IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.
Przetłumacz "multilingua" na Francuski
Pokazuję 32 z 32 tłumaczeń wyrażenia "multilingua" z Włoski na Francuski
Tłumaczenia multilingua
"multilingua" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
| multilingua | multilingue |
Tłumaczenie Włoski na Francuski z multilingua
Włoski
Francuski
FR Vous pouvez également créer des campagnes de suivi multilingues pour tout lieu dont vous avez besoin et filtrer jusqu'aux données spécifiques au lieu.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| creare | créer |
| campagne | campagnes |
| tracking | suivi |
| luogo | lieu |
| filtrare | filtrer |
| dati | données |
| specifico | spécifiques |
IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.
FR Si vous gérez un site web multilingue, vous devez vérifier régulièrement que vos hreflangs sont corrects, et que Google donne la bonne version de vos pages à vos différentes audiences. Nous nous occupons de votre SEO international.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| multilingua | multilingue |
| verificare | vérifier |
| e | et |
| pubblico | audiences |
| versioni | version |
| seo | seo |
| internazionale | international |
| giuste | bonne |
IT Gestisce molto bene anche il multilingua, un aspetto importante per la Svizzera o il Belgio, ad esempio.
FR Elle gère aussi très bien le multi-langue, un point capital pour la Suisse ou la Belgique par exemple.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| gestisce | gère |
| bene | bien |
| esempio | exemple |
IT Supporto multilingua nella GUI.
FR Prise en charge du multilingue dans l'interface graphique.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| multilingua | multilingue |
IT Supporto multilingua per clienti e utenti finali accessibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, tutto l'anno
FR Service d'assistance multilingue aux utilisateurs toute l'année 24 h/24, 7 j/7
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| multilingua | multilingue |
| l | l |
| anno | année |
IT La maggior parte delle agenzie di tour in elicottero offre guide audio multilingua per migliorare il viaggio. Le persone che preferiscono una guida dal vivo potrebbero trovare questo stile alquanto impersonale.
FR La plupart des sociétés de vol en hélicoptère fournissent des audioguides en plusieurs langues pour un meilleur vol. Les gens qui préfèrent un vrai guide peuvent trouver ceci un peu impersonnel.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| agenzie | sociétés |
| potrebbero | peuvent |
| trovare | trouver |
| viaggio | vol |
| offre | fournissent |
IT Syncee è una delle applicazioni più popolari per dropshipping su Shopify con fornitori pre-vettati e impostazioni multilingua.
FR Syncee est l'une des applications les plus populaires pour dropshipping sur Shopify, avec des fournisseurs pré-contrôlés et des paramètres multilingues.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| popolari | populaires |
| fornitori | fournisseurs |
| impostazioni | paramètres |
| dropshipping | dropshipping |
| shopify | shopify |
IT Un customer care multilingua offre servizi di consulenza, spedizione personalizzata e assistenza pre, durante e post vendita.
FR Le service clientèle multilingue propose des services de conseil, une expédition personnalisée et une assistance avant, pendant et après la vente.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| multilingua | multilingue |
| offre | propose |
| spedizione | expédition |
| e | et |
| post | après |
IT Il modulo aggiunge un’inquadratura sul vostro sito, avvisando i clienti sui contenuti per adulti presenti nel negozio. Il modulo Age Control è multilingua e vi permette di personalizzarlo. Il modulo rispetta tutte le leggi sui contenuti per adulti.
FR Ce module ajoute un formulaire sur votre site, renseignant vos clients sur le caractère «adulte» du contenu de votre boutique. Le module de contrôle de majorité est multi-store, multilingue et peut être complètement personnalisé.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| aggiunge | ajoute |
| adulti | adulte |
| negozio | boutique |
| control | contrôle |
| è | est |
| multilingua | multilingue |
| tutte | être |
IT Creazione di file sitemap.xml per indicare ai motori di ricerca quali sono gli URL del tuo negozio da indicizzare. Crea la sitemap.xml perfetta per il tuo negozio con la giusta struttura, impaginata e compatibile con multilingua e multistore.
FR Création de fichiers sitemap.xml pour indiquer les URL que vous souhaitez voir indexées. Créez le sitemap.xml parfait pour votre boutique avec la bonne structure, paginé et compatible avec multi-langues et multi-boutiques.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| file | fichiers |
| xml | xml |
| indicare | indiquer |
| ricerca | voir |
| url | url |
| negozio | boutique |
| perfetta | parfait |
| struttura | structure |
| giusta | bonne |
IT Ricevete supporto e assistenza multilingua tramite chat, telefono ed email, per tutte le domande e informazioni sulle nostre nuove funzionalità.
FR Profitez d'un service client par chat, téléphone et email dans votre langue pour répondre à vos questions et vous donner des informations sur nos nouvelles fonctionnalités.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| chat | chat |
| telefono | téléphone |
| domande | questions |
IT Supporto multilingua continuo per far crescere il tuo business.
FR Une assistance multilingue permanente pour développer votre entreprise.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| supporto | assistance |
| multilingua | multilingue |
| crescere | développer |
| business | entreprise |
IT La Guida Completa per un Sito WordPress Multilingua
FR Le guide complet pour un site WordPress multilingue
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| guida | guide |
| completa | complet |
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| multilingua | multilingue |
IT Irena è la creatrice del blog “Wplang” (WordPress Multilingual) e una professionista specializzata in localizzazione di siti web. Irena ora aiuta gli altri a creare un sito WordPress in una lingua o creare siti web WordPress multilingua
FR Irena est la créatrice du blog Wplang (WordPress multilingue) et une professionnelle spécialisée en localisation de sites Web. Irena aide maintenant les autres à créer un site WordPress dans une langue ou créer un site Web WordPress multilingue.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| e | et |
| professionista | professionnelle |
| ora | maintenant |
| aiuta | aide |
| creare | créer |
| lingua | langue |
| multilingua | multilingue |
IT Puoi cambiare il tuo sito WordPress in qualsiasi lingua o creare un sito multilingua
FR Vous pouvez avoir votre site WordPress dans n’importe quelle langue ou créer un site Web en plusieurs langues
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| creare | créer |
IT © 2014 - 2020 WPLANG: La Guida Completa per un Sito WordPress Multilingua
FR © 2014 - 2020 WPLANG: Le guide complet pour un site Web WordPress multilingue
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| guida | guide |
| completa | complet |
| wordpress | wordpress |
| multilingua | multilingue |
IT Puoi parlare con i rappresentanti multilingua del nostro Servizio Clienti internazionale 24 ore al giorno, da Lunedì a Venerdì tramite i nostri 49 numeri verdi o tramite il nostro servizio Assistenza Live service
FR Vous pouvez dialoguer avec les représentants de nos services clients en plusieurs langues 24 h/24, du lundi au vendredi, en composant l’un de nos 49 numéros gratuits ou via notre service d’assistance en direct
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| rappresentanti | représentants |
| clienti | clients |
| lunedì | lundi |
| venerdì | vendredi |
IT Multilingua: supporto I tuoi ospiti provengono da ogni parte, assicurati sei in grado di raggiungerli tutti.
FR Multilingue : support Vos invités viennent de partout, assurez-vous vous pouvez tous les atteindre.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| multilingua | multilingue |
| supporto | support |
| assicurati | assurez |
| provengono | viennent |
IT Gestisce molto bene anche il multilingua, un aspetto importante per la Svizzera o il Belgio, ad esempio.
FR Elle gère aussi très bien le multi-langue, un point capital pour la Suisse ou la Belgique par exemple.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| gestisce | gère |
| bene | bien |
| esempio | exemple |
IT Da Infomaniak c’è sempre qualcuno con cui parlare. Il nostro servizio di assistenza multilingua situato a Ginevra e a Winterthur, è disponibile 7 giorni su 7 tramite e-mail ed è facile contattarci per telefono o chat durante la settimana.
FR Chez Infomaniak, on a toujours quelqu’un à qui parler. Notre service de support multilingue, localisé à Genève et Winterthur, est disponible 7j/7 par e-mail, et il est facile de nous contacter par téléphone ou par chat en semaine.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| sempre | toujours |
| multilingua | multilingue |
| ginevra | genève |
| winterthur | winterthur |
| contattarci | nous contacter |
| telefono | téléphone |
IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.
FR Si vous gérez un site web multilingue, vous devez vérifier régulièrement que vos hreflangs sont corrects, et que Google donne la bonne version de vos pages à vos différentes audiences. Nous nous occupons de votre SEO international.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| multilingua | multilingue |
| verificare | vérifier |
| e | et |
| pubblico | audiences |
| versioni | version |
| seo | seo |
| internazionale | international |
| giuste | bonne |
IT La maggior parte delle agenzie di tour in elicottero offre guide audio multilingua per migliorare il viaggio. Le persone che preferiscono una guida dal vivo potrebbero trovare questo stile alquanto impersonale.
FR La plupart des sociétés de vol en hélicoptère fournissent des audioguides en plusieurs langues pour un meilleur vol. Les gens qui préfèrent un vrai guide peuvent trouver ceci un peu impersonnel.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| agenzie | sociétés |
| potrebbero | peuvent |
| trovare | trouver |
| viaggio | vol |
| offre | fournissent |
IT 24/7 servizio clienti multilingua
FR Support client multilingue 24h/24 et 7j/7
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| servizio | support |
| clienti | client |
| multilingua | multilingue |
IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri e filtrare i dati per un luogo specifico.
FR Vous pouvez également créer des campagnes de suivi multilingues pour tous les lieux de votre choix et filtrer les données en fonction du lieu.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| creare | créer |
| campagne | campagnes |
| tracking | suivi |
| filtrare | filtrer |
IT Disponibile in 75 lingue, questa soluzione completa è nativamente multilingua e integra un motore di ricerca interno per rispondere alle esigenze della comunità internazionale
FR Disponible en 75 langues, cette solution complète est nativement multilingue et intègre un moteur de recherche interne pour répondre aux besoins de la communauté internationale
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| lingue | langues |
| nativamente | nativement |
| multilingua | multilingue |
| motore | moteur |
| ricerca | recherche |
| esigenze | besoins |
| internazionale | internationale |
IT Confrontiamo i pro e i contro delle opzioni multilingua di Squarespace.
FR Nous comparons les avantages et les inconvénients des options multilingues Squarespace.
IT Le soluzioni multilingua JavaScript consentono di tradurre il sito web semplicemente aggiungendo un codice JavaScript
FR Cette approche vous permettent de traduire votre contenu en ajoutant simplement un code JavaScript au site web
IT Una soluzione multilingua in JavaScript come Bablic o Localize funziona rilevando il contenuto della pagina e modificandolo dinamicamente per le traduzioni
FR Une solution de traduction JavaScript comme Bablic ou Localize fonctionne en détectant le contenu de la page et en le modifiant dynamiquement pour le traduire
IT Anche Multilingualizer è una soluzione multilingua in JavaScript molto diffusa su Squarespace, ma funziona in modo diverso da Bablic o Localize
FR Multilingualizer est une autre solution JavaScript assez populaire permettant d'internationaliser votre site Squarespace, mais elle fonctionne différemment de Bablic ou Localize
IT L'agenzia web Baltazare sfrutta Weglot per offrire funzionalità di traduzione e multilingua ai propri clienti
FR L'agence Baltazare s'appuie sur Weglot pour gérer les projets multilingues de ses clients.
IT Sebbene molte soluzioni multilingua di WordPress offrano traduzioni in decine di lingue diverse, ciò non significa che dobbiate attivare tutte le lingue disponibili
FR Ce n'est pas parce que beaucoup de solutions WordPress multilingues offrent des traductions dans des dizaines de langues différentes que vous devez activer toutes les langues disponibles
IT I plugin multilingua per WordPress come WPML e Polylang spesso forniscono traduzioni automatiche (o traduzioni automatiche) in decine di lingue diverse
FR Les plugins multilingues WordPress tels que WPML et Polylang fournissent souvent des traductions automatiques (ou traductions automatisées) dans des dizaines de langues différentes
Pokazuję 32 z 32 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski