Przetłumacz "operano" na Francuski

FR Les techniciens travaillent en direct avec les clients. Leurs responsables doivent savoir comment ils procèdent pour pouvoir identifier les problèmes et les résoudre, former les techniciens sur les solutions ou les compétences de service.

• clients
• responsables doivent savoir
• procèdent pour pouvoir
• problèmes
• résoudre
• former les techniciens
• solutions

FR Les techniciens travaillent en direct avec les clients. Leurs responsables doivent savoir comment ils procèdent pour pouvoir identifier les problèmes et les résoudre, former les techniciens sur les solutions ou les compétences de service.

• clients
• responsables doivent savoir
• procèdent pour pouvoir
• problèmes
• résoudre
• former les techniciens
• solutions

FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.

• Cloud
• sociétés de produits
• s'engagent à réduire
• supprimer les frais
• transfert de données
• appelé bande passante
• clients

FR Contrairement aux partenaires locaux dont les services d'assistance sont ouverts pendant les heures de bureau, Cloudflare nous offre une assistance 24 h sur 24.

• Contrairement aux partenaires
• d'assistance sont ouverts
• heures de bureau
• Cloudflare nous offre

FR De nombreux VPN ne sont pas sûrs et appliquent des restrictions en matière de données ou de vitesse, mais ce n’est pas le cas de ProtonVPN

• sûrs
• appliquent des restrictions
• matière de données
• vitesse
• ProtonVPN

FR Misez sur le listening pour sonder le secteur et découvrir qui est l'influenceur le plus impliqué dans le domaine de la bière, puis mettez en place un partenariat pour augmenter votre portée.

• sonder le secteur
• bière
• partenariat pour augmenter

FR Plus précisément, nos serveurs sont situés aux États-Unis, et les sociétés de notre groupe ainsi que nos prestataires de services et partenaires tiers opèrent dans le monde entier

• précisément
• serveurs sont situés
• États-Unis
• partenaires tiers opèrent
• entier

FR C’est pourquoi les scanners de virus actuels sont des programmes sophistiqués qui opèrent à différents niveaux et de diverses manières

• pourquoi les scanners
• différents niveaux
• diverses manières

FR De nombreux scanners de virus utilisent des listes noires

• utilisent des listes

FR PrimeWire est l’un des nombreux services de streaming gratuit qui agissent sans se soucier de la légalité

• gratuit qui agissent

FR Des conseils stratégiques pour changer vos méthodes de travail, de l'adoption des pratiques DevOps à la planification d'un déploiement Agile à grande échelle

• méthodes de travail
• l'adoption des pratiques
• planification d'un déploiement
• grande échelle

FR Grâce à l’intégration RDMA, les GPU peuvent communiquer directement entre eux à travers des nœuds jusqu’à 100 Go/s, mais aussi fonctionner sur plusieurs nœuds en toute transparence et comme s’ils se trouvaient sur un seul serveur massif.

• RDMA
• GPU peuvent communiquer
• eux à travers
• nœuds
• Go
• transparence
• serveur

FR Comscore fournit aux annonceurs pharmaceutiques une mesure holistique des résultats des campagnes publicitaires tout en respectant la vie privée.

• pharmaceutiques une mesure
• résultats des campagnes

FR Il est difficile de les détecter et de s’en protéger des manières suivantes.

• protéger des manières

FR Les entreprises internationales, les fournisseurs de SaaS et les fournisseurs de solutions cloud doivent savoir comment respecter les exigences quant à la résidence des données dans leur environnement.

• entreprises internationales
• fournisseurs de SaaS
• fournisseurs de solutions
• doivent savoir comment
• résidence des données

FR Le niveau Global est réservé aux partenaires stratégiques et multinationaux qui exercent dans de nombreux pays du monde entier.

• partenaires stratégiques
• multinationaux qui exercent

FR Chaque environnement étant unique, créez et gérez vos propres politiques pour agir sur les configurations du système.

• environnement étant unique
• créez
• gérez vos propres

FR Les présentes conditions d'utilisation fonctionnent dans toute la mesure permise par la loi

• présentes conditions d'utilisation
• loi

FR De plus, les chasseurs opèrent dans tout le pays en faisant appel à des équipes au sol de deux personnes pouvant se déployer immédiatement et effectuant également des reconnaissances chez Fugitive.

• pays en faisant
• équipes au sol
• pouvant se déployer
• chez

FR «Une fois de plus, je suis resté bouche bée devant le nombre de petites entreprises de grande qualité opérant en Grande-Bretagne. Il est maintenant temps pour nous de leur donner l'exposition qu'ils méritent.

• je suis resté
• donner l'exposition qu'ils

FR Les services offrent aux Utilisateurs autorisés travaillant dans des Espaces de travail indépendants différents moyens de collaborer, tels que Slack Connect ou l’interopérabilité du courrier électronique

• offrent aux Utilisateurs
• travail indépendants différents
• collaborer
• tels que Slack
• courrier électronique

FR Les acteurs industriels, du pétrole et du gaz, de l’énergie et des transports utilisant des systèmes en fin de support ou obsolètes sont des cibles faciles pour les assaillants

• acteurs industriels
• pétrole
• gaz
• fin de support

FR Face à des infrastructures IT qui évoluent, la maintenance des équipements voix et de téléphonie en place devient complexe, d’autant que ces systèmes opèrent de manière cloisonnée, ce qui pèse sur leur productivité

• IT qui évoluent
• maintenance des équipements
• complexe
• cloisonnée

FR Composée de logiciels, d’imprimantes et de matériaux fonctionnant en synergie sur une plateforme unifiée, elle est spécialement conçue pour s'intégrer à votre écosystème de fabrication existant.

• Composée de logiciels
• plateforme unifiée
• écosystème de fabrication

FR Les gens vont sur Trustpilot pour écrire à propos de leur expérience client avec les entreprises qu’ils utilisent en ligne. L’objectif du site est d’aider les consommateurs à faire de meilleurs choix en matière de produits et de services.

• écrire à propos
• entreprises
• utilisent en ligne
• produits

FR Proposez vos services aux commerces de proximité. Avec les fonctionnalités autour de la livraison locale, les commerces de proximité peuvent vendre et livrer leurs produits directement dans leur zone de chalandise.

• commerces de proximité
• livraison locale
• vendre
• livrer leurs produits

FR L’intelligence artificielle (IA) révolutionne la façon dont les banques fonctionnent

• artificielle
• IA
• révolutionne la façon
• banques fonctionnent

FR Cette société se positionne sur des produits niches, hauts de gamme et de grande qualité

• société se positionne
• produits niches
• hauts de gamme
• grande qualité

FR De nombreux fournisseurs d’accès à Internet opèrent sur l’île et proposent différentes solutions d’accès à Internet

• nombreux fournisseurs
• proposent différentes solutions
• Internet

FR Toutes ces fonctionnalités puissantes travaillent de concert afin de vous donner les moyens de créer une expérience de vente robuste pour vos leads.

• fonctionnalités puissantes travaillent
• donner les moyens
• créer une expérience

FR Les professionnels du jeu peuvent tirer parti de l'api et du QI de StatsBomb pour créer des modèles prédictifs.

• professionnels du jeu
• QI de StatsBomb
• créer des modèles

FR Nocturnes (N) : Ces bus opèrent durant les heures de repos des lignes urbaines, c’est à dire entre 00h00 et 05h00 – 06h00.

• Nocturnes
• bus opèrent durant
• heures de repos
• lignes urbaines

FR Les grandes organisations perpétuent une longue tradition. Il sera donc essentiel de faire accepter le changement pour que l'entreprise évolue vers une culture data-driven.

• grandes organisations perpétuent
• longue tradition
• sera donc essentiel
• accepter le changement
• l'entreprise évolue vers
• culture

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

• TNT Machine
• Fabrication propose
• fabrication en mettant
• disposition une offre
• qualité

FR Découvrir comment votre score de risque vous situe par rapport aux points de référence de vos pairs dans votre secteur d'activité

• risque vous situe
• rapport aux points
• secteur d'activité

FR Talend et Google coopèrent en utilisant Apache Beam pour éliminer le besoin de reconfigurer vos pipelines et faire en sorte qu’ils fonctionnent avec de nouveaux moteurs de traitement de données, y compris pour les projets importants

• Talend
• besoin de reconfigurer
• pipelines
• sorte
• moteurs de traitement
• données
• importants

FR Nous avons maintenant établi la confiance au sein de notre zone, mais le DNS est un système hiérarchique et les zones fonctionnent rarement de manière indépendante

• avons maintenant établi
• confiance au sein
• zone
• hiérarchique
• zones fonctionnent rarement
• manière indépendante

FR Découvrez comment les organisations les plus stratégiques du monde transforment leur modèle d'exploitation informatique grâce à Apptio.

• modèle d'exploitation informatique

FR Objects est conçu pour la sauvegarde, la conservation/l'archivage à long terme et la collaboration des équipes DevOps à distance.

• Objects est conçu
• sauvegarde
• conservation
• l'archivage à long
• collaboration des équipes

FR Objects est conçu pour la sauvegarde, la conservation/l'archivage à long terme et la collaboration des équipes DevOps à distance.

• Objects est conçu
• sauvegarde
• conservation
• l'archivage à long
• collaboration des équipes

FR Appliquez des politiques uniformisées dans toute votre organisation pour les tous vos utilisateurs, qu'ils fassent partie du réseau de l'entreprise ou qu'ils se situent en dehors de celui-ci.

• Appliquez des politiques
• utilisateurs
• qu'ils fassent partie
• réseau de l'entreprise
• qu'ils se situent

FR Les utilisateurs et les données fonctionnent en dehors des défenses informatiques traditionnelles, qui accordent une confiance implicite aux personnes à l'intérieur de leur réseau

• utilisateurs
• défenses informatiques traditionnelles
• accordent une confiance

FR Pour les bateaux opérant sous les régles du Traité International Pour la Sauvegarde de la Vie Humaine en Mer (SOLAS) de 1974, nous vous recommendons de rechercher des informations auprès de produits et services spécifiques aux marées.

• régles du Traité
• Humaine en Mer
• SOLAS
• recommendons de rechercher

FR L'une des plus grandes forces de cette nouvelle entreprise est la diversité et le talent de ses 300 000 personnes à travers le monde et les valeurs communes qui nous guideront dans ce nouveau voyage.

FR La majorité des producteurs d?hypochlorite de sodium opérant en Pologne le vendent sur le marché intérieur , couvrant la totalité de la demande pour ce produit

• majorité des producteurs
• hypochlorite de sodium
• Pologne le vendent
• marché intérieur
• couvrant la totalité

FR Simon-Kucher est présent en France depuis 2000. Au sein de notre bureau parisien, plus de 100 collaborateurs, servent le marché français dans tous les secteurs d'activité.

• Simon-Kucher est présent
• parisien
• collaborateurs
• servent le marché
• secteurs

FR Ces sites fonctionnent indépendamment de nous et ont établi leurs propres politiques de confidentialité et de sécurité

• sites fonctionnent indépendamment
• établi leurs propres
• confidentialité
• sécurité

FR Certains organismes fonctionnent dans un cadre éducatif et sur une base non lucrative

• Certains organismes fonctionnent
• cadre éducatif
• base non lucrative

FR Permettez à vos collaborateurs sur le terrain d'exécuter les tâches de prévente, vente et gestion des tournées, ainsi que d'interagir plus efficacement avec les clients.

• prévente
• vente
• gestion des tournées
• d'interagir plus efficacement

FR L’innovation se développe à une vitesse vertigineuse en périphérie de l’entreprise, c’est-à-dire là où les entreprises, leurs équipes terrain et leurs produits rencontrent les clients auxquels elles s’adressent

• vertigineuse en périphérie
• équipes terrain
• auxquels elles