Przetłumacz "jira" na Francuski

FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant

• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Core
• pouvez utiliser Jira
• données
• Cloud Migration Assistant

FR Seul un utilisateur sous licence de Jira Service Management Premium ou Enterprise et Jira Software/Jira Core pourra afficher le graphique des objets et mettre à jour les objets Insight liés au ticket Jira Software/Jira Core.

• Seul un utilisateur
• licence de Jira
• Management Premium
• Enterprise
• Jira Software
• Jira Core pourra
• graphique des objets
• objets Insight liés
• ticket Jira Software
• Jira

FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.

• d'observations sur l'ensemble
• Jira
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud liés

FR Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consulter l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.

• connectant
• Jira à Smartsheet
• Jira
• Consulter

FR Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• annoncé en vigueur

FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• annoncé en vigueur

FR Cet article fournit des instructions pour configurer le Connecteur Smartsheet pour Jira avec les versions Cloud et Serveur auto-hébergé de Jira.

• Cet article fournit
• instructions pour configurer
• versions Cloud

FR Jira Cloud, ou Jira Version 7.2 (ou plus récente) pour les serveurs Jira auto-hébergés.

• Jira Cloud
• Jira Version
• récente
• serveurs Jira

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

• Smartsheet
• Smartsheet sont remplis

FR Cela garantit que les autorisations d’un utilisateur déjà configurées dans Jira sont appliquées lorsqu’il sélectionne des projets et des champs Jira, ou essaie de récupérer ou de modifier des données Jira dans Smartsheet.

• autorisations
• utilisateur déjà configurées
• Jira sont appliquées
• sélectionne des projets
• champs Jira
• essaie de récupérer
• modifier des données

FR Oui. Puisque Smartsheet pour Jira s’exécute sur Internet, l’API REST du serveur Jira doit être accessible. Vous disposez des options suivantes pour ouvrir votre serveur Jira à Smartsheet sur Internet :

• Oui
• Internet
• REST du serveur
• doit être accessible
• disposez des options
• ouvrir votre serveur
• Smartsheet sur Internet

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira

• Jira est l'outil
• développement logiciel
• agiles
• millions de clients
• choisi pour planifier
• développer de grands
• Essayez-le gratuitement

FR Avec l'offre Cloud Free, vous pouvez acheter une licence couvrant jusqu'à 10 utilisateurs (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) et 3 agents (Jira Service Management)

• l'offre Cloud Free
• couvrant jusqu'à utilisateurs
• Confluence
• Jira Work Management
• Jira Software
• agents
• Jira Service Management

FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.

• d'appliquer de manière
• règles de sécurité
• Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence
• Bitbucket
• Trello

FR Les essais sont actuellement disponibles pour Jira Software, Jira Service Management, Jira Core et Confluence

• essais sont actuellement
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Core
• Confluence

FR Le nombre de produits : plus vous avez de produits à migrer, plus votre migration sera complexe. Par exemple, une migration de Jira Software uniquement est plus simple qu'une migration simultanée de Jira Software et de Jira Service Management.

• nombre de produits
• avez de produits
• migrer
• migration sera complexe
• exemple
• migration de Jira
• qu'une migration simultanée
• Jira Software
• Jira Service

FR Pour les petites équipes qui recherchent des offres tarifaires abordables, nous recommandons nos offres Cloud Free pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Jira Work Management

• offres tarifaires abordables
• recommandons nos offres
• Free pour Jira
• Jira Service Management
• Confluence
• Jira Work Management

FR Notre offre Standard est disponible pour Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management et Trello.

• Jira Software
• Jira Work Management
• Confluence
• Questions for Confluence
• Jira Service Management

FR Des essais de migration vers le cloud sont disponibles pour Jira Software, Confluence, Jira Service Management et Jira Work Management.

• essais de migration
• cloud sont disponibles
• Jira Software
• Confluence
• Jira Service Management
• Jira Work

FR Par exemple, si vous avez une licence Jira Software 500 utilisateurs et une licence Jira Service Management 20 agents, vos apps Jira doivent être au tier 500 utilisateurs.

• exemple
• avez une licence
• Software utilisateurs
• licence Jira Service
• agents
• apps Jira doivent
• tier

FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center

• exemple
• browse
• JRACLOUD pour Jira
• CONFSERVER pour Confluence
• Data Center

FR Les utilisateurs complets ont accès à toutes les fonctionnalités de Jira Align, tandis que les utilisateurs intégrés sont ceux qui effectuent leur travail dans Jira ou dans un autre outil d'équipe et dont les tâches sont synchronisées avec Jira

• fonctionnalités de Jira
• intégrés sont ceux
• effectuent leur travail
• Jira
• autre outil d'équipe
• tâches sont synchronisées

FR Pour chaque poste Jira Align, nous fournissons gratuitement quatre postes Jira/intégrés. Ces utilisateurs peuvent se connecter à Jira Align pour obtenir un accès de niveau équipe.

• poste Jira Align
• fournissons gratuitement quatre
• Jira
• intégrés
• accès de niveau

FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.

• fonctionnalité de Jira
• Cloud Premium
• lancer avec Advanced
• in Cloud
• mettez à niveau
• démarrer un essai
• Jira Software Cloud

FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• annoncé en vigueur

FR Cet article fournit des instructions pour configurer le connecteur Smartsheet pour Jira avec les versions Cloud et Serveur auto-hébergé de Jira.

• Cet article fournit
• instructions pour configurer
• versions Cloud

FR Utilisez un compte de messagerie générique à la fois dans Smartsheet et dans Jira (exemple : smartsheet-jira@yourdomain.com) pour configurer la connexion à Jira

• Utilisez un compte
• fois dans Smartsheet
• Jira
• exemple
• configurer la connexion

FR Pour les versions de Jira auto-hébergées jusqu’à la version 8, voir ci-dessous. Pour les versions 9 et ultérieures auto-hébergées de Jira, passez à l’étape Compléter la connexion avec la version 9 ou ultérieure de Jira.  

• versions de Jira
• version
• voir ci-dessous
• versions
• Compléter la connexion
• ultérieure de Jira

FR Compte Jira : vous devez pouvoir vous connecter à l’application Jira. Contactez l’administrateur Jira de votre organisation pour plus de détails.

• Compte Jira
• Jira
• Contactez

FR Pour Jira Cloud, certains champs ne sont pas exploitables lorsque les problèmes Jira sont filtrés dans le connecteur Jira

• Jira Cloud
• Jira sont filtrés
• connecteur Jira

FR Pour vous permettre de mieux contrôler les lignes en envoyant des données vers Jira, créez une colonne Actualiser le problème dans Jira dans la feuille Smartsheet, ainsi qu’un filtre dans le flux de travail Smartsheet pour Jira :

• permettre de mieux
• lignes en envoyant
• données vers Jira
• créez une colonne
• problème dans Jira
• feuille Smartsheet

FR La prochaine fois que la feuille et les projets Jira seront synchronisés, les données seront envoyées vers Jira uniquement pour les lignes dont la case Actualiser le problème dans Jira est cochée.

• feuille
• projets Jira seront
• données seront envoyées
• Actualiser le problème

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

• Smartsheet
• Smartsheet sont remplis

FR Oui. Puisque Smartsheet pour Jira s’exécute sur Internet, l’API REST du serveur Jira doit être accessible. Vous disposez des options suivantes pour ouvrir votre serveur Jira à Smartsheet sur Internet :

• Oui
• Internet
• REST du serveur
• doit être accessible
• disposez des options
• ouvrir votre serveur
• Smartsheet sur Internet

FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.

• Jira Align
• laissez vos équipes
• Jira Software
• étendant la coordination
• planification au programme
• portefeuille

FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.

• Découvrez les fonctionnalités
• récentes
• Jira Software
• Jira Service Management
• Confluence
• Bitbucket

FR En intégrant Jira Service Management à Jira, les équipes informatiques et de développement peuvent collaborer plus souvent, résoudre plus rapidement les problèmes et offrir un support client amélioré.

• intégrant Jira Service
• Jira
• équipes informatiques
• développement peuvent collaborer
• souvent
• résoudre plus rapidement
• problèmes
• offrir un support

FR En intégrant Jira Software avec Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital a personnalisé une solution rapide, simple et évolutive pour les tests.

• intégrant Jira Software
• Adaptavist Test Management
• Jira
• Loblaw Digital a
• solution rapide
• simple

FR Clickjacking sur les pages Jira Server ou sur les pages qui ne contiennent que du contenu statique. Pour en savoir plus, reportez-vous à l'article https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

• Jira Server
• contenu statique
• reportez-vous à l'article
• browse

FR En réponse, Atlassian annonce la disponibilité immédiate de ses offres Cloud gratuites (Free) pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management, qui viennent s'ajouter aux options gratuites existantes pour Trello, Bitbucket et Opsgenie

• réponse
• Cloud gratuites
• Free
• Jira Software
• Confluence
• Jira Service Management
• Bitbucket
• Opsgenie

FR L'intégration Zoom pour Jira Cloud vous permet de démarrer ou de planifier facilement une réunion Zoom directement à partir de tâches et de tickets dans Jira.

• Cloud vous permet
• démarrer
• tâches