observateur ont montré
• PME en particulier
• forte demande d'informations
• recherchées
• préparées

FR Observateur-Le nouveau membre de la direction est Priska Schoch, qui était responsable du développement de l'activité B2B au sein du groupe Ringier Axel Springer

• Observateur-Le nouveau membre
• direction est Priska
• l'activité au sein
• groupe Ringier Axel

FR En procédant ainsi, la collaboration est renforcée et les processus peuvent s'enchaîner plus rapidement, contrairement aux visiocasques (HMD) qui isolent l'utilisateur.

• collaboration est renforcée
• processus peuvent s'enchaîner
• rapidement
• contrairement aux visiocasques
• HMD
• isolent

FR Les vidéos 360° interactives contiennent une vue panoramique complète

• vidéos interactives contiennent
• vue panoramique complète

FR Les vidéos 360° interactives contiennent une vue panoramique complète.

• vidéos interactives contiennent
• vue panoramique

FR Le Savant est celui qui contemple le grand dessein de la vie, un observateur attentif qui raconte habilement l’histoire de notre drame humain

• Savant est celui
• contemple le grand
• habilement
• drame humain

FR Le meilleur des jeux Batman et un vrai looker aussi, Batman : Arkham Knight est le dernier jeu de la trilogie et c'est fantastique.

• meilleur des jeux
• Batman
• trilogie
• c'est

FR (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 est, à la manière traditionnelle dAlienware, un vrai looker. Il fait partie de la gamme X-Series de la marque - des ordinateurs portables que lentreprise aime appeler "les chefs-dœuvre du jeu".

• Pocket-lint
• manière traditionnelle dAlienware
• vrai looker
• aime appeler

FR Ceci permet à l'utilisateur de maîtriser les scénarios les plus exigeants de l'observation des oiseaux, garantissant ainsi que chaque instant précieux est capturé avec une extrême clarté.

• maîtriser les scénarios
• exigeants de l'observation
• oiseaux
• extrême

FR Une netteté sélective permet d'attirer le regard sur un objet particulier

• netteté sélective permet
• particulier

FR Dans l'image d'exemple, la netteté sélective donne l'impression de se trouver au milieu du champ.

• l'image d'exemple
• netteté sélective donne
• trouver au milieu

FR Plus qu’un simple observateur, SISGEO a su répondre aux attentes des agents de SNCF Réseau et se montrer pro-actif en se positionnant sur un cas d’usage lié au suivi de la géométrie de la voie en charge.

• simple observateur
• SISGEO a su
• attentes des agents
• SNCF Réseau
• lié au suivi

FR (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 est, à la manière traditionnelle dAlienware, un vrai looker. Il fait partie de la gamme X-Series de la marque - des ordinateurs portables que lentreprise aime appeler "les chefs-dœuvre du jeu".

• Pocket-lint
• manière traditionnelle dAlienware
• vrai looker
• aime appeler

FR Les vidéos 360° interactives contiennent une vue panoramique complète.

• vidéos interactives contiennent
• vue panoramique

FR Les vidéos 360° interactives contiennent une vue panoramique complète

• vidéos interactives contiennent
• vue panoramique complète

FR Le Savant est celui qui contemple le grand dessein de la vie, un observateur attentif qui raconte habilement l’histoire de notre drame humain

• Savant est celui
• contemple le grand
• habilement
• drame humain

FR What if... ? est la première série animée se déroulant dans le MCU. Elle met en scène Jeffery Wright dans le rôle de l'Observateur, une divinité puissante qui observe tout ce qui se passe dans les nombreux univers différents qui composent le MCU.

• What
• première série animée
• met en scène
• l'Observateur

FR En procédant ainsi, la collaboration est renforcée et les processus peuvent s'enchaîner plus rapidement, contrairement aux visiocasques (HMD) qui isolent l'utilisateur.

• collaboration est renforcée
• processus peuvent s'enchaîner
• rapidement
• contrairement aux visiocasques
• HMD
• isolent

FR La montre Huawei 2020 comprend tous les types de suivi que vous pourriez imaginer, est un vrai spectateur et réduit le prix de ses prédécesseurs.

• montre Huawei comprend
• types de suivi
• pourriez imaginer
• vrai spectateur
• réduit le prix

FR Dans cet esprit, il convient également de se rappeler, car le pilote a des lunettes attachées à sa tête, vous devez le piloter avec un `` observateur qui peut garder une vue visuelle du drone en ligne de mire.

• cet esprit
• rappeler
• car le pilote
• tête
• devez le piloter

FR En tant que photographe de mariage, je suis avant tout observateur et sais déceler tous les détails, petits et grands, faisant partie de l’histoire

• tant que photographe
• mariage
• observateur
• détails
• petits
• grands

FR Coordination facilitée. Attribuez des tâches aux personnes qui en sont responsables et restez informé de leur progression en tant que spectateur des tâches.

• Coordination facilitée
• Attribuez des tâches
• responsables
• progression en tant

FR Rationalisez les processus. Pour une clarté maximale, filtrez les tâches du projet par attributaire, par étiquette, par observateur, par date d?échéance, par statut ou par calendrier.

• Rationalisez les processus
• clarté maximale
• filtrez les tâches
• projet par attributaire
• étiquette
• observateur
• échéance
• statut

FR "Notre expérience avec l'offre de services du Observateur ont montré que les PME ont un besoin très important d'informations soigneusement recherchées et préparées

• expérience avec l'offre
• Observateur ont montré
• important d'informations soigneusement
• préparées

FR Observateur-Elle a rejoint la direction de Gryps après avoir été responsable du développement des activités B2B au sein du groupe

• Observateur-Elle a rejoint
• direction de Gryps
• responsable du développement
• activités au sein
• groupe

FR Ce type de publicité est conçu pour améliorer l'efficacité des campagnes de marketing en diffusant des annonces qui sont plus susceptibles d'intéresser le spectateur

• type de publicité
• conçu pour améliorer
• campagnes de marketing
• diffusant des annonces

FR L'index Z est un attribut CSS qui affecte l'ordre d'empilement vertical des composants HTML qui se chevauchent, les faisant paraître plus proches de l'observateur

• l'ordre d'empilement vertical
• chevauchent
• l'observateur

FR Chaque visiteur peut parcourir les sections du site Web, mais on ne voudra guère être l’observateur détaché pendant longtemps

• visiteur peut parcourir
• détaché pendant longtemps