Przetłumacz "name server" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "name server" z Włoski na Francuski

Tłumaczenie Włoski na Francuski z name server

Włoski
Francuski

IT Un name server si riferisce al componente server del Domain Name System (DNS), uno dei due principali namespace di Internet

FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet

Włoski Francuski
name noms
server serveur
componente composant
domain domaine
system système
internet internet

IT Un name server si riferisce al componente server del Domain Name System (DNS), uno dei due principali namespace di Internet

FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet

Włoski Francuski
name noms
server serveur
componente composant
domain domaine
system système
internet internet

IT NAPTR: Impostare un record di Name (Name Authorit Pointer) per i server e gli indirizzi di mappatura utilizzati con il Protocollo SIP (Session Initiation Protocol) o Internet Telephony.

FR NAPTR: Définissez un enregistrement NAPTR (Name Authority Pointer) pour la cartographie des serveurs et des adresses utilisés avec le protocole d'initiation de session (SIP) ou les systèmes de téléphonie Internet.

Włoski Francuski
record enregistrement
name name
server serveurs
indirizzi adresses
mappatura cartographie
session session
internet internet

IT Name.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Name.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Name.com fournit un accès IMAP à votre compte Name.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
name name
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT Selezionare il container name (si tratta del domain name specificato nell'e-mail ricevuta)

FR Choisir le container name (il s'agit du domain name précisé dans le mail reçu)

Włoski Francuski
selezionare choisir
name name
domain domain
ricevuta reçu

IT Name.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Name.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Name.com fournit un accès IMAP à votre compte Name.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
name name
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT Nel display name spoofing, gli hacker fanno apparire legittime le e-mail fraudolente utilizzando indirizzi e-mail diversi ma gli stessi display name.

FR Dans le cas de l'usurpation du nom d'affichage, les pirates font en sorte que les courriels frauduleux paraissent légitimes en utilisant des adresses électroniques différentes mais les mêmes noms d'affichage.

Włoski Francuski
display affichage
hacker les pirates
fanno font
legittime légitimes
fraudolente frauduleux
indirizzi adresses
diversi différentes
ma mais

IT Il suo nome compare nei campi From name (Da nome) e Reply-to name (Nome mittente per risposta)

FR Son nom s'affiche dans les champs Nom de l'expéditeur et Nom de la personne à qui répondre

IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.

FR L'acronyme DNS est les initiales de Domain Name System (Domain Name System). Ce système de nomenclature hiérarchique des réseaux, en plus d'être diffusé, fait office de traducteur de noms de domaine.

IT Mullvad non fa distinzioni tra server per lo streaming e server P2P. Inoltre non offre speciali server Onion (server “a cipolla”) per la rete Tor, come invece fa NordVPN.

FR Mullvad ne différencie pas les serveurs de streaming ou dédiés au P2P. De plus, contrairement à NordVPN, ils ne proposent pas de serveurs « Onion » spéciaux pour le réseau Tor.

Włoski Francuski
mullvad mullvad
streaming streaming
speciali spéciaux
tor tor
nordvpn nordvpn

IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.

FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.

Włoski Francuski
apache apache
http http
gratuito gratuit
e et
open open
source source
standard standard
foundation foundation

IT "Microsoft Windows VPSS può con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 o Microsoft Windows Server Server 2016, installato e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine

FR "Microsoft Windows VPSS peut venir avec Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, ou Microsoft Windows Server 2016, installé et prêt à être utilisé en quelques minutes après votre commande

Włoski Francuski
può peut
server server
pronti prêt
pochi quelques
minuti minutes
installato installé

IT Assicurati di sostituire il tuo.server.ip.Address citato nell'esempio sopra con l'indirizzo IP del tuo server.È inoltre possibile utilizzare il nome del server o il nome host del server tramite il seguente formato:

FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:

Włoski Francuski
assicurati assurez
sostituire remplacer
ip ip
l l
possibile pouvez

IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.

FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.

Włoski Francuski
apache apache
http http
gratuito gratuit
e et
open open
source source
standard standard
foundation foundation

IT Come suggerisce il nome, il bilanciamento del carico si riferisce alla distribuzione efficiente del traffico dei server su un gruppo di server collegati, noto anche come server farm o pool di server

FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"

IT La tecnologia DNSSEC (Domain Name Systems Security Extensions) protegge la gerarchia di server DNS firmando digitalmente i registri DNS e garantendo che i messaggi ricevuti siano gli stessi di quelli inviati.

FR Le protocole DNSSEC (Domain Name Systems Security Extensions) protège la hiérarchie du serveur DNS en appliquant une signature numérique sur les enregistrements DNS pour garantir que les messages reçus sont identiques à ceux envoyés.

Włoski Francuski
dnssec dnssec
domain domain
name name
extensions extensions
gerarchia hiérarchie
registri enregistrements
messaggi messages
ricevuti reçus
stessi identiques

IT Con DNS Anycast il Suo sito è ancora più veloce grazie alla nostra vasta rete mondiale di sedi di name server.

FR Avec DNS Anycast, votre site Web devient encore plus rapide grâce à notre réseau de nombreux emplacements de serveurs de noms dans le monde entier.

Włoski Francuski
dns dns
anycast anycast
name noms
server serveurs

IT Senza DNS Anycast, le registrazioni DNS del Suo dominio si trovano sui name server di Hostpoint, collocati esclusivamente in Svizzera presso il nostro centro di calcolo a Zurigo

FR Sans DNS Anycast, les entrées DNS de votre domaine se trouvent sur les serveurs de noms de Hostpoint, qui sont stationnés exclusivement en Suisse dans notre centre de données à Zurich

Włoski Francuski
dns dns
anycast anycast
registrazioni données
dominio domaine
trovano trouvent
name noms
esclusivamente exclusivement
centro centre
hostpoint hostpoint

IT Se ad esempio l’accesso a un sito web viene effettuato dagli Stati Uniti, viene attivata la sede di name server più vicina negli Stati Uniti

FR Si un site Web est appelé depuis les États-Unis par exemple, l’accès passe par le serveur de noms de l’emplacement le plus proche aux États-Unis

Włoski Francuski
esempio exemple
l l
uniti unis
name noms
server serveur

IT 4. Fai clic sul nickname del tuo server nella colonna "NAME"

FR 4. Cliquez sur le pseudo de votre serveur dans la colonne "NAME"

Włoski Francuski
tuo votre
server serveur
colonna colonne
name name

IT Utilizzando una tecnica chiamata violazione DNS (Domain Name Server), gli hacker possono violare la sicurezza della tua rete Wi-Fi domestica e causare potenzialmente parecchi danni

FR En utilisant une technique appelée « détournement de DNS » (Domain Name Server), les hackers peuvent violer la sécurité de votre réseau Wi-Fi et vous causer potentiellement beaucoup de tort

Włoski Francuski
dns dns
domain domain
name name
server server
hacker hackers
possono peuvent
violare violer
e et
causare causer
potenzialmente potentiellement
sicurezza sécurité

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Name.com automaticamente per te.

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Name.com.

Włoski Francuski
mailbird mailbird
rilevare détecter
impostazioni paramètres
server serveur
name name
automaticamente automatiquement

IT Blocca le query DNS (Domain Name Server) a livello di host

FR Bloquez les requêtes DNS (serveurs de noms de domaines) au niveau de l'hôte

Włoski Francuski
blocca bloquez
query requêtes
dns dns
domain domaines
name noms
livello niveau

IT Con Botnet Blocker, è possibile impedire l'attività di rete relativa alle botnet note bloccando le query DNS (Domain Name Server) a livello di host

FR Botnet Blocker vous permet d'éviter toute activité sur le réseau liée à des botnets, en bloquant les requêtes DNS (serveurs de noms de domaines) au niveau de l'hôte.

Włoski Francuski
l l
bloccando bloquant
query requêtes
dns dns
domain domaines
name noms
livello niveau
botnet botnet
impedire éviter

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Name.com automaticamente per te.

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Name.com.

Włoski Francuski
mailbird mailbird
rilevare détecter
impostazioni paramètres
server serveur
name name
automaticamente automatiquement

IT L'SSL personalizzato su SNI (Server Name Indication) si serve dell'estensione SNI del protocollo Transport Layer Security, che permette a più domini di servire il traffico SSL sullo stesso indirizzo IP

FR L'option Certificats SSL personnalisés SNI (Server Name Indication) repose sur l'extension SNI du protocole TLS (Transport Layer Security), laquelle permet à plusieurs domaines de gérer le trafic SSL sur une même adresse IP

Włoski Francuski
l l
ssl ssl
server server
name name
estensione extension
protocollo protocole
security security
permette permet
più plusieurs
domini domaines
ip ip
sni sni
transport layer security tls

IT La tecnologia DNSSEC (Domain Name Systems Security Extensions) protegge la gerarchia di server DNS firmando digitalmente i registri DNS e garantendo che i messaggi ricevuti siano gli stessi di quelli inviati.

FR Le protocole DNSSEC (Domain Name Systems Security Extensions) protège la hiérarchie du serveur DNS en appliquant une signature numérique sur les enregistrements DNS pour garantir que les messages reçus sont identiques à ceux envoyés.

Włoski Francuski
dnssec dnssec
domain domain
name name
extensions extensions
gerarchia hiérarchie
registri enregistrements
messaggi messages
ricevuti reçus
stessi identiques

IT Con DNS Anycast il Suo sito è ancora più veloce grazie alla nostra vasta rete mondiale di sedi di name server.

FR Avec DNS Anycast, votre site Web devient encore plus rapide grâce à notre réseau de nombreux emplacements de serveurs de noms dans le monde entier.

Włoski Francuski
dns dns
anycast anycast
name noms
server serveurs

IT Senza DNS Anycast, le registrazioni DNS del Suo dominio si trovano sui name server di Hostpoint, collocati esclusivamente in Svizzera presso il nostro centro di calcolo a Zurigo

FR Sans DNS Anycast, les entrées DNS de votre domaine se trouvent sur les serveurs de noms de Hostpoint, qui sont stationnés exclusivement en Suisse dans notre centre de données à Zurich

Włoski Francuski
dns dns
anycast anycast
registrazioni données
dominio domaine
trovano trouvent
name noms
esclusivamente exclusivement
centro centre
hostpoint hostpoint

IT Se ad esempio l’accesso a un sito web viene effettuato dagli Stati Uniti, viene attivata la sede di name server più vicina negli Stati Uniti

FR Si un site Web est appelé depuis les États-Unis par exemple, l’accès passe par le serveur de noms de l’emplacement le plus proche aux États-Unis

Włoski Francuski
esempio exemple
l l
uniti unis
name noms
server serveur

IT Rete di server: Quanto è estesa e diversificata la rete di server della VPN? Forse sei in cerca di una VPN con server in un paese o in un’area specifica

FR Réseau de serveurs : Quelle est la taille et la diversité du réseau de serveurs du VPN ? Vous recherchez peut-être un VPN avec des serveurs dans un pays ou une région spécifique

Włoski Francuski
rete réseau
server serveurs
e et
vpn vpn
forse peut-être
cerca recherchez
specifica spécifique

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.

Włoski Francuski
risorse ressources
cloud cloud
aggiornamento mise à niveau
semplice simple
permettendoti vous permettant
esigenze besoins
hostwinds hostwinds

IT La variazione delle prestazioni del server sarebbe un'indicazione che i server / client vicini stanno potenzialmente influenzando negativamente le prestazioni del tuo server.

FR La variation des performances du serveur indiquerait que les serveurs / clients voisins ont potentiellement un impact négatif sur les performances de votre serveur.

Włoski Francuski
variazione variation
prestazioni performances
client clients
vicini voisins
potenzialmente potentiellement
negativamente négatif

IT Il nostro server monitoraggio dei server monitora in modo proattivo il tuo server e apre automaticamente un ticket di supporto per tuo conto in caso di problemi tecnici.

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

Włoski Francuski
server serveur
modo manière
apre ouvre
automaticamente automatiquement
ticket ticket
supporto support
tecnici technique

IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

Włoski Francuski
può peut
microsoft microsoft
server server
installati installés
minuti minutes
ordine commande
hostwinds hostwinds

IT Migliaia di server dislocati in tutto il mondo. CyberGhost ha una vasta rete di server che cresce costantemente, quindi sarai sempre in grado di trovare il server giusto per le tue esigenze.

FR Des milliers de serveurs dans de nombreuses localisations dans le monde entier. CyberGhost dispose d’un vaste réseau de serveur en constante évolution, vous pourrez donc toujours trouver un serveur correspondant à vos besoins.

Włoski Francuski
vasta vaste
rete réseau
trovare trouver
esigenze besoins
cyberghost cyberghost
in grado di pourrez

IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.

FR En regardant la quantité de serveurs, l?offre de TunnelBear n?a rien d?exceptionnel. Cependant, ils disposent de bons serveurs dans les endroits les plus courants. De plus, tous leurs serveurs offrent une connexion internet stable.

Włoski Francuski
l l
ottimi bons
posizioni endroits
più plus
stabile stable

IT Accedi al tuo server Linux in tutta sicurezza tramite una coppia di chiavi asimmetriche e gestisci facilmente il tuo server Windows con RDP. Qualunque sia il tuo sistema operativo, hai il totale controllo del tuo server.

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

Włoski Francuski
accedi accédez
server serveur
linux linux
e et
windows windows
rdp rdp
sistema système
sicurezza sécurité

IT Il Server Cloud consente di gestire l’intero server con la distribuzione Linux o Windows di tua scelta. Potrai usufruire di risorse dedicate. Per l’uso del server sono richieste solide competenze tecniche.

FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer la totalité de votre serveur avec la distribution Linux ou Windows de votre choix. Vous bénéficiez de ressources dédiées et de solides compétences techniques sont requises pour exploiter votre serveur.

Włoski Francuski
server serveur
cloud cloud
consente permet
gestire gérer
distribuzione distribution
windows windows
scelta choix
richieste requises
solide solides
intero totalité

IT In termini più pratici, immagina di avere 3 server fisici con singole finalità dedicate, il primo dei quali corrisponde a un mail server, il secondo a un web server, mentre l'ultimo esegue le applicazioni interne esistenti

FR Concrètement, imaginez que vous ayez trois serveurs physiques qui répondent chacun à des objectifs précis : l'un d'eux est un serveur de messagerie, l'autre un serveur web et le dernier exécute les applications internes existantes

Włoski Francuski
immagina imaginez
fisici physiques
finalità objectifs
mail messagerie
web web
l l
esegue exécute
applicazioni applications

IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.

FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.

Włoski Francuski
plesk plesk
licenze licences
server serveur
virtuale virtuel
più plus
vps vps

IT In alternativa, è possibile seguire questa guida su come connettersi al server tramite SFTP utilizzando FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

Włoski Francuski
possibile pouvez
seguire suivre
connettersi connexion
sftp sftp
filezilla filezilla
https https
in alternativa sinon
hostwinds hostwinds

IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.

FR Double VPN : indique si un fournisseur VPN particulier possède des serveurs « double VPN ». Au lieu de vous connecter à internet avec un seul serveur VPN, vous vous connectez avec deux serveurs VPN simultanément.

Włoski Francuski
vpn vpn
indica indique
collegarti connecter

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

Włoski Francuski
utilizzano utilisent
ram ram
conseguenza par conséquent
dati donnée
disco disques

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.

Włoski Francuski
server serveurs
ip ip
statico statique
surfshark surfshark
dedicati dédiée
fisso fixes
utenti utilisateurs

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN, e quali sono le ubicazioni di questi server in tutto il mondo.

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN et le nombre de localisations dans le monde ils sont situés.

Włoski Francuski
quanti nombre
vpn vpn
e et
mostra indique

IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.

FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est quils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.

Włoski Francuski
archiviazione stockage
dati donnée
vantaggio avantage
contengono contiennent
conseguenza par conséquent
hacker pirates informatiques
disco disques

IT Di recente la VPN è passata a una rete di server senza disco. Come per i server di ExpressVPN, anche sui server di Surfshark i dati transitano solo in modo temporaneo e non è possibile salvarli.

FR Surfshark est récemment passé à un réseau de serveurs totalement « sans disques ». Comme avec ceux d’ExpressVPN, aucune donnée ne peut être enregistrée sur ces serveurs, car elles ne font que transiter de manière temporaire.

Włoski Francuski
è est
server serveurs
surfshark surfshark
dati donnée
temporaneo temporaire
disco disques
expressvpn expressvpn

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN dispone di server offuscati. Si tratta di server che possono essere utilizzati per accedere a internet anche dai paesi con i regimi più repressivi.

FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.

Włoski Francuski
indica indique
vpn vpn
dispone dispose
internet internet
paesi pays

IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati

FR Serveurs sans disques : indique si le VPN utilise des serveurs sans disques, c’est-à-dire des serveurs sur lesquels aucune donnée ne peut être stockée

Włoski Francuski
server serveurs
indica indique
vpn vpn
utilizza utilise
è est
possibile peut
dati donnée
disco disques
se être

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń