Przetłumacz "active" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "active" z Włoski na Francuski

Tłumaczenia active

"active" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

active actif active

Tłumaczenie Włoski na Francuski z active

Włoski
Francuski

IT Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
active active
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
smtp smtp
active active
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT L'active-active clustering  ti permette di mixare fino a 16 modelli differenti di strumenti per una crescita senza rivali, cicli di vita più lunghi, e aggiornamenti incomparabili senza perdere pacchetti.

FR Des lignes haut débit, sans fil et dédiées pour chaque emplacement, qui peuvent être déployées et gérées, donnant un contrôle total sur le type de trafic allant sur chaque lien, avec basculement automatique en cas d'erreur.

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

Włoski Francuski
semplificare faciliter
distribuzione déploiement
manutenzione maintenance
splashtop splashtop
può peut
active active
facilmente facilement
account comptes
autenticare authentifier
autorizzare autoriser
sessione session

IT Splashtop On-Prem si integra con Active Directory per autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

FR Splashtop On-Prem s'intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

Włoski Francuski
splashtop splashtop
integra intègre
active active
directory directory
autenticare authentifier
autorizzare autoriser
ogni chaque
sessione session
utente utilisateur

IT Autenticazione adattiva, controllo completo degli accessi e gestione avanzata completamente integrati con Microsoft Active Directory e Azure Active Directory.

FR Authentification adaptative, contrôle d’accès complet et gestion avancée entièrement intégrés à Microsoft Active Directory et Azure Active Directory.

Włoski Francuski
adattiva adaptative
accessi accès
e et
microsoft microsoft
active active
directory directory

IT Gestiamo i nostri servizi in una confi­gu­ra­zione active/active in due data center che garan­ti­scono il massimo dell'affida­bilità per i servizi che forniamo

FR Nous services sont configurés en mode actif-actif dans deux centres de données assurant une fiabilité maximale

Włoski Francuski
servizi services
active actif
data données
center centres
massimo maximale

IT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, risparmia $ 70, ora $ 229,99 (era $ 299,99): se desideri il modello LTE più grande di Watch Active 2, questo è un ottimo affare. Vedi laffare .

FR • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, économisez 70 $, maintenant 229,99 $ (au lieu de 299,99 $): Si vous voulez le plus grand modèle LTE de la Watch Active 2, cest une bonne affaire. Voir laffaire .

Włoski Francuski
active active
era vous
modello modèle
lte lte
risparmia économisez

IT Delle copie active-active dei dati viene eseguito continuamente il mirroring ad alta velocità tra location fisicamente separate all'interno di un'area metropolitana

FR Des copies actives-actives des données sont continuellement mises en miroir à haute vitesse entre des emplacements physiquement distincts dans une zone urbaine

Włoski Francuski
copie copies
continuamente continuellement
mirroring miroir
alta haute
velocità vitesse
fisicamente physiquement
area zone

IT Prima di entrare a far parte di Smartsheet nel 2013, Stephen è stato Direttore generale di Active Network, responsabile della vision, della strategia e della crescita del mercato Youth & Education di Active

FR Avant de rejoindre Smartsheet en 2013, Stephen travaillait comme directeur général chez Active Network, entreprise pour laquelle il était en charge de la vision, de la stratégie et de la croissance du marché de la jeunesse et de l’éducation

Włoski Francuski
generale général
active active
network network
strategia stratégie
e et
crescita croissance
smartsheet smartsheet
stato était
education éducation

IT Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
active active
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Włoski Francuski
smtp smtp
active active
fornisce fournit
accesso accès
imap imap
account compte
possa puissiez
desktop bureau
mobile mobile

IT CDP Operational Database supporta architetture active-active sia on premise che su cloud, in tutte le regioni o in tutti i fornitori di cloud

FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud

Włoski Francuski
cdp cdp
architetture architectures
cloud cloud
regioni régions
fornitori fournisseurs
operational opérationnelle

IT CDP Operational Database supporta architetture active-active sia on premise che su cloud, in tutte le regioni o in tutti i fornitori di cloud

FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud

Włoski Francuski
cdp cdp
architetture architectures
cloud cloud
regioni régions
fornitori fournisseurs
operational opérationnelle

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

Włoski Francuski
semplificare faciliter
distribuzione déploiement
manutenzione maintenance
splashtop splashtop
può peut
active active
facilmente facilement
account comptes
autenticare authentifier
autorizzare autoriser
sessione session

IT Offri ai tuoi utenti un accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering di tipo active-active.

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

Włoski Francuski
offri offrez
utenti utilisateurs
accesso accès
e et
altri autres
sistemi systèmes
un un

IT Per saperne di più: Il NAS Enterprise ZFS di QNAP con Active-Active high availability

FR Informations complémentaires: NAS ZFS QNAP Enterprise avec haute disponibilité Actif-Actif

Włoski Francuski
enterprise enterprise
qnap qnap
high haute
nas nas

IT Per facilitare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per fornire facilmente gli account degli utenti e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier / autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

Włoski Francuski
distribuzione déploiement
manutenzione maintenance
splashtop splashtop
può peut
active active
facilmente facilement
account comptes
autenticare authentifier
autorizzare autoriser
sessione session

IT Splashtop On-Prem si integra con Active Directory per autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

FR Splashtop On-Prem s’intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

Włoski Francuski
splashtop splashtop
integra intègre
active active
directory directory
autenticare authentifier
autorizzare autoriser
ogni chaque
sessione session
utente utilisateur

IT Il connettore Dropbox Active Directory Connector consente la sincronizzazione tra Active Directory e un team Dropbox Business, opzione che permette di gestire meglio utenti e gruppi

FR Le connecteur Active Directory (connecteur AD) pour Dropbox assure la synchronisation entre Active Directory (AD) et une équipe Dropbox Business, ce qui vous permet de gérer les utilisateurs et les groupes plus facilement

IT Gestisci gli utenti da più directory, Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD, e controlla le autorizzazioni di autenticazione delle applicazioni da una sola posizione.

FR Gérez les utilisateurs à partir de plusieurs répertoires (Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Microsoft Azure AD) et contrôlez les permissions d'authentification des applications à un seul endroit.

Włoski Francuski
utenti utilisateurs
active active
ldap ldap
e et
applicazioni applications
posizione endroit

IT Legacy Physical Therapy utilizza Active Campaign per creare fiducia con i pazienti personalizzazione della sensibilizzazione e della comunicazione con i nuovi pazienti.

FR Legacy Physical Therapy utilise Active Campaign pour établir une relation de confiance avec les patients en personnalisant la communication avec les nouveaux patients.

Włoski Francuski
active active
fiducia confiance
nuovi nouveaux
creare établir

IT Scendi fino a visualizzare l?opzione di Scripting e abilita Active Scripting. Conferma le modifiche e chiudi la finestra Impostazioni.

FR Faites défiler vers le bas jusqu?à ce que vous trouviez l?option Scripting et cliquez le bouton Active Scripting ci-dessous pour l?activer. Confirmez la modification et fermez la fenêtre Paramètres.

Włoski Francuski
l l
e et
abilita activer
active active
conferma confirmez
chiudi fermez

IT Gestione avanzata dell’identità tramite SSO basato su SAML e sincronizzazione di Active Directory in tempo reale con OneLogin, Okta e Ping Identity

FR Gestion avancée de l’identité avec l’identification unique basée sur SAML et la synchronisation en temps réel d’Active Directory avec OneLogin, Okta et Ping Identity

Włoski Francuski
gestione gestion
identità identification
e et
sincronizzazione synchronisation
active active
tempo temps
reale réel
ping ping
saml saml

IT Sincronizzazione di Active Directory in tempo reale con OneLogin, Okta e Ping Identity

FR Synchronisation en temps réel d’Active Directory avec OneLogin, Okta et Ping Identity

Włoski Francuski
sincronizzazione synchronisation
active active
directory directory
tempo temps
reale réel
e et
ping ping
identity identity

IT Active Directory Federation Services permette di condividere in modo sicuro le informazioni di identità tra soci aziendali di fiducia (conosciuta anche come federazione) mediante una extranet.

FR Otka est un service sécurisé de gestion des identités qui vous permet de gérer de façon adéquate l'accès à toutes les solutions Cloud depuis un seul endroit. Gagnez du temps et des mots de passe pour accéder à Wrike avec l'intégration Otka.

Włoski Francuski
services service
permette permet
modo façon

IT Crittografia dei dati inattivi e in movimento. Autenticazione LDAP/Active Directory. Diritti di accesso flessibili e JWT. Tracciamento delle attività, relazioni di verifica e altro ancora.

FR Chiffrage des données au repos et en transit. Authentification LDAP/Active Directory. Droits d'accès flexibles et JWT. Suivi des activités, rapports d'audit, et plus encore.

Włoski Francuski
e et
ldap ldap
active active
directory directory
diritti droits
accesso accès
flessibili flexibles
crittografia chiffrage
movimento transit

IT HSM on demand per servizi certificati Active Directory di Microsoft

FR HSM à la demande pour les services de certificats Active Directory de Microsoft

Włoski Francuski
hsm hsm
demand demande
servizi services
certificati certificats
active active
microsoft microsoft

IT SafeNet IDPrime 3940 FIDO e SefeNet eToken FIDO supportano entrambi gli standard FIDO 2.0 e sono compatibili con gli account Active Directory di Microsoft Azure. Entrambi i dispositivi sono dotati di certificazione FIDO2 e U2F FIDO.

FR La SafeNet IDPrime 3940 FIDO et le SafeNet eToken FIDO respectent tous deux les normes FIDO 2.0 et sont compatibles avec les comptes Microsoft Azure Active Directory. Les deux dispositifs sont certifiés FIDO2 et U2F FIDO.

Włoski Francuski
safenet safenet
idprime idprime
e et
standard normes
compatibili compatibles
account comptes
active active
dispositivi dispositifs
fido fido

IT Offriamo anche la possibilità di integrazione con LDAP, Active Directory o CAS al fine di automatizzare il provisioning.Oltre a SSO, la API consente di automatizzare le seguenti attività:

FR Outre le SSO, notre API permet d'automatiser les tâches suivantes:

Włoski Francuski
automatizzare automatiser
sso sso
api api
consente permet
seguenti suivantes
attività tâches

IT Colma il divario tra dati, intuizioni e azioni con Qlik Cloud - l'unica piattaforma cloud di data integration e analytics costruita per l'Active Intelligence.

FR Eliminez le fossé entre les données, les enseignements et l'action grâce à Qlik Cloud – la seule plateforme d'intégration de données et d'analyse en nuage, conçue pour l'Intelligence Active.

Włoski Francuski
qlik qlik
l l
piattaforma plateforme
integration intégration
costruita conçue
active active
intelligence intelligence

IT Dimentica la BI passiva. Passa all’Active Intelligence con l'unica piattaforma cloud end-to-end di data integration e data analytics in tempo reale.

FR Fini la BI « passive ». Adoptez une Intelligence Active avec la seule plateforme complète d'intégration des données et d'analyse en temps réel dans le Cloud.

Włoski Francuski
active active
intelligence intelligence
piattaforma plateforme
cloud cloud
integration intégration
e et
bi bi

IT Cogli ogni momento di business con l'Active Intelligence.

FR Saisissez chaque moment clé avec l’Intelligence Active.

Włoski Francuski
ogni chaque
momento moment
l l
active active
intelligence intelligence

IT Intraprendere le azioni dinamiche che implementano l'ultimo miglio nell'Active Intelligence.

FR Des actions dynamiques qui permettent de franchir la dernière étape de l'Intelligence Active.

Włoski Francuski
dinamiche dynamiques
l l
nell de
active active
intelligence intelligence

IT Data Activation Summit: Inizia il tuo viaggio dalla BI tradizionale all'Active Intelligence, 19 ottobre 2021.

FR Data Activation Summit : Démarrez votre évolution de la BI traditionnelle à l'Intelligence Active, le 19 octobre 2021.

Włoski Francuski
data data
inizia démarrez
tradizionale traditionnelle
active active
intelligence intelligence
ottobre octobre
bi bi

IT L'abbonamento rimarrà in sospeso fino a quando l'utente non avrà autorizzato l'accesso al dispositivo specifico nell'interfaccia dell'app Reincubate Relay. Una volta che è stato consentito, lo stato passerà a active .

FR L'abonnement restera en attente jusqu'à ce que l'utilisateur ait autorisé l'accès au périphérique spécifique dans l'interface de l'application Reincubate Relay. Une fois que cela a été autorisé, l'état passera à l'état active .

Włoski Francuski
l l
abbonamento abonnement
accesso accès
specifico spécifique
interfaccia interface
reincubate reincubate
active active

IT Inoltre, si connettono all'unità LINK tramite Bluetooth per informare i conducenti, attraverso Active Driver Feedback, quando devono modificare il proprio stile di guida

FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite

Włoski Francuski
connettono ils se connectent
link link
bluetooth bluetooth
conducenti chauffeurs
active active
driver driver
feedback feedback
quando quand
devono doivent
modificare modifier
stile style
guida conduite

IT L’integrazione con Windows AD consente di sincronizzare la struttura di Active Directory di un’organizzazione in EMS, in modo che si possano utilizzare per la gestione degli endpoint le stesse unità organizzative (OU)

FR L’intégration de Windows Active Directory permet de synchroniser la structure AD d’une entreprise dans l’EMS afin que les mêmes unités d’organisation (UO) puissent être utilisées pour la gestion des endpoints

Włoski Francuski
l l
integrazione intégration
windows windows
sincronizzare synchroniser
possano puissent
endpoint endpoints
ems ems

IT Integra rapidamente Fortinet IAM con l’infrastruttura di autenticazione esistente, come Active Directory (AD) o LDAP oppure con nuovi servizi tramite fornitori di servizi cloud. 

FR Intégrez rapidement Fortinet IAM avec l’infrastructure d’authentification existante basée sur Active Directory ou LDAP, ou avec de nouveaux services proposés par les fournisseurs cloud. 

Włoski Francuski
integra intégrez
rapidamente rapidement
fortinet fortinet
l l
esistente existante
active active
directory directory
ldap ldap
oppure ou
nuovi nouveaux
servizi services
cloud cloud

IT Atlassian Access consente ai prodotti cloud di connettersi al provider SSO SAML da te utilizzato, automatizzare il provisioning degli utenti ed effettuare la sincronizzazione con Active Directory.

FR Si vous ajoutez Atlassian Access, les produits Cloud sont en mesure de se connecter à votre fournisseur d'authentification unique SAML, d'automatiser le provisionnement des utilisateurs et de se synchroniser avec Active Directory.

Włoski Francuski
atlassian atlassian
access access
cloud cloud
provider fournisseur
sso authentification unique
automatizzare automatiser
provisioning provisionnement
utenti utilisateurs
ed et
sincronizzazione synchroniser
directory directory
saml saml

IT SAML SSO, provisioning automatizzato degli utenti, sincronizzazione con Active Directory e molte altre funzionalità: ecco come potrai semplificare la protezione e centralizzare la gestione di tutti i prodotti Atlassian Cloud

FR Simplifiez la sécurité et centralisez l'administration grâce à l'authentification unique SAML, au provisionnement automatisé des utilisateurs, à la synchronisation Active Directory et bien plus, dans tous vos produits Atlassian Cloud

Włoski Francuski
sso authentification unique
provisioning provisionnement
utenti utilisateurs
sincronizzazione synchronisation
active active
semplificare simplifiez
atlassian atlassian
cloud cloud
protezione sécurité
saml saml
automatizzato automatisé

IT Usi Active Directory o un'altra applicazione on-premise? Non c'è problema. Okta propone diversi connettori che consentono di colmare il divario tra le varie applicazioni on-premise e nel cloud.

FR Vous utilisez Active Directory ou une autre application sur site ? Pas de problème. Okta propose différents connecteurs qui vous permettent de combler facilement le fossé entre vos différentes applications sur site et dans le cloud.

Włoski Francuski
active active
directory directory
problema problème
propone propose
consentono permettent
colmare combler
cloud cloud

IT Red Hat CodeReady Workspaces propone dashboard di monitoraggio centralizzate e di controllo degli accessi tramite LDAP o Active Directory l.

FR La solution Red Hat CodeReady WorkSpaces fournit des tableaux de bord centralisés pour la surveillance et gère le contrôle d'accès via votre serveur LDAP ou Active Directory.

Włoski Francuski
e et
accessi accès
ldap ldap
active active
red red

IT I criteri RoboForm consentono di integrare le password master dei dipendenti con i relativi account Active Directory.

FR Les stratégies RoboForm peuvent intégrer les mots de passe maîtres des employés à leur compte Active Directory.

Włoski Francuski
criteri stratégies
integrare intégrer
master maîtres
dipendenti employés
account compte
active active
directory directory

IT Massimo livello di sicurezza. Proteggi i tuoi dati in archivio e in transito, attiva Private Rooms per collaborare sui documenti criptati, usa autenticazione LDAP/Active Directory, traccia i login degli utenti e altri azioni.

FR Sécurité renforcée. Protégez vos données au repos et en transit, collaborez sur des documents chiffrés dans des Salles privées, utilisez l'authentification LDAP/Active Directory, suivez les connexions des utilisateurs et autres activités.

Włoski Francuski
transito transit
collaborare collaborez
usa utilisez
autenticazione authentification
ldap ldap
directory directory
traccia suivez
utenti utilisateurs

IT È possibile ripristinare immediatamente le VM, i file, gli oggetti di Microsoft Exchange e gli oggetti di Microsoft Active Directory direttamente dai backup compressi e deduplicati delle VM.

FR Vous pouvez restaurer instantanément les VM, les fichiers, les objets Microsoft Exchange et les objets Microsoft Active Directory directement à partir des sauvegardes de VM compressées et dédupliquées.

Włoski Francuski
possibile pouvez
oggetti objets
microsoft microsoft
exchange exchange
e et
active active

IT NordPass Enterprise è compatibile con i principali servizi di autenticazione dell'identità come Microsoft Azure Active Directory.

FR NordPass Entreprise est compatible avec les principaux services d’authentification tels que Microsoft Azure Active Directory.

Włoski Francuski
enterprise entreprise
è est
principali principaux
servizi services
active active
directory directory
nordpass nordpass

IT Active Extreme 2.0 CN Per Donna Pantaloni

FR Terrex Zupahike Femmes Pantalons - AW21

Włoski Francuski
donna femmes
pantaloni pantalons

IT Accedi alla tua posta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

Włoski Francuski
accedi accédez
tua votre
active active
imap imap
ottobre octobre

IT Accedi alla tua posta Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

Włoski Francuski
accedi accédez
tua votre
smtp smtp
active active
imap imap
ottobre octobre

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń