IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
Przetłumacz "ercolano" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ercolano" z Włoski na język angielski
Tłumaczenia ercolano
"ercolano" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| ercolano | herculaneum |
Tłumaczenie Włoski na język angielski z ercolano
Włoski
język angielski
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT I disegni finali che abbiamo creato si ispirano piuttosto all’arte romana e alla tecnica dell’opus sectile delle vicine Pompei ed Ercolano.
EN The final designs we created are based on the classic Roman period and the typical Opus sectile (Latin for “cut work”) mosaics of nearby Pompeii and Hercolaneum.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| disegni | designs |
| finali | final |
| creato | created |
| romana | roman |
| vicine | nearby |
| pompei | pompeii |
| opus | opus |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Escursioni private di una giornata in Costiera Amalfitana, Pompei, Ercolano, Paestum...
EN See Italy's most beautiful sights on the Amalfi Coast or venture beyond to Pompeii, Herculaneum, and Paestum.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| una | the |
| pompei | pompeii |
| ercolano | herculaneum |
IT Scavi di Pompei, scavi di Ercolano e Vesuvio
EN Pompeii, Herculaneum, and Mt. Vesuvius
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| pompei | pompeii |
| ercolano | herculaneum |
| vesuvio | vesuvius |
IT AMALFI 38 KM POMPEI 35 KM ERCOLANO 35 KM NAPOLI 60 KM
EN AMALFI 38 KM POMPEII 35 KM ERCOLANO 35 KM NAPLES 60 KM
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| amalfi | amalfi |
| km | km |
| pompei | pompeii |
| napoli | naples |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
IT Affreschi in una delle case di Ercolano
EN Frescoes in one of the houses of Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| affreschi | frescoes |
| case | houses |
| ercolano | herculaneum |
IT Resti di Ercolano visti dalla città
EN Ruins of Herculaneum from the city
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| resti | ruins |
| ercolano | herculaneum |
| città | city |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| campana | campania |
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| anno | year |
IT Tivoli, Napoli, Pompei, Ercolano e Firenze sono alcune delle località non troppo distanti dalla capitale e che realmente meritano una visita.
EN Rome is also relatively close to Florence, the centre of Italian Renaissance.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Resti di una taverna di Ercolano
EN Remains of a tavern in Herculaneum
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| taverna | tavern |
| ercolano | herculaneum |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski