IT Le password casuali possono contenere una combinazione di caratteri non correlati, ma funziona anche la combinazione di parole non correlate
Przetłumacz "combinazione" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "combinazione" z Włoski na język angielski
Tłumaczenia combinazione
"combinazione" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| combinazione | blend combination combination of combine combined combining combo mix team |
Tłumaczenie Włoski na język angielski z combinazione
Włoski
język angielski
EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| casuali | random |
| possono | might |
| contenere | contain |
| combinazione | combining |
| funziona | works |
IT 2. Combinazione di tasti Verificate lo stato dei pagamenti delle vostre fatture con la combinazione di tasti: *134# tasto di chiamata
EN 2. Key combination Check the payment status of your bills using a key combination: *134# call button
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| combinazione | combination |
| verificate | check |
| stato | status |
| pagamenti | payment |
| fatture | bills |
IT Il programma Access™ di recupero della combinazione per chiusura ti consente di registrare la tua combinazione per chiusura su victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| recupero | recovery |
| combinazione | combination |
| victorinox | victorinox |
IT Se dovessi dimenticare la tua combinazione, basterà accedere al tuo profilo Il mio Victorinox per verificare la combinazione che hai salvato
EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dimenticare | forget |
| combinazione | combination |
| accedere | login |
| profilo | profile |
| victorinox | victorinox |
| salvato | saved |
IT Il Programma Access™ di recupero della combinazione ti consente di registrare la tua combinazione per chiusura su victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| recupero | recovery |
| combinazione | combination |
| victorinox | victorinox |
IT Come funziona: Se dovessi dimenticare la tua combinazione, basta accedere al tuo account e richiedere un’e-mail con la tua combinazione
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| se | if |
| dimenticare | forget |
| combinazione | combination |
IT HXSJ K99 Combinazione ergonomica di tastiera e mouse Set di mouse da gioco con una sola mano Set di 35 tasti Tastiera wireless BT4.2 + Mouse da gioco cablato con luce respirabile Combinazione di tastiera e mouse Nero
EN HXSJ K99 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo One-handed Game Keyboard Mouse Set 35 Keys BT4.2 Wireless Keyboard + Wired Gaming Mouse with Breathing Light Keyboard and Mouse Combo Black
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| combinazione | combo |
| ergonomica | ergonomic |
| luce | light |
| nero | black |
IT Il Programma Access™ di recupero della combinazione ti consente di registrare la tua combinazione per chiusura su victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| recupero | recovery |
| combinazione | combination |
| victorinox | victorinox |
IT Come funziona: Se dovessi dimenticare la tua combinazione, basta accedere al tuo account e richiedere un’e-mail con la tua combinazione
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| se | if |
| dimenticare | forget |
| combinazione | combination |
IT La combinazione di colori in edizione limitata del Tangerine Tango e del Scuba Blue incontra il Off-White. La combinazione di colori così come la loro disposizione promette il look retrò definitivo su qualsiasi campo da golf.
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| limitata | limited |
| incontra | meets |
| promette | promises |
| retrò | retro |
| definitivo | ultimate |
| golf | golf |
| scuba | scuba |
| disposizione | arrangement |
IT 40+ tipi di grafico - Offre tutti i grafici generici che possono servirti, a colonne, barre, linee, area, torta, combinazione e pila, e grafici avanzati, a combinazione, XY Plot, Marimekko e di Pareto.
EN Export to Images or PDF - Users often need to export charts and email them to colleagues or embed them in presentations. FusionCharts XT lets you easily allow your users to export charts as images (JPEG, PNG and SVG) or as PDF.
IT Se non trovi un ready-to-go per la combinazione di competenze che stai cercando di valutare i candidati, puoi richiedere una valutazione personalizzata con qualsiasi combinazione di 500+ abilitànella nostra biblioteca di domande.
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| candidati | candidates |
| personalizzata | custom |
| nostra | our |
| biblioteca | library |
IT Il Programma Access™ di recupero della combinazione ti consente di registrare la tua combinazione per chiusura su victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| recupero | recovery |
| combinazione | combination |
| victorinox | victorinox |
IT Come funziona: Se dovessi dimenticare la tua combinazione, basta accedere al tuo account e richiedere un’e-mail con la tua combinazione
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| se | if |
| dimenticare | forget |
| combinazione | combination |
IT Le password casuali possono contenere una combinazione di caratteri non correlati, ma funziona anche la combinazione di parole non correlate
EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| casuali | random |
| possono | might |
| contenere | contain |
| combinazione | combining |
| funziona | works |
IT Chrome: premere la combinazione di tasti ⌘ + ⌥ + JSafari: premere la combinazione di tasti ⌘ + ⌥ + C
EN Chrome: enter the combination ⌘ + ⌥ + JSafari: enter ⌘ + ⌥ + C
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| chrome | chrome |
| combinazione | combination |
| c | c |
IT TETRA PAK® è una combinazione di due termini, "TETRA" e "PAK". Né i termini separati, né la loro combinazione hanno un significato a sé stante.
EN TETRA PAK® is a combination of two word elements - ‘TETRA’ and ‘PAK’. Neither the separate word elements nor the combination has any conceptual meaning.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tetra | tetra |
| separati | separate |
IT Questa combinazione di motori offre una capacità ultra elevata in combinazione con risultati accurati sul silicio e tempi di modellazione rapidi.
EN This combination of engines provides ultra-high capacity in combination with silicon-accurate results and fast modeling times.
IT Certo che sì! Tuttavia, Smartsheet ha una combinazione INDEX e MATCH più versatile. Questa combinazione riduce i riferimenti alle celle incrociate tra fogli osservando le singole colonne e non un ampio intervallo.
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
IT Offri qualsiasi combinazione di servizi per la cura degli animali
EN Offer any combination of pet care services
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| animali | pet |
IT La combinazione di Cloudflare e Backblaze B2 Cloud Storage consente a Nodecraft di risparmiare quasi l'85% ogni mese sui costi di storage dei dati e di uscita rispetto ad Amazon S3.
EN The combination of Cloudflare and Backblaze B2 Cloud Storage saves Nodecraft almost 85% each month on data storage and egress costs versus Amazon S3.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| storage | storage |
| risparmiare | saves |
| quasi | almost |
| sui | on |
| costi | costs |
| dati | data |
| uscita | egress |
| amazon | amazon |
IT "La combinazione tra la geolocalizzazione del bilanciamento di carico e il caching di Cloudflare fa in modo che i clienti ottengano i tempi di caricamento più veloci".
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| geolocalizzazione | geolocation |
| bilanciamento | balancing |
| caching | caching |
| fa | makes |
| tempi | times |
| veloci | fastest |
IT Le VPN gratuite hanno spesso una combinazione di vari fattori limitanti per quanto riguarda i dati, le velocità di internet e la disponibilità di server
EN Free VPNs often have a combination of different limiting factors regarding data, internet speeds, and server availability
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| vpn | vpns |
| gratuite | free |
| vari | different |
| fattori | factors |
| dati | data |
| velocità | speeds |
| internet | internet |
| disponibilità | availability |
| server | server |
IT Avvalendosi di Cloudflare® Load Balancer o di Argo Tunnel™ Ingress Controller in combinazione con Kubernetes®, gli sviluppatori possono offrire alle applicazioni il vantaggio della gestione dei cluster in diversi cloud
EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| load | load |
| o | or |
| argo | argo |
| tunnel | tunnel |
| controller | controller |
| kubernetes | kubernetes |
| sviluppatori | developers |
| possono | can |
| offrire | ensure |
| vantaggio | benefit |
| gestione | management |
| cluster | cluster |
IT Noi abbiamo guardato oltre la semplice compatibilità delle VPN con Mac, e abbiamo individuato le 3 migliori VPN per Mac che offrono una combinazione vincente di velocità, facilità d?uso e funzionalità avanzate per la privacy
EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| semplice | simple |
| compatibilità | compatibility |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| migliori | top |
| offrono | deliver |
| vincente | winning |
| velocità | speed |
| facilità | ease |
| funzionalità | features |
| privacy | privacy |
IT La VPN che alla fine sceglierai dovrà offrire la combinazione migliore dei requisiti più importanti per te
EN The VPN you ultimately choose will provide the best combination of the factors most important to you
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dovrà | will |
| importanti | important |
| alla fine | ultimately |
IT È la combinazione tra velocità, stabilità e un eccellente servizio clienti a rendere ExpressVPN la migliore VPN per Mac.
EN The combination of speed, stability, and excellent customer service makes ExpressVPN the best VPN for Mac.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| velocità | speed |
| stabilità | stability |
| clienti | customer |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| expressvpn | expressvpn |
IT Gli hacker introducono uno script malevolo di cryptojacking sul tuo hardware quando clicchi su un link illegittimo. Questa pratica avviene spesso in combinazione con tecniche di phishing.
EN The hackers inject a malicious cryptojacking script onto your hardware when you click an illegitimate link. This is often combined with phishing techniques.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| hacker | hackers |
| script | script |
| cryptojacking | cryptojacking |
| hardware | hardware |
| clicchi | click |
| link | link |
| spesso | often |
| tecniche | techniques |
| phishing | phishing |
IT Oppure cambiano la password con una combinazione di numeri prevedibile, come “1234”
EN Or they change the password to a predictable number combination, such as “1234”
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| oppure | or |
| cambiano | change |
| password | password |
| combinazione | combination |
| prevedibile | predictable |
IT Il tuo hostname sarà una combinazione di questi due elementi, quindi nel nostro caso “petersapplet.ddnsfree.com”.
EN Your hostname will be a combination of these two parts, so for us it?s ?petersappletv.ddnsfree.com?.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| hostname | hostname |
| elementi | parts |
IT Considerati tutti questi vantaggi ti consigliamo vivamente di utilizzare Apple TV in combinazione con una VPN
EN Based on all these advantages, we strongly recommend using your Apple TV in combination with a VPN
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| consigliamo | recommend |
| apple | apple |
| tv | tv |
| combinazione | combination |
| vpn | vpn |
IT Sling TV è molto simile a YouTube TV. La differenza è che Sling TV ti consente di creare una combinazione di reti e canali a tua scelta, anziché offrirti tutte le opzioni insieme a un unico prezzo.
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tv | tv |
| youtube | youtube |
| combinazione | combine |
| reti | networks |
| canali | channels |
IT Queste agenzie utilizzano già Ahrefs e potrebbero essere una combinazione perfetta per il tuo progetto.
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| agenzie | agencies |
| già | already |
| ahrefs | ahrefs |
| perfetta | perfect |
| progetto | project |
IT Proprio come avviene per il nome della sua azienda, il suo dominio sarà facile da ricordare e intuitivo grazie a una combinazione intelligente di parole chiavi o contesti che ne favoriranno la memorizzazione
EN Just like your company name your domain will be memorable and intuitive thanks to a clever association of keywords or concepts which will help them to be remembered
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dominio | domain |
| intelligente | clever |
| o | or |
IT I dettagli riportati di seguito in combinazione con i cookie ci permettono di vedere come utilizza il nostro sito Web e i nostri servizi e dove si trovano i suoi interessi
EN The details mentioned above in combination with cookies let us see how you use our website and our services, and what your interests are
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| combinazione | combination |
| cookie | cookies |
| servizi | services |
| interessi | interests |
IT Non ho ancora provato quanto sia accurata, ma nel complesso questo tipo di suono suona come Descript in combinazione con la maggior parte delle applicazioni di registrazione remota di cui sopra per 11,99 dollari al mese.
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| accurata | accurate |
| remota | remote |
| mese | month |
| nel complesso | overall |
IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| vedere | see |
| soldi | money |
| podcasting | podcasting |
| combinazione | combining |
| approccio | approach |
| sempre | always |
| monetizzazione | monetization |
| tempo | time |
IT La combinazione di 2 dischi rigidi è l'ideale per attività rapide e un sacco di spazio di archiviazione per plugin, campioni e tracce
EN The 2 hard drive combo is the ideal for quick tasks and lots of storage for plugins, samples, and tracks
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| combinazione | combo |
| ideale | ideal |
| attività | tasks |
| rapide | quick |
| archiviazione | storage |
| plugin | plugins |
| campioni | samples |
| tracce | tracks |
IT Vuoi essere sicuro di inviare un feed con solo gli episodi del tuo podcast, non una combinazione di post del blog e di episodi del podcast.
EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| inviare | submit |
| episodi | episodes |
| podcast | podcast |
| blog | blog |
IT Contattaci per discutere con noi della combinazione giusta di servizi per il presente e il futuro della tua organizzazione.
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| discutere | discuss |
| combinazione | mix |
| giusta | right |
| presente | present |
| futuro | future |
IT Grazie all'utilizzo di una combinazione di prodotti Atlassian Cloud, EQ Bank ha raddoppiato i propri rilasci di produzione mensili e sta ottenendo il 500% in più di build al giorno.
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| eq | eq |
| bank | bank |
| raddoppiato | doubled |
| rilasci | releases |
| mensili | monthly |
| giorno | day |
IT Non esiste uno standard di utilizzo perfetto di Git, ma di certo il flusso di lavoro corretto è quello che mira a migliorare la produttività. Trova la combinazione più adatta per il tuo team.
EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| standard | standard |
| git | git |
| produttività | productivity |
| trova | find |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Questi hotel sono dei palcoscenici allegri, vivaci e colorati che stimolano la creatività dei nostri ospiti! Questa collezione è una combinazione di design di altissimo livello, tecnologia digitale e ubicazione in quartieri di prim’ordine.
EN These hotels are lively, full of colours, joyful and fantastic platforms to help our guest unleash their sense of creativity! This collection is a fusion of world-class design, digital technology and first-rate neighbourhood locations.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotels |
| vivaci | lively |
| nostri | our |
| ospiti | guest |
| collezione | collection |
IT Zendesk per startup offre un credito mensile gratuito di sei (6) mesi per un massimo di cinquanta (50) agenti, riscattabile per qualunque combinazione tra i prodotti Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide ed Explore
EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| startup | startups |
| credito | credit |
| agenti | agents |
| guide | guide |
| explore | explore |
IT Non c'è altro da dire se non che funziona immediatamente. Ho provato diverse opzioni gratuite, ma nessuna si avvicinava alla combinazione di prestazioni e facilità d’uso di WP Rocket.
EN Nothing more to say then it just works out of the box. Tried several free options but none came close to the combination of performance and ease of WP Rocket.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| funziona | works |
| provato | tried |
| opzioni | options |
| gratuite | free |
| prestazioni | performance |
| facilità | ease |
| wp | wp |
| rocket | rocket |
IT È una combinazione di un timestamp e di un numero casuale
EN It's a combination of a timestamp and random number
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| timestamp | timestamp |
| casuale | random |
IT Questi cookie, forniti da Google Inc., sono utilizzati in combinazione con il pulsante Google+1 per consentire all'utente di condividere le informazioni pubblicamente, nell'ambito del proprio profilo Google
EN These cookies, provided by Google Inc., are used in conjunction with the Google+1 button to enable you to share information publicly, as part of your Google Profile
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cookie | cookies |
| pulsante | button |
| informazioni | information |
| pubblicamente | publicly |
| profilo | profile |
IT Audit del funnel di conversione in combinazione con una strategia di comunicazione personalizzata per aumentare l'engagement.
EN Conversion funnel audit combined with a customized communication strategy to engage your existing audience.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| audit | audit |
| conversione | conversion |
| strategia | strategy |
| comunicazione | communication |
| personalizzata | customized |
IT Thales offre diverse soluzioni di autenticazione per l'SSO (Single Sign-On) senza password utilizzando una combinazione di OTP push e PIN biometrici od OTP push e codici PIN.
EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| thales | thales |
| offre | offers |
| soluzioni | solutions |
| autenticazione | authentication |
| push | push |
| senza password | passwordless |
IT Con CipherTrust Transparent Encryption, puoi proteggere i dati sensibili nei database di tutta la tua azienda, sia che si tratti di ambienti Oracle, IBM DB2, Microsoft SQL Server, MySQL, Sybase, NoSQL o una combinazione di essi.
EN With CipherTrust Transparent Encryption, you can secure sensitive data in databases across your enterprise, whether you’re running Oracle, IBM DB2, Microsoft SQL Server, MySQL, Sybase, NoSQL environments or any combination thereof.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| dati | data |
| sensibili | sensitive |
| database | databases |
| azienda | enterprise |
| ambienti | environments |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| mysql | mysql |
| nosql | nosql |
| combinazione | combination |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
combinazione combinazione intelligente combinazione unica combinazione giusta combinazione migliore migliore combinazione giusta combinazione nostra combinazione potente combinazione armoniosa combinazione miglior combinazione vincente combinazione combinazione vincente qualsiasi combinazione combinazione di microfono combinazione con kubernetes® include una combinazione combinazione di ia combinazione di processi e la combinazione combinazione di mappe utilizzare in combinazione trova la combinazione creare una combinazione combinazione per soddisfare e una combinazione combinazione di implementazioni combinazione di cloudflare risultato della combinazione combinazione di cristalli combinazione perfetta combinazione di sorgenti offri qualsiasi combinazione combinazione con tecniche combinazione di post combinazione di prestazioni utilizzati in combinazione conversione in combinazione combinazione di essi combinazione hardware combinazione di caratteri combinazione di parole combinazione di tasti verificare la combinazione combinazione ti consente tua combinazione luce respirabile combinazione combinazione di colori combinazione e pila combinazione di competenze
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski