IT Un passaggio sotterraneo conduce direttamente alla piscina dell'hotel partner «Wellness Hotel Chasa Montana»
Przetłumacz "chasa" na język angielski
Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń wyrażenia "chasa" z Włoski na język angielski
Tłumaczenie Włoski na język angielski z chasa
Włoski
język angielski
EN Free WLAN throughout the premises
IT Quando alla sua Chasa Ramoschin è in arrivo un gruppo, prende la macchina e da Scuol attraversa il Passo del Forno per giungere alla Val Münster e riscaldare così la casa, oltre a preparare tutto il necessario.
EN When a group books into Chasa Ramoschin, he drives from Scuol across the Ofen Pass to the Münstertal in his car to heat up the house and get everything ready.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| chasa | chasa |
| arrivo | get |
| macchina | car |
| passo | pass |
| riscaldare | heat |
| tutto | everything |
IT La Chasa Ramoschin si trova nel paesino di Tschierv, che fa parte della Biosfera Val Müstair
EN Chasa Ramoschin is located in the village of Tschierv, which is part of the Biosfera Val Müstair
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| chasa | chasa |
| paesino | village |
| parte | part |
| val | val |
IT Christina Aenishänslin sa bene di cosa parla Otto Gross: la Chasa Ramoschin è parte della sua infanzia, i suoi genitori hanno organizzato qui per 10 anni circa 50 campi vacanze
EN Christina Aenishänslin knows exactly what Otto Gross is talking about: Chasa Ramoschin is part of her childhood; her parents attended around 50 holiday camps here over the course of 10 years
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| sa | knows |
| parla | talking |
| chasa | chasa |
| parte | part |
| infanzia | childhood |
| genitori | parents |
| campi | camps |
| vacanze | holiday |
IT Finché sarà in forma, continuerà a gestire la sua Chasa Ramoschin e a dare a ogni ospite che riparte un piccolo regalo da portare con sé.
EN As long as he is fit enough, he will continue to run Chasa Ramoschin and always gives each guest a small gift when a tour group leaves.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| continuerà | will continue |
| sua | he |
| chasa | chasa |
| ospite | guest |
| piccolo | small |
| regalo | gift |
| in forma | fit |
IT Maggiori informazioni su: Chasa Pradella
EN Find out more about: Chasa Pradella
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: Chasa Alpina
EN Find out more about: Chasa Alpina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: + Chasa Pradella
EN Find out more about: + Chasa Pradella
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: + Chasa Alpina
EN Find out more about: + Chasa Alpina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: Relais & Châteaux Chasa Montana
EN Find out more about: Relais & Châteaux Chasa Montana
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
| relais | relais |
| amp | amp |
| montana | montana |
IT Maggiori informazioni su: + Relais & Châteaux Chasa Montana
EN Find out more about: + Relais & Châteaux Chasa Montana
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
| relais | relais |
| amp | amp |
| montana | montana |
IT Un passaggio sotterraneo conduce direttamente alla piscina dell'hotel partner «Wellness Hotel Chasa Montana»
EN Free WLAN throughout the premises
IT Quando alla sua Chasa Ramoschin è in arrivo un gruppo, prende la macchina e da Scuol attraversa il Passo del Forno per giungere alla Val Münster e riscaldare così la casa, oltre a preparare tutto il necessario.
EN When a group books into Chasa Ramoschin, he drives from Scuol across the Ofen Pass to the Münstertal in his car to heat up the house and get everything ready.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| chasa | chasa |
| arrivo | get |
| macchina | car |
| passo | pass |
| riscaldare | heat |
| tutto | everything |
IT La Chasa Ramoschin si trova nel paesino di Tschierv, che fa parte della Biosfera Val Müstair
EN Chasa Ramoschin is located in the village of Tschierv, which is part of the Biosfera Val Müstair
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| chasa | chasa |
| paesino | village |
| parte | part |
| val | val |
IT Christina Aenishänslin sa bene di cosa parla Otto Gross: la Chasa Ramoschin è parte della sua infanzia, i suoi genitori hanno organizzato qui per 10 anni circa 50 campi vacanze
EN Christina Aenishänslin knows exactly what Otto Gross is talking about: Chasa Ramoschin is part of her childhood; her parents attended around 50 holiday camps here over the course of 10 years
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| sa | knows |
| parla | talking |
| chasa | chasa |
| parte | part |
| infanzia | childhood |
| genitori | parents |
| campi | camps |
| vacanze | holiday |
IT Finché sarà in forma, continuerà a gestire la sua Chasa Ramoschin e a dare a ogni ospite che riparte un piccolo regalo da portare con sé.
EN As long as he is fit enough, he will continue to run Chasa Ramoschin and always gives each guest a small gift when a tour group leaves.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| continuerà | will continue |
| sua | he |
| chasa | chasa |
| ospite | guest |
| piccolo | small |
| regalo | gift |
| in forma | fit |
IT Maggiori informazioni su: Chasa Pradella
EN Find out more about: Chasa Pradella
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: Chasa Alpina
EN Find out more about: Chasa Alpina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: + Chasa Pradella
EN Find out more about: + Chasa Pradella
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: + Chasa Alpina
EN Find out more about: + Chasa Alpina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
IT Maggiori informazioni su: Chasa Val d'Uina
EN Find out more about: Chasa Val d'Uina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
| val | val |
| d | d |
IT Maggiori informazioni su: + Chasa Val d'Uina
EN Find out more about: + Chasa Val d'Uina
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| chasa | chasa |
| val | val |
| d | d |
Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski