Przetłumacz "originali" na Francuski

FR Les pièces sont réusinées selon les spécifications des pièces d’origine, conçues pour offrir des performances identiques, voire supérieures aux pièces d’origine, et couvertes par la même garantie solide.

• pièces sont réusinées
• spécifications des pièces
• conçues pour offrir
• performances identiques
• garantie

FR Chaque pièce reUp est réusinée selon les spécifications des pièces d’origine (ou selon les dernières spécifications évolutives) et conçue pour fournir des performances identiques aux pièces d’origine, voire meilleures

• selon les spécifications
• pièces
• selon les dernières
• évolutives
• conçue pour fournir
• voire meilleures

FR Lors de votre prochain entretien, assurez une longue durée de vie à votre moteur à gaz Waukesha grâce à des pièces de rechange d’origine provenant de notre équipementier (OEM)

• entretien
• assurez une longue
• moteur à gaz
• rechange
• OEM

FR Disney crée toujours de nouveaux contenus originaux, exclusivement disponibles sur sa plateforme. Tout cela sera un jour diffusé sur Disney Plus. Alors, ne manquez pas les Disney Originals !

• Disney crée toujours
• nouveaux contenus originaux
• plateforme
• diffusé sur Disney
• Alors
• Originals

FR Recevez des fichiers compressés (environ 5-10 % de la taille d’origine)

• Recevez des fichiers
• environ
• taille

FR Chez 99designs, les designs sont d'accord pour n'uploader que des créations originales, si bien que les designers possèdent les droits de leurs propositions jusqu'au moment où vous choisissez le gagnant de votre concours

• Chez
• designs sont d'accord
• originales
• propositions jusqu'au moment
• choisissez le gagnant
• concours

FR AMP Real URL | Préserver les URL d’origine sur les pages mobiles accélérées (AMP) | Cloudflare

• AMP Real URLxPréserver
• URL
• pages mobiles accélérées
• AMP
• xCloudflare

FR L'option AMP Real URL permet aux contenus AMP de conserver vos URL d'origine lorsqu'ils apparaissent dans les résultats de recherche mobile de Google.

• L'option AMP Real
• permet aux contenus
• conserver vos URL
• résultats de recherche

FR Parcourez des centaines de modèles de logos originaux, puis personnalisez celui de votre choix pour créer une marque unique

• Parcourez des centaines
• modèles de logos
• puis personnalisez celui
• choix pour créer
• marque unique

FR Cherchez des contenus intéressants et pertinents sur les médias sociaux pour compléter vos créations originales ou trouver l'inspiration.

• Cherchez des contenus
• sociaux pour compléter
• créations originales
• trouver

FR Ne vous concentrez pas trop sur votre propre contenu (ou ce que votre marque a à dire), car vous risquez de passer à côté de ce que votre audience dit et ressent sur les réseaux sociaux, les forums et les blogs.

• concentrez pas trop
• propre contenu
• car vous risquez
• passer à côté
• audience dit
• sociaux
• forums

FR Etsy est une plate-forme internationale de vente d'articles uniques et créatifs

• internationale de vente
• uniques
• créatifs

FR A l’occasion du festival de Cannes, ArtPhotoLimited vous propose une sélection de photographies de tournage inédites...

• festival de Cannes
• ArtPhotoLimited vous propose
• sélection de photographies
• tournage

FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre

• Colorsport possède certaines
• plaques de verre
• prises par Albert
• presse internationale
• provinciale d'Angleterre

FR Des imprimés de qualité de galerie mettant en avant vos plus belles photos. Originales, remplies de sens, qui vous ressemblent totalement.

• imprimés de qualité
• belles photos
• Originales
• remplies de sens
• ressemblent

FR Non. Imagify remplace automatiquement les images par leur version optimisée. L’option de sauvegarde vous permet de conserver les images originales, et de les restaurer en un clic.

• Imagify remplace automatiquement
• optimisée
• sauvegarde vous permet
• conserver les images

FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.

• Lorsque
• désactivée
• images restent optimisées
• originales sont toujours
• avez activé

FR Découvrez plus de 100 ans d?extraits sonores, d?interviews et de sons naturels issus de notre couverture de l?actualité et des événements mondiaux.

• extraits sonores
• interviews
• sons naturels issus
• actualité
• événements

FR Utiliser fréquemment et efficacement les hashtags Twitter nécessite de trouver un équilibre entre les hashtags de marque originaux et la participation aux conversations avec des hashtags tendances pertinents

• Utiliser fréquemment
• efficacement les hashtags
• nécessite de trouver
• marque originaux
• participation aux conversations
• hashtags tendances pertinents

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

• fins de suivi
• utilise des cookies
• fins de redondance
• d'informations d'identification personnelle
• seulement un identifiant

FR Si la visualisation de données rime avant tout avec BI pour les analystes, il s'agit généralement de quelque chose de bien plus créatif et coloré

• visualisation de données
• créatif
• coloré

FR Des vidéos authentiques qui reflètent toute la diversité de votre monde

FR Exploitez vos données de CAO originales avec un configurateur de produits tirant profit du ray tracing en temps réel, auxquels de multiples utilisateurs peuvent se connecter dans le Cloud grâce à NVIDIA RTX et NVENC.

• Exploitez vos données
• configurateur de produits
• profit du ray
• réel
• auxquels de multiples
• grâce à NVIDIA

FR Ce dont TrueNxus avait besoin, c'était une ressource fiable et abordable pour la création de son contenu, à savoir des articles originaux et de qualité.

• TrueNxus avait besoin
• c'était une ressource
• contenu
• savoir des articles

FR UTILISER DES LICENCES AUTODESK GENUINE

• UTILISER DES LICENCES
• GENUINE

FR Dans le monde entier, les équipementiers font confiance à l’expérience d’Eaton pour obtenir des solutions sur mesure qui améliorent l’efficacité, la fiabilité, la sécurité et la conduite globale d’un véhicule.

• entier
• équipementiers font confiance
• obtenir des solutions
• mesure qui améliorent
• fiabilité
• sécurité
• conduite globale

FR ensemble d'étoiles originales, décoration de feu d'artifice scintillante, icône flash brillant scintillant 2476491 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• ensemble d'étoiles originales
• décoration de feu
• scintillante
• icône flash brillant
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions

• droits moraux liés
• soumissions
• avez le droit
• soumettre lesdites soumissions

FR Oui, ils seront synchronisés sur votre téléphone si vous l'utilisez, mais ils ne seront pas nécessairement tous sauvegardés, que vous choisissiez "Optimiser le stockage iPhone" ou "Télécharger et conserver les originaux".

• Oui
• seront pas nécessairement
• sauvegardés
• choisissiez
• stockage

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Smarta ne recherche pas seulement ceux qui gagnent le plus, mais les entreprises qui ont les idées les plus originales et qui font toute la différence

• Smarta ne recherche

FR Actifs bruts, non édités. Toutes les décisions vous reviennent. Dotez-vous d’un avantage commercial.

• Actifs bruts
• édités
• décisions vous reviennent
• Dotez-vous
• avantage

FR La collection de contenu la plus inclusive au monde. Des créatifs individuels et diversifiés de tous les pays du monde.

• collection de contenu
• créatifs individuels

FR Découvrez la série de photo originale d’Alamy sur le thème de Yawm Ashura et qui suit les pas d’Hassan Belal qui a pu se rendre sur place grâce à un chauffeur de taxi bien introduit.

• Découvrez la série
• photo originale
• thème de Yawm
• Belal qui a
• chauffeur de taxi

FR Décoration, éclairage et mobilier principalement d’inspiration historique

• Décoration
• éclairage
• mobilier principalement
• historique

FR Admirez le Concorde Alpha Delta G-BOAD, qui a traversé l'atlantique en 2 heures, 52 minutes et 59 secondes - la traversée la plus rapide jamais effectuée.

• Admirez le Concorde
• Delta G-BOAD
• a traversé l'atlantique
• heures
• minutes
• secondes
• jamais

FR Le Service et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de FandangoSEO et de ses concédants de licence

• contenu original
• caractéristiques
• resteront la propriété
• FandangoSEO
• concédants de licence

FR Gérez et téléchargez des contenus vidéo originaux à partager avec votre audience

• Gérez
• téléchargez des contenus
• originaux à partager
• audience

FR Les marques les plus avisées ont commencé par prendre du recul, puis elles ont imaginé des façons créatives et originales de trouver leur place dans les conversations sur les médias sociaux pour briser le mur de l'indifférence.

• commencé par prendre
• recul
• façons créatives
• originales de trouver
• sociaux pour briser

FR Cela veut aussi dire que les studios de télévision doivent proposer des productions engageantes qui se démarquent à la fois par leur singularité et leur professionnalisme pour que le public soit à l’écoute chaque jour. 

• studios de télévision
• proposer des productions
• singularité

FR Nos hôtels sont tous différents les uns des autres, mais ils apportent toujours une note de fraîcheur et de surprise, en accord avec leur environnement

• fraîcheur
• surprise

FR Des expressos Illy® créatifs préparés par notre équipe de maîtres baristas.

• expressos
• équipe de maîtres

FR Nos hôtels uniques offrent des accès privilégiés à la scène locale. Il sont conçus par des personnalités locales pour vous faire vivre des expériences originales, des moments privilégiés qui resteront gravés dans votre mémoire.

• hôtels uniques offrent
• scène locale
• vivre des expériences

FR Nous recherchons des établissements absolument uniques, arborant un design et une architecture qui marquent les esprits

• recherchons des établissements
• uniques
• arborant un design
• architecture qui marquent
• esprits

FR Original Experiences: vivez des expériences uniques

• Original Experiences
• vivez des expériences

FR À l’image de la ville de Savannah, The Alida met à l’honneur créations sur mesure, designs originaux et artisanat local, pour un hôtel où aucune chambre n’est absolument identique à une autre.

• ville de Savannah
• The Alida met
• créations sur mesure
• designs originaux
• artisanat local
• hôtel où aucune

FR Donnez aux ingénieurs les moyens d'utiliser la fabrication additive fonctionnelle pour imaginer de nouvelles solutions à des problèmes complexes.

• Donnez aux ingénieurs
• problèmes

FR Créez des systèmes inédits qui vous aideront à mieux vous positionner sur la scène mondiale dans les décennies à venir.

• Créez des systèmes
• aideront à mieux

FR Avec ses données originales et ses informations conçues pour prendre des mesures adaptées, le guide sur l'agilité aide les grandes entreprises à se préparer à toute éventualité.

• données originales
• mesures adaptées
• guide sur l'agilité

FR Innovants : Un design intelligent basé sur 50 années de recherche, de retours de photographe, de réflexion originale et d’idées innovantes.

• Innovants
• design intelligent basé
• années de recherche
• retours de photographe
• réflexion originale