IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio Lettere Extra?, tra cui il numero di parole univoche, il numero di frasi, la lunghezza media delle parole, la lunghezza media delle frasi, il numero totale di paragrafi, ecc.
"frasi" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
frasi | convertissez est expressions le mots page phrases vos |
IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio Lettere Extra?, tra cui il numero di parole univoche, il numero di frasi, la lunghezza media delle parole, la lunghezza media delle frasi, il numero totale di paragrafi, ecc.
FR Il vous montre les “Statistiques Supplémentaires de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre de mots uniques, le nombre de phrases, la longueur moyenne des mots, le nombre total de paragraphes, etc.
Włoski | Francuski |
---|---|
mostrare | montre |
statistiche | statistiques |
lettere | lettres |
extra | supplémentaires |
univoche | uniques |
frasi | phrases |
lunghezza | longueur |
media | moyenne |
paragrafi | paragraphes |
ecc | etc |
IT Scrivi una parola chiave in ogni ramo: utilizza parole chiave e frasi brevi invece di frasi lunghe
FR Écrivez un mot clé pour chaque branche : Utilisez des mots clés et des expressions courtes au lieu de phrases longues
Włoski | Francuski |
---|---|
ramo | branche |
utilizza | utilisez |
e | et |
brevi | courtes |
lunghe | longues |
IT La generazione immediata dei risultati e il rapporto dettagliato su frasi, frasi o passaggi plagiati ti illumineranno sui frammenti di duplicazione nei tuoi contenuti.
FR La génération de résultats instantanés et le rapport détaillé sur les phrases, phrases ou passages plagiés vous éclaireront sur les lambeaux de duplication dans votre contenu.
Włoski | Francuski |
---|---|
generazione | génération |
e | et |
frasi | phrases |
dettagliato | détaillé |
duplicazione | duplication |
IT Trovare nuove opportunità: tracciando frasi, hashtag o parole chiave che menzionano la concorrenza o termini che dimostrano dell'interesse, puoi individuare rapidamente le conversazioni pertinenti.
FR Trouver de nouvelles opportunités. En suivant des expressions, des hashtags ou des mots-clés qui mentionnent vos concurrents ou des termes qui vous intéressent, vous pourrez rapidement vous joindre à des conversations pertinentes.
Włoski | Francuski |
---|---|
nuove | nouvelles |
frasi | expressions |
hashtag | hashtags |
concorrenza | concurrents |
termini | termes |
interesse | intéressent |
puoi | pourrez |
rapidamente | rapidement |
conversazioni | conversations |
pertinenti | pertinentes |
parole chiave | mots-clés |
IT Una volta inserito il primo set di parole chiave, frasi, hashtag o handle, puoi continuare a perfezionare la logica della tua ricerca aggiungendo ulteriori parametri AND/OR.
FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.
Włoski | Francuski |
---|---|
primo | première |
frasi | expressions |
hashtag | hashtags |
puoi | pourrez |
ricerca | recherche |
parametri | paramètres |
set | série |
parole chiave | mots-clés |
IT Ottieni la lista completa delle frasi di ancoraggio che puntano a un sito o ad un URL.
FR Obtenez la liste complète d’ancres qui pointent vers un website/URL donné.
Włoski | Francuski |
---|---|
ottieni | obtenez |
lista | liste |
completa | complète |
url | url |
un | un |
sito | website |
IT Miglioramento: abbiamo posizionato meglio il banner per le lingue con frasi molto lunghe (si, ci riferiamo ai voi, tedeschi).
FR Amélioration : meilleurs placements dans la bannière pour les langues ayant de longues phrases (regard insistant vers l’Allemagne).
Włoski | Francuski |
---|---|
miglioramento | amélioration |
meglio | meilleurs |
banner | bannière |
frasi | phrases |
lunghe | longues |
abbiamo | ayant |
IT Gli hashtag sono una combinazione di parole chiave o frasi precedute dal simbolo #, esclusi spazi o punteggiatura. Ad esempio, se anteponi il simbolo # alle parole ?social media?, ottieni l?hashtag #socialmedia.
FR Les hashtags sont une combinaison de mots-clés ou phrases précédés du symbole #, sans espace ni ponctuation. Par exemple, si vous placez le symbole # devant les mots « réseau social », cela devient un hashtag #réseausocial.
Włoski | Francuski |
---|---|
combinazione | combinaison |
frasi | phrases |
simbolo | symbole |
spazi | espace |
punteggiatura | ponctuation |
esempio | exemple |
social | social |
parole chiave | mots-clés |
IT Con questo modello, puoi individuare i concorrenti principali che intendi monitorare e includere specifici profili, parole chiave, frasi e hashtag a cui desideri che Sprout presti attenzione.
FR Avec ce modèle, vous pouvez identifier les principaux concurrents que vous souhaitez suivre et inclure des profils, phrases ou hashtags spécifiques que vous voulez que Sprout écoute.
Włoski | Francuski |
---|---|
modello | modèle |
individuare | identifier |
concorrenti | concurrents |
principali | principaux |
monitorare | suivre |
e | et |
includere | inclure |
specifici | spécifiques |
profili | profils |
frasi | phrases |
hashtag | hashtags |
IT Per ogni film hanno sommato le frasi pronunciate da personaggi maschili e femminili: i risultati sono sconvolgenti.
FR Chaque film est accompagné du total des répliques des personnages masculins et féminins, et le constat est sévère.
Włoski | Francuski |
---|---|
film | film |
personaggi | personnages |
femminili | féminins |
IT Inserisci frasi reali; non utilizzare trattini per separare le parole.
FR Rédigez des phrases normales, sans séparer vos mots par des tirets.
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | phrases |
separare | séparer |
IT Ti aiuta ad aumentare il traffico del tuo elenco di prodotti Amazon FBA semplicemente prendendo di mira le frasi che vengono cercate più spesso.
FR Il vous aide à augmenter le trafic de votre liste de produits Amazon FBA en ciblant simplement les expressions les plus souvent recherchées.
Włoski | Francuski |
---|---|
aiuta | aide |
elenco | liste |
amazon | amazon |
fba | fba |
semplicemente | simplement |
frasi | expressions |
spesso | souvent |
ad | à |
IT Basta inserire un ASIN e ricevere migliaia di frasi chiave pertinenti.
FR Entrez simplement un ASIN et recevez des milliers d'expressions de mots clés pertinentes.
Włoski | Francuski |
---|---|
inserire | entrez |
e | et |
ricevere | recevez |
frasi | expressions |
pertinenti | pertinentes |
IT In questa recensione di Helium 10, abbiamo visto che questo strumento fornirà anche informazioni preziose sulla concorrenza semplicemente mostrando dove i tuoi prodotti si posizionano effettivamente per varie parole chiave e frasi.
FR Dans cette revue d'hélium 10, nous avons vu que cet outil fournira également des informations précieuses sur vos concurrents simplement en affichant le classement réel de vos produits pour divers mots-clés et expressions.
Włoski | Francuski |
---|---|
recensione | revue |
visto | vu |
preziose | précieuses |
concorrenza | concurrents |
mostrando | affichant |
varie | divers |
frasi | expressions |
parole chiave | mots-clés |
IT Trovare frasi di parole chiave di alto livello è semplice utilizzando gli strumenti di ricerca di parole chiave di Helium 10
FR Trouver des expressions de mots clés de haut rang est simple à l'aide des outils de recherche de mots clés d'Helium 10
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
alto | haut |
è | est |
semplice | simple |
livello | rang |
IT Quando incolli l'URL di un prodotto, genera centinaia di parole chiave pertinenti, inclusa la maggior parte delle frasi per le quali si posiziona
FR Lorsque vous collez l'URL d'un produit, il génère des centaines de mots clés pertinents, y compris la plupart des phrases pour lesquelles il se classe
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
url | url |
pertinenti | pertinents |
frasi | phrases |
IT Una banca sta creando l'80% della sua documentazione di conformità sfruttando la generazione di frasi in linguaggio naturale
FR Une banque produit 80 % de sa documentation de conformité grâce à la génération automatique de textes
Włoski | Francuski |
---|---|
banca | banque |
documentazione | documentation |
generazione | génération |
IT Se riscontri questo problema su una pagina altrimenti valida, controlla se nel suo contenuto sono presenti frasi come:
FR Si vous rencontrez ce problème sur une page qui est correcte, vérifiez si le contenu de la page comprend des phrases telles que :
Włoski | Francuski |
---|---|
problema | problème |
controlla | vérifiez |
frasi | phrases |
IT Le schede multimediali forniscono al tuo cervello ciò di cui hai bisogno: ti stimola in ogni modo! È più facile associare nuove parole e frasi a ciò che già sai.
FR Les cartes mémoire multimédias fournissent à votre cerveau ce dont vous avez besoin - de nombreux stimuli différents! Il est plus facile d'associer de nouveaux mots et expressions à ce que vous savez déjà.
Włoski | Francuski |
---|---|
schede | cartes |
multimediali | multimédias |
forniscono | fournissent |
cervello | cerveau |
bisogno | besoin |
associare | associer |
nuove | nouveaux |
e | et |
frasi | expressions |
già | il est |
sai | savez |
IT Man mano che aggiungi del testo al tuo sito, includi parole e frasi che corrispondono ai termini di ricerca utilizzati dalle persone per trovare siti come i tuoi
FR Lorsque vous intégrez du texte à votre site, utilisez des mots et des expressions correspondant aux termes de recherche que les visiteurs utilisent pour trouver des sites comme le vôtre
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
utilizzati | utilisez |
IT Ecco perché dovresti usare parole chiave e frasi che invitino i visitatori a continuare a leggere, proprio come la copertina di un libro accattivante.
FR C'est pourquoi vous devez utiliser des mots clés et des expressions qui invitent les visiteurs à poursuivre la lecture, tout comme une couverture de livre attrayante.
Włoski | Francuski |
---|---|
usare | utiliser |
frasi | expressions |
visitatori | visiteurs |
continuare | poursuivre |
copertina | couverture |
libro | livre |
accattivante | attrayante |
IT Dì agli utenti esattamente cosa fare usando frasi come "Prova lo strumento gratuitamente, ottieni un'offerta del 20%, Scopri di più"
FR Dites aux utilisateurs ce qu'ils doivent faire exactement en utilisant des phrases comme "Essayez l'outil gratuitement, obtenez une offre de 20 %, en savoir plus"
Włoski | Francuski |
---|---|
utenti | utilisateurs |
frasi | phrases |
prova | essayez |
strumento | outil |
gratuitamente | gratuitement |
ottieni | obtenez |
offerta | offre |
scopri | savoir |
più | plus |
IT I lettori non vogliono vedere frasi incompiute; invece, siate chiari e concisi per attirare i ricercatori
FR Les lecteurs ne veulent pas voir des phrases inachevées ; soyez plutôt clair et concis pour attirer les chercheurs
Włoski | Francuski |
---|---|
lettori | lecteurs |
vogliono | veulent |
vedere | voir |
frasi | phrases |
invece | plutôt |
siate | soyez |
chiari | clair |
concisi | concis |
attirare | attirer |
ricercatori | chercheurs |
IT Ad esempio: frasi comuni, nomi, date o informazioni personali, che un hacker potrebbe decifrare rapidamente, sono password totalmente inaffidabili
FR Les expressions courantes, les noms, les dates ou les informations personnelles qu’un pirate informatique pourrait trouver en effectuant un peu de recherche sont de très mauvais mots de passe
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
comuni | courantes |
nomi | noms |
potrebbe | pourrait |
IT Converti le parole chiave in frasi complete utilizzando i comandi preimpostati.
FR Convertissez les mots-clés en phrases complètes grâce à des commandes prédéfinies.
Włoski | Francuski |
---|---|
parole | mots |
frasi | phrases |
complete | complètes |
comandi | commandes |
parole chiave | mots-clés |
IT Includi frasi come "immagine di" o "foto di" nel testo alt. Le tecnologie assistive le identificano automaticamente come immagini.
FR Pensez à inclure des expressions comme « une image de » ou « une photo de » dans votre texte de remplacement. Les technologies d’assistance les identifient automatiquement comme des images.
Włoski | Francuski |
---|---|
includi | inclure |
frasi | expressions |
identificano | identifient |
automaticamente | automatiquement |
IT Provate a fare un pianificatore parola chiave che vi fornirà il comodo accesso ai concorrenti frasi chiave.
FR Essayez de faire un planificateur mot-clé qui vous fournira l?accès pratique aux expressions de mots clés concurrent.
Włoski | Francuski |
---|---|
provate | essayez |
pianificatore | planificateur |
comodo | pratique |
accesso | accès |
frasi | expressions |
un | un |
concorrenti | concurrent |
IT Il significato delle frasi tradotte viene riprodotto in maniera più precisa nella lingua di destinazione e, allo stesso tempo, il nuovo sistema riesce a trovare spesso formulazioni più professionali.
FR Le sens des phrases traduites est transmis avec davantage de précision dans la langue cible et les formulations ont encore gagné en professionnalisme.
Włoski | Francuski |
---|---|
significato | sens |
frasi | phrases |
tradotte | traduites |
lingua | langue |
e | et |
stesso | ont |
formulazioni | formulations |
IT Comprende il testo usando la relazione tra parole diverse in un blocco di testo. Consente la risposta alle domande, la parafrasi delle frasi e molti altri casi d'uso correlati alla lingua.
FR Analyse du contenu textuel en exploitant la relation entre différents mots au sein d’un bloc de texte. Autorise des modèles de réponse aux questions ou des modèles de paraphrase avec de nombreux autres cas d’utilisation liés à la linguistique.
Włoski | Francuski |
---|---|
relazione | relation |
blocco | bloc |
consente | autorise |
risposta | réponse |
correlati | liés |
IT Parafrasi online ti aiuta a riscrivi testo online. Questo strumento riscrivere testo può riscrivere frasi e paragrafi in un paio di secondi.
FR Reformuler un texte vous aide à réécrire de texte en ligne. Ce modificateur de texte peut réécrire des phrases et des paragraphes en quelques secondes.
Włoski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
aiuta | aide |
testo | texte |
questo | ce |
può | peut |
frasi | phrases |
e | et |
paragrafi | paragraphes |
secondi | secondes |
IT Mostrare le ?Statistiche di lunghezza?, tra cui il numero di parole corte e lunghe, frasi più lunghe, ecc.
FR Il vous montre les “Statistiques de Longueur”, y compris le nombre de mots courts et le nombre de mots longs, les phrases les plus longues, etc.
Włoski | Francuski |
---|---|
mostrare | montre |
statistiche | statistiques |
lunghezza | longueur |
e | et |
frasi | phrases |
più | plus |
ecc | etc |
IT L?utilizzo di questi frasi chiave avrà un impatto positivo il sito web sui motori di ricerca.
FR L?utilisation de ces expressions de mots clés aura un impact positif sur le site web classement sur les moteurs de recherche.
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
utilizzo | utilisation |
frasi | expressions |
avrà | aura |
impatto | impact |
positivo | positif |
motori | moteurs |
IT In particolare, tutte le pubblicazioni nel Regno Unito ampiamente adottano casi di frasi in diverse pubblicazioni: elenchi, bibliografie, elenchi di riferimento; eccetera.
FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.
Włoski | Francuski |
---|---|
pubblicazioni | publications |
regno | royaume |
ampiamente | largement |
adottano | adoptent |
casi | cas |
frasi | phrases |
diverse | plusieurs |
elenchi | listes |
riferimento | référence |
IT Le lettere minuscole sono generalmente utilizzati per ogni lettera in ogni parola, tranne per la prima lettera con parole che iniziano frasi e nomi propri
FR lettres minuscules de cas sont généralement utilisés pour chaque lettre dans chaque mot, sauf pour la première lettre des mots qui commencent des phrases et des noms propres
Włoski | Francuski |
---|---|
generalmente | généralement |
tranne | sauf |
iniziano | commencent |
frasi | phrases |
IT Cercare parole chiave o frasi chiave che si concentrano sul vostro target di riferimento o visitatori del sito.
FR Rechercher des mots-clés ou expressions de mots clés qui mettent l?accent sur votre public cible ou les visiteurs du site.
Włoski | Francuski |
---|---|
cercare | rechercher |
frasi | expressions |
target | cible |
visitatori | visiteurs |
sito | site |
IT Cercare parole chiave o frasi chiave che sono economicamente efficiente su Google AdWords.
FR Rechercher des mots-clés ou expressions de mots clés qui sont rentables sur Google AdWords.
Włoski | Francuski |
---|---|
cercare | rechercher |
frasi | expressions |
adwords | adwords |
IT Se vuoi inserire parole chiave o frasi chiave per i quali è possibile ottenere un buon posizionamento facilmente.
FR Rechercher des mots clés ou expressions de mots clés pour lesquels vous pouvez obtenir facilement un classement élevé.
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
posizionamento | classement |
IT Questo strumento di ricerca parole chiave in grado di fornire con parole chiave e frasi chiave che sono derivati ??delle principali parole chiave
FR Cet outil de recherche de mots clés peut vous fournir des mots-clés et expressions-clés qui sont des dérivés des principaux mots-clés
Włoski | Francuski |
---|---|
fornire | fournir |
e | et |
frasi | expressions |
derivati | dérivés |
principali | principaux |
IT Combinazioni di parole sono chiamate frasi chiave
FR Des combinaisons de mots sont appelés expressions de mots clés
Włoski | Francuski |
---|---|
chiamate | appel |
frasi | expressions |
IT I motori di ricerca non si limitano la loro ricerca sulla base di parole chiave da solo; esaminano anche frasi chiave.
FR Les moteurs de recherche ne limitent pas leur recherche basée sur des mots clés seuls; ils examinent aussi expressions de mots clés.
Włoski | Francuski |
---|---|
motori | moteurs |
anche | aussi |
frasi | expressions |
IT Una volta che avete le parole chiave e le frasi selezionate per uso nel contenuto del tuo sito web, è necessario trovare e utilizzare parole chiave correlate
FR Une fois que vous avez sélectionné des mots clés et expressions à utiliser dans le contenu de votre site, vous devez trouver et utiliser des mots clés connexes
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
necessario | devez |
trovare | trouver |
correlate | connexes |
IT Teniamolo semplice: Parola chiave di ricerca è un processo in cui ottimizzatori o persone che propri siti web cercare parole o frasi che sono famosi (mezzi Ricerche più frequenti) rispetto ai motori di ricerca per classificare i loro siti con
FR Gardons simple: les mots ? clés de recherche est un processus dans lequel les optimiseurs ou les personnes qui cherchent des sites propres mots ou expressions qui sont célèbres (moyens Recherchés) recherche sur les moteurs de classer leurs sites avec
Włoski | Francuski |
---|---|
processo | processus |
frasi | expressions |
famosi | célèbres |
mezzi | moyens |
motori | moteurs |
classificare | classer |
IT L?importanza delle parole chiave lunga coda non è più un segreto. Ogni individuo, che è ben informato delle pratiche di SEO conosce il significato di queste frasi di parola 3-5.
FR L?importance des mots-clés longue queue est pas plus un secret. Chaque individu, qui est bien informé des pratiques SEO connaît l?importance de ces 3-5 phrases de mots.
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
lunga | longue |
coda | queue |
segreto | secret |
individuo | individu |
ben | bien |
pratiche | pratiques |
seo | seo |
conosce | connaît |
frasi | phrases |
parole chiave | mots-clés |
informato | informé |
IT Alcuni esempi di tali frasi sono: ‘vedi qui,’ ‘clicca qui,’ ‘questo sito,’ ‘questo articolo,’ ecc
FR Voici quelques exemples de ces expressions comprennent: « voir ici, » « cliquez ici, » « ce site, » « cet article », etc.
Włoski | Francuski |
---|---|
alcuni | quelques |
esempi | exemples |
di | de |
frasi | expressions |
vedi | voir |
clicca | cliquez |
sito | site |
articolo | article |
ecc | etc |
IT I fattori che devono essere considerati per inserire ancore sono la descrizione più concisa della pagina che viene collegata a e le parole o le frasi che aumenterebbero la probabilità di utenti a fare clic su un link.
FR Les facteurs qui doivent être pris en considération pour insérer les chevilles sont la description la plus succincte de la page qui est liée et les mots ou expressions qui augmenterait la probabilité d?utilisateurs de cliquer sur un lien.
Włoski | Francuski |
---|---|
fattori | facteurs |
devono | doivent |
frasi | expressions |
utenti | utilisateurs |
IT E ?meglio per un sito web per utilizzare diverse frasi naturali invece di utilizzare lo stesso repeatedly.It parola chiave è importante anche per non avere troppi link interni su un sito web o una pagina
FR Il est préférable pour un site Web d?utiliser différentes expressions naturelles au lieu d?utiliser le même mot-clé repeatedly.It est également important de ne pas avoir trop de liens internes sur un site ou d?une page
Włoski | Francuski |
---|---|
utilizzare | utiliser |
frasi | expressions |
naturali | naturelles |
invece | au lieu |
importante | important |
interni | internes |
meglio | préférable |
parola chiave | mot-clé |
IT Questi suggerimenti per la ricerca possono essere incorporati nell'elenco di parole chiave e frasi in modo da poter provare a catturare anche tale traffico.
FR Ces suggestions de recherche peuvent être incorporées dans votre liste de mots clés et de phrases afin que vous puissiez essayer de capturer ce trafic ainsi.
Włoski | Francuski |
---|---|
suggerimenti | suggestions |
elenco | liste |
frasi | phrases |
modo | ainsi |
catturare | capturer |
traffico | trafic |
IT Ripetendo le stesse parole o frasi così spesso che sembra innaturale, per esempio:
FR Répéter les mêmes mots ou expressions si souvent qu’il semble contre nature, par exemple:
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | expressions |
spesso | souvent |
IT Leggi le frasi ad alta voce per individuare gli errori che potresti perdere leggendo in silenzio.
FR Lisez les phrases à voix haute pour détecter les erreurs que vous pourriez manquer en lisant tranquillement.
Włoski | Francuski |
---|---|
frasi | phrases |
alta | haute |
voce | voix |
individuare | détecter |
perdere | manquer |
IT Contare parole, caratteri, frasi, paragrafi.
FR Comptez les mots, les caractères, les phrases, les paragraphes.
Włoski | Francuski |
---|---|
parole | mots |
caratteri | caractères |
frasi | phrases |
paragrafi | paragraphes |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń