IT Digital immagine composita di foglie di autunno e orologio. In autunno, cambiamento stagionale, il passaggio del tempo concetti.
IT Digital immagine composita di foglie di autunno e orologio. In autunno, cambiamento stagionale, il passaggio del tempo concetti.
EN Digital composite image of autumn leaf and clock. Autumn, seasonal change, passage of time concepts.
Włoski | język angielski |
---|---|
immagine | image |
composita | composite |
autunno | autumn |
cambiamento | change |
stagionale | seasonal |
passaggio | passage |
concetti | concepts |
IT Inizio Autunno, bella 1930s illustrazione moda di una signora vestita per l'autunno davanti a una porta di colore giallo
EN Early Autumn, Beautiful 1930s fashion illustration of a lady dressed for Autumn in front of a yellow door
Włoski | język angielski |
---|---|
inizio | early |
autunno | autumn |
bella | beautiful |
illustrazione | illustration |
moda | fashion |
signora | lady |
porta | door |
IT Autunno stagione mano che tiene giallo foglia di acero sul ponte in foresta autunno colori calendario stagionale simbolo ottobre
EN Autumn season hand holding yellow maple leaf on bridge in forest fall colors calendar seasonal symbol october
Włoski | język angielski |
---|---|
foglia | leaf |
acero | maple |
ponte | bridge |
foresta | forest |
calendario | calendar |
simbolo | symbol |
ottobre | october |
IT all'interno autunnale autunno d'autunno decorazione Decorazione murale dentro fiore Galleria di quadri internamente mazzo di fiori mazzo di fiori autunnale nessuno Opera d'arte Pinacoteca Serie Sfondo indistinto Sfondo sfocato vaso di vetro vaso in vetro
EN Art Work Artwork Artworks autumn Autumn Bouquet Autumnal Blurred background Bouquet Bunch Of Flowers Decoration Flower Glass Vase Indoor Inside No One Nobody No-One Picture Gallery Series Wall Decoration Work Of Art
Włoski | język angielski |
---|---|
decorazione | decoration |
galleria | gallery |
mazzo | bunch |
serie | series |
sfondo | background |
vaso | vase |
vetro | glass |
IT Scopri le nostre fotografie con i colori dell'autunno e approfitta degli ultimi giorni di bel tempo...
EN Discover our autumn-colored photographs and enjoy the last days of good weather before the arrival of...
Włoski | język angielski |
---|---|
scopri | discover |
fotografie | photographs |
autunno | autumn |
ultimi | last |
bel | good |
IT Quando: cita la stagione se è indicativa (autunno/inverno/primavera/estate) e il momento della giornata (giorno, alba, notte, tramonto, crepuscolo).
EN When? : indicate the season if relevant (autumn / winter / spring / summer) as well as the time of the day (day, dawn, night, sunset, dusk).
Włoski | język angielski |
---|---|
alba | dawn |
IT Cortina in autunno - Il portale ufficiale delle Dolomiti
EN Autumn in Cortina | the official Dolomites website
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
ufficiale | official |
dolomiti | dolomites |
cortina | cortina |
IT L'autunno a Cortina è la stagione ideale per passeggiate e escursioni all'interno del Parco Naturale delle Dolomiti.
EN Autumn in Cortina is a magical time for hiking and trekking in the Natural Park of the Ampezzo Dolomites.
Włoski | język angielski |
---|---|
passeggiate | hiking |
naturale | natural |
dolomiti | dolomites |
cortina | cortina |
IT Le stagioni a Zurigo L'autunno a Zurigo Cosa fare quando il tempo è brutto Zurigo low-cost Zurigo per famiglie Grand Tour of Switzerland Consigli sostenibili
EN The Seasons in Zurich Zurich in Fall Bad-Weather Tips Zurich on a Budget Zurich for Families Grand Tour of Switzerland Sustainable Tips
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | fall |
brutto | bad |
famiglie | families |
grand | grand |
tour | tour |
consigli | tips |
sostenibili | sustainable |
IT Romantici ed innamorati dell’Italia, Cara e Dave hanno scelto la bellezza della costiera amalfitana agli inizi dell’autunno per un elegante destination wedding a Positano. Il f ...
EN Romantic and in love with Italy, Cara and Dave chose the beauty of the Amalfi coast in early autumn for an elegant destination wedding in Positano. The charm of a villa on the A ...
Włoski | język angielski |
---|---|
italia | italy |
dave | dave |
scelto | chose |
autunno | autumn |
elegante | elegant |
destination | destination |
wedding | wedding |
positano | positano |
IT Poster L'autunno di Annecy – Compra poster e quadri online
EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
di | for |
annecy | annecy |
IT Cattedrale di Notre-Dame una sera d'autunno vista dal ponte.
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
Włoski | język angielski |
---|---|
cattedrale | cathedral |
sera | evening |
autunno | autumn |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: parigi, barche, sciabica, spigolo, autunno, acqua, architettura, bianco e nero, bianco e nero, francia, città
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
Włoski | język angielski |
---|---|
fotografia | photograph |
barche | boats |
autunno | autumn |
acqua | water |
architettura | architecture |
IT Treedom diventa sustainability partner delle Classiche di autunno - MITO
EN Treedom becomes the sustainability partner of the autumn Classics - MITO
Włoski | język angielski |
---|---|
diventa | becomes |
sustainability | sustainability |
partner | partner |
classiche | classics |
autunno | autumn |
IT Treedom diventa il sustainability partner delle Classiche di autunno
EN Treedom becomes the sustainability partner of the autumn Classics
Włoski | język angielski |
---|---|
diventa | becomes |
sustainability | sustainability |
partner | partner |
classiche | classics |
autunno | autumn |
IT Treedom sustainability partner delle Classiche di autunno - Il Lombardia
EN Treedom becomes the sustainability partner of the autumn Classics
Włoski | język angielski |
---|---|
sustainability | sustainability |
partner | partner |
classiche | classics |
autunno | autumn |
IT Treedom diventa il sustainability partner delle Classiche di autunno
EN Treedom becomes the sustainability partner of the autumn Classics
Włoski | język angielski |
---|---|
diventa | becomes |
sustainability | sustainability |
partner | partner |
classiche | classics |
autunno | autumn |
IT E ha molto da offrire anche in autunno, la stagione più variopinta dell’anno: specialità gastronomiche autunnali tutte da gustare, passeggiate nei boschi dai colori dell’oro e tradizionali discese dall’alpeggio.
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Włoski | język angielski |
---|---|
specialità | specialities |
boschi | forests |
colori | colour |
oro | golden |
tradizionali | traditional |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Scoprite la parte attiva dell’autunno"
EN Price Information for "Enjoy Autumn in active mood"
Włoski | język angielski |
---|---|
informazioni | information |
attiva | active |
autunno | autumn |
IT Da luglio ad agosto la temperatura diurna oscilla tra 18° e 28°C, da gennaio a febbraio presenta un'escursione da -2° a 7°C. In primavera e in autunno la temperatura diurna varia da 8° a 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
Włoski | język angielski |
---|---|
temperatura | temperature |
primavera | spring |
autunno | autumn |
IT In autunno (settembre-novembre) maturano i frutti e le foglie delle latifoglie cambiano colore
EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
frutti | fruit |
cambiano | change |
colore | colour |
IT Common.Of Usanze in estate e autunno.
EN Common.Of Summer and autumn customs.
Włoski | język angielski |
---|---|
common | common |
of | of |
usanze | customs |
estate | summer |
e | and |
autunno | autumn |
IT Dall’autunno 2020, Hostpoint offre inoltre la firma con il protocollo di sicurezza DNSSEC per tutti i domini basati sui propri name server
EN In the fall of 2020, Hostpoint began offering digital signing with the DNSSEC security protocol for all domains operating with Hostpoint name servers
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | fall |
hostpoint | hostpoint |
firma | signing |
protocollo | protocol |
sicurezza | security |
dnssec | dnssec |
domini | domains |
name | name |
IT Riflettori puntati sulla Haute-Couture Autunno-Inverno 2021-2022
EN Moët Hennessy inaugurates new Research Center devoted to innovation
Włoski | język angielski |
---|---|
sulla | to |
IT Questo autunno abbraccia il bellissimo fogliame e risparmia fino al 32% di sconto sui soggiorni nel Regno Unito e in Europa
EN Embrace the beautiful foliage this Autumn and save up to 32% off on UK and European stays
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
bellissimo | beautiful |
risparmia | save |
soggiorni | stays |
europa | european |
fogliame | foliage |
IT Nell?autunno del 2012, Shopify era pronta a fare il grande salto a cui la maggior parte delle startup aspira.
EN In autumn 2012, Shopify was poised for the kind of hold-onto-your-seat hypergrowth that most start-ups dream of.
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
shopify | shopify |
era | was |
startup | start |
IT Qui troverete una raccolta delle nostre migliori ricette indiane preferite. Caldo, cremoso e semplicemente delizioso, soprattutto in autunno!
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
Włoski | język angielski |
---|---|
qui | here |
raccolta | collection |
nostre | our |
migliori | best |
ricette | recipes |
indiane | indian |
preferite | favorite |
cremoso | creamy |
semplicemente | simply |
delizioso | delicious |
soprattutto | especially |
autunno | autumn |
IT 3 consigli per aiutare i ricci in autunno
EN 3 tips to help hedgehogs in autumn
Włoski | język angielski |
---|---|
consigli | tips |
ricci | hedgehogs |
autunno | autumn |
IT L'autunno è la stagione dei ricci! ♥ Con questi 3 consigli puoi aiutare i ricci del tuo quartiere. Facile e veloce da implementare - andiamo!
EN Autumn is hedgehog season! ♥ With these 3 tips you can help the hedgehogs in your area. Easy and quick to implement - let's go!
Włoski | język angielski |
---|---|
ricci | hedgehogs |
consigli | tips |
aiutare | help |
facile | easy |
veloce | quick |
IT L'autunno è tempo di lenticchie! È il momento di un sostanzioso stufato di lenticchie con una cremosa salsa allo yogurt. La più gustosa combinazione di calore e freschezza!
EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
è | is |
stufato | stew |
salsa | sauce |
yogurt | yogurt |
IT Al termine dell'autunno, quando iniziano i saldi invernali, attiva /saldi-invernali, aggiorna i tuoi reindirizzamenti 302 e disattiva /saldi-autunnali:
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | fall |
iniziano | start |
saldi | sales |
invernali | winter |
attiva | enable |
aggiorna | update |
reindirizzamenti | redirects |
disattiva | disable |
IT Da autunno 2021, con l?inaugurazione dell?estensione progettata dall?archistar David Chipperfield, il Kunsthaus sarà il museo d?arte più grande in Svizzera.
EN In addition to works by Alberto Giacometti there are also significant pictures by Picasso, Monet and Chagall as well as numerous contemporary Swiss artists.
Włoski | język angielski |
---|---|
svizzera | swiss |
IT L’autunno non è solamente una stagione spettacolare, ma è anche il periodo in cui Cortina torna ad una vita quotidiana più tradizionale, con meno turisti per le strade ed i preparativi per l’inverno in preparazione
EN Autumn is not just a spectacular season, but also the moment when Cortina goes back to a more traditional daily life, with fewer tourists around and everyone preparing for the winter
Włoski | język angielski |
---|---|
spettacolare | spectacular |
vita | life |
quotidiana | daily |
tradizionale | traditional |
meno | fewer |
turisti | tourists |
preparazione | preparing |
cortina | cortina |
IT vista idilliaca attraverso una finestra di una cabina in autunno 1970600 Foto d’archivio
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
vista | view |
finestra | window |
cabina | cabin |
autunno | autumn |
foto | photo |
IT vista idilliaca attraverso una finestra di una cabina in autunno Foto Gratuite
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn Free Photo
Włoski | język angielski |
---|---|
vista | view |
finestra | window |
cabina | cabin |
autunno | autumn |
foto | photo |
gratuite | free |
IT foglie e rami gialli in autunno 3137056 Foto d’archivio
EN Yellow leaves and branches in Autumn 3137056 Stock Photo at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
foglie | leaves |
e | and |
rami | branches |
autunno | autumn |
foto | photo |
IT foglie e rami gialli in autunno Foto Gratuite
EN Yellow leaves and branches in Autumn Free Photo
Włoski | język angielski |
---|---|
foglie | leaves |
e | and |
rami | branches |
in | in |
autunno | autumn |
foto | photo |
gratuite | free |
IT sentiero oscuro in una nebbiosa foresta d'autunno 2437120 Foto d’archivio
EN Dark path in a misty autumn forest 2437120 Stock Photo at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
sentiero | path |
oscuro | dark |
foresta | forest |
autunno | autumn |
foto | photo |
IT sentiero oscuro in una nebbiosa foresta d'autunno Foto Gratuite
EN Dark path in a misty autumn forest Free Photo
Włoski | język angielski |
---|---|
sentiero | path |
oscuro | dark |
foresta | forest |
autunno | autumn |
foto | photo |
gratuite | free |
IT Modello senza cuciture di vettore delle foglie di autunno dell'acero 129357 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves 129357 Vector Art at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
foglie | leaves |
autunno | autumn |
acero | maple |
senza cuciture | seamless |
IT Modello senza cuciture di vettore delle foglie di autunno dell'acero Vettore gratuito
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves Free Vector
Włoski | język angielski |
---|---|
modello | pattern |
vettore | vector |
foglie | leaves |
autunno | autumn |
acero | maple |
gratuito | free |
senza cuciture | seamless |
IT ciao autunno insieme di elementi autunnali 1313605 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Hello fall set of Autumn elements 1313605 Vector Art at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
ciao | hello |
di | of |
elementi | elements |
IT ciao autunno insieme di elementi autunnali Vettore Pro
EN Hello fall set of Autumn elements Pro Vector
Włoski | język angielski |
---|---|
ciao | hello |
elementi | elements |
IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. 1313612 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
degli | at |
elementi | elements |
autunno | autumn |
zucca | pumpkin |
su | on |
sfondo | background |
azzurro | blue |
cibo | food |
dolce | sweet |
cottura | baking |
senza cuciture | seamless |
IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. Vettore Pro
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector
Włoski | język angielski |
---|---|
elementi | elements |
autunno | autumn |
zucca | pumpkin |
sfondo | background |
azzurro | blue |
cibo | food |
dolce | sweet |
cottura | baking |
vettore | vector |
senza cuciture | seamless |
IT vista aerea del fiume nella foresta di autunno 1303545 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
EN Aerial view of the river in autumn forest 1303545 Stock Video at Vecteezy
Włoski | język angielski |
---|---|
aerea | aerial |
fiume | river |
foresta | forest |
autunno | autumn |
IT vista aerea del fiume nella foresta di autunno Video Pro
EN Aerial view of the river in autumn forest Pro Video
Włoski | język angielski |
---|---|
aerea | aerial |
fiume | river |
foresta | forest |
autunno | autumn |
IT I mercati finanziari hanno avuto un inizio turbolento in autunno. In un contesto di aumento delle aspettative di inflazione, le materie prime sono tra i vincitori, le obbligazioni tra i perdenti.
EN The financial markets got off to a turbulent start in autumn. In the environment of increased inflation expectations, commodities are among the winners, bonds among the losers.
Włoski | język angielski |
---|---|
mercati | markets |
finanziari | financial |
autunno | autumn |
contesto | environment |
aumento | increased |
aspettative | expectations |
inflazione | inflation |
vincitori | winners |
obbligazioni | bonds |
IT In autunno invece gli NFT saranno presentati durante un?apposita mostra d?arte NFT ospitata dal museo stesso.
EN In autumn, the NFTs will be presented during a special NFT art exhibition hosted by the museum.
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | autumn |
arte | art |
IT L’autunno culinario zurighese è caratterizzato da piatti a base di funghi freschi della regione.
EN Zurich’s culinary fall also features mushroom dishes made with fresh wild mushrooms from the region.
Włoski | język angielski |
---|---|
autunno | fall |
culinario | culinary |
zurighese | zurich |
piatti | dishes |
freschi | fresh |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń