IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
"raccolto" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
raccolto | collected crop gathered harvest harvesting picked put together |
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users
Włoski | język angielski |
---|---|
rapidamente | quickly |
settore | industry |
versione | version |
ublock | ublock |
origin | origin |
firefox | firefox |
raccolto | collected |
milioni | million |
utenti | users |
attivi | active |
estensione | extension |
chrome | chrome |
IT Agricoltura - Silhouette di un consulente di raccolto di controllo fase di raccolto di cotone al tramonto / Mississippi, Stati Uniti d'America.
EN Agriculture - Silhouette of a crop consultant checking harvest stage cotton at sunset / Mississippi, USA.
Włoski | język angielski |
---|---|
agricoltura | agriculture |
silhouette | silhouette |
di | of |
un | a |
consulente | consultant |
controllo | checking |
fase | stage |
cotone | cotton |
tramonto | sunset |
IT Turchia, Menemen, fabbrica di sgranatura, la lavorazione del raccolto di cotone convenzionale, l'alimentazione del raccolto di cotone dalla fattoria alla sgranatura
EN TURKEY, Menemen, ginning factory, processing of harvested conventional cotton, supply of harvested cotton from farm to ginning
Włoski | język angielski |
---|---|
turchia | turkey |
fabbrica | factory |
lavorazione | processing |
cotone | cotton |
convenzionale | conventional |
alimentazione | supply |
fattoria | farm |
IT La Chem-Bomb Auto correrà dal seme al raccolto quasi senza problemi. Quest’auto indipendente e resistente offre un raccolto facile in pochissimo tempo!
EN Chem-Bomb Auto will cruise from seed to harvest with almost no hassle. This independent and hardy auto provides an easy harvest in no time at all!
Włoski | język angielski |
---|---|
auto | auto |
seme | seed |
raccolto | harvest |
quasi | almost |
senza | no |
problemi | hassle |
indipendente | independent |
facile | easy |
tempo | time |
IT Ottieni il massimo dal tuo raccolto di cannabis con la nostra collezione Post Raccolto.
EN Get the most from your cannabis harvest with our After Harvest collection.
Włoski | język angielski |
---|---|
il | the |
massimo | most |
tuo | your |
raccolto | harvest |
cannabis | cannabis |
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users
Włoski | język angielski |
---|---|
rapidamente | quickly |
settore | industry |
versione | version |
ublock | ublock |
origin | origin |
firefox | firefox |
raccolto | collected |
milioni | million |
utenti | users |
attivi | active |
estensione | extension |
chrome | chrome |
IT Facciamo questo con i social media, il marketing e i partner di dati statistici (che potrebbero disporre di informazioni che hanno raccolto)
EN We do this with social media, marketing, and analytics partners (who may have their own information they’ve collected)
Włoski | język angielski |
---|---|
partner | partners |
potrebbero | may |
raccolto | collected |
IT Una volta raccolto qualche dato sull'ascolto social, puoi iniziare subito ad applicare queste tattiche:
EN Once you start absorbing your own social listening data, you can do these tactical things right away.
Włoski | język angielski |
---|---|
dato | data |
ascolto | listening |
social | social |
iniziare | start |
subito | right away |
queste | these |
IT Abbiamo raccolto dati su ogni singolo candidato per ricavarne le menzioni social totali, le menzioni positive totali e le menzioni negative totali. Le menzioni positive nette così ricavate sono poi servite a prevedere i vincitori.
EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions. Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.
Włoski | język angielski |
---|---|
abbiamo | we |
dati | data |
menzioni | mentions |
social | social |
positive | positive |
negative | negative |
sono | was |
prevedere | predict |
vincitori | winners |
IT Questo post in cui compare una Red Cup e tante morbide coperte ha ricevuto quasi 300.000 Mi piace e raccolto oltre 400 commenti.
EN This single post featuring a Red Cup and comfy blankets received nearly 300,000 likes and collected over 400 comments.
Włoski | język angielski |
---|---|
post | post |
cup | cup |
coperte | blankets |
quasi | nearly |
piace | likes |
raccolto | collected |
commenti | comments |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
Włoski | język angielski |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT Vogliamo produrre cambiamenti positivi e consentire alle persone di aiutarsi tra loro. GoFundMe ha raccolto più fondi di qualsiasi altra piattaforma online.
EN Communities come together to take action on GoFundMe. Our users have raised millions of euros.
Włoski | język angielski |
---|---|
gofundme | gofundme |
IT Neil ha raccolto 32 mila dollari per aiutare le persone che hanno subito danni a causa della frana.
EN Neil raised $32k to help his community after devastating mudslides.
Włoski | język angielski |
---|---|
hanno | his |
IT Un amico ha raccolto 35 mila dollari per contribuire alle cure mediche dei figli di Cindy.
EN A friend raised $35k to help Cindy's children with their medical care.
Włoski | język angielski |
---|---|
amico | friend |
contribuire | help |
cure | care |
mediche | medical |
figli | children |
cindy | cindy |
di | their |
IT Mark ha raccolto 11 mila dollari per le spese funerarie dell'amata moglie Jonnie.
EN Mark raised $11k for his beloved wife Jonnie's final expenses and memorial.
Włoski | język angielski |
---|---|
mark | mark |
spese | expenses |
amata | beloved |
moglie | wife |
IT Quando ha avuto bisogno di aiuto per un doppio trapianto polmonare, la sua amica Belinda ha creato una raccolta fondi su GoFundMe che ha raccolto oltre 90 mila euro.
EN When she needed support for a double lung transplant, her friend Belinda started a GoFundMe and raised over $90k for her recovery.
Włoski | język angielski |
---|---|
bisogno | needed |
aiuto | support |
doppio | double |
trapianto | transplant |
polmonare | lung |
amica | friend |
gofundme | gofundme |
IT Dopo essere sopravvissuta alla strage di Las Vegas, Michella ha perso la casa in un incendio. Quasi 200 donatori hanno raccolto 23 mila dollari per aiutare Michella a rimettersi in piedi.
EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.
Włoski | język angielski |
---|---|
perso | lost |
donatori | donors |
aiutare | helping |
piedi | feet |
IT Jessica voleva onorare la memoria del suo amico Andy, morto tragicamente. Dopo aver raccolto 8 mila dollari, Jessica è riuscita a piantare un albero nel luogo preferito di Andy.
EN Jessica wanted to honor her friend Andy, who passed away tragically. After raising $8k, Jessica was able to plant a memorial tree in Andy’s favorite spot.
Włoski | język angielski |
---|---|
jessica | jessica |
amico | friend |
andy | andy |
luogo | spot |
preferito | favorite |
IT Richard aveva solo 33 anni quando gli è stato diagnosticato un linfoma di Hodgkin B-cell. Un esercito di oltre 200 donatori ha raccolto 32 mila dollari per aiutarlo a completare tutti i cicli di chemio.
EN Richard was just 33 when he got the diagnosis he couldn't prepare for: B-cell non-Hodgkin lymphoma. His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.
Włoski | język angielski |
---|---|
richard | richard |
solo | just |
esercito | army |
donatori | donors |
cicli | rounds |
IT Dopo il passaggio dell'uragano Harvey, la casa dei Pruetts è stata distrutta dall'inondazione. Amici e parenti hanno raccolto 19 mila dollari per aiutarli a ricostruirla.
EN When Hurricane Harvey hit, the Pruetts were among the thousands whose houses were damaged by flood waters. Friends and family raised $19k to help them move back home.
Włoski | język angielski |
---|---|
passaggio | move |
amici | friends |
aiutarli | help them |
IT Katie ha raccolto 80 mila dollari per acquistare una bicicletta per tutti i bambini della scuola.
EN Katie raised $80k so every kid in her school could get a bike.
Włoski | język angielski |
---|---|
katie | katie |
acquistare | get |
bicicletta | bike |
bambini | kid |
scuola | school |
i | her |
IT Grazie all'aiuto di persone di tutto il mondo, Baset ha potuto lasciare l'Afghanistan e studiare musica negli Stati Uniti, dopo che GoFundMe ha raccolto 85 mila dollari.
EN Mentored by people halfway around the world, Baset was able to leave war-torn Afghanistan and study music in the U.S. after a GoFundMe raised $85k.
Włoski | język angielski |
---|---|
persone | people |
afghanistan | afghanistan |
studiare | study |
musica | music |
gofundme | gofundme |
IT I Panther Bots sono studenti di una scuola che hanno raccolto 12 mila dollari per partecipare al campionato mondiale di robotica.
EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.
Włoski | język angielski |
---|---|
scuola | school |
partecipare | attend |
campionato | championship |
mondiale | world |
robotica | robotics |
IT Tanisha è un insegnante che vuole aiutare i suoi alunni. Su GoFundMe ha raccolto mille dollari per acquistare attrezzatura per la classe.
EN As a first-year teacher, Tanisha wants the best for her students but can't necessarily afford it. She turned to GoFundMe to raise $1k to equip her classroom.
Włoski | język angielski |
---|---|
insegnante | teacher |
gofundme | gofundme |
classe | classroom |
IT Registrazione di processi: Questa categoria include il tipo più tradizionale di big data, che viene raccolto e analizzato da (grandi) aziende per migliorare determinati processi in un business.
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
Włoski | język angielski |
---|---|
include | includes |
tradizionale | traditional |
data | data |
raccolto | gathered |
analizzato | analysed |
IT Di seguito, abbiamo raccolto le domande più frequenti. Ci sono anche le tue? Non esitare a contattarci
EN We have compiled some frequently asked questions below. If your question isn't there, please do not hesitate to
Włoski | język angielski |
---|---|
frequenti | frequently |
esitare | hesitate |
di seguito | below |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
EN Starling Bank + Zendesk: Scaling and adapting for 365/24/7, omnichannel support
Włoski | język angielski |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Isa ha raccolto 70.565 euro per acquistare un elettrocardiografo per i bambini malati di cancro.
EN Isa raised €70,565 for a heart-rate monitoring machine so kids who survive cancer get a second chance in life.
Włoski | język angielski |
---|---|
acquistare | get |
bambini | kids |
cancro | cancer |
IT Jérôme Jarre ha raccolto 2,7 milioni di euro per aiutare le persone colpite dalla carestia in Somalia.
EN Jérôme Jarre raised €2.7 million to help people affected by famine in Somalia.
Włoski | język angielski |
---|---|
milioni | million |
IT L’utente può richiedere l’eliminazione del proprio account e di qualsivoglia Dato personale raccolto inviando un’e-mail all’indirizzo dataprotection@serif.com
EN You can request that we delete your account and any Personal Data we have collected from you by emailing us at dataprotection@serif.com
Włoski | język angielski |
---|---|
account | account |
dato | data |
raccolto | collected |
indirizzo | personal data |
serif | serif |
IT Fridays for Future ha raccolto quasi 300.000 $ per sostenere l'attivismo per il clima
EN Fridays for Future raised almost $300,000 to keep organizing for Climate Activism
Włoski | język angielski |
---|---|
future | future |
quasi | almost |
clima | climate |
ha | keep |
IT Ha raccolto più di 50 000 $ così che la famiglia potesse acquistare una nuova auto e recarsi agli appuntamenti con i medici.
EN She raised over $50,000 so the family could purchase a new car and go to doctors appointments.
Włoski | język angielski |
---|---|
famiglia | family |
potesse | could |
acquistare | purchase |
nuova | new |
auto | car |
recarsi | go |
appuntamenti | appointments |
medici | doctors |
IT Sarah ha raccolto 5 mila dollari per le spese scolastiche dei bambini.
EN Sarah raised $5k to help children in need get an education.
Włoski | język angielski |
---|---|
sarah | sarah |
bambini | children |
IT Kimberly ha raccolto 57 mila dollari per aiutare le persone che hanno subito danni a causa degli incendi.
EN Kimberly raised $57k to help her community recover from wildfires.
IT Un gruppo di cittadini ha raccolto 136 mila dollari per aiutare le vittime della strage di San Bernardino.
EN Community members raised $136k to help victims of the San Bernardino shooting.
Włoski | język angielski |
---|---|
gruppo | community |
vittime | victims |
san | san |
IT Amici e parenti hanno raccolto 30 mila dollari per il cancro al seno di Ashley.
EN Friends and family raised $30k for Ashley's fight against breast cancer.
Włoski | język angielski |
---|---|
amici | friends |
cancro | cancer |
seno | breast |
ashley | ashley |
IT Quando Mary ha saputo di avere un cancro al seno, suo fratello Joe si è dato subito da fare. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe e ha raccolto 45 mila dollari per le spese mediche.
EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe lept into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.
Włoski | język angielski |
---|---|
mary | mary |
cancro | cancer |
seno | breast |
fratello | brother |
joe | joe |
gofundme | gofundme |
spese | bills |
mediche | medical |
IT Quando Miriam ha scoperto di avere una rara forma di cancro, i suoi colleghi ufficiali si sono dati subito da fare. Hanno raccolto oltre 55 mila dollari per aiutarla a lottare contro questa brutta malattia.
EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.
Włoski | język angielski |
---|---|
cancro | cancer |
lottare | fight |
IT Tina e Chris hanno raccolto 13 mila dollari per la Fertilizzazione In Vitro.
EN Tina and Chris raised $13k to begin their IVF journey.
Włoski | język angielski |
---|---|
tina | tina |
chris | chris |
IT Kate e Aaron si sono rivolti a GoFundMe per ottenere aiuto per le spese mediche della fertilizzazione in vitro. In tre anni hanno raccolto 10 mila dollari, e sono diventati genitori di una bellissima bambina chiamata Cecilia.
EN Kate and Aaron turned to GoFundMe to help pay for IVF with genetic testing. Three years and $10k later, these overjoyed parents welcomed baby Cecilia into the world.
Włoski | język angielski |
---|---|
kate | kate |
gofundme | gofundme |
genitori | parents |
bambina | baby |
aaron | aaron |
IT Rosa ha raccolto 1,300 dollari per visitare il campus del suo college per la prima volta.
EN Rosa raised $1.3k to visit her college campus for the first time.
Włoski | język angielski |
---|---|
rosa | rosa |
campus | campus |
college | college |
volta | time |
IT Zaynab è uno studente del primo anno che ha bisogno di aiuto per le spese universitarie. Grazie a GoFundMe ha raccolto 3 mila dollari.
EN First-year college student Zaynab needed help with her tuition. When she reached out to her community, they answered the call with $3k.
Włoski | język angielski |
---|---|
studente | student |
anno | year |
bisogno | needed |
aiuto | help |
IT Passaggio 6: Nella nuova pagina, digitare il tuo dominio da trasferire insieme al codice PPE (codice di autorizzazione) che hai raccolto in Passo 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
Włoski | język angielski |
---|---|
digitare | type |
dominio | domain |
trasferire | transferred |
codice | code |
autorizzazione | authorization |
raccolto | gathered |
IT Abbiamo raccolto più di 200.000.000 $ per beneficenza e continuano ad aumentare.
EN We've raised over US$200,000,000 for charity and counting.
Włoski | język angielski |
---|---|
beneficenza | charity |
IT Utilizziamo le informazioni personali che abbiamo raccolto per inviarti le informazioni che hai richiesto, per rispondere a domande o per rendere più fruibili le caratteristiche o le funzioni delle nostre Offerte come descritto in questa Policy
EN We use the Personal Information that we collect to send you information that you have requested, respond to an inquiry, or to facilitate the features in our Offerings as described in this Policy
Włoski | język angielski |
---|---|
inviarti | send you |
richiesto | requested |
o | or |
offerte | offerings |
descritto | described |
policy | policy |
IT Potremmo condividere le informazioni che abbiamo raccolto sugli utenti in determinate situazioni. Le informazioni sugli utenti potrebbero essere divulgate come segue:
EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:
Włoski | język angielski |
---|---|
condividere | share |
informazioni | information |
raccolto | collected |
determinate | certain |
situazioni | situations |
segue | follows |
le | you |
IT Nel caso in cui l’utente venga a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto dati da bambini al di sotto dei 16 anni, è pregato di contattarci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
EN If you become aware of any data we have collected from children under age 16, please contact us using the contact information provided below.
Włoski | język angielski |
---|---|
raccolto | collected |
anni | age |
contattarci | contact us |
contatto | contact |
IT I raccolti del raccolto del riso nel campo 130848 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Rice Crop Flowers In The Field 130848 Vector Art at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
raccolto | crop |
riso | rice |
campo | field |
IT I raccolti del raccolto del riso nel campo 127753 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
raccolto | crop |
riso | rice |
campo | field |
IT I raccolti del raccolto del riso nel campo Vettore gratuito
EN Rice Crop Flowers In The Field Free Vector
Włoski | język angielski |
---|---|
raccolto | crop |
riso | rice |
campo | field |
vettore | vector |
gratuito | free |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń