IT Icona ?Rettangolo? per disegnare un rettangolo nell?area di lavoro; tutti i punti all?interno verranno selezionati (saranno evidenziati in rosso).
Przetłumacz "rettangolo" na język angielski
Pokazuję 41 z 41 tłumaczeń wyrażenia "rettangolo" z Włoski na język angielski
Tłumaczenia rettangolo
"rettangolo" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| rettangolo | rectangle |
Tłumaczenie Włoski na język angielski z rettangolo
Włoski
język angielski
EN ?Rect? icon to drag a rectangle on the workspace and all the inside points will be selected (they will be highlighted in red).
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| icona | icon |
| rettangolo | rectangle |
| punti | points |
| selezionati | selected |
| evidenziati | highlighted |
| rosso | red |
| area di lavoro | workspace |
IT Su Archiportale puoi promuovere il tuo brand con leaderboard banner, rettangolo dx in homepage e rettangolo sx, skyscraper e spot grafico in newsletter editoriale
EN On Archiportale you can promote your brand with leaderboard banners, dx rectangle on the homepage and sx rectangle, skyscraper and graphic spot in the editorial newsletter
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| promuovere | promote |
| il | the |
| brand | brand |
| banner | banners |
| rettangolo | rectangle |
| homepage | homepage |
| spot | spot |
| grafico | graphic |
| newsletter | newsletter |
| editoriale | editorial |
IT Icona ?Rettangolo? per disegnare un rettangolo nell?area di lavoro; tutti i punti all?interno verranno selezionati (saranno evidenziati in rosso).
EN ?Rect? icon to drag a rectangle on the workspace and all the inside points will be selected (they will be highlighted in red).
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| icona | icon |
| rettangolo | rectangle |
| punti | points |
| selezionati | selected |
| evidenziati | highlighted |
| rosso | red |
| area di lavoro | workspace |
IT Con l'avanzare del tempo, la piramide dell'età si trasforma in un rettangolo.
EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| piramide | pyramid |
| trasforma | turns |
| rettangolo | rectangle |
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| hp | hp |
| intelligente | smart |
| usb | usb |
| rettangolo | rectangle |
| ovale | oval |
| thunderbolt | thunderbolt |
IT Modella il logo SketchUp racchiuso in un rettangolo e impara a costruire un modello per la stampa in 3D.
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| il | the |
| logo | logo |
| sketchup | sketchup |
| impara | learn |
| stampa | printing |
IT Le calamite possono essere di qualsiasi forma (a taglio completo) o di una forma standard, come un rettangolo
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| calamite | magnets |
| forma | shape |
| taglio | cut |
| standard | standard |
| rettangolo | rectangle |
IT Come suggerisce il nome stesso, ogni rettangolo è suddiviso in rettangoli più piccoli, o diramazioni secondarie, in modo proporzionale rispetto al tutto
EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| suggerisce | suggests |
| rettangolo | rectangle |
| è | is |
| rettangoli | rectangles |
| o | or |
IT Con spessori più o meno sottili, la maggior parte degli apparecchi è ancora un grande – sempre più grande – rettangolo nero
EN Most of these devices, be they chunky or slimline, are still large – increasingly large – black rectangles
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| o | or |
| apparecchi | devices |
| nero | black |
IT Una cassa ellittica, al crocevia tra cerchio e rettangolo
EN An elliptical case, between a circle and a rectangle
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cassa | case |
| tra | between |
| cerchio | circle |
| e | and |
| rettangolo | rectangle |
IT Albert vede la vita attraverso il rettangolo dell’obiettivo
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| albert | albert |
| vede | sees |
| rettangolo | rectangle |
| obiettivo | lens |
IT In questo rettangolo crea le sue immagini, dalla loro concezione alla composizione finale
EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| immagini | images |
| concezione | conception |
| composizione | composition |
| finale | final |
IT Rettangolo blu puro = L'elemento stesso
EN Sheer Blue Rectangle = The element itself
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| blu | blue |
| elemento | element |
IT Rettangolo giallo puro = Dimensioni del bordo dell'elemento
EN Sheer Yellow Rectangle = The element's border size
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| giallo | yellow |
| dimensioni | size |
| bordo | border |
| elemento | element |
IT Rettangolo arancione puro = Il margine che circonda l'elemento
EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| arancione | orange |
| margine | margin |
| elemento | element |
IT Logo Astratto Rettangolo Blu è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Libero professionista, Youtube, Arte, Lo sviluppo del software, Proprietà, Casa. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Blue Rectangle Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, YouTube, Art, IT, Real Estate, House industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| logo | logo |
| rettangolo | rectangle |
| blu | blue |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| youtube | youtube |
| o | or |
| team | team |
| libero professionista | freelance |
IT Logo Moderno Rettangolo è ottimo se lavori nei settori Logo alla moda, Caffetteria, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Modern Rectangle Logo is great if you're working in Trendy logo, Coffee Shop, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| logo | logo |
| moderno | modern |
| rettangolo | rectangle |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| moda | trendy |
| usa | use |
| o | or |
| team | team |
IT Logo Rettangolo Bianco E Nero è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Logo alla moda, Wix, Shopify, Caffetteria, Lo sviluppo del software. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Black & White Rectangle Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Wix, Shopify, Coffee Shop, IT industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| logo | logo |
| rettangolo | rectangle |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| astrazione | abstract |
| moda | trendy |
| wix | wix |
| o | or |
| team | team |
IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| app | app |
| comunicazione | communication |
| astrazione | abstract |
| giornale | newspaper |
| creatore | maker |
| logo | logo |
| trasparente | transparent |
| agenzia | agency |
| generale | general |
| rettangolo | rectangle |
| lettera | letter |
| m | m |
IT Consulenza Nerd Crescita Sondaggio Elezione Contanti Linkedin Sviluppo Gestione Consulenza Consulente Rettangolo Grigio Verde Freccia Umano Uomo Grafico Chiaro
EN Consulting Nerd Growth Survey Election Cash Linkedin Development Management Consultancy Consultant Rectangle Gray Green Arrow Human Man Chart Clear
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| nerd | nerd |
| sondaggio | survey |
| contanti | cash |
| gestione | management |
| consulente | consultant |
| rettangolo | rectangle |
| freccia | arrow |
| grafico | chart |
| chiaro | clear |
IT Logo Rettangolo Blu è ottimo se lavori nei settori Yoga, Digitale, Cosmetici, Avviare, Bar, Truccatore, Caffetteria, Libero professionista, Disegno grafico. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Blue Rectangle Logo is great if you're working in Yoga, Digital, Cosmetics, Startup, Cafe, Makeup, Coffee Shop, Freelance, Graphic Design industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| logo | logo |
| rettangolo | rectangle |
| blu | blue |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| yoga | yoga |
| digitale | digital |
| avviare | startup |
| usa | use |
| o | or |
| team | team |
| libero professionista | freelance |
IT come rettangolo o con taglio del contorno come "figura"
EN Rectangular shape or contour cut
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| o | or |
| taglio | cut |
| contorno | contour |
IT Illustrare in un secondo file (file di consultazione) se i cartonati devono essere realizzati come rettangolo o con taglio del contorno (come "figura?)
EN Please be sure to also provide us with a preview file which is used to show whether you would like your display only trimmed to a rectangular shape or die-cut to match the outline of the printed motif
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| file | file |
| taglio | cut |
| contorno | outline |
IT Roberto Lazzeroni disegna un rettangolo, due triangoli, tre quadrati, di cui uno con doppio piano di appoggio
EN Roberto Lazzeroni designs a rectangle, two triangles, three squares, one of which with two table tops
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| quadrati | squares |
| roberto | roberto |
IT RETTANGOLO - Bidet sospeso in ceramica con troppopieno
EN RETTANGOLO - Wall-hung ceramic bidet with overflow
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| sospeso | hung |
| ceramica | ceramic |
| con | with |
| bidet | bidet |
IT Su Archilovers puoi scegliere tra tipologie di ADV skyscraper, skin in homepage, rettangolo grande e spot grafico in newsletter editoriale
EN On Archilovers you can choose between types of ADV skyscraper, skins on the homepage, large rectangle and graphic spots in the editorial newsletter
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| scegliere | choose |
| tipologie | types |
| adv | adv |
| skin | skins |
| homepage | homepage |
| rettangolo | rectangle |
| grande | large |
| grafico | graphic |
| newsletter | newsletter |
| editoriale | editorial |
IT Simboli magnetici rettangolo grandi
EN Magnetic symbols Rectangle large
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| simboli | symbols |
| magnetici | magnetic |
| rettangolo | rectangle |
| grandi | large |
IT Modulo Di Contatto Con Rettangolo E Immagine
EN Contact Form With Rectangle And Image
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| modulo | form |
| contatto | contact |
| rettangolo | rectangle |
| immagine | image |
IT Il rombo giallo è iscritto in un rettangolo rosso dagli angoli smussati. È questo il logo che verrà apposto sui veicoli dell’assistenza Mavic. [...]
EN A yellow diamond inside a red rectangle with rounded corners. This is the logo that was affixed to the Mavic assistance vehicles.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rettangolo | rectangle |
| angoli | corners |
| logo | logo |
| veicoli | vehicles |
| assistenza | assistance |
| mavic | mavic |
| in | inside |
IT Il rettangolo di plastica che ha definito generazioni intere. Scopriamo perché, anche nel 2022, c?è ancora bisogno di ritornare al passato.
EN It?s 2020 and the technology for jamming and rehearsing online has developed greatly! Check out this article for tips?
IT Modulo Di Contatto Con Rettangolo E Immagine.
EN Contact Form With Rectangle And Image
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| modulo | form |
| contatto | contact |
| rettangolo | rectangle |
| immagine | image |
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| hp | hp |
| intelligente | smart |
| usb | usb |
| rettangolo | rectangle |
| ovale | oval |
| thunderbolt | thunderbolt |
IT Il rettangolo di plastica che ha definito generazioni intere. Scopriamo perché, anche nel 2022, c?è ancora bisogno di ritornare al passato.
EN Gibson has a? record label?! Yes, you?ve heard that right, and guess who the first artist is!
IT come rettangolo o con taglio del contorno come "figura"
EN Rectangular shape or contour cut
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| o | or |
| taglio | cut |
| contorno | contour |
IT Illustrare in un secondo file (file di consultazione) se i cartonati devono essere realizzati come rettangolo o con taglio del contorno (come "figura?)
EN Please be sure to also provide us with a preview file which is used to show whether you would like your display only trimmed to a rectangular shape or die-cut to match the outline of the printed motif
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| file | file |
| taglio | cut |
| contorno | outline |
IT Modella il logo SketchUp racchiuso in un rettangolo e impara a costruire un modello per la stampa in 3D.
EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| il | the |
| logo | logo |
| sketchup | sketchup |
| impara | learn |
| stampa | printing |
IT Strumenti Rettangolo ed Ellissi della cornice
EN Picture Frame Rectangle and Ellipse tools
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| strumenti | tools |
| rettangolo | rectangle |
| cornice | frame |
IT Le calamite possono essere di qualsiasi forma (a taglio completo) o di una forma standard, come un rettangolo
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| calamite | magnets |
| forma | shape |
| taglio | cut |
| standard | standard |
| rettangolo | rectangle |
IT Con spessori più o meno sottili, la maggior parte degli apparecchi è ancora un grande – sempre più grande – rettangolo nero
EN Most of these devices, be they chunky or slimline, are still large – increasingly large – black rectangles
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| o | or |
| apparecchi | devices |
| nero | black |
IT Copri parte della pagina del PDF con un rettangolo bianco, così che i contenuti non siano più visibili.
EN Cover part of the PDF page with a white rectangle so the contents is no longer visible.
IT Sì, lo strumento “Bianchetto” ha proprio questa funzione: in alternativa puoi anche disegnare un rettangolo dello stesso colore dello sfondo del documento.
EN Yes, try the “Whiteout” tool for this or draw a rectangle with a fill color the same as the document's background.
Pokazuję 41 z 41 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski