IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
FR Plus de 8 000 styles et objets architecturaux intelligents prenant en charge diverses normes de calque : AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format et STLB.
Włoski | Francuski |
---|---|
oggetti | objets |
stili | styles |
intelligenti | intelligents |
edition | edition |
long | long |
IT Il formato per il feed RSS del tuo podcast è: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
FR Le format du flux RSS de votre podcast est le suivant : http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
Włoski | Francuski |
---|---|
feed | flux |
rss | rss |
tuo | votre |
podcast | podcast |
è | est |
http | http |
squarespace | squarespace |
IT Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
FR Notre outil accepte les journaux d'Apache, Nginx et W3C Extended Log File Format.
Włoski | Francuski |
---|---|
strumento | outil |
accetta | accepte |
apache | apache |
nginx | nginx |
e | et |
format | format |
IT Il nostro convertitore da PDF a Word è un software gratuito basato sul web appositamente progettato per aiutarti a convertire i tuoi file PDF (Portable Document Format) in file modificabili .doc e .docx.
FR Notre convertisseur de PDF vers Word en ligne est un logiciel gratuit conçu spécialement pour vous aider à convertir vos fichiers PDF en fichiers .doc ou .docx que vous pouvez ensuite modifier.
Włoski | Francuski |
---|---|
software | logiciel |
gratuito | gratuit |
web | en ligne |
appositamente | spécialement |
aiutarti | aider |
docx | docx |
IT File Portable Document Format è dotato di un?opzione di password di protezione che lo rende ancora più sicura da usare e condividere
FR fichier Portable Document Format est livré avec une option de protection par mot de passe qui le rend encore plus sûr d?utiliser et de partager
Włoski | Francuski |
---|---|
portable | portable |
format | format |
opzione | option |
protezione | protection |
rende | rend |
sicura | sûr |
e | et |
condividere | partager |
IT Molti generatori Graphics Interchange Format che si possono trovare on-line in grado di convertire quasi tutti i formati video come MP4, AVI, FLV, MKV, ecc
FR De nombreux générateurs de Graphics Interchange Format que vous pouvez trouver en ligne peut convertir presque tous les formats vidéo populaires tels que MP4, AVI, FLV, MKV, etc.
Włoski | Francuski |
---|---|
generatori | générateurs |
trovare | trouver |
on-line | en ligne |
quasi | presque |
video | vidéo |
avi | avi |
flv | flv |
mkv | mkv |
ecc | etc |
line | ligne |
IT Ci potrebbe essere più di un paio di motivi per le persone a utilizzare Graphics Interchange Format Generator
FR Il pourrait y avoir plus que quelques raisons pour les gens d?utiliser Graphics Interchange Format Generator
Włoski | Francuski |
---|---|
essere | avoir |
motivi | raisons |
utilizzare | utiliser |
format | format |
generator | generator |
IT Sono alla moda e vivace che significa che se si macchia di un Graphics Interchange Format da qualche parte, che significa che è più probabile alla ricerca di qualcosa che è attualmente in trend.
FR Ils sont à la mode et guilleret ce qui signifie que si vous apercevez un Graphics Interchange Format quelque part, cela signifie que vous êtes à la recherche le plus probable à quelque chose qui est actuellement une tendance.
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
significa | signifie |
format | format |
probabile | probable |
ricerca | recherche |
attualmente | actuellement |
IT GIF sono facili da trovare e utilizzare! Non è solo il migliore? Come ci sono infinite risorse, si può facilmente trovare un Graphics Interchange Format adatto per ogni emozione.
FR GIFs sont faciles à trouver et à utiliser! Est-il pas tout simplement le meilleur? Comme il y a des ressources infinies, vous pouvez facilement trouver un format d?échange graphique approprié pour toutes les émotions.
Włoski | Francuski |
---|---|
gif | gifs |
trovare | trouver |
utilizzare | utiliser |
infinite | infinies |
risorse | ressources |
graphics | graphique |
format | format |
adatto | approprié |
IT Con l?aiuto del nostro video efficiente per Graphics Interchange Format Converter, ora si è in grado di rendere il vostro molto proprio GIF
FR Avec l?aide de notre efficace Video Graphics Interchange Format Converter, maintenant, vous êtes en mesure de faire votre propre GIFs
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
aiuto | aide |
video | video |
efficiente | efficace |
format | format |
gif | gifs |
converter | converter |
IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.
FR Une fois la configuration de votre redirection terminée, vous pouvez accéder directement à l’URL avec le format /old-url?format=rss. La redirection fonctionnera correctement.
Włoski | Francuski |
---|---|
reindirizzamento | redirection |
l | l |
url | url |
rss | rss |
correttamente | correctement |
IT Scorrimento infinito ricorre a un loop standard di WordPress per restituire gli articoli aggiuntivi e utilizza la forma content-{post format}.php per le parti del modello
FR Le Défilement infini utilise une boucle WordPress standard pour restituer les articles supplémentaires qu’il ajoute, ainsi que des éléments de modèles dans le formulaire content-{post format}.php
Włoski | Francuski |
---|---|
scorrimento | défilement |
infinito | infini |
wordpress | wordpress |
aggiuntivi | supplémentaires |
utilizza | utilise |
php | php |
loop | boucle |
IT Format di gara del freestyle Olimpico a Beijing 2022
FR Le format de la compétition olympique de ski acrobatique de Beijing 2022
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
gara | compétition |
olimpico | olympique |
IT Format di gara dello sci di fondo Olimpico a Beijing 2022
FR Le format de la compétition olympique de ski de fond de Beijing 2022
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
gara | compétition |
fondo | fond |
olimpico | olympique |
IT Format della competizione di pattinaggio di velocità Olimpico a Beijing 2022
FR Le format de la compétition olympique de patinage de vitesse de Beijing 2022
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
competizione | compétition |
pattinaggio | patinage |
velocità | vitesse |
olimpico | olympique |
IT Format della competizione Olimpica di skeleton a Beijing 2022
FR Le format de la compétition olympique de skeleton de Beijing 2022
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
competizione | compétition |
olimpica | olympique |
IT Due dei format maggiormente utilizzati nel torneo sono lo stroke play e il match play.
FR Deux des formules les plus utilisées dans les tournois de golf sont le stroke-play et le match-play.
Włoski | Francuski |
---|---|
maggiormente | plus |
e | et |
IT Il cambio apportato al format (tutto in una sola giornata) ne ha aumentato la spettacolarità, permettendo agli spettatori di capire e apprezzare ancora meglio questo sport.
FR Le passage au format actuel sur une seule journée a aidé les spectateurs à comprendre et à se familiariser à ce sport, ce qui a fait de lui un spectacle bien plus attrayant.
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
giornata | journée |
ha | a |
e | et |
ancora | plus |
meglio | bien |
sport | sport |
IT La mappatura di proiezione è uno strumento fondamentale per raccontare storie di forte impatto, realizzare eventi di marketing dal format innovativo e offrire semplicemente intrattenimento a tutto tondo
FR Le mappage de projection est la clé d’une narration forte, d’un marketing innovant et d’un divertissement complet
Włoski | Francuski |
---|---|
mappatura | mappage |
è | est |
forte | forte |
marketing | marketing |
innovativo | innovant |
intrattenimento | divertissement |
fondamentale | clé |
IT Perfetto antidoto allo stress, il format unico di Radio Classique incentra i propri programmi su significato ed emozioni, l'ideale per chi è alla ricerca di relax e cultura.
FR Véritable antidote au stress, le format unique de Radio Classique place le sens et l’émotion au cœur de sa programmation, au service de ceux qui ont envie de détente et de culture.
Włoski | Francuski |
---|---|
stress | stress |
format | format |
radio | radio |
propri | ont |
l | l |
relax | détente |
cultura | culture |
IT GIF sta per Graphics Interchange Format e supporta 256 colori e trasparenza
FR GIF est l'abréviation de Graphics Interchange Format et prend en charge les 256 couleurs et la transparence
Włoski | Francuski |
---|---|
gif | gif |
sta | est |
format | format |
colori | couleurs |
trasparenza | transparence |
IT Semplifica il tuo flusso di lavoro con la piattaforma per la creazione dei book fotografici Format
FR Simplifiez votre flux de travail avec la plateforme de portfolio, Format
Włoski | Francuski |
---|---|
semplifica | simplifiez |
flusso | flux |
lavoro | travail |
format | format |
IT SBK | Rea: “Il nuovo format della Supersport può farla tornare forte”
FR Le calendrier 2022 provisoire du WorldSBK dévoilé
IT Format Factory è uno dei software leader per la conversione di file audio e video. Visto che la maggior parte dei programmi in circolazione risulta compatibile con un numero limitato di formati, Forma
FR FonePaw pour Android fonctionne efficacement pour récupérer des fichiers Android supprimés contenant des fichiers média supprimés comme des vidéos, des photos et plus encore sans risque pour la vie pr
Włoski | Francuski |
---|---|
file | fichiers |
IT L'avi è un derivativo del Resource Interchange File Format (RIFF), che divide i dati di un file in blocchi
FR AVI est un dérivé du format Resource Interchange File (RIFF), qui divise les données d'un fichier en blocs, ou des morceaux
Włoski | Francuski |
---|---|
avi | avi |
resource | resource |
format | format |
divide | divise |
blocchi | blocs |
IT Questi file sono basati su Microsoft Advanced Systems Format (ASF) formato contenitore codificato che utilizza il codec Windows Media Video (WMV).
FR Ces fichiers sont basés sur le format de conteneur ASF (Microsoft Advanced Systems Format) qui est encodé à l'aide du codec de Windows Media Video (WMV).
Włoski | Francuski |
---|---|
file | fichiers |
su | sur |
microsoft | microsoft |
advanced | advanced |
contenitore | conteneur |
windows | windows |
media | media |
video | video |
wmv | wmv |
codec | codec |
IT In quasi tutte le circostanze i file WMA sono parte del contenitore Advanced Systems Format (ASF), un formato contenitore di proprietà sviluppato da Microsoft per video digitale e audio digitale
FR Dans presque tous les cas, les fichiers WMA font partie du conteneur de format ASF (Advanced Systems Format), un format de conteneur propriétaire développé par Microsoft autant pour la vidéo numérique que pour l'audio numérique
Włoski | Francuski |
---|---|
wma | wma |
contenitore | conteneur |
advanced | advanced |
proprietà | propriétaire |
microsoft | microsoft |
digitale | numérique |
sviluppato | développé |
IT Per questo apprezzatissimo format abbiamo una pagina dedicata con le informazioni più importanti e tutti i video.
FR Vous trouverez les informations les plus importantes ainsi que toutes les vidéos sur une page séparée.
Włoski | Francuski |
---|---|
pagina | page |
informazioni | informations |
più | plus |
importanti | importantes |
video | vidéos |
IT Format Olimpico delle gare di slittino a Beijing 2022
FR Le format de la compétition olympique de luge de Beijing 2022
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
olimpico | olympique |
gare | compétition |
IT Con un format originale ideato da Stefano Boeri, Supersalone ha rappresentato un’edizione straordinaria che ha consentito agli espositori di mostrare i frutti della propria creatività dopo quasi due anni di assenza di manifestazioni al pubblico.
FR Après environ deux ans d'absence d'événements au public, le Supersalone – une édition extraordinaire au format original conçu par Stefano Boeri – a permis aux exposants de présenter le fruit de leur créativité.
Włoski | Francuski |
---|---|
format | format |
originale | original |
straordinaria | extraordinaire |
consentito | permis |
mostrare | présenter |
assenza | absence |
pubblico | public |
edizione | édition |
stefano | stefano |
IT Beatsource LINK è il servizio di abbonamento a DJcity e Beatport per i DJ open-format, che offre un catalogo curato di brani disponibili per lo streaming professionale direttamente in soluzioni per DJ professionisti.
FR Beatsource LINK est le service d'abonnement de DJcity et Beatport pour les DJ au format ouvert, offrant un catalogue pour streamer dans des logiciels professionnels de DJ.
Włoski | Francuski |
---|---|
link | link |
abbonamento | abonnement |
dj | dj |
catalogo | catalogue |
format | format |
open | ouvert |
IT Esaminerai nel dettaglio come promuovere i tuoi contenuti esplorando alcuni importanti concetti di marketing, come funnel di vendita, format, seeding dei contenuti e altro ancora
FR Obtenez une meilleure compréhension de la promotion de votre contenu en explorant des concepts marketing tels que les entonnoirs, les formats, la germination de contenu, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
contenuti | contenu |
esplorando | explorant |
concetti | concepts |
IT Di seguito è riportato un utilizzo di esempio dell'API di convalida IBAN con una richiesta GET: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Dove:
FR Un exemple d'utilisation de l'API de validation IBAN avec une requête GET peut être trouvé ci-dessous: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Où:
Włoski | Francuski |
---|---|
convalida | validation |
iban | iban |
richiesta | requête |
https | https |
key | key |
xml | xml |
di seguito | ci-dessous |
amp | amp |
IT Il formato per il feed RSS del tuo podcast è: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
FR Le format du flux RSS de votre podcast est le suivant : http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
Włoski | Francuski |
---|---|
feed | flux |
rss | rss |
tuo | votre |
podcast | podcast |
è | est |
http | http |
squarespace | squarespace |
IT Il network permette alle aziende di mantenere la propria corporate identity a livello globale replicando lo stesso format dell’evento ovunque, ma e con un notevole risparmio sui costi di organizzazione e di logistica.
FR Le réseau permet aux entreprises de maintenir leur identité au niveau mondial en reproduisant le même format d?événement partout, mais avec des économies considérables sur les coûts d?organisation et de logistique
Włoski | Francuski |
---|---|
permette | permet |
mantenere | maintenir |
livello | niveau |
format | format |
ma | mais |
e | et |
costi | coûts |
logistica | logistique |
identity | identité |
evento | événement |
IT HP USB Disk Storage Format Tool è un software che serve a formattare le unità di memoria esterna. Compatibile con Windows, questo programma consente di formattare tutte le unità USB con file system NT
FR ArcSoft WebCam Companion est un outil fonctionnel pour la webcam de votre ordinateur. Le peut exécuter diverses fonctions standard, telles que la capture d'images, la photo l'édition, la créat
Włoski | Francuski |
---|---|
programma | ordinateur |
IT Format Factory è uno dei software leader per la conversione di file audio e video. Visto che la maggior parte dei programmi in circolazione risulta compatibile con un numero limitato di formati, Forma
FR WinX DVD Author est un puissant outil de création de DVD. Vous pouvez prendre des fichiers de votre caméscope, de votre webcam ou même de YouTube et les personnaliser ensuite avec les menus et les sou
Włoski | Francuski |
---|---|
software | outil |
file | fichiers |
IT L'avi è un derivativo del Resource Interchange File Format (RIFF), che divide i dati di un file in blocchi
FR AVI est un dérivé du format Resource Interchange File (RIFF), qui divise les données d'un fichier en blocs, ou des morceaux
Włoski | Francuski |
---|---|
avi | avi |
resource | resource |
format | format |
divide | divise |
blocchi | blocs |
IT Questi file sono basati su Microsoft Advanced Systems Format (ASF) formato contenitore codificato che utilizza il codec Windows Media Video (WMV).
FR Ces fichiers sont basés sur le format de conteneur ASF (Microsoft Advanced Systems Format) qui est encodé à l'aide du codec de Windows Media Video (WMV).
Włoski | Francuski |
---|---|
file | fichiers |
su | sur |
microsoft | microsoft |
advanced | advanced |
contenitore | conteneur |
windows | windows |
media | media |
video | video |
wmv | wmv |
codec | codec |
IT In quasi tutte le circostanze i file WMA sono parte del contenitore Advanced Systems Format (ASF), un formato contenitore di proprietà sviluppato da Microsoft per video digitale e audio digitale
FR Dans presque tous les cas, les fichiers WMA font partie du conteneur de format ASF (Advanced Systems Format), un format de conteneur propriétaire développé par Microsoft autant pour la vidéo numérique que pour l'audio numérique
Włoski | Francuski |
---|---|
wma | wma |
contenitore | conteneur |
advanced | advanced |
proprietà | propriétaire |
microsoft | microsoft |
digitale | numérique |
sviluppato | développé |
IT FIDE: 'Carlsen Non Ha Mai Preteso Un Format Preciso'
FR Candidats 2022 : Ding décroche la 2nde place derrière Nepo, Radjabov complète le podium !
IT Importazione di RTF (Rich Text Format) per libri con testo
FR Importation au format RTF pour les livres contenant du texte uniquement
Włoski | Francuski |
---|---|
importazione | importation |
rtf | rtf |
format | format |
libri | livres |
IT Importazione di RTF (Rich Text Format) per libri con testo
FR Importation au format RTF pour les livres contenant du texte uniquement
Włoski | Francuski |
---|---|
importazione | importation |
rtf | rtf |
format | format |
libri | livres |
IT Importazione di RTF (Rich Text Format) per libri con testo
FR Importation au format RTF pour les livres contenant du texte uniquement
Włoski | Francuski |
---|---|
importazione | importation |
rtf | rtf |
format | format |
libri | livres |
IT Importazione di RTF (Rich Text Format) per libri con testo
FR Importation au format RTF pour les livres contenant du texte uniquement
Włoski | Francuski |
---|---|
importazione | importation |
rtf | rtf |
format | format |
libri | livres |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń