IT Divertimento Evento Organizzatore di feste Agenzia di eventi Forniture per feste Compleanno Festa Marrone Calendario Gestione di eventi Compagnia di eventi Eventi Pianificatore di eventi Celebrazione Vacanza
Przetłumacz "eventi" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "eventi" z Włoski na język angielski
Tłumaczenie Włoski na język angielski z eventi
Włoski
język angielski
EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| forniture | supplies |
| marrone | brown |
| calendario | calendar |
| pianificatore | planner |
IT EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria.
EN CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria?
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| motivi | reason |
| canaria | canaria |
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Eventi imminenti e Eventi passati.
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
IT Tutti gli eventi Haute Route Alpi Haute Route 5 giorni Eventi 3 giorni Eventi Compact
EN All Events Haute Route Alps Haute Route 5-day Haute Route 3-day Compact events
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| eventi | events |
| haute | haute |
| route | route |
| alpi | alps |
| giorni | day |
| compact | compact |
IT Questo include anche il Connettore eventi per Amazon EventBridge per lo streaming di eventi Zendesk verso AWS finalizzato alla creazione di applicazioni basate su eventi e all'analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| streaming | stream |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Resta aggiornato sugli ultimi eventi e le news sulle soluzioni CCH Tagetik di corporate performance management e sugli altri eventi Wolters Kluwer. Partecipa agli eventi in programma e leggi le ultime novità!
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resta | keep |
| aggiornato | updated |
| eventi | events |
| le | the |
| soluzioni | solutions |
| cch | cch |
| corporate | corporate |
| performance | performance |
| management | management |
| altri | other |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| partecipa | participate |
| leggi | read |
| tagetik | tagetik |
IT Gestore eventi WP è un plug-in leggero per la registrazione degli eventi che rende possibile l'aggiunta di funzionalità di elenco degli eventi al tuo sito WordPress.
EN WP Event Manager is a lightweight plugin for event registration which makes possible adding event listing functionality to your WordPress site.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| gestore | manager |
| eventi | event |
| leggero | lightweight |
| rende | makes |
| possibile | possible |
| aggiunta | adding |
| funzionalità | functionality |
| elenco | listing |
| sito | site |
IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| fondamentalmente | basically |
| plugin | plugin |
| eventi | events |
| biglietti | tickets |
| altri | others |
| inviare | submit |
IT Widget disponibili: eventi di oggi, eventi imminenti, calendario compatto, ricerca eventi
EN Available widgets: today?s events, upcoming events, compact calendar, event search
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| widget | widgets |
| disponibili | available |
| imminenti | upcoming |
| calendario | calendar |
| compatto | compact |
| ricerca | search |
IT 3. Eventi e lead generation Progettiamo strategie di PR ed eventi online, onlife e in presenza. Possiamo contare su competenze professionali ed esperienza nel settore fieristico e nel sistema degli eventi.
EN 3. Events & lead generation We project PR strategies and online, onlife and face-to-face events. We rely on professional skills and expertise in the exhibition and event industry.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| generation | generation |
| strategie | strategies |
| pr | pr |
| online | online |
| settore | industry |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Per le origini di eventi in cui gli eventi arrivano in batch, come Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, il parametro dell'evento può contenere più eventi in una singola chiamata, in base alla dimensione del batch richiesto
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| origini | sources |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| streams | streams |
| parametro | parameter |
| contenere | contain |
| chiamata | call |
| dimensione | size |
IT Offri un'impeccabile navigazione degli eventi utilizzando pagine personalizzate, classifiche cronometrate, eventi virtuali e navigazione vocale con il nostro software di gestione degli eventi.
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| navigazione | navigation |
| eventi | event |
| pagine | pages |
| personalizzate | custom |
| virtuali | virtual |
| software | software |
| gestione | management |
IT La capacità per eventi comunitari e sportivi, eventi aziendali come esposizioni e conferenze, eventi di intrattenimento come spettacoli teatrali e concerti è stata fissata all’80%
EN Community and sport events, corporate events such as exhibitions and conferences, and entertainment events including theatre plays and concerts capacity has been set to 80%
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| capacità | capacity |
| sportivi | sport |
| aziendali | corporate |
| intrattenimento | entertainment |
| all | set |
IT Eventi di gennaio - 2020-01-09 - Breve rassegna sui principali eventi del mese di gennaio a Firenze e dintorni: mostre d'arte, eventi all'insegna della tradizione ed appuntamenti con la moda!
EN Flying into Florence - 2020-01-09 - Useful details on Florence's Amerigo Vespucci Airport and on getting to downtown Florence from the airport.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Per le origini di eventi in cui gli eventi arrivano in batch, come Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, il parametro dell'evento può contenere più eventi in una singola chiamata, in base alla dimensione del batch richiesto
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| origini | sources |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| streams | streams |
| parametro | parameter |
| contenere | contain |
| chiamata | call |
| dimensione | size |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l'esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| connettore | connector |
| amazon | amazon |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| creazione | building |
| applicazioni | applications |
| analisi | analysis |
IT Cancellazione di Eventi: In caso di cancellazione degli eventi di WOBI, i biglietti devono essere intesi come acquisti effettuati solo per il relativo Evento e nessun biglietto sarà trasferibile ad altri eventi di WOBI
EN Cancellation of Events: In case of a cancellation of WOBI’s events, tickets must be understood as purchases made only for the relevant Event and no tickets will be transferable to other WOBI’s events
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cancellazione | cancellation |
| acquisti | purchases |
| nessun | no |
| trasferibile | transferable |
| altri | other |
| wobi | wobi |
IT partecipa agli eventi in co-branding o organizzati da Pega, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| partecipa | participate |
| o | or |
| pega | pega |
| webinar | webinars |
| simili | similar |
| scarica | download |
| contenuti | content |
| nostro | our |
IT I dirigenti e gli esperti di Zscaler partecipano a eventi in tutto il mondo, incentrati sulla sicurezza sul cloud e sulla trasformazione digitale. Per le ultime notizie sugli eventi, visita la nostra pagina Eventi o seguici su LinkedIn.
EN Zscaler executives and experts take part in cloud security and digital transformation–focused events around the world. For the latest event news, visit our Events page or keep up with us on LinkedIn.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dirigenti | executives |
| esperti | experts |
| zscaler | zscaler |
| sicurezza | security |
| cloud | cloud |
| trasformazione | transformation |
| ultime | latest |
| notizie | news |
| visita | visit |
| pagina | page |
| o | or |
IT No, non sono presenti spazi per eventi privati presso Top of the Rock. Tuttavia, Rockefeller Center offre una vasta gamma di opzioni per eventi privati, alcune con viste spettacolari. Visita la nostra pagina Eventi privati per ulteriori informazioni.
EN No. There are no private event spaces at Top of the Rock. Rockefeller Center however offers a wide range of private event space options, some with incredible views. Visit our Private Events page to learn more.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| privati | private |
| top | top |
| rock | rock |
| rockefeller | rockefeller |
| center | center |
| vasta | wide |
| gamma | range |
| opzioni | options |
| viste | views |
| visita | visit |
| pagina | page |
IT I dirigenti e gli esperti di Zscaler partecipano a eventi in tutto il mondo, incentrati sulla sicurezza sul cloud e sulla trasformazione digitale. Per le ultime notizie sugli eventi, visita la nostra pagina Eventi o seguici su LinkedIn.
EN Zscaler executives and experts take part in cloud security and digital transformation–focused events around the world. For the latest event news, visit our Events page or keep up with us on LinkedIn.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dirigenti | executives |
| esperti | experts |
| zscaler | zscaler |
| sicurezza | security |
| cloud | cloud |
| trasformazione | transformation |
| ultime | latest |
| notizie | news |
| visita | visit |
| pagina | page |
| o | or |
IT partecipa ad eventi o concorsi organizzati da Pega e/o in co-branding, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili, o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
IT 3. Eventi e lead generation Progettiamo strategie di PR ed eventi online, onlife e in presenza. Possiamo contare su competenze professionali ed esperienza nel settore fieristico e nel sistema degli eventi.
EN 3. Events & lead generation We project PR strategies and online, onlife and face-to-face events. We rely on professional skills and expertise in the exhibition and event industry.
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Include anche Connettore eventi per Amazon EventBridge, che consente di trasmettere eventi Zendesk ad AWS per la creazione di applicazioni basate sugli eventi e l’esecuzione di analisi
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
eventi tuoi eventi pianifica eventi eventi personali ultimi eventi registrare eventi eventi riconosciuti eventi importanti eventi avvenuti eventi aziendali organizziamo eventi nostri eventi eventi speciali sugli eventi eventi live negli eventi organizzano eventi eventi culturali nuovi eventi eventi grandi durante questi eventi eventi digitali eventi dedicati importanti eventi eventi divertenti ospitare eventi eventi recenti eventi collaterali eventi esporta prossimi eventi suoi eventi cerca eventi eventi complessi eventi vicini diversi eventi organizza eventi eventi correlati eventi possono maggiori eventi alcuni eventi eventi monitora eventi smartsheet eventi è disponibile eventi locali eventi professionali questi eventi pianificare eventi eventi sportivi verificano eventi eventi pokémon go
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski