IT Questo magico kit di Kano consente di costruire la propria bacchetta prima di iniziare a imparare il codice. Il kit, ben assemblato, comprende istruzioni facili da seguire, componenti e l'importantissima bacchetta.
IT Questo magico kit di Kano consente di costruire la propria bacchetta prima di iniziare a imparare il codice. Il kit, ben assemblato, comprende istruzioni facili da seguire, componenti e l'importantissima bacchetta.
FR Ce kit magique de Kano vous permet de construire votre propre baguette avant de commencer à apprendre à coder. Le kit, qui est bien conçu, comprend des instructions faciles à suivre, des pièces détachées et la baguette si importante.
Włoski | Francuski |
---|---|
magico | magique |
consente | permet |
costruire | construire |
iniziare | commencer |
ben | bien |
comprende | comprend |
componenti | pièces |
kano | kano |
codice | coder |
IT Pennello di selezione e bacchetta magica
FR Pinceau de sélection et baguette magique
Włoski | Francuski |
---|---|
di | de |
selezione | sélection |
e | et |
magica | magique |
IT Raccogli la pasta con l’apposita bacchetta e trasferiscila su Tacapasta
FR Récupérez les pâtes avec la baguette prévue à cet effet et placez-les sur le séchoir à pâtes Tacapasta
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Prepara la bacchetta, avvisa i tuoi amici e sii pronto a proteggere il mondo magico da una calamità globale. La tua avventura magica ti attende!
FR Préparez votre baguette, alertez vos amis, et tenez-vous prêt à protéger le monde des sorciers d'une Calamité globale. Vos aventures magiques vous attendent !
Włoski | Francuski |
---|---|
prepara | préparez |
amici | amis |
e | et |
pronto | prêt |
proteggere | protéger |
avventura | aventures |
IT una principessa di ghiaccio danza con abito da ballo e bacchetta magica
FR une princesse de danse sur glace avec robe de bal et baguette magique
Włoski | Francuski |
---|---|
ghiaccio | glace |
e | et |
magica | magique |
IT Raccogli la pasta con la bacchetta e trasferiscila su Tacapasta
FR Récupérez les pâtes avec la baguette prévue à cet effet et placez-les sur le séchoir à pâtes Tacapasta
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Impugna la Bacchetta del vento e salpa per un'indimenticabile avventura. Scopri (o riscopri) un classico ora arricchito da fantastiche grafiche in HD, nuove opzioni offerte dal Wii U GamePad e molto altro ancora, disponibile in esclusiva su Wii U.
FR Avec la Baguette du Vent, un objet magique permettant de contrôler les vents, embarquez pour un voyage inoubliable. Découvrez ou redécouvrez ce classique avec des graphismes en HD, de nouvelles fonctionnalités et bien plus, en exclusivité sur Wii U.
Włoski | Francuski |
---|---|
vento | vent |
indimenticabile | inoubliable |
scopri | découvrez |
classico | classique |
grafiche | graphismes |
hd | hd |
nuove | nouvelles |
esclusiva | exclusivité |
IT Con dimensioni di 14 x 8 x 3cm e peso di appena 230g, il MIGHTY non può forse essere definito sottile come una bacchetta, ma rimane comunque abbastanza piccolo da entrare comodamente in quasi tutte le tasche.
FR Avec une taille de 14 x 8 x 3cm et un poids de seulement 230g, le MIGHTY est certes plus épais qu'une feuille de papier, mais il tient facilement dans la plupart des poches.
Włoski | Francuski |
---|---|
dimensioni | taille |
x | x |
peso | poids |
abbastanza | plupart |
tasche | poches |
IT Inoltre, è possibileafferrare e spostare quasi tutto con una bacchetta
FR Vous pouvez également graboter et déplacer presque tout avec votre baguette
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
spostare | déplacer |
quasi | presque |
IT Il Vive Pro 2 funzionerà anche con i controller per bacchetta Vive e con i controller Knuckle di Valve , offrendoti più opzioni per controllare facilmente le cuffie.
FR Le Vive Pro 2 fonctionnera également avec les contrôleurs de baguette Vive et les contrôleurs Knuckle de Valve , vous offrant plus doptions pour contrôler le casque avec facilité.
Włoski | Francuski |
---|---|
cuffie | casque |
opzioni | doptions |
IT Animale Domestico che Esercita Bacchetta Giocattolo Interattivo del Gatto del Giocattolo
FR Harnais pour Chien Respirant sans Laisse
Włoski | Francuski |
---|---|
animale domestico | chien |
IT Pennello di selezione e bacchetta magica
FR Pinceau de sélection et baguette magique
Włoski | Francuski |
---|---|
di | de |
selezione | sélection |
e | et |
magica | magique |
IT Impugna la Bacchetta del vento e salpa per un'indimenticabile avventura. Scopri (o riscopri) un classico ora arricchito da fantastiche grafiche in HD, nuove opzioni offerte dal Wii U GamePad e molto altro ancora. Disponibile in esclusiva su Wii U.
FR Avec la Baguette du Vent, un objet magique permettant de contrôler les vents, embarquez pour un voyage inoubliable. Découvrez ou redécouvrez ce classique avec des graphismes en HD, de nouvelles fonctionnalités et bien plus, en exclusivité sur Wii U.
Włoski | Francuski |
---|---|
vento | vent |
indimenticabile | inoubliable |
scopri | découvrez |
classico | classique |
grafiche | graphismes |
hd | hd |
nuove | nouvelles |
esclusiva | exclusivité |
IT Impugna la Bacchetta del vento e salpa per un'indimenticabile avventura. Scopri (o riscopri) un classico ora arricchito da fantastiche grafiche in HD, nuove opzioni offerte dal Wii U GamePad e molto altro ancora, disponibile in esclusiva su Wii U.
FR Avec la Baguette du Vent, un objet magique permettant de contrôler les vents, embarquez pour un voyage inoubliable. Découvrez ou redécouvrez ce classique avec des graphismes en HD, de nouvelles fonctionnalités et bien plus, en exclusivité sur Wii U.
Włoski | Francuski |
---|---|
vento | vent |
indimenticabile | inoubliable |
scopri | découvrez |
classico | classique |
grafiche | graphismes |
hd | hd |
nuove | nouvelles |
esclusiva | exclusivité |
IT Raccogli la pasta con l’apposita bacchetta e trasferiscila su Tacapasta
FR Récupérez les pâtes avec la baguette prévue à cet effet et placez-les sur le séchoir à pâtes Tacapasta
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Raccogli la pasta con la bacchetta e trasferiscila su Tacapasta
FR Récupérez les pâtes avec la baguette prévue à cet effet et placez-les sur le séchoir à pâtes Tacapasta
Włoski | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Il cloud diventa magico. I problemi operativi? Un lontano ricordo! Agitate la vostra bacchetta e... magia! L'applicazione è pronta.
FR Le cloud peut paraître magique. Il fait disparaître les casse-têtes opérationnels. Un coup de baguette magique semble suffire pour déployer vos applications.
Włoski | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
operativi | opérationnels |
IT La potente automazione di Pega può essere vista come una bacchetta magica che semplifica il lavoro
FR Les puissantes fonctions d’automatisation de Pega sont ainsi semblables à des baguettes magiques qui leur donnent le pouvoir de mener leur mission à bien
IT Monzambico, "L'Unione europea non ha la bacchetta magica"
FR Début de la vaccination au Mozambique : 900 000 doses contre le choléra
Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń