Przetłumacz "capiamo" na język angielski

Pokazuję 26 z 26 tłumaczeń wyrażenia "capiamo" z Włoski na język angielski

Tłumaczenia capiamo

"capiamo" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

capiamo and understand we understand

Tłumaczenie Włoski na język angielski z capiamo

Włoski
język angielski

IT Capiamo l’importanza di prendere delle decisioni consapevoli in totale autonomia. Con Eulerian.io Attribution hai a disposizione una piattaforma indipendente di fiducia per scommettere sui migliori partners.

EN We know you need to make informed decisions, Eulerian.io Attribution provides you the third-party trusty platform you need to bet on the right media partners.

Włoski język angielski
decisioni decisions
eulerian eulerian
attribution attribution
piattaforma platform
partners partners
io io

IT "Nell'attuale fase di sviluppo dello sport capiamo tutti molto bene la componente fisica

EN We are in a place with sports development where we understand the physical component very well

Włoski język angielski
attuale are
sviluppo development
sport sports
componente component
fisica physical

IT Una volta che capiamo come le persone usano gli spazi possiamo adeguare il nostro approccio progettuale.

EN Once we understand how people use spaces, we can tailor our design approach.

Włoski język angielski
usano use
spazi spaces

IT Prenotando online, capiamo che stai prendendo un grande impegno. Ed è per questo che offriamo ad ogni inquilino che lavora con noi una garanzia che ti offre una copertura gratuita.

EN By booking online, we understand that you are making a big commitment. That’s why we offer every tenant that books with us a free guarantee.

Włoski język angielski
prenotando booking
online online
grande big
impegno commitment
inquilino tenant
garanzia guarantee
gratuita free

IT Lo capiamo: per questo le nostre 3 giorni offrono un weekend lungo fatto di salite stimolanti e servizi di qualità prima, durante e dopo la gara, sempre in località favolose.

EN We get it, so our 3-day format provides a long weekend packed with challenging rides and superior services on and off the bike, all in a stunning cycling destination.

Włoski język angielski
giorni day
weekend weekend

IT Capiamo fin nel profondo le esigenze di questi eventi e siamo orgogliosi di offrire un servizio di assistenza a ciclisti di classe mondiale, permettendo ai nostri clienti di concentrarsi al 100% sul recupero e sulle performance di gara.

EN We understand the demands of this event intimately and we pride ourselves on delivering a world-class rider support service, allowing our clients to focus 100% on their recovery and race performance.

Włoski język angielski
esigenze demands
eventi event
orgogliosi pride
un a
classe class
mondiale world
permettendo allowing
clienti clients
recupero recovery
performance performance
gara race

IT Ci sono diverse possibilità di reindirizzamento. Diamo un'occhiata ai redirect più comuni per il SEO e capiamo le loro caratteristiche.

EN There are several different redirect possibilities. Let’s have a look at the most common redirects for SEO and understand their characteristics.

Włoski język angielski
possibilità possibilities
comuni common
seo seo
capiamo understand
caratteristiche characteristics

IT Noi leggiamo le e-mail che ci riguardano e che capiamo

EN We read the emails that concern us and which we understand

Włoski język angielski
riguardano concern

IT Offrire prodotti e servizi della massima qualità è il nostro obiettivo principale ogni giorno: capiamo quanto le nostre soluzioni sono importanti per il raggiungimento dei tuoi obiettivi.

EN Delivering the highest quality of products and services is our main focus every day, as we understand the importance of our solutions to achieve your business objectives.

Włoski język angielski
massima highest
qualità quality
principale main

IT Non cedete volentieri e a lungo il vostro apparecchio e una spedizione è per voi troppo onerosa? Lo capiamo bene e, pertanto, offriamo ai nostri clienti un servizio di riparazione in loco presso il sede di Steinhausen

EN You don't like to leave your device out of your hands for a long time and shipping it is too time-consuming for you? We understand this very well and therefore offer an on-site repair service for our customers at our location in Steinhausen

Włoski język angielski
il it
apparecchio device
spedizione shipping
pertanto therefore
clienti customers

IT Quando si tratta di proteggere il vostro dominio, capiamo che è importante non solo aiutarvi a implementare DMARC, ma anche mettervi a vostro agio con il processo stesso

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself

Włoski język angielski
proteggere securing
dominio domain
importante important
implementare implement
dmarc dmarc
agio comfortable

IT Grazie a questi ultimi capiamo quali erano i lavori tipici di queste colline a quel tempo, e sembra che la viticoltura facesse già parte della vita quotidiana.

EN Thank to these we can understand what were the typical jobs in these hills at that time, and how vines and wine were already part of everyday life.

Włoski język angielski
capiamo understand
lavori jobs
tipici typical
colline hills
parte part
vita life
quotidiana everyday

IT Non capiamo come fare in nessun altro modo!

EN We don't understand how to do it any other way!

Włoski język angielski
capiamo understand
altro other
modo way

IT Le job board basate suWordPress ti offrono molti vantaggi, come descritto in questa sezione. Tuttavia, hanno bisogno di alcune funzioni specifiche per funzionare bene. Quindi saltiamo subito dentro e capiamo le funzioni di base dei siti web di lavoro.

EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.

Włoski język angielski
vantaggi advantages
descritto described
specifiche specific
capiamo understand

IT Bisogna risolvere i problemi ma senza perdere i dati? Ti capiamo! Con la riparazione standard, puoi risolvere i problemi comuni, come non si carica, batteria scarica, ecc., mantenendo intatti tutti i dati sul tuo dispositivo.

EN Need to fix problems but don’t want to lose data? We feel you! With Standard Repair, you can fix common issues, like won’t charge, battery drain, etc., while keeping all data on your device intact.

Włoski język angielski
senza don
dati data
carica charge
batteria battery
ecc etc
mantenendo keeping
dispositivo device

IT Noi leggiamo le e-mail che ci riguardano e che capiamo

EN We read the emails that concern us and which we understand

Włoski język angielski
riguardano concern

IT Quando si tratta di proteggere il vostro dominio, capiamo che è importante non solo aiutarvi a implementare DMARC, ma anche mettervi a vostro agio con il processo stesso

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself

Włoski język angielski
proteggere securing
dominio domain
importante important
implementare implement
dmarc dmarc
agio comfortable

IT Quando si tratta di proteggere il tuo dominio, capiamo che è importante non solo aiutarti a implementare

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement

Włoski język angielski
proteggere securing
dominio domain
importante important
non not
implementare implement

IT Offrire prodotti e servizi della massima qualità è il nostro obiettivo principale ogni giorno: capiamo quanto le nostre soluzioni sono importanti per il raggiungimento dei tuoi obiettivi.

EN Delivering the highest quality of products and services is our main focus every day, as we understand the importance of our solutions to achieve your business objectives.

Włoski język angielski
massima highest
qualità quality
principale main

IT Capiamo che tutti i cani sono diversi. Se ci sono alcuni snack che al tuo cane non piacciono, o che non può avere, faccelo sapere e saremo felici di creare la scatola perfetta per il tuo cane.

EN We understand all dogs are different. If there are certain snacks your dog does not like, or can not have, let us know and we are happy to create the perfect box for your dog.

Włoski język angielski
diversi different
snack snacks
felici happy
scatola box
perfetta perfect

IT Non cedete volentieri e a lungo il vostro apparecchio e una spedizione è per voi troppo onerosa? Lo capiamo bene e, pertanto, offriamo ai nostri clienti un servizio di riparazione in loco presso il sede di Steinhausen

EN You don't like to leave your device out of your hands for a long time and shipping it is too time-consuming for you? We understand this very well and therefore offer an on-site repair service for our customers at our location in Steinhausen

Włoski język angielski
il it
apparecchio device
spedizione shipping
pertanto therefore
clienti customers

IT Capiamo e abbiamo rispetto per l'integrità e l'indipendenza di un consulente con il fine di offrire il miglior servizio possibile ai suoi clienti.

EN We understand and respect a consultant’s integrity and independence with the aim to best serve their customer.

Włoski język angielski
abbiamo we
rispetto respect
integrità integrity
indipendenza independence
consulente consultant
il the
miglior best
clienti customer
fine aim

IT Contatta l'assistenza tecnica 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con un team internazionale che parla fluentemente sei lingue. Capiamo anche il gergo delle agenzie.

EN Connect with technical support 24/7 from a global team fluent in six languages. We even speak “Agency.”

Włoski język angielski
tecnica technical
team team
internazionale global

IT "Anche Jens e io abbiamo costruito e venduto un brand Amazon di successo. Abbiamo già seguito il processo che stai per intraprendere. Ecco perché capiamo cosa è importante per te a livello personale"

EN "Jens and I have built and sold a successful Amazon brand ourselves. We’ve already gone through the process that you’re about to undertake. That's why we understand what is important to you on a personal level."

Włoski język angielski
jens jens
costruito built
venduto sold
brand brand
amazon amazon
intraprendere undertake
importante important
livello level

IT Una volta che capiamo come le persone usano gli spazi possiamo adeguare il nostro approccio progettuale.

EN Once we understand how people use spaces, we can tailor our design approach.

Włoski język angielski
usano use
spazi spaces

IT Non hai ancora preso una decisione? Lo capiamo

EN Still on the fence about it? We get it

Pokazuję 26 z 26 tłumaczeń