IT Dopo aver trasferito e modificato dischi, cassette o CD, puoi esportare i file in tutti i formati più comuni come MP3, WAV, OGG e FLAC.
IT Dopo aver trasferito e modificato dischi, cassette o CD, puoi esportare i file in tutti i formati più comuni come MP3, WAV, OGG e FLAC.
FR Après avoir transféré et édité la musique de vos vinyles, cassettes et CD, vous pouvez exporter les fichiers dans tous les formats courants tels que MP3, WAV, OGG et FLAC.
Włoski | Francuski |
---|---|
esportare | exporter |
wav | wav |
flac | flac |
trasferito | transféré |
cd | cd |
ogg | ogg |
IT Converti la tua musica in formato FLAC con questo convertitore gratuito e online. Modifica le impostazioni aggiuntive per adattare il file alle tue esigenze.
FR Convertir sa musique en un fichier au format FLAC avec ce convertisseur audio en ligne gratuit. Certains paramètres peuvent être modifiés pour améliorer la qualité finale.
Włoski | Francuski |
---|---|
tua | sa |
flac | flac |
gratuito | gratuit |
online | en ligne |
impostazioni | paramètres |
file | fichier |
IT Free Lossless Audio Codec, o FLAC in breve, è una tecnica di compressione audio
FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio
Włoski | Francuski |
---|---|
free | free |
flac | flac |
in | en |
tecnica | technique |
compressione | compression |
codec | codec |
IT FLAC è un formato che è consigliato a coloro che vogliono un backup della collezione di CD, perché la qualità del suono rimarrà alta, considerando che la compressione MP3 si tradurrà in un peggioramento rispetto a quello originale.
FR FLAC est un format recommandé pour ceux qui sauvegardent une collection de CD car la qualité du son reste haute, tandis que la compression en MP3 entraînera une détérioration par rapport à l'original.
Włoski | Francuski |
---|---|
flac | flac |
formato | format |
collezione | collection |
alta | haute |
compressione | compression |
rispetto | par rapport |
originale | original |
consigliato | recommandé |
cd | cd |
IT I principali vantaggi di un file FLAC in aggiunta al fatto che è senza perdita è che può essere utilizzato per la trasmissione, è che la decodifica è veloce, e avviene in tempo reale
FR Les principaux avantages d'un fichier FLAC en plus de l'absence de pertes est qu'il peut être utilisé pour du streaming, et le décodage est rapide, ce qui permet de décoder en temps réel
Włoski | Francuski |
---|---|
vantaggi | avantages |
flac | flac |
perdita | pertes |
trasmissione | streaming |
decodifica | décodage |
veloce | rapide |
tempo | temps |
utilizzato | utilisé |
IT Un file FLAC contiene anche diversi controlli di integrità dei dati nel file di intestazione
FR Un fichier FLAC contient également plusieurs vérification d'intégrité des données dans le fichier d'en-tête
Włoski | Francuski |
---|---|
flac | flac |
contiene | contient |
intestazione | en-tête |
anche | également |
IT Informazioni dettagliate sul FLAC
FR Informations Détaillées sur FLAC
Włoski | Francuski |
---|---|
informazioni | informations |
dettagliate | détaillées |
sul | sur |
flac | flac |
IT Converti MP4 in FLAC - online e gratis
FR Convertir MP4 en FLAC - en ligne et gratuitement
Włoski | Francuski |
---|---|
converti | convertir |
in | en |
flac | flac |
online | en ligne |
e | et |
gratis | gratuitement |
IT Puoi convertire l'audio nei formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e ecc
FR Vous pouvez convertir l'audio entre des formats tels que MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
audio | audio |
nei | entre |
formati | formats |
wav | wav |
flac | flac |
ecc | etc |
ogg | ogg |
IT È possibile convertire l'audio tra formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, ecc
FR Il peut également copier un DVD avec une qualité originale
Włoski | Francuski |
---|---|
tra | avec |
IT Free Audio Converter supporta tutti i più diffusi formati audio. Converte tra aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, e molti altri...
FR Free Audio Converter supporte tous les formats audio populaires. Il convertit entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma et même plus...
Włoski | Francuski |
---|---|
free | free |
audio | audio |
supporta | supporte |
formati | formats |
converte | convertit |
tra | entre |
aac | aac |
aiff | aiff |
flac | flac |
m | m |
ra | ra |
wav | wav |
wma | wma |
e | et |
converter | converter |
i | les |
ogg | ogg |
IT In termini di supporto file, cè audio ad alta risoluzione con un DAC a 192kHz/24 bit e supporto per formati di file MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG e FLAC
FR En termes de prise en charge des fichiers, il existe un son haute résolution avec un DAC 192 kHz/24 bits et une prise en charge des formats de fichiers MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG et FLAC
Włoski | Francuski |
---|---|
termini | termes |
alta | haute |
khz | khz |
bit | bits |
wav | wav |
aac | aac |
aiff | aiff |
flac | flac |
ogg | ogg |
IT Supporta anche audio ad alta risoluzione fino a 24 bit/192 kHz, insieme ai formati di file AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC e AIFF.
FR Il prend également en charge laudio haute résolution jusquà 24 bits/192 kHz, ainsi que les formats de fichiers AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC et AIFF.
Włoski | Francuski |
---|---|
alta | haute |
bit | bits |
khz | khz |
aac | aac |
wav | wav |
flac | flac |
e | et |
aiff | aiff |
audio | laudio |
ogg | ogg |
IT Tidal offre opzioni audio ad altissima fedeltà nei formati FLAC e spaziali e si concentra principalmente sul garantire che gli artisti vengano pagati equamente.
FR Tidal propose des options audio de très haute fidélité aux formats FLAC et spatiaux et veille à ce que les artistes soient payés équitablement.
Włoski | Francuski |
---|---|
opzioni | options |
audio | audio |
formati | formats |
flac | flac |
e | et |
artisti | artistes |
IT Il piano Premium garantisce laccesso a tracce di qualità CD a 44,1 kHz in formato FLAC, qualcosa che attualmente non è offerto da Spotify.
FR Le plan Premium donne accès à des pistes de qualité CD à 44,1 kHz au format FLAC, ce qui nest actuellement pas proposé par Spotify.
Włoski | Francuski |
---|---|
piano | plan |
premium | premium |
khz | khz |
formato | format |
flac | flac |
attualmente | actuellement |
spotify | spotify |
cd | cd |
IT Qobuz è un servizio di streaming musicale ad abbonamento che da accesso a musica ad alta definizione (FLAC 16 Bit/qualità 44,1 kHz).
FR Qobuz c'est 30 millions de titres disponibles en écoute illimitée dans une qualité de son inégalée (FLAC 16 Bits / 44.1kHz) ! Leader mondial du téléchargement Hi-Res 24-Bit.
Włoski | Francuski |
---|---|
flac | flac |
khz | khz |
IT Supporta anche audio ad alta risoluzione fino a 24 bit/192 kHz, insieme ai formati di file AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC e AIFF.
FR Il prend également en charge laudio haute résolution jusquà 24 bits/192 kHz, ainsi que les formats de fichiers AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC et AIFF.
Włoski | Francuski |
---|---|
alta | haute |
bit | bits |
khz | khz |
aac | aac |
wav | wav |
flac | flac |
e | et |
aiff | aiff |
audio | laudio |
ogg | ogg |
IT In termini di supporto file, cè audio ad alta risoluzione con un DAC a 192kHz/24 bit e supporto per formati di file MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG e FLAC
FR En termes de prise en charge des fichiers, il existe un son haute résolution avec un DAC 192 kHz/24 bits et une prise en charge des formats de fichiers MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG et FLAC
Włoski | Francuski |
---|---|
termini | termes |
alta | haute |
khz | khz |
bit | bits |
wav | wav |
aac | aac |
aiff | aiff |
flac | flac |
ogg | ogg |
IT Tidal offre opzioni audio ad altissima fedeltà nei formati FLAC e spaziali e si concentra principalmente sul garantire che gli artisti vengano pagati in modo equo.
FR Tidal offre des options audio extrêmement haute fidélité dans les formats FLAC et spatiaux et met l'accent sur la garantie que les artistes sont payés équitablement.
Włoski | Francuski |
---|---|
opzioni | options |
formati | formats |
flac | flac |
e | et |
artisti | artistes |
IT Il piano Premium garantisce l'accesso a tracce di qualità CD a 44,1 kHz in formato FLAC, qualcosa che attualmente non è offerto da Spotify.
FR Le plan Premium donne accès à des pistes 44,1 kHz de qualité CD au format FLAC - quelque chose qui n'est pas actuellement proposé par Spotify.
Włoski | Francuski |
---|---|
piano | plan |
premium | premium |
accesso | accès |
khz | khz |
formato | format |
flac | flac |
attualmente | actuellement |
spotify | spotify |
cd | cd |
IT Dopo aver trasferito e modificato dischi, cassette o CD, puoi esportare i file in tutti i formati più comuni come MP3, WAV, OGG e FLAC.
FR Après avoir transféré et édité la musique de vos vinyles, cassettes et CD, vous pouvez exporter les fichiers dans tous les formats courants tels que MP3, WAV, OGG et FLAC.
Włoski | Francuski |
---|---|
esportare | exporter |
wav | wav |
flac | flac |
trasferito | transféré |
cd | cd |
ogg | ogg |
IT Converti la tua musica in formato FLAC con questo convertitore gratuito e online. Modifica le impostazioni aggiuntive per adattare il file alle tue esigenze.
FR Convertir sa musique en un fichier au format FLAC avec ce convertisseur audio en ligne gratuit. Certains paramètres peuvent être modifiés pour améliorer la qualité finale.
Włoski | Francuski |
---|---|
tua | sa |
flac | flac |
gratuito | gratuit |
online | en ligne |
impostazioni | paramètres |
file | fichier |
IT Con il software audio per Windows MAGIX Audio Cleanic converti file WAV, FLAC, OGG Vorbis o M4A in MP3.
FR Avec le logiciel audio pour Windows MAGIX Audio Cleanic, vous pouvez convertir les formats WAV, FLAC, OGG Vorbis ou M4A en MP3.
Włoski | Francuski |
---|---|
audio | audio |
windows | windows |
converti | convertir |
file | formats |
wav | wav |
flac | flac |
magix | magix |
ogg | ogg |
IT Scarica Audio Cleanic e testalo gratuitamente per 30 giorni: puoi convertire in MP3 non solo M4A ma anche WAV, WMA, AIFF o FLAC
FR Testez Audio Cleanic gratuitement durant 30 jours et convertissez des fichiers M4A mais aussi WAV, WMA, AIFF ou FLAC en MP3
Włoski | Francuski |
---|---|
gratuitamente | gratuitement |
giorni | jours |
wav | wav |
wma | wma |
aiff | aiff |
flac | flac |
IT Perché con questo programma puoi convertire altrettanto facilmente file OGG Vorbis, FLAC, WMA o M4A in MP3, oltre alla registrazione di segnali audio o l'eliminazione di rumori di disturbo
FR La conversion de fichiers OGG Vorbis, FLAC, WMA ou M4A en MP3 fonctionne sans problème avec ce logiciel, tout comme l'enregistrement de signaux audio, ou la suppression de bruits indésirables
Włoski | Francuski |
---|---|
programma | logiciel |
flac | flac |
wma | wma |
segnali | signaux |
l | l |
eliminazione | suppression |
rumori | bruits |
ogg | ogg |
IT Formati supportati per i file audio durante la conversione e la riproduzione: AAC, FLAC, WMA, MP3, AIFF, OGG Vorbis.
FR La lecture et la conversion des formats courants de fichiers audio sont prises en charge : (entre autres) AAC, FLAC, WMA, MP3, AIFF, OGG Vorbis.
Włoski | Francuski |
---|---|
aac | aac |
flac | flac |
wma | wma |
aiff | aiff |
ogg | ogg |
IT Formati supportati durante la conversione di file audio: WAV, MP3, WMA, AIFF, OGG, M3U, FLAC.
FR Formats pris en charge pour la conversion de et en fichiers audio : WAV, MP3, WMA, AIFF, OGG, M3U, FLAC.
Włoski | Francuski |
---|---|
conversione | conversion |
audio | audio |
wav | wav |
wma | wma |
aiff | aiff |
flac | flac |
ogg | ogg |
IT Riproduzione di file ad alta risoluzione quali DSD, MQA e FLAC. La gamma di frequenze molto ampia permette di riprodurre tutte le sfumature del suono.
FR Développée pour restituer des fichiers Hi-Res Audio tels que DSD, MQA ou FLAC. La bande de fréquence extrêmement large reproduit les moindres détails acoustiques.
Włoski | Francuski |
---|---|
file | fichiers |
flac | flac |
molto | extrêmement |
ampia | large |
IT Converti anche in AAC, OGG, M4A, FLAC e WAV senza perdite.
FR Convertissez également en audio sans perte AAC, OGG, M4A, FLAC et WAV.
Włoski | Francuski |
---|---|
converti | convertissez |
in | en |
aac | aac |
flac | flac |
e | et |
wav | wav |
senza | sans |
perdite | perte |
anche | également |
ogg | ogg |
IT Free Audio Converter supporta tutti i più diffusi formati audio. Converte tra aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, e molti altri...
FR Free Audio Converter supporte tous les formats audio populaires. Il convertit entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma et même plus...
Włoski | Francuski |
---|---|
free | free |
audio | audio |
supporta | supporte |
formati | formats |
converte | convertit |
tra | entre |
aac | aac |
aiff | aiff |
flac | flac |
m | m |
ra | ra |
wav | wav |
wma | wma |
e | et |
converter | converter |
i | les |
ogg | ogg |
IT Converti MP4 in FLAC - online e gratis
FR Convertir MP4 en FLAC - en ligne et gratuitement
Włoski | Francuski |
---|---|
converti | convertir |
in | en |
flac | flac |
online | en ligne |
e | et |
gratis | gratuitement |
IT Free Lossless Audio Codec, o FLAC in breve, è una tecnica di compressione audio
FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio
Włoski | Francuski |
---|---|
free | free |
flac | flac |
in | en |
tecnica | technique |
compressione | compression |
codec | codec |
IT FLAC è un formato che è consigliato a coloro che vogliono un backup della collezione di CD, perché la qualità del suono rimarrà alta, considerando che la compressione MP3 si tradurrà in un peggioramento rispetto a quello originale.
FR FLAC est un format recommandé pour ceux qui sauvegardent une collection de CD car la qualité du son reste haute, tandis que la compression en MP3 entraînera une détérioration par rapport à l'original.
Włoski | Francuski |
---|---|
flac | flac |
formato | format |
collezione | collection |
alta | haute |
compressione | compression |
rispetto | par rapport |
originale | original |
consigliato | recommandé |
cd | cd |
IT I principali vantaggi di un file FLAC in aggiunta al fatto che è senza perdita è che può essere utilizzato per la trasmissione, è che la decodifica è veloce, e avviene in tempo reale
FR Les principaux avantages d'un fichier FLAC en plus de l'absence de pertes est qu'il peut être utilisé pour du streaming, et le décodage est rapide, ce qui permet de décoder en temps réel
Włoski | Francuski |
---|---|
vantaggi | avantages |
flac | flac |
perdita | pertes |
trasmissione | streaming |
decodifica | décodage |
veloce | rapide |
tempo | temps |
utilizzato | utilisé |
IT Un file FLAC contiene anche diversi controlli di integrità dei dati nel file di intestazione
FR Un fichier FLAC contient également plusieurs vérification d'intégrité des données dans le fichier d'en-tête
Włoski | Francuski |
---|---|
flac | flac |
contiene | contient |
intestazione | en-tête |
anche | également |
IT Informazioni dettagliate sul FLAC
FR Informations Détaillées sur FLAC
Włoski | Francuski |
---|---|
informazioni | informations |
dettagliate | détaillées |
sul | sur |
flac | flac |
IT Puoi convertire l'audio nei formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e ecc
FR Vous pouvez convertir l'audio entre des formats tels que MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
audio | audio |
nei | entre |
formati | formats |
wav | wav |
flac | flac |
ecc | etc |
ogg | ogg |
IT È possibile convertire l'audio tra formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, ecc
FR Il peut également copier un DVD avec une qualité originale
Włoski | Francuski |
---|---|
tra | avec |
IT Puoi convertire l'audio nei formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e ecc
FR Vous pouvez convertir l'audio entre des formats tels que MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
audio | audio |
nei | entre |
formati | formats |
wav | wav |
flac | flac |
ecc | etc |
ogg | ogg |
IT È possibile convertire l'audio tra formati come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, ecc
FR Il peut également copier un DVD avec une qualité originale
Włoski | Francuski |
---|---|
tra | avec |
IT Come software all-in-one per lettori multimediali 4K, ti offre la massima comodità per la riproduzione gratuita di video 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360°, ecc., dischi DVD e musica MP3 AAC FLAC
FR En tant que logiciel tout-en-un de lecteur multimédia 4K, il apporte une grande commodité pour vous permettre de lire les vidéos 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360°, etc, DVD et MP3 AAC FLAC musique gratuitement
Włoski | Francuski |
---|---|
software | logiciel |
lettori | lecteur |
multimediali | multimédia |
massima | grande |
gratuita | gratuitement |
video | vidéos |
h | h |
mkv | mkv |
ecc | etc |
dvd | dvd |
musica | musique |
aac | aac |
flac | flac |
offre | apporte |
IT Oltre ad un lettore video UHD 4K, 5KPlayer è anche un lettore musicale gratuito per riprodurre file audio MP3 AAC FLAC APE ecc
FR En plus d'un lecteur vidéo 4K UHD, 5KPlayer est aussi un lecteur de musique gratuit pour lire les fichiers audio MP3 AAC FLAC APE etc
Włoski | Francuski |
---|---|
gratuito | gratuit |
file | fichiers |
aac | aac |
flac | flac |
ecc | etc |
IT Converte vari video e audio in più di 600 formati sia popolari che meno conosciuti, inclusi MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, ecc
FR Convertissez diverses vidéos et divers contenus audios vers plus de 600 formats, des plus populaires aux plus spécialisés : MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
video | vidéos |
e | et |
formati | formats |
popolari | populaires |
avi | avi |
mkv | mkv |
wmv | wmv |
flac | flac |
aac | aac |
wav | wav |
ecc | etc |
audio | audios |
mov | mov |
IT Estrae l'audio dal DVD sorgente e salvarlo in vari formati audio come MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, ecc
FR Extrayez l'audio du DVD source et sauvegardez-le dans divers formats audio comme MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
Włoski | Francuski |
---|---|
l | l |
audio | audio |
dvd | dvd |
sorgente | source |
vari | divers |
formati | formats |
flac | flac |
aac | aac |
wav | wav |
ecc | etc |
IT Grazie a 50 codec audio può convertire formati audio come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e suonerie per iPhone, il tutto con Dolby Digital Surround 5.1
FR Avec 50 codecs audio, il peut convertir des formats audios tels que MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC et la sonnerie iPhone avec un son surround Dolby Digital 5.1 cristallin
Pokazuję 45 z 45 tłumaczeń