IT I tre castelli di Bellinzona figurano tra le principali attrazioni del Ticino, unici nella regione alpina, sono patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2000
Przetłumacz "bellinzona" na Francuski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bellinzona" z Włoski na Francuski
Tłumaczenia bellinzona
"bellinzona" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
| bellinzona | bellinzone |
Tłumaczenie Włoski na Francuski z bellinzona
Włoski
Francuski
FR Comptant parmi les principales attractions touristiques du Tessin, les trois châteaux de Bellinzone sont uniques dans l’espace alpin et figurent au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| castelli | châteaux |
| bellinzona | bellinzone |
| principali | principales |
| attrazioni | attractions |
| ticino | tessin |
| unici | uniques |
| alpina | alpin |
| patrimonio | patrimoine |
| mondiale | mondial |
| unesco | unesco |
IT A Bellinzona, la città dei castelli, ci sono interessanti angoli storici da scoprire. In un piacevole tour guidato, i visitatori scoprono tutte le sfaccettature del capoluogo del Ticino.
FR La ville des châteaux, Bellinzone, recèle de nombreux recoins historiques à découvrir. Lors d?une agréable visite guidée de la ville, les participants en apprennent davantage sur les nombreuses facettes de la capitale du Tessin.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| bellinzona | bellinzone |
| città | ville |
| castelli | châteaux |
| scoprire | découvrir |
| piacevole | agréable |
| tour | visite |
| sfaccettature | facettes |
| ticino | tessin |
| ci | lors |
IT I tre castelli di Bellinzona figurano tra le principali attrazioni del Ticino, unici nella regione alpina, sono patrimonio mondiale dell?UNESCO dal 2000
FR Comptant parmi les principales attractions touristiques du Tessin, les trois châteaux de Bellinzone sont uniques dans l?espace alpin et figurent au patrimoine mondial de l?UNESCO depuis 2000
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| castelli | châteaux |
| bellinzona | bellinzone |
| principali | principales |
| attrazioni | attractions |
| ticino | tessin |
| unici | uniques |
| alpina | alpin |
| patrimonio | patrimoine |
| mondiale | mondial |
| unesco | unesco |
IT Strada di accesso: Chiasso – Bellinzona
FR Route d’accès: Chiasso – Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strada | route |
| accesso | accès |
| bellinzona | bellinzone |
IT Proseguendo, si arriva allo storico centro di Locarno e infine a Bellinzona con i suoi castelli patrimonio mondiale dell’UNESCO.
FR Poursuite vers la vieille ville historique de Locarno avant d’arriver à Bellinzone, avec ses châteaux forts classés au patrimoine mondial de l’Unesco.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzone |
| castelli | châteaux |
| patrimonio | patrimoine |
| mondiale | mondial |
| unesco | unesco |
IT Bellinzona è senza dubbio la città più italiana della Svizzera
FR Bellinzona est sans doute la ville la plus italienne de Suisse
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| senza | sans |
| dubbio | doute |
| città | ville |
| italiana | italienne |
| svizzera | suisse |
| bellinzona | bellinzona |
IT I castelli di Bellinzona, patrimonio culturale dell'UNESCO
FR Forts de Bellinzone, site inscrit au Patrimoine mondial
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| bellinzona | bellinzone |
| patrimonio | patrimoine |
IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per La fortezza di Bellinzona
FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour La forteresse de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| offerta | offre |
| pubblici | publics |
| esistenti | existants |
| fortezza | forteresse |
| bellinzona | bellinzone |
| prestazione | prestation |
| il tempo libero | loisir |
IT Il Monte Tamaro si trova nel triangolo Lugano-Bellinzona-Locarno. È noto per la «Chiesa Santa Maria degli Angeli» di Mario Botta e per l’escursione panoramica in cresta dal Monte Lema.
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l’église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| noto | connu |
| maria | maria |
| mario | mario |
| l | l |
| escursione | monte |
| panoramica | panoramique |
| chiesa | église |
| santa | santa |
IT Il Grotto San Michele vi attende con la sua favolosa terrazza esterna e la caratteristica sala a volta, fra le suggestive mura ed i vigneti di Castelgrande con vista panoramica sulla città di Bellinzona.
FR Le Grotto San Michele vous attend avec sa fabuleuse terrasse extérieure et sa salle voûtée caractéristique, entre les murs de la ville et les vignobles de Castelgrande, avec une vue sur la ville de Bellinzona.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| attende | attend |
| terrazza | terrasse |
| esterna | extérieure |
| caratteristica | caractéristique |
| sala | salle |
| mura | murs |
| vigneti | vignobles |
| città | ville |
| michele | michele |
| bellinzona | bellinzona |
IT Appenzell Ascona Basilea Bellinzona Berna Broc Friburgo Ginevra Gstaad Losanna Lucerna Martigny Montreux St. Moritz San Gallo Zugo Zurigo Berna Regione Lago di Ginevra Grigioni Vallese Zurigo Regione
FR Appenzell Ascona Bâle Bellinzona Berne Broc Fribourg Genève Gstaad Lausanne Lucerne Martigny Montreux St-Moritz Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Lac Léman Les Grisons Valais Zurich Région
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| basilea | bâle |
| berna | berne |
| friburgo | fribourg |
| ginevra | genève |
| gstaad | gstaad |
| losanna | lausanne |
| lucerna | lucerne |
| montreux | montreux |
| st | st |
| moritz | moritz |
| san | saint |
| gallo | gall |
| regione | région |
| vallese | valais |
| ascona | ascona |
| bellinzona | bellinzona |
| martigny | martigny |
| di | les |
IT Il paradiso dei rocciatori sfegatati è a Bellinzona
FR Paradis des varappeurs: le jardin de grimpe de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| paradiso | paradis |
| bellinzona | bellinzone |
IT I visitatori scoprono interessanti storie su Bellinzona e conoscono un nuovo lato del capoluogo del Ticino
FR Ils entendront des histoires captivantes sur la ville et découvriront la capitale tessinoise sous un angle différent
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| storie | histoires |
| e | et |
| i | ils |
IT Il villaggio grigionese di Soazza si trova su una terrazza collinare tra ripidi pendii montuosi, densamente boscosi e rocciosi della Valle Mesolcina, valle di lingua italiana con orientamento nord-sud situata tra Bellinzona e il passo del San Bernardino.
FR Le village grison de Soazza est situé sur un plateau accroché aux versants escarpés, rocheux et densément boisés de la Valle Mesolcina, une vallée italophone orientée nord-sud entre Bellinzone et le col du San Bernardino.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| villaggio | village |
| e | et |
| rocciosi | rocheux |
| valle | vallée |
| bellinzona | bellinzone |
IT Uno dei percorsi ciclistici più amati e piatti del Ticino conduce attraverso il Piano di Magadino. Da Bellinzona si prosegue verso Locarno e poi, lungo la riva lacustre, fino ad Ascona.
FR À travers la plaine de Magadino passe l’un des circuits à vélo les plus appréciés et les plus plats du Tessin. Il relie Bellinzone à Locarno, puis rejoint Ascona en longeant la rive du lac.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| percorsi | circuits |
| e | et |
| piatti | plats |
| ticino | tessin |
| bellinzona | bellinzone |
| locarno | locarno |
| riva | rive |
| lacustre | lac |
| ascona | ascona |
IT Uscendo a Bellinzona Sud dall’autostrada, si raggiunge il Camping Campofelice in pochi minuti lungo la superstrada che conduce a Locarno
FR Sortez del’autoroute A2 à Bellinzona Sud, suivez la route à grande circulation qui mène à Locarno, prenez ensuite la sortie Tenero et tournez à gauche
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sud | sud |
| lungo | grande |
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzona |
IT A2 - Uscita Bellinzona. Poi A13 in direzione di Locarno. Seguire la strada principale lungo il lago fino a Porto Ronco. Stazione Locarno - Bus 316 direzione Brissago, fermata Porto Ronco Posta
FR A2 - Sortie Bellinzona. Continuer sur l'A13 direction Locarno. Suivre la route qui longe le lac jusqu'à Porto Ronco Stazione Locarno - Bus 316 direction Brissago, arrêt Porto Ronco Posta
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| uscita | sortie |
| locarno | locarno |
| lago | lac |
| porto | porto |
| bus | bus |
| bellinzona | bellinzona |
IT A2 - Bellinzona Sud - Direzione Locarno - Centovalli Locarno - Treno delle Centovalli fermata Verscio
FR A2 - Bellinzona Sud - Direction Locarno - Centovalli Locarno - Train des Centovalli, arrêt Verscio
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| locarno | locarno |
| treno | train |
| fermata | arrêt |
| bellinzona | bellinzona |
| centovalli | centovalli |
IT Bellinzona Youth Hostel | Svizzera Turismo
FR Bellinzona Youth Hostel | Suisse Tourisme
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| svizzera | suisse |
| turismo | tourisme |
| bellinzona | bellinzona |
IT Nella nostra struttura di 8700 mq, tra Locarno e Bellinzona (Ticino, Svizzera), proponiamo la Casa per gruppi Riazzino e il Motel Riazzino Bamboohouse con 19 camere
FR Sur notre terrain de 8700 m2, entre Locarno et Bellinzona (Tessin, Suisse), nous proposons la maison de groupes Riazzino et le Motel Riazzino Bamboohouse avec 19 chambres
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| locarno | locarno |
| ticino | tessin |
| svizzera | suisse |
| gruppi | groupes |
| camere | chambres |
| bellinzona | bellinzona |
IT F. di Bellinzona per E-mail il 21.03.2022
FR R. de Farvagny par E-mail le 29.03.2022
IT Mercato del sabato di Bellinzona
FR Marché du samedi à Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| del | du |
| sabato | samedi |
| bellinzona | bellinzone |
| mercato | marché |
IT Maggiori informazioni su: Mercato del sabato di Bellinzona
FR En savoir plus sur: Marché du samedi à Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| informazioni | savoir |
| del | du |
| sabato | samedi |
| bellinzona | bellinzone |
| mercato | marché |
IT Maggiori informazioni su: + Mercato del sabato di Bellinzona
FR En savoir plus sur: + Marché du samedi à Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| informazioni | savoir |
| del | du |
| sabato | samedi |
| bellinzona | bellinzone |
| mercato | marché |
IT Strada di accesso: Chiasso – Bellinzona
FR Route d’accès: Chiasso – Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| strada | route |
| accesso | accès |
| bellinzona | bellinzone |
IT Proseguendo, si arriva allo storico centro di Locarno e infine a Bellinzona con i suoi castelli patrimonio mondiale dell’UNESCO.
FR Poursuite vers la vieille ville historique de Locarno avant d’arriver à Bellinzone, avec ses châteaux forts classés au patrimoine mondial de l’Unesco.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzone |
| castelli | châteaux |
| patrimonio | patrimoine |
| mondiale | mondial |
| unesco | unesco |
IT Bellinzona è senza dubbio la città più italiana della Svizzera
FR Bellinzona est sans doute la ville la plus italienne de Suisse
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| senza | sans |
| dubbio | doute |
| città | ville |
| italiana | italienne |
| svizzera | suisse |
| bellinzona | bellinzona |
IT Tre castelli e le fortificazioni e le mura di Bellinzona
FR Trois châteaux et les remparts de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| castelli | châteaux |
| e | et |
| mura | remparts |
| bellinzona | bellinzone |
IT Common.Of Tre castelli e le fortificazioni e le mura di Bellinzona
FR Common.Of Trois châteaux et les remparts de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| castelli | châteaux |
| e | et |
| mura | remparts |
| bellinzona | bellinzone |
| common | common |
IT I castelli di Bellinzona, patrimonio culturale dell'UNESCO
FR Forts de Bellinzone, site inscrit au Patrimoine mondial
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| bellinzona | bellinzone |
| patrimonio | patrimoine |
IT Durante questo tour i visitatori passano in bicicletta davanti ai castelli di Bellinzona, che fanno parte del patrimonio culturale mondiale dell’UNESCO, e ad altri edifici storici del XIX secolo
FR Sur cet itinéraire, c’est à coups de pédales que les visiteurs découvrent les châteaux-forts de Bellinzone inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO ainsi que de nombreux édifices historiques datant du XIXe siècle
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| visitatori | visiteurs |
| castelli | châteaux |
| bellinzona | bellinzone |
| patrimonio | patrimoine |
| mondiale | mondial |
| secolo | siècle |
| unesco | unesco |
| altri | nombreux |
IT Il tour gastronomico autoguidato a Bellinzona inizia con un aperitivo a base di stuzzichini e prosegue subito con un ottimo caffè e dolci fatti in casa
FR Le circuit gastronomique de Bellinzone, à parcourir en toute autonomie, commence avec des amuse-bouches apéritifs, se poursuit avec le meilleur café et le meilleur gâteau maison qui soient
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| tour | circuit |
| gastronomico | gastronomique |
| bellinzona | bellinzone |
| inizia | commence |
| e | et |
| prosegue | poursuit |
IT Tre castelli e le fortificazioni e le mura di Bellinzona | Svizzera Turismo
FR Trois châteaux et les remparts de Bellinzone | Suisse Tourisme
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| castelli | châteaux |
| e | et |
| mura | remparts |
| bellinzona | bellinzone |
| svizzera | suisse |
| turismo | tourisme |
IT Il Monte Tamaro si trova nel triangolo Lugano-Bellinzona-Locarno. È noto per la «Chiesa Santa Maria degli Angeli» di Mario Botta e per l?escursione panoramica in cresta dal Monte Lema.
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l?église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| noto | connu |
| maria | maria |
| mario | mario |
| l | l |
| escursione | monte |
| panoramica | panoramique |
| chiesa | église |
| santa | santa |
IT Il Monte Tamaro si trova nel triangolo Lugano-Bellinzona-Locarno. È noto per la «Chiesa Santa Maria degli Angeli» di Mario Botta e per l’escursione panoramica in cresta dal Monte Lema.
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l’église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| noto | connu |
| maria | maria |
| mario | mario |
| l | l |
| escursione | monte |
| panoramica | panoramique |
| chiesa | église |
| santa | santa |
IT Il carnevale di Bellinzona, meglio conosciuto come Rabadan, è uno dei principali eventi del Ticino da oltre 150 anni.
FR Le carnaval de Bellinzona, plus connu sous le nom de Rabadan, est l'un des événements majeurs du Tessin depuis plus de 150 ans.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| carnevale | carnaval |
| conosciuto | connu |
| è | est |
| ticino | tessin |
| bellinzona | bellinzona |
| eventi | événements |
IT Il Grotto San Michele vi attende con la sua favolosa terrazza esterna e la caratteristica sala a volta, fra le suggestive mura ed i vigneti di Castelgrande con vista panoramica sulla città di Bellinzona.
FR Le Grotto San Michele vous attend avec sa fabuleuse terrasse extérieure et sa salle voûtée caractéristique, entre les murs de la ville et les vignobles de Castelgrande, avec une vue sur la ville de Bellinzona.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| attende | attend |
| terrazza | terrasse |
| esterna | extérieure |
| caratteristica | caractéristique |
| sala | salle |
| mura | murs |
| vigneti | vignobles |
| città | ville |
| michele | michele |
| bellinzona | bellinzona |
IT Appenzell Ascona Basilea Bellinzona Berna Broc Friburgo Ginevra Gstaad Losanna Lucerna Martigny Montreux St. Moritz San Gallo Zugo Zurigo Berna Regione Lago di Ginevra Grigioni Vallese Zurigo Regione
FR Appenzell Ascona Bâle Bellinzona Berne Broc Fribourg Genève Gstaad Lausanne Lucerne Martigny Montreux St-Moritz Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Lac Léman Les Grisons Valais Zurich Région
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| basilea | bâle |
| berna | berne |
| friburgo | fribourg |
| ginevra | genève |
| gstaad | gstaad |
| losanna | lausanne |
| lucerna | lucerne |
| montreux | montreux |
| st | st |
| moritz | moritz |
| san | saint |
| gallo | gall |
| regione | région |
| vallese | valais |
| ascona | ascona |
| bellinzona | bellinzona |
| martigny | martigny |
| di | les |
IT Il paradiso dei rocciatori sfegatati è a Bellinzona
FR Paradis des varappeurs: le jardin de grimpe de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| paradiso | paradis |
| bellinzona | bellinzone |
IT Basilea Bellinzona Berna Coira Davos Einsiedeln Engelberg Friburgo Ginevra Losanna Locarno Lucerna Lugano Montreux Neuchâtel Sciaffusa Soletta San Gallo Zugo Zurigo Berna Regione Regione del lago di Ginevra (Vaud) Grigioni Vallese Zurigo Regione
FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| basilea | bâle |
| berna | berne |
| coira | coire |
| davos | davos |
| einsiedeln | einsiedeln |
| engelberg | engelberg |
| friburgo | fribourg |
| ginevra | genève |
| losanna | lausanne |
| locarno | locarno |
| montreux | montreux |
| sciaffusa | schaffhouse |
| soletta | soleure |
| san | saint |
| gallo | gall |
| regione | région |
| vallese | valais |
| bellinzona | bellinzona |
IT Il percorso dei Grigioni si snoda su tratti mozzafiato alla scoperta di spettacolari paesaggi alpini; da Coira via Albulapass in Engadina e, sul secondo troncone, lungo il Reno Posteriore, sul passo del San Bernardino e giù fino a Bellinzona.
FR La Route des Grisons emprunte des trajets à couper le souffle à travers des paysages alpins grandioses, de Chur par l?Albulapass en Engadin puis par un deuxième embranchement le long du Hinterrhein, par le Passo San Bernardino vers Bellinzona.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| paesaggi | paysages |
| san | san |
| bellinzona | bellinzona |
IT Una rilassante passeggiata, tra boschi golenali e in parte sugli stessi argini del fiume, che termina nel cuore del fortificato borgo di Bellinzona.
FR Une promenade relaxante au milieu des forêts alluviales et en partie sur les mêmes berges du fleuve, qui s'achève au coeur du bourg fortifié de Bellinzona.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| rilassante | relaxante |
| passeggiata | promenade |
| boschi | forêts |
| e | et |
| fiume | fleuve |
| bellinzona | bellinzona |
IT Gli appassionati di sport invernali toccano il cielo con un dito in questa zona sciistica con oltre 30 km di piste e lo sguardo che può proiettarsi sul Gottardo, sulla Valle Bedretto e sulla Leventina. A 70 minuti da Bellinzona.
FR Avec plus de 30 km de pistes, le domaine skiable d’Airolo Pesciüm comble les amateurs de sports d’hiver qui dévalent les pentes avec vue sur le Gothard, le Val Bedretto et la Léventine. À 70 min de Bellinzone.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| appassionati | amateurs |
| sport | sports |
| zona | domaine |
| piste | pistes |
| e | et |
| sguardo | vue |
| minuti | min |
| bellinzona | bellinzone |
IT Mercato del sabato di Bellinzona | Svizzera Turismo
FR Marché du samedi à Bellinzone | Suisse Tourisme
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| del | du |
| sabato | samedi |
| bellinzona | bellinzone |
| svizzera | suisse |
| turismo | tourisme |
| mercato | marché |
IT A Bellinzona, la città dei castelli, ci sono interessanti angoli storici da scoprire. In un piacevole tour guidato, i visitatori scoprono tutte le sfaccettature del capoluogo del Ticino.
FR La ville des châteaux, Bellinzone, recèle de nombreux recoins historiques à découvrir. Lors d’une agréable visite guidée de la ville, les participants en apprennent davantage sur les nombreuses facettes de la capitale du Tessin.
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| bellinzona | bellinzone |
| città | ville |
| castelli | châteaux |
| scoprire | découvrir |
| piacevole | agréable |
| tour | visite |
| sfaccettature | facettes |
| ticino | tessin |
| ci | lors |
IT I visitatori scoprono interessanti storie su Bellinzona e conoscono un nuovo lato del capoluogo del Ticino
FR Ils entendront des histoires captivantes sur la ville et découvriront la capitale tessinoise sous un angle différent
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| storie | histoires |
| e | et |
| i | ils |
IT Maggiori informazioni su: Tre castelli e le fortificazioni e le mura di Bellinzona
FR En savoir plus sur: Trois châteaux et les remparts de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| informazioni | savoir |
| castelli | châteaux |
| e | et |
| mura | remparts |
| bellinzona | bellinzone |
IT Maggiori informazioni su: + Tre castelli e le fortificazioni e le mura di Bellinzona
FR En savoir plus sur: + Trois châteaux et les remparts de Bellinzone
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| informazioni | savoir |
| castelli | châteaux |
| e | et |
| mura | remparts |
| bellinzona | bellinzone |
IT Aarau Bellinzona Biel / Bienne Coira Davos Friburgo Losanna Lucerna San Gallo Zurigo Svizzera Orientale / Liechtenstein Regione del lago di Ginevra (Vaud) Lago di Lucerna Grigioni Ticino Zurigo Regione
FR Aarau Bellinzona Bienne Coire Davos Fribourg Lausanne Lucerne Saint-Gall Zurich Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Zurich Région
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| aarau | aarau |
| biel | bienne |
| coira | coire |
| davos | davos |
| friburgo | fribourg |
| losanna | lausanne |
| lucerna | lucerne |
| san | saint |
| gallo | gall |
| orientale | orientale |
| liechtenstein | liechtenstein |
| ticino | tessin |
| bellinzona | bellinzona |
IT Uscendo a Bellinzona Sud dall’autostrada, si raggiunge il Camping Campofelice in pochi minuti lungo la superstrada che conduce a Locarno
FR Sortez del’autoroute A2 à Bellinzona Sud, suivez la route à grande circulation qui mène à Locarno, prenez ensuite la sortie Tenero et tournez à gauche
| Włoski | Francuski |
|---|---|
| sud | sud |
| lungo | grande |
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzona |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski