IT Tutti i partecipanti alla Project 1:59 riceveranno un esclusivo piano di allenamento di Project 1:59 (in inglese) elaborato da uno degli atleti professionisti iscritti a Strava, l'olimpionica Kara Goucher.
"project" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
IT Tutti i partecipanti alla Project 1:59 riceveranno un esclusivo piano di allenamento di Project 1:59 (in inglese) elaborato da uno degli atleti professionisti iscritti a Strava, l'olimpionica Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
Włoski | język angielski |
---|---|
partecipanti | participants |
esclusivo | exclusive |
allenamento | training |
strava | strava |
IT India's Project Room, il terzo spazio di India Mahdavi aperto nel 2020, “Project room #1”, rue de Bellechasse 29, Parigi © Simone Bossi
EN India's Project Room, the third space of India Mahdavi opened in 2020, “Project room #1”, 29 rue de Bellechasse, Paris © Simone Bossi
Włoski | język angielski |
---|---|
india | india |
s | s |
project | project |
terzo | third |
rue | rue |
de | de |
parigi | paris |
simone | simone |
IT Dimostra a tutto il mondo la tua passione per la protezione dell’ambiente subacqueo. Ordina un brevetto Project AWARE e dona almeno 10 dollari (ma anche di più) a Project AWARE.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
Włoski | język angielski |
---|---|
dimostra | show |
protezione | protecting |
ambiente | environments |
subacqueo | underwater |
ordina | order |
project | project |
dona | donate |
IT Cesar Abeid è un Project Management Professional® certificato, un team leader per una cooperativa al 100% e host del famoso podcast di Project Management for the Masses
EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast
Włoski | język angielski |
---|---|
management | management |
certificato | certified |
host | host |
famoso | popular |
podcast | podcast |
IT Il corso di specialità Project AWARE è un'introduzione a Project AWARE come un movimento globale per la conservazione degli oceani
EN The Project AWARE Specialty course is an introduction to the global AWARE movement for ocean protection
Włoski | język angielski |
---|---|
corso | course |
specialità | specialty |
project | project |
è | is |
movimento | movement |
globale | global |
conservazione | protection |
IT Dimostra a tutto il mondo la tua passione per la protezione dell’ambiente subacqueo. Ordina un brevetto Project AWARE e dona almeno 10 dollari (ma anche di più) a Project AWARE.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
Włoski | język angielski |
---|---|
dimostra | show |
protezione | protecting |
ambiente | environments |
subacqueo | underwater |
ordina | order |
project | project |
dona | donate |
IT Docente di Project Management al Master di Project Management e Innovazione di Padova e membro attivo del PMI a Philadelphia.
EN Project Management lecturer for the Master?s in Project Management and Innovation at the University of Padua, she is an active member of the PMI in Philadelphia.
Włoski | język angielski |
---|---|
docente | lecturer |
project | project |
management | management |
master | master |
innovazione | innovation |
padova | padua |
attivo | active |
pmi | pmi |
philadelphia | philadelphia |
IT Tutti i partecipanti alla Project 1:59 riceveranno un esclusivo piano di allenamento di Project 1:59 (in inglese) elaborato da uno degli atleti professionisti iscritti a Strava, l'olimpionica Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
Włoski | język angielski |
---|---|
partecipanti | participants |
esclusivo | exclusive |
allenamento | training |
strava | strava |
IT India's Project Room, il terzo spazio di India Mahdavi aperto nel 2020, “Project room #1”, rue de Bellechasse 29, Parigi © Simone Bossi
EN India's Project Room, the third space of India Mahdavi opened in 2020, “Project room #1”, 29 rue de Bellechasse, Paris © Simone Bossi
Włoski | język angielski |
---|---|
india | india |
s | s |
project | project |
terzo | third |
rue | rue |
de | de |
parigi | paris |
simone | simone |
IT Project Honey Pot crebbe progressivamente e silenziosamente nel corso degli anni
EN Project Honey Pot quietly grew over the years
Włoski | język angielski |
---|---|
project | project |
honey | honey |
anni | years |
IT Se da una parte gli utenti adoravano la possibilità offerta da Project Honey Pot di monitorare online il comportamento dannoso, dall'altro facevano sempre la stessa richiesta: non vi limitate a tracciare gli utenti malintenzionati, fermateli.
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
Włoski | język angielski |
---|---|
utenti | users |
possibilità | ability |
project | project |
honey | honey |
online | online |
comportamento | behavior |
dannoso | malicious |
richiesta | request |
se | while |
IT Un giorno, mentre stavano chiacchierando, Matthew fece riferimento a Project Honey Pot e alla sua fantastica community di utenti
EN The two were talking one day when Matthew mentioned Project Honey Pot and its amazing community of users
Włoski | język angielski |
---|---|
giorno | day |
mentre | when |
stavano | were |
matthew | matthew |
project | project |
honey | honey |
fantastica | amazing |
community | community |
utenti | users |
IT Michelle riconobbe immediatamente l'opportunità di creare un servizio che portasse Project Honey Pot a un livello superiore: non solo tenere traccia delle minacce Internet, ma anche fermarle
EN Michelle immediately recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too
Włoski | język angielski |
---|---|
immediatamente | immediately |
opportunità | opportunity |
honey | honey |
livello | level |
traccia | tracking |
minacce | threats |
internet | internet |
IT Il primo business plan era intitolato "Project Web Wall", ma non suonava benissimo
EN The first business plan was titled “Project Web Wall,” but that hardly resonated
Włoski | język angielski |
---|---|
il | the |
plan | plan |
era | was |
intitolato | titled |
web | web |
wall | wall |
ma | but |
IT Planetary nft art project website design | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN Planetary nft art project website design | Web page design contest | 99designs
Włoski | język angielski |
---|---|
nft | nft |
contest | contest |
IT L?estensione HTTPS Everywhere è stata prodotta come una collaborazione tra la Electronic Frontier Foundation, che ha anche sviluppato Privacy Badger, e The Tor Project
EN The HTTPS Everywhere extension was produced as a collaboration between the Electronic Frontier Foundation, which also developed Privacy Badger, and The Tor Project
Włoski | język angielski |
---|---|
estensione | extension |
https | https |
everywhere | everywhere |
prodotta | produced |
collaborazione | collaboration |
tra | between |
foundation | foundation |
sviluppato | developed |
privacy | privacy |
tor | tor |
project | project |
IT Grande esperienza in operazioni di leveraged finance, finanza strutturata e project finance
EN A great expertise and track-record in leveraged finance, structured finance and project finance transactions
Włoski | język angielski |
---|---|
grande | great |
esperienza | expertise |
in | in |
operazioni | transactions |
strutturata | structured |
project | project |
IT Visualizza i design di Project 4 | 99designs
EN Peruse professional designs from Project 4 | 99designs
IT Modern site for cryptocurrency/blockchain project | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN Modern site for cryptocurrency/blockchain project | Web page design contest | 99designs
Włoski | język angielski |
---|---|
modern | modern |
cryptocurrency | cryptocurrency |
blockchain | blockchain |
contest | contest |
IT C-whales, nft project | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN C-whales, nft project | Web page design contest | 99designs
Włoski | język angielski |
---|---|
nft | nft |
contest | contest |
IT Can design for brewery collaboration project | contest della categoria Etichetta di prodotto | 99designs
EN Can design for brewery collaboration project | Product label contest | 99designs
Włoski | język angielski |
---|---|
can | can |
collaboration | collaboration |
contest | contest |
etichetta | label |
prodotto | product |
IT La storia di come hanno preso un cliente da 2 milioni di dollari con Content Marketplace - Caso studio di National Project Group
EN The Story of Landing a $2m Client with Content Marketplace - National Project Group Case Study
Włoski | język angielski |
---|---|
storia | story |
cliente | client |
content | content |
marketplace | marketplace |
studio | study |
national | national |
project | project |
group | group |
IT Il software TIBCO Flogo® Enterprise – la versione commerciale e pienamente supportata del framework open source Project Flogo® – consente agli sviluppatori di creare facilmente...
EN TIBCO Flogo® Enterprise software―the commercial, fully supported version of the open-source Project Flogo® framework—enables developers to easily build ultralight, event-driven microservices and functions using a...
Włoski | język angielski |
---|---|
tibco | tibco |
versione | version |
pienamente | fully |
supportata | supported |
framework | framework |
open | open |
source | source |
consente | enables |
sviluppatori | developers |
facilmente | easily |
IT Project Flogo™, il framework per la connettività IoT più leggero in circolazione, garantisce la massima agilità e velocità grazie alla sua estrema leggerezza.
EN Boasting the lightest Internet of Things connectivity framework around, Project Flogo™ is light as a feather with heavy weight capabilities.
Włoski | język angielski |
---|---|
project | project |
framework | framework |
iot | internet of things |
leggero | light |
più leggero | lightest |
IT Oracle Functions è una piattaforma serverless, altamente scalabile, completamente gestita, di tipo Functions-as-a-Service sviluppata su Oracle Cloud Infrastructure e basata sul motore Fn Project open source.
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
Włoski | język angielski |
---|---|
functions | functions |
serverless | serverless |
scalabile | scalable |
completamente | fully |
gestita | managed |
cloud | cloud |
basata | built |
motore | engine |
project | project |
open | open |
source | source |
IT La mia serie intitolata "The Freedom Project" è una raccolta di immagini, che cattura emozioni immateriali attraverso la fisicità del corpo e dei suoi dintorni
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
Włoski | język angielski |
---|---|
freedom | freedom |
project | project |
immagini | images |
cattura | capturing |
corpo | body |
dintorni | surroundings |
IT "The Freedom Project" - una confessione per la bellezza cruda delle donne: sono una fotografa d'arte che cattura la natura selvaggia, la bellezza cruda e la libertà della nudità femminile
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
Włoski | język angielski |
---|---|
project | project |
fotografa | photographer |
cattura | capturing |
IT A queste manifestazioni, si affiancano FTK (Technology For the Kitchen), l’evento collaterale di EuroCucina e S.Project, l’evento dedicato ai prodotti di design e alle soluzioni decorative e tecniche per l’arredo
EN These events are flanked by FTK (Technology For the Kitchen), EuroCucina’s collateral event and S.Project, the exhibition devoted to design products and decorative and technical furnishing solutions
Włoski | język angielski |
---|---|
kitchen | kitchen |
collaterale | collateral |
s | s |
prodotti | products |
decorative | decorative |
arredo | furnishing |
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
Włoski | język angielski |
---|---|
project | projects |
unirsi | join |
gestire | manage |
o | or |
revoca | revoke |
membri | members |
IT In qualità di designer, Elizabeth coordina estimatori, project manager, construction manager e architetti per la presentazione di offerte e gare d'appalto.
EN As a designer, Elizabeth coordinates with Estimators, Project Managers, Construction Managers, and Designer Architects on producing bids and tenders.
Włoski | język angielski |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
coordina | coordinates |
project | project |
manager | managers |
construction | construction |
offerte | bids |
IT Atlassian è una società di software enterprise che sviluppa prodotti per sviluppatori software, project manager e gestione dei contenuti.
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
Włoski | język angielski |
---|---|
atlassian | atlassian |
sviluppa | develops |
sviluppatori | developers |
manager | managers |
contenuti | content |
IT Nel maggio 2004, il progetto PlayFair è stato resuscitato da Anand Babu , ribattezzato Hymn, spostato su hymn-project.org da playfair.org e rilasciato come versione 0.6.0 con il supporto della Free Software Federation of India
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
Włoski | język angielski |
---|---|
stato | was |
hymn | hymn |
spostato | moved |
org | org |
rilasciato | released |
versione | version |
free | free |
india | india |
IT Sendgrid, che è un servizio di consegna via e-mail. Utilizziamo Sendgrid per inviare le email necessarie per impostare e gestire il tuo account FandangoSEO (es. 'Reset password') e altre email come ('New crawl', 'Crawl ready', 'New project', ....).
EN Sendgrid, which is an email delivery service. We use Sendgrid to deliver emails necessary to setting up and managing your FandangoSEO account (e.g. ‘Reset password’) and other e-mails like (?New crawl?, ?Crawl ready?, ?New project?, ?)
Włoski | język angielski |
---|---|
necessarie | necessary |
account | account |
fandangoseo | fandangoseo |
reset | reset |
password | password |
altre | other |
new | new |
crawl | crawl |
ready | ready |
project | project |
IT La funzione Timeline in stile Gantt di MeisterTask aiuta i project manager a promuovere l'efficienza e a mantenere allineati i loro team
EN MeisterTask's Gantt-style Timeline feature helps project managers drive efficiency and keep their teams aligned
Włoski | język angielski |
---|---|
funzione | feature |
timeline | timeline |
stile | style |
gantt | gantt |
aiuta | helps |
project | project |
manager | managers |
promuovere | drive |
efficienza | efficiency |
mantenere | keep |
allineati | aligned |
team | teams |
meistertask | meistertask |
IT Fornisci ai tuoi project manager una panoramica ottimale delle cose da fare e delle scadenze, ed assicurati che tutti i membri del progetto possano comunicare e gestire le attività in modo efficace.
EN Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
Włoski | język angielski |
---|---|
fornisci | give |
manager | managers |
panoramica | overview |
scadenze | deadlines |
assicurati | ensure |
membri | members |
possano | can |
IT Partecipiamo sin dal 2009 al Carbon Disclosure Project proprio per migliorare la trasparenza sulla nostra strategia sul cambiamento climatico
EN We have participated since 2009 in the Carbon Disclosure Project just to improve the transparency of our strategy on climate change
Włoski | język angielski |
---|---|
carbon | carbon |
disclosure | disclosure |
project | project |
trasparenza | transparency |
strategia | strategy |
cambiamento | change |
IT Sì, l'opzione White Label è inclusa in tutti gli abbonamenti Reseller. Ad eccezione dell'Alpha Project, il marchio GoodBarber non comparirà su nessuna app, nemmeno nel back office.
EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.
Włoski | język angielski |
---|---|
opzione | option |
white | white |
è | is |
abbonamenti | subscriptions |
alpha | alpha |
project | project |
goodbarber | goodbarber |
app | apps |
back | back |
office | office |
IT Due anni fa, il team del “Kurdish-Italian Faida Archaeological Project” (KIFAP) ha scoperto l?esistenza di dieci bassorilievi Assiri a Faida, nel Kurdistan Iracheno settentrionale
EN It?s time for the long awaited results of this years? 3Dflow World Cup ? what a great contest this year, with so many great models that have been shared since the beginning of World Cup
Włoski | język angielski |
---|---|
team | time |
ha | have |
IT Questo proviene dalla suite di prodotti software per i project manager
EN This is from the suite of software products for project managers
Włoski | język angielski |
---|---|
suite | suite |
manager | managers |
IT Seleziona progetti di Project su Architonic
EN Selected Project projects on Architonic
Włoski | język angielski |
---|---|
seleziona | selected |
su | on |
architonic | architonic |
IT Scarica 2513 icone gratuite Project in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
EN Download 4087 free Microsoft project Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Włoski | język angielski |
---|---|
scarica | download |
icone | icons |
gratuite | free |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
altri | other |
IT Scarica 2623 icone gratuite Ms project in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
EN Download 4087 free Microsoft project Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Włoski | język angielski |
---|---|
scarica | download |
icone | icons |
gratuite | free |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
altri | other |
IT La UO ha in carico lo sviluppo dei progetti tecnologici complessi, le attività di Project Management le valutazioni HB-HTA sulle tecnologie biomediche.
EN The UO is in charge of the development of complex technological projects, Project Management activities and HB-HTA assessments regarding biomedical technology.
Włoski | język angielski |
---|---|
carico | charge |
sviluppo | development |
complessi | complex |
management | management |
valutazioni | assessments |
IT Utilizzando Qlik Compose, i data architect e i project manager possono velocizzare i progetti di analytics basate sul cloud, ottimizzare il processo di data warehouse e ridurre i tempi di produzione di dati pronti per l'analisi.
EN Using Qlik Compose, data architects and project managers can speed cloud analytics projects, optimize data warehouse processes and reduce the time to produce analytics-ready data.
Włoski | język angielski |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
manager | managers |
possono | can |
cloud | cloud |
warehouse | warehouse |
ridurre | reduce |
pronti | ready |
IT Gli esperti Project Manager di Qlik lavorano in partnership con i tuoi team interni per garantire un'implementazione scalabile, sicura e migliore della categoria, sempre aggiornata, mirata ed economica.
EN Our experienced Qlik project managers work in partnership with your internal teams to ensure a best-in-class, secure, and scalable implementation that comes in on time, in scope, and on budget.
Włoski | język angielski |
---|---|
manager | managers |
qlik | qlik |
partnership | partnership |
implementazione | implementation |
scalabile | scalable |
migliore | best |
IT Sono entrambe partner fondatori del Data Literacy Project.
EN They both are founding partners of The Data Literacy Project.
Włoski | język angielski |
---|---|
sono | are |
entrambe | both |
partner | partners |
data | data |
project | project |
IT Basato sul framework open source Project Flogo e la sua attiva community di sviluppatori, il software Flogo Enterprise incorpora i contributi più innovativi e tecnologie all'avanguardia nel proprio ambiente di sviluppo di app basate su eventi.
EN Based on the open-source Project Flogo framework and its vibrant developer community, Flogo Enterprise software embeds the most innovative contributions and leading-edge technologies within its event-driven app dev environment.
Włoski | język angielski |
---|---|
framework | framework |
open | open |
source | source |
community | community |
sviluppatori | developer |
enterprise | enterprise |
incorpora | embeds |
contributi | contributions |
ambiente | environment |
eventi | event |
sviluppo | dev |
IT The Alan Parsons Project è stato un gruppo rock progressivo elettro-pop britannico nato nel 1975 per iniziativa di Alan Parson… ulteriori informazioni
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, … read more
Włoski | język angielski |
---|---|
alan | alan |
rock | rock |
britannico | british |
IT The Alan Parsons Project è stato un gruppo rock progressivo elettro-pop britannico nato nel 1975 per iniziativa di Alan Parsons ed Eric Woolfson(deceduto il 2 Dicembre 2009 all'età di 64 anni), attivo, discograficamente… ulteriori informazioni
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England. The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bai… read more
Włoski | język angielski |
---|---|
alan | alan |
rock | rock |
britannico | british |
eric | eric |
IT Project Management Traduzione - Servizi di Traduzione - TextMaster
EN Translation Project Management - Translation Services - TextMaster
Włoski | język angielski |
---|---|
project | project |
traduzione | translation |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń