IT Non sei convinto? Clicca sul seguente link per convertire il nostro file CDR di prova in PNG: Da CDR a PNG con il nostro file CDR di prova.
IT Non sei convinto? Clicca sul seguente link per convertire il nostro file CDR di prova in PNG: Da CDR a PNG con il nostro file CDR di prova.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CDR to PNG: CDR to PNG conversion with our CDR example file.
Włoski | język angielski |
---|---|
convinto | convinced |
clicca | click |
file | file |
cdr | cdr |
png | png |
IT Supporta entrambi i metodi di accesso ai file di registro CDR Pull e CDR Push
EN Supports both CDR Pull and CDR Push log file access methods
Włoski | język angielski |
---|---|
supporta | supports |
metodi | methods |
accesso | access |
cdr | cdr |
pull | pull |
push | push |
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/cdr">Cdr Vettori di Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/banner">Banner Vectors by Vecteezy</a>
Włoski | język angielski |
---|---|
https | https |
vecteezy | vecteezy |
di | by |
gt | gt |
IT Le nostre istruzioni presuppongono che sia possibile configurare un server FTP (per l'opzione CDR Push) o avere accesso a una macchina in grado di eseguire CdrPuller.exe applicazione gratuita CdrPuller.exe (per l'opzione Pull CDR)
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
Włoski | język angielski |
---|---|
istruzioni | instructions |
ftp | ftp |
opzione | option |
cdr | cdr |
push | push |
exe | exe |
gratuita | free |
pull | pull |
IT È possibile utilizzare Configuration Manager per impostare ciò che è noto come CDR Pull o CDR Push
EN You can use Configuration Manager to set up what is known as CDR Pull or CDR Push
Włoski | język angielski |
---|---|
possibile | can |
utilizzare | use |
manager | manager |
noto | known |
cdr | cdr |
pull | pull |
o | or |
push | push |
IT Nella sezione Trasferimento file dati impostare il tipo di trasferimento su "Pull" (per utilizzare CDR Pull) o "Push-Daily" (per utilizzare CDR Push)
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
Włoski | język angielski |
---|---|
sezione | section |
trasferimento | transfer |
pull | pull |
cdr | cdr |
push | push |
IT Il processo è simile a quello del firmware precedente, ma si utilizza Element Manager per configurare le informazioni CDR Push o CDR Pull
EN The process is similar to that for older firmware, but you use Element Manager to configure the CDR Push or CDR Pull information
Włoski | język angielski |
---|---|
firmware | firmware |
precedente | older |
utilizza | use |
manager | manager |
configurare | configure |
informazioni | information |
cdr | cdr |
push | push |
o | or |
pull | pull |
IT Quindi fare clic sulla scheda Trasferimento file dati - in questa schermata è possibile configurare le opzioni di trasferimento effettive (scegliendo "Pull" per CDR Pull o "Push - Daily" per CDR Push)
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
Włoski | język angielski |
---|---|
trasferimento | transfer |
schermata | screen |
possibile | can |
configurare | configure |
pull | pull |
cdr | cdr |
daily | daily |
IT Supporta entrambi i metodi di accesso ai file di registro CDR Pull e CDR Push
EN Supports both CDR Pull and CDR Push log file access methods
Włoski | język angielski |
---|---|
supporta | supports |
metodi | methods |
accesso | access |
cdr | cdr |
pull | pull |
push | push |
IT Le nostre istruzioni presuppongono che sia possibile configurare un server FTP (per l'opzione CDR Push) o avere accesso a una macchina in grado di eseguire CdrPuller.exe applicazione gratuita CdrPuller.exe (per l'opzione Pull CDR)
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
Włoski | język angielski |
---|---|
istruzioni | instructions |
ftp | ftp |
opzione | option |
cdr | cdr |
push | push |
exe | exe |
gratuita | free |
pull | pull |
IT È possibile utilizzare Configuration Manager per impostare ciò che è noto come CDR Pull o CDR Push
EN You can use Configuration Manager to set up what is known as CDR Pull or CDR Push
Włoski | język angielski |
---|---|
possibile | can |
utilizzare | use |
manager | manager |
noto | known |
cdr | cdr |
pull | pull |
o | or |
push | push |
IT Nella sezione Trasferimento file dati impostare il tipo di trasferimento su "Pull" (per utilizzare CDR Pull) o "Push-Daily" (per utilizzare CDR Push)
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
Włoski | język angielski |
---|---|
sezione | section |
trasferimento | transfer |
pull | pull |
cdr | cdr |
push | push |
IT Il processo è simile a quello del firmware precedente, ma si utilizza Element Manager per configurare le informazioni CDR Push o CDR Pull
EN The process is similar to that for older firmware, but you use Element Manager to configure the CDR Push or CDR Pull information
Włoski | język angielski |
---|---|
firmware | firmware |
precedente | older |
utilizza | use |
manager | manager |
configurare | configure |
informazioni | information |
cdr | cdr |
push | push |
o | or |
pull | pull |
IT Quindi fare clic sulla scheda Trasferimento file dati - in questa schermata è possibile configurare le opzioni di trasferimento effettive (scegliendo "Pull" per CDR Pull o "Push - Daily" per CDR Push)
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
Włoski | język angielski |
---|---|
trasferimento | transfer |
schermata | screen |
possibile | can |
configurare | configure |
pull | pull |
cdr | cdr |
daily | daily |
IT BCM Call Logger elabora i file di registro di registrazione dettagli chiamata (CDR) dai sistemi telefonici di Nortel / Avaya Business Communications Manager
EN BCM Call Logger processes Call Detail Recording (CDR) log files from Nortel / Avaya Business Communications Manager telephone systems
Włoski | język angielski |
---|---|
bcm | bcm |
logger | logger |
dettagli | detail |
cdr | cdr |
business | business |
communications | communications |
manager | manager |
avaya | avaya |
IT CDR Pull richiede l'esecuzione regolare di un piccolo programma client per "estrarre" i file di registro dal BCM e salvarli in una cartella specificata
EN CDR Pull requires a small client program to be run on a regular basis to "pull" log files from the BCM and save them into a specified folder
Włoski | język angielski |
---|---|
cdr | cdr |
richiede | requires |
regolare | regular |
piccolo | small |
programma | program |
client | client |
bcm | bcm |
specificata | specified |
IT CDR Push dirà al BCM di "inviare" i file di registro a un server FTP su una base specificata.
EN CDR Push will tell the BCM to "push" log files to an FTP server on a specified basis.
Włoski | język angielski |
---|---|
cdr | cdr |
push | push |
bcm | bcm |
a | to |
server | server |
ftp | ftp |
su | on |
specificata | specified |
IT Abbiamo sviluppato un'utilità gratuita che utilizza la tecnologia CDR Pull per recuperare i file di registro BCM e che può essere facilmente automatizzata in un file batch o in un'attività pianificata
EN We've developed a free utility that uses CDR Pull technology to fetch BCM log files, and which can easily be automated in a batch file or scheduled task
Włoski | język angielski |
---|---|
sviluppato | developed |
utilità | utility |
gratuita | free |
utilizza | uses |
tecnologia | technology |
cdr | cdr |
pull | pull |
bcm | bcm |
facilmente | easily |
automatizzata | automated |
batch | batch |
o | or |
attività | task |
recuperare | fetch |
IT Il Gruppo PSE – Comitato europeo delle Regioni (CdR) è un gruppo politico che riunisce politici socialdemocratici progressisti di tutta Europa eletti a livello locale e regionale.
EN PES Group - European Committee of the Regions (CoR) is a political group that brings together social democratic and progressive locally and regionally elected politicians from across the EU.
Włoski | język angielski |
---|---|
comitato | committee |
regioni | regions |
riunisce | brings together |
locale | locally |
IT Converti il tuo file CorelDRAW Image File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore CDR in PNG.
EN Convert your file from CorelDRAW Image File to Portable Network Graphics with this CDR to PNG converter.
Włoski | język angielski |
---|---|
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
cdr | cdr |
IT Carica il file che vuoi convertire da CDR a PNG:
EN Upload your file you want to convert from CDR to PNG:
Włoski | język angielski |
---|---|
carica | upload |
file | file |
cdr | cdr |
png | png |
IT Oppure inserisci l'URL del file che vuoi convertire da CDR a PNG:
EN Or enter URL of the file you want to convert from CDR to PNG:
Włoski | język angielski |
---|---|
url | url |
file | file |
cdr | cdr |
png | png |
IT Oppure inserisci un file dal tuo spazio di archiviazione cloud per una conversione da CDR a PNG:
EN Or select a file from your cloud storage for a CDR to PNG conversion:
Włoski | język angielski |
---|---|
oppure | or |
tuo | your |
cloud | cloud |
conversione | conversion |
cdr | cdr |
png | png |
IT Prova la conversione in PNG con un file CDR di prova
EN Try the PNG conversion with a CDR test file
Włoski | język angielski |
---|---|
conversione | conversion |
png | png |
file | file |
cdr | cdr |
IT Aggiungi questo convertitore CDR in PNG ai tuoi segnalibri oppure
EN Bookmark CDR to PNG converter or
Włoski | język angielski |
---|---|
questo | to |
convertitore | converter |
cdr | cdr |
png | png |
segnalibri | bookmark |
oppure | or |
IT Per ottenere il miglior risultato sui tuoi progetti personali, i file sono generalmente accettati nei seguenti formati: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD o TIFF a 300 dpi.
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
Włoski | język angielski |
---|---|
risultato | outcome |
progetti | designs |
file | files |
sono | are |
generalmente | typically |
accettati | accepted |
cdr | cdr |
eps | eps |
jpg | jpg |
psd | psd |
o | or |
tiff | tiff |
ai | ai |
dpi | dpi |
IT Keeper gestisce centri dati in diverse regioni in Australia, Europa e negli Stati Uniti d'America e consente ai propri clienti di effettuare intensi controlli interni e di rimanere conformi, per esempio al Consumer Data Right (CDR).
EN Keeper operates data centers in multiple regions in Australia, Europe and the United States. Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).
Włoski | język angielski |
---|---|
keeper | keeper |
gestisce | operates |
centri | centers |
diverse | multiple |
australia | australia |
europa | europe |
consente | enables |
controlli | controls |
right | right |
cdr | cdr |
IT Il CDR è un formato di file sviluppato dalla Corel Corporation ed è utilizzato prevalentemente per realizzare grafica vettoriale
EN CDR was a file format developed by the Corel Corporation and is used primarily for Vector graphic drawings
Włoski | język angielski |
---|---|
cdr | cdr |
formato | format |
sviluppato | developed |
corel | corel |
corporation | corporation |
utilizzato | used |
grafica | graphic |
vettoriale | vector |
IT Nel 2007 la Microsoft lanciò accuse ingiuste al formato CDR, relative a presunte vulnerabilità di sicurezza all'interno della suite di prodotti Microsoft Office
EN In 2007 Microsoft took exception to the CDR format wrongly blaming it for some security vulnerabilities in it's Microsoft Office suite of products
Włoski | język angielski |
---|---|
formato | format |
cdr | cdr |
vulnerabilità | vulnerabilities |
sicurezza | security |
prodotti | products |
IT Utilizzando Zamzar è possible convertire file CDR in una varietà di altri formati
EN Using Zamzar it is possible to convert CDR files to a variety of other formats
Włoski | język angielski |
---|---|
zamzar | zamzar |
è | is |
possible | possible |
file | files |
cdr | cdr |
varietà | variety |
altri | other |
formati | formats |
IT Per ottenere il miglior risultato sui tuoi progetti personali, i file sono generalmente accettati nei seguenti formati: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD o TIFF a 300 dpi.
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
Włoski | język angielski |
---|---|
risultato | outcome |
progetti | designs |
file | files |
sono | are |
generalmente | typically |
accettati | accepted |
cdr | cdr |
eps | eps |
jpg | jpg |
psd | psd |
o | or |
tiff | tiff |
ai | ai |
dpi | dpi |
IT BCM Call Logger elabora i file di registro di registrazione dettagli chiamata (CDR) dai sistemi telefonici di Nortel / Avaya Business Communications Manager
EN BCM Call Logger processes Call Detail Recording (CDR) log files from Nortel / Avaya Business Communications Manager telephone systems
Włoski | język angielski |
---|---|
bcm | bcm |
logger | logger |
dettagli | detail |
cdr | cdr |
business | business |
communications | communications |
manager | manager |
avaya | avaya |
IT CDR Pull richiede l'esecuzione regolare di un piccolo programma client per "estrarre" i file di registro dal BCM e salvarli in una cartella specificata
EN CDR Pull requires a small client program to be run on a regular basis to "pull" log files from the BCM and save them into a specified folder
Włoski | język angielski |
---|---|
cdr | cdr |
richiede | requires |
regolare | regular |
piccolo | small |
programma | program |
client | client |
bcm | bcm |
specificata | specified |
IT CDR Push dirà al BCM di "inviare" i file di registro a un server FTP su una base specificata.
EN CDR Push will tell the BCM to "push" log files to an FTP server on a specified basis.
Włoski | język angielski |
---|---|
cdr | cdr |
push | push |
bcm | bcm |
a | to |
server | server |
ftp | ftp |
su | on |
specificata | specified |
IT Abbiamo sviluppato un'utilità gratuita che utilizza la tecnologia CDR Pull per recuperare i file di registro BCM e che può essere facilmente automatizzata in un file batch o in un'attività pianificata
EN We've developed a free utility that uses CDR Pull technology to fetch BCM log files, and which can easily be automated in a batch file or scheduled task
Włoski | język angielski |
---|---|
sviluppato | developed |
utilità | utility |
gratuita | free |
utilizza | uses |
tecnologia | technology |
cdr | cdr |
pull | pull |
bcm | bcm |
facilmente | easily |
automatizzata | automated |
batch | batch |
o | or |
attività | task |
recuperare | fetch |
IT Il Gruppo PSE – Comitato europeo delle Regioni (CdR) è un gruppo politico che riunisce politici socialdemocratici progressisti di tutta Europa eletti a livello locale e regionale.
EN PES Group - European Committee of the Regions (CoR) is a political group that brings together social democratic and progressive locally and regionally elected politicians from across the EU.
Włoski | język angielski |
---|---|
comitato | committee |
regioni | regions |
riunisce | brings together |
locale | locally |
IT Keeper gestisce centri dati in diverse regioni in Australia, Europa e negli Stati Uniti d'America e consente ai propri clienti di effettuare intensi controlli interni e di rimanere conformi, per esempio al Consumer Data Right (CDR).
EN Keeper operates data centers in multiple regions in Australia, Europe and the United States. Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).
Pokazuję 37 z 37 tłumaczeń