IT La sovraborsa funzionale ELEPHANT MEDIA offre tutti i vantaggi della nostra linea ELEPHANT. Funzionalità, variabilità e design moderno, tessuti e metodi di produzione sostenibili erano le priorità in fase di sviluppo.
IT La sovraborsa funzionale ELEPHANT MEDIA offre tutti i vantaggi della nostra linea ELEPHANT. Funzionalità, variabilità e design moderno, tessuti e metodi di produzione sostenibili erano le priorità in fase di sviluppo.
EN This functional ELEPHANT MEDIA top bag comes with all of the benefits of our ELEPHANT range: functionality and adjustability as well as contemporary design, sustainable fabric and manufacturing processes were the focus points during development.
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
media | media |
nostra | our |
moderno | contemporary |
tessuti | fabric |
sostenibili | sustainable |
erano | were |
priorità | focus |
IT La sovraborsa funzionale ELEPHANT L offre tutti i vantaggi della nostra linea ELEPHANT. Funzionalità, variabilità e design moderno, tessuti e metodi di produzione sostenibili erano le priorità in fase di sviluppo.
EN This functional ELEPHANT L top bag comes with all of the benefits of our ELEPHANT range: functionality and adjustability as well as contemporary design, sustainable fabric and manufacturing processes were the focus points during development.
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
l | l |
nostra | our |
moderno | contemporary |
tessuti | fabric |
sostenibili | sustainable |
erano | were |
priorità | focus |
IT La sovraborsa funzionale ELEPHANT M offre tutti i vantaggi della nostra linea ELEPHANT. Funzionalità, variabilità e design moderno, tessuti e metodi di produzione sostenibili erano le priorità in fase di sviluppo.
EN This functional ELEPHANT M top bag comes with all of the benefits of our ELEPHANT range: functionality and adjustability as well as contemporary design, sustainable fabric and manufacturing processes were the focus points during development.
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
m | m |
nostra | our |
moderno | contemporary |
tessuti | fabric |
sostenibili | sustainable |
erano | were |
priorità | focus |
IT Esplora Elephant Odyssey allo Zoo, un habitat di 7,5 acri che è il primo del suo genere e che offre un viaggio divertente ed educativo.
EN Choose from a variety of exciting safari expeditions by tram, caravan truck, electric cart, zip line, and more—all with expert guides providing fascinating and educational wildlife insights.
Włoski | język angielski |
---|---|
offre | providing |
educativo | educational |
IT Elephant con zebra dietro nelle pianure aperte di Etosha - Namibia (lavorazione artistica)
EN Elephant with zebra behind on open plains of Etosha - Namibia (Artistic processing)
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
zebra | zebra |
pianure | plains |
aperte | open |
lavorazione | processing |
artistica | artistic |
namibia | namibia |
IT Spazzola per capelli Eléphant in legno di faggio e setole di seta Faggio
EN Elephant Beech Hairbrush with Silk Bristles Beech
Włoski | język angielski |
---|---|
per | with |
faggio | beech |
seta | silk |
IT Esplora Elephant Odyssey allo Zoo, un habitat di 7,5 acri che è il primo del suo genere e che offre un viaggio divertente ed educativo.
EN Choose from a variety of exciting safari expeditions by tram, caravan truck, electric cart, zip line, and more—all with expert guides providing fascinating and educational wildlife insights.
Włoski | język angielski |
---|---|
offre | providing |
educativo | educational |
IT Tipico di ELEPHANT, le cerniere sono a prova di schizzi e dotate di zip blu ergonomiche antiscivolo.
EN Typical for ELEPHANT, the zip closures are protected against spray water and fitted with ergonomic, grippy blue zippers.
Włoski | język angielski |
---|---|
tipico | typical |
elephant | elephant |
le | the |
sono | are |
zip | zip |
blu | blue |
IT Il nuovo tessuto CORDURA® TrueLock che utilizziamo per la sovraborsa ELEPHANT MEDIA è realizzato in resistenti fibre di nylon 6,6 multifilamento, fabbricate mediante processo di estrusione
EN The new CORDURA® TrueLock? fabric, which we use for the ELEPHANT MEDIA top bag, consists of high-strength nylon 6.6 multi-filament nylon fibres produced in the extrusion process
Włoski | język angielski |
---|---|
tessuto | fabric |
elephant | elephant |
media | media |
realizzato | produced |
fibre | fibres |
nylon | nylon |
processo | process |
estrusione | extrusion |
IT La sovraborsa ELEPHANT MEDIA è estremamente funzionale e versatile ed è munita di due vani
EN The ELEPHANT MEDIA top bag is thoroughly functional and variable, and offers two pockets
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
media | media |
funzionale | functional |
IT La sovraborsa ELEPHANT MEDIA si può fissare esclusivamente a borse dotate del nostro sistema di supporto analogo al sistema militare Molle
EN ELEPHANT MEDIA top bag can only be mounted on bag variants equipped with our holder system, which is comparable to the Molle system used by the military
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
media | media |
può | can |
borse | bag |
dotate | equipped with |
militare | military |
supporto | holder |
IT La sovraborsa ELEPHANT L, oltre al vano principale, dispone di un secondo vano più piccolo accessibile dall’esterno
EN Alongside the main pocket, the ELEPHANT L offers a second, smaller pocket that is easily accessible from the outside
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
l | l |
principale | main |
più | the |
di | alongside |
IT Il nuovo tessuto CORDURA® TrueLock che utilizziamo per la sovraborsa ELEPHANT L è realizzato in resistenti fibre di nylon 6,6 multifilamento, fabbricate mediante processo di estrusione
EN The new CORDURA® TrueLock? fabric, which we use for the ELEPHANT L top bag, consists of high-strength nylon 6.6 multi-filament nylon fibres produced in the extrusion process
Włoski | język angielski |
---|---|
tessuto | fabric |
elephant | elephant |
l | l |
realizzato | produced |
fibre | fibres |
nylon | nylon |
processo | process |
estrusione | extrusion |
IT La sovraborsa ELEPHANT L è estremamente funzionale e variabile e dispone di due vani: un vano principale e uno più piccolo accessibile dall’esterno
EN The ELEPHANT MEDIA L top bag is thoroughly functional and variable, and offers two pockets, a main pocket and a small one that is accessible from the outside
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
l | l |
funzionale | functional |
variabile | variable |
piccolo | small |
accessibile | accessible |
IT La sovraborsa ELEPHANT L si può fissare esclusivamente a borse dotate del nostro sistema di supporto analogo al sistema militare Molle
EN ELEPHANT L top bag can only be mounted on bag variants equipped with our holder system, which is comparable to the Molle system used by the military
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
l | l |
può | can |
borse | bag |
dotate | equipped with |
militare | military |
supporto | holder |
IT La sovraborsa ELEPHANT M, oltre al vano principale, dispone di un secondo vano più piccolo accessibile dall’esterno
EN Alongside the main pocket, the ELEPHANT M offers a second, smaller pocket that is easily accessible from the outside
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
m | m |
principale | main |
più | the |
di | alongside |
IT Il nuovo tessuto CORDURA® TrueLock che utilizziamo per la sovraborsa ELEPHANT M è realizzato in resistenti fibre di nylon 6,6 multifilamento, fabbricate mediante processo di estrusione
EN The new CORDURA® TrueLock? fabric, which we use for the ELEPHANT M top bag, consists of high-strength nylon 6.6 multi-filament nylon fibres produced in the extrusion process
Włoski | język angielski |
---|---|
tessuto | fabric |
elephant | elephant |
m | m |
realizzato | produced |
fibre | fibres |
nylon | nylon |
processo | process |
estrusione | extrusion |
IT La sovraborsa ELEPHANT M è estremamente funzionale e variabile e dispone di due vani: un vano principale e uno più piccolo accessibile dall’esterno
EN The ELEPHANT M top bag is thoroughly functional and variable, and offers two pockets, a main pocket and a small one that is accessible from the outside
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
m | m |
funzionale | functional |
variabile | variable |
piccolo | small |
accessibile | accessible |
IT La sovraborsa ELEPHANT M si può fissare esclusivamente a borse dotate del nostro sistema di supporto analogo al sistema militare Molle
EN ELEPHANT M top bag can only be mounted on bag variants equipped with our holder system, which is comparable to the Molle system used by the military
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
m | m |
può | can |
borse | bag |
dotate | equipped with |
militare | military |
supporto | holder |
IT Il McNair Asian Elephant Habitat è la casa di dodici elefanti, compresi i piccoli Winnie e Teddy, nati solo l'anno scorso
EN The McNair Asian Elephant Habitat serves as home to twelve elephants, including babies Winnie and Teddy, born just last year
Włoski | język angielski |
---|---|
elephant | elephant |
dodici | twelve |
elefanti | elephants |
compresi | including |
nati | born |
solo | just |
anno | year |
scorso | last |
IT Esplora l'Elephant Odyssey presso lo zoo, un habitat di 30 km quadrati unico nel suo genere che ti offrirà un viaggio divertente e istruttivo.
EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń