IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
Przetłumacz "accelerano" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "accelerano" z Włoski na język angielski
Tłumaczenia accelerano
"accelerano" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| accelerano | accelerate |
Tłumaczenie Włoski na język angielski z accelerano
Włoski
język angielski
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| scopri | learn |
| successo | success |
| onboarding | onboarding |
| guida | guidance |
| tecnica | technical |
| sviluppo | development |
| pratiche | practice |
| accelerano | accelerate |
| agile | agile |
IT Scopri in che modo i clienti accelerano e semplificano l'innovazione con l'aiuto degli Atlassian Partner
EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| scopri | learn |
| innovazione | innovation |
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
IT Le soluzioni di automazione e gestione agentless e cloud-ready semplificano la standardizzazione, l'automazione e l'amministrazione dei processi, accelerano la fornitura dei servizi e facilitano l'applicazione delle policy di conformità dell'IT.
EN Cloud-ready, agentless management and automation solutions make it easier to standardize, automate, and administer processes; accelerate service delivery; and ensure compliance with policy-driven IT.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| accelerano | accelerate |
| fornitura | delivery |
| policy | policy |
| conformità | compliance |
IT Le soluzioni per la protezione dei dati aziendali di Thales per i provider Saas accelerano l'adozione di questo tipo di servizi
EN Thales enterprise data protection solutions for SaaS providers accelerate SaaS adoption
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| dati | data |
| aziendali | enterprise |
| thales | thales |
| provider | providers |
| saas | saas |
| accelerano | accelerate |
| adozione | adoption |
IT I linguaggi di programmazione visuale accelerano lo sviluppo di applicazioni per analizzare le fonti di dati in tempo reale e quelle storiche
EN Visual programming languages speed development of applications that analyze this and other real-time and historical data sources
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| linguaggi | languages |
| programmazione | programming |
| visuale | visual |
| sviluppo | development |
| applicazioni | applications |
| analizzare | analyze |
| tempo | time |
| storiche | historical |
| tempo reale | real-time |
IT Le ferrovie svizzere accelerano l'innovazione dei servizi con l'automazione dell'IT
EN Swiss railway accelerates service innovation with IT automation
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| svizzere | swiss |
| innovazione | innovation |
| servizi | service |
| automazione | automation |
IT Le soluzioni Samsung e Red Hat accelerano l'innovazione del settore mobile
EN Samsung and Red Hat solutions accelerate mobile innovation
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| samsung | samsung |
| red | red |
| hat | hat |
| accelerano | accelerate |
| innovazione | innovation |
| mobile | mobile |
IT Insieme, Red Hat OpenShift® Container Platform e Lenovo Open Cloud Automation accelerano il tuo deployment su cloud.
EN Together, Red Hat OpenShift® Container Platform and Lenovo Open Cloud Automation accelerate your cloud deployment.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| insieme | together |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
| lenovo | lenovo |
| open | open |
| cloud | cloud |
| automation | automation |
| accelerano | accelerate |
| deployment | deployment |
IT Con il 3D interattivo è possibile costruire piattaforme di formazione che accelerano e semplificano l?apprendimento, è possibile monitorare i livelli di apprendimento e tracciare i risultati ottenuti
EN With interactive 3D, training platforms can be built which accelerate and simplify learning, learning levels can be monitored and the results obtained can be tracked
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| interattivo | interactive |
| possibile | can |
| costruire | built |
| accelerano | accelerate |
| semplificano | simplify |
| livelli | levels |
| risultati | results |
| ottenuti | obtained |
IT I log e i report di CipherTrust Security Intelligence semplificano la reportistica di compliance e accelerano il rilevamento delle minacce utilizzando sistemi di gestione degli eventi e delle informazioni di sicurezza (SIEM) leader di settore
EN CipherTrust Security Intelligence logs and reports streamline compliance reporting and speedup threat detection using leading Security Information and Event Management (SIEM) systems
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| semplificano | streamline |
| compliance | compliance |
| rilevamento | detection |
| minacce | threat |
| eventi | event |
| siem | siem |
IT Strumenti facili da usare accelerano l'adozione di nuovi metodi di lavoro
EN Easy to use tools accelerate the adoption of new ways of work
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| facili | easy |
| accelerano | accelerate |
| adozione | adoption |
| di | of |
| nuovi | new |
IT Le comunicazioni cloud accelerano la trasformazione digitale della tua azienda
EN Cloud communications accelerate your digital transformation
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| accelerano | accelerate |
| trasformazione | transformation |
| tua | your |
IT Questa organizzazione e queste competenze potenziate accelerano i tempi di risposta per la massima soddisfazione degli utenti, facendo risparmiare tempo per attività con un alto valore aggiunto
EN By freeing time for high value-added tasks, this optimised organisation and reinforced skill shortens the time needed to achieve the greatest satisfaction of the users
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| organizzazione | organisation |
| competenze | skill |
| soddisfazione | satisfaction |
| attività | tasks |
| aggiunto | added |
| valore aggiunto | value-added |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| velocità | speed |
| macchine | machine |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| velocità | speed |
| macchine | machine |
IT Colleghiamo diversi professionisti con l'obiettivo di costruire relazioni che accelerano al massimo l'esecuzione dei vostri piani.
EN We connect different professionals with the objective of building relationships that accelerate the execution of your plans to the maximum.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| diversi | different |
| professionisti | professionals |
| obiettivo | objective |
| costruire | building |
| relazioni | relationships |
| accelerano | accelerate |
| esecuzione | execution |
| vostri | your |
| piani | plans |
IT migliorano l'esperienza dell'utente. Per questo, accelerano e facilitano i recuperi di indicizzazione e ranking.
EN redirections improve the user experience. For that, they speed up and facilitate the indexation and ranking recoveries.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| migliorano | improve |
| esperienza | experience |
| utente | user |
| indicizzazione | indexation |
| ranking | ranking |
IT Scambi di dati B2B per flussi di dati sicuri tra le reti dei partner. In questo modo si elimina la necessità di scrivere codice basato sulle API e si accelerano le procedure di onboarding di clienti e partner.
EN B2B data exchanges for secure data flows within partner networks. This eliminates the need to write code based on APIs and speeds the process of onboarding customers and partners.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| scambi | exchanges |
| dati | data |
| flussi | flows |
| reti | networks |
| elimina | eliminates |
| codice | code |
| api | apis |
| procedure | process |
| onboarding | onboarding |
| clienti | customers |
IT Enel X è la linea di business globale del Gruppo Enel che offre servizi che accelerano l'innovazione e guidano la transizione energetica
EN Enel X is the Enel group's global business line that offers services to accelerate innovation and drive the energy transition
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| x | x |
| linea | line |
| business | business |
| globale | global |
| gruppo | group |
| accelerano | accelerate |
| innovazione | innovation |
| transizione | transition |
IT analisi più rapida – i template ILPA standardizzati accelerano e semplificano il monitoraggio e la gestione degli investimenti su numerosi fondi da parte degli investitori.
EN Faster analysis – standardized ILPA templates make it quick and easy for investors to track and manage investments across multiple funds.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| analisi | analysis |
| template | templates |
| il | it |
| investitori | investors |
IT Le GPU NVIDIA T4 accelerano diversi carichi di lavoro cloud, tra cui addestramento, inferenza e grafica di deep learning
EN NVIDIA T4 GPUs accelerate diverse cloud workloads, including deep learning training and inference and graphics
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| accelerano | accelerate |
| diversi | diverse |
| cloud | cloud |
| inferenza | inference |
| grafica | graphics |
| deep | deep |
IT La tecnologia di reverse-engineering e il flusso di lavoro intelligenti accelerano la creazione di modelli superficiali compatibili con progetti CAD di alta qualità a partire dai dati di scansione 3D
EN Smart reverse-engineering technology and workflow accelerate the creation of high-quality CAD-design-compatible surface models from 3D scan data
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| il | the |
| intelligenti | smart |
| accelerano | accelerate |
| compatibili | compatible |
| alta | high |
| scansione | scan |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Dati ricchi di interessi che accelerano il coinvolgimento dei clienti
EN Rich Interest Data That Accelerates Customer Engagement
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dati | data |
| ricchi | rich |
| interessi | interest |
| che | that |
| coinvolgimento | engagement |
| clienti | customer |
IT Include funzionalità di apprendimento automatico, tra cui intuizione della mappa, intuizione dell'interfaccia e intuizione delle regole, che accelerano l'integrazione dei dati e i progetti di migrazione.
EN Includes machine-learning features, including map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| funzionalità | features |
| apprendimento | learning |
| intuizione | intuition |
| mappa | map |
| interfaccia | interface |
| regole | rule |
| accelerano | accelerate |
| integrazione | integration |
| dati | data |
| migrazione | migration |
IT Include funzionalità di apprendimento automatico, come l'intuizione della mappa, l'intuizione dell'interfaccia e l'intuizione delle regole, che accelerano l'integrazione dei dati ei progetti di migrazione.
EN Includes machine-learning features, such as map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| include | includes |
| funzionalità | features |
| apprendimento | learning |
| intuizione | intuition |
| mappa | map |
| interfaccia | interface |
| regole | rule |
| accelerano | accelerate |
| integrazione | integration |
| dati | data |
| migrazione | migration |
IT Emerson e il team BayoTech accelerano la produzione e la distribuzione in scala di idrogeno a basso costo e a ridotte emissioni di carbonio
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| team | team |
| accelerano | accelerate |
| produzione | production |
| distribuzione | distribution |
| idrogeno | hydrogen |
| costo | cost |
| carbonio | carbon |
| emerson | emerson |
| scala | scaling |
IT Emerson e BayoTech accelerano lo sviluppo e l’adozione di idrogeno su larga scala, quale fondamentale passo in avanti nella diversificazione del mix energetico globale
EN Emerson and BayoTech to accelerate the development and adoption of hydrogen at scale, a critical step forward in diversifying global energy mix
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| accelerano | accelerate |
| sviluppo | development |
| adozione | adoption |
| idrogeno | hydrogen |
| scala | scale |
| fondamentale | critical |
| passo | step |
| mix | mix |
| globale | global |
| emerson | emerson |
IT Strumenti di collaborazione efficienti accelerano la condivisione delle informazioni e il processo decisionale
EN Efficient collaboration tools accelerate information-sharing and decision-making
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| strumenti | tools |
| efficienti | efficient |
| accelerano | accelerate |
| informazioni | information |
IT Le notifiche centralizzate e multicanale accelerano l'efficacia della risposta e degli interventi
EN Centralised, multichannel notifications accelerate response effectiveness and interventions
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| notifiche | notifications |
| multicanale | multichannel |
| accelerano | accelerate |
| efficacia | effectiveness |
| risposta | response |
| interventi | interventions |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Supported virtual machine optimization technologies. Some are specific to Intel only, some to AMD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| macchine | machine |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK are enumerated here.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| velocità | speed |
| macchine | machine |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U are enumerated here.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| velocità | speed |
| macchine | machine |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Supported virtual machine optimization technologies. Some are specific to Intel only, some to AMD.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| macchine | machine |
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H are enumerated here.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| supportate | supported |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| velocità | speed |
| macchine | machine |
IT Corsi di formazione efficaci garantiscono un più rapido ritorno dell'investimento per i prodotti Zebra e accelerano l'adozione della tecnologia o della soluzione da parte degli utenti
EN Effective training allows you to increase the return on your Zebra investment and accelerate the user’s adoption of your technology or solution
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| efficaci | effective |
| ritorno | return |
| investimento | investment |
| zebra | zebra |
| accelerano | accelerate |
| adozione | adoption |
| tecnologia | technology |
| o | or |
| soluzione | solution |
IT I data mart accelerano i processi di business, consentendo di accedere a informazioni rilevanti contenute in data warehouse o archivi di dati operativi in pochi giorni, anziché mesi o tempi ancora più lunghi
EN Data marts accelerate business processes by allowing access to relevant information in a data warehouse or operational data store within days, as opposed to months or longer
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| accelerano | accelerate |
| processi | processes |
| business | business |
| consentendo | allowing |
| rilevanti | relevant |
| warehouse | warehouse |
| o | or |
| operativi | operational |
IT Trasformare il modo in cui il calore viene diffuso con soluzioni efficienti, esplorare come le coperte riscaldanti accelerano il processo di indurimento durante la riparazione delle pale eoliche.
EN Transforming the way heat is spread with efficient solutions, explore how heating blankets speed up the curing process when repairing rotor blades.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| trasformare | transforming |
| calore | heat |
| soluzioni | solutions |
| efficienti | efficient |
| esplorare | explore |
| coperte | blankets |
| riparazione | repairing |
IT Nella produzione, nell’utilizzo e nella fabbricazione di un prodotto vengono emessi gas serra che accelerano i cambiamenti climatici
EN During the production, use and manufacturing of a product, greenhouse gases (GHG) are emitted which accelerate climate change
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| utilizzo | use |
| un | a |
| gas | gases |
| serra | greenhouse |
| accelerano | accelerate |
| cambiamenti | change |
| climatici | climate |
IT Esse modernizzano, accelerano e intensificano l?esperienza cliente, aumentando il coinvolgimento di quest?ultimo con il marchio, nonché la percentuale di conversione
EN These modernise, accelerate and intensify the customer experience, while increasing commitment towards the brand, as well as the conversion rate
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| accelerano | accelerate |
| esperienza | experience |
| cliente | customer |
| aumentando | increasing |
| marchio | brand |
| nonché | as well as |
IT Le soluzioni per la protezione dei dati aziendali di Thales per i provider Saas accelerano l'adozione di questo tipo di servizi
EN Thales enterprise data protection solutions for SaaS providers accelerate SaaS adoption
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| dati | data |
| aziendali | enterprise |
| thales | thales |
| provider | providers |
| saas | saas |
| accelerano | accelerate |
| adozione | adoption |
IT I log e i report di CipherTrust Security Intelligence semplificano la reportistica di compliance e accelerano il rilevamento delle minacce utilizzando sistemi di gestione degli eventi e delle informazioni di sicurezza (SIEM) leader di settore
EN CipherTrust Security Intelligence logs and reports streamline compliance reporting and speedup threat detection using leading Security Information and Event Management (SIEM) systems
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| semplificano | streamline |
| compliance | compliance |
| rilevamento | detection |
| minacce | threat |
| eventi | event |
| siem | siem |
IT I linguaggi di programmazione visuale accelerano lo sviluppo di applicazioni per analizzare le fonti di dati in tempo reale e quelle storiche
EN Visual programming languages speed development of applications that analyze this and other real-time and historical data sources
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| linguaggi | languages |
| programmazione | programming |
| visuale | visual |
| sviluppo | development |
| applicazioni | applications |
| analizzare | analyze |
| tempo | time |
| storiche | historical |
| tempo reale | real-time |
IT Strumenti facili da usare accelerano l'adozione di nuovi metodi di lavoro
EN Easy to use tools accelerate the adoption of new ways of work
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| facili | easy |
| accelerano | accelerate |
| adozione | adoption |
| di | of |
| nuovi | new |
IT Le notifiche centralizzate e multicanale accelerano l'efficacia della risposta e degli interventi
EN Centralised, multichannel notifications accelerate response effectiveness and interventions
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| notifiche | notifications |
| multicanale | multichannel |
| accelerano | accelerate |
| efficacia | effectiveness |
| risposta | response |
| interventi | interventions |
IT Strumenti di collaborazione efficienti accelerano la condivisione delle informazioni e il processo decisionale
EN Efficient collaboration tools accelerate information-sharing and decision-making
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| strumenti | tools |
| efficienti | efficient |
| accelerano | accelerate |
| informazioni | information |
IT Le comunicazioni cloud accelerano la trasformazione digitale della tua azienda
EN Cloud communications accelerate your digital transformation
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| accelerano | accelerate |
| trasformazione | transformation |
| tua | your |
IT Questa organizzazione e queste competenze potenziate accelerano i tempi di risposta per la massima soddisfazione degli utenti, facendo risparmiare tempo per attività con un alto valore aggiunto
EN By freeing time for high value-added tasks, this optimised organisation and reinforced skill shortens the time needed to achieve the greatest satisfaction of the users
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| organizzazione | organisation |
| competenze | skill |
| soddisfazione | satisfaction |
| attività | tasks |
| aggiunto | added |
| valore aggiunto | value-added |
IT Prestazioni più veloci dei risultati di Query parallela che accelerano le query analitiche fino a due ordini di grandezza
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| veloci | faster |
| parallela | parallel |
| analitiche | analytical |
| ordini | orders |
| grandezza | magnitude |
IT I programmi abitativi su larga scala accelerano in entrambi i paesi la creatività per nuove idee di arredo e il design diventa il perfetto strumento per proiettare un’immagine moderna e aperta di ciascun paese.
EN The large-scale residential housing programmes accelerated creativity in both countries, in pursuit of new furnishing ideas, and design became the perfect instrument for both countries to project a modern and open image.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| programmi | programmes |
| larga | large |
| scala | scale |
| idee | ideas |
| arredo | furnishing |
| diventa | became |
| perfetto | perfect |
| strumento | instrument |
| proiettare | to project |
| immagine | image |
| larga scala | large-scale |
IT Fornisci alle tue applicazioni NLP (Natural Language Process) l’accesso semplice a potenti data point per renderle più fluide e intuitive. Puoi farlo utilizzando le soluzioni NetApp che accelerano le innovazioni AI come NLP.
EN Help your Natural Language Process (NLP) applications become more fluent and intuitive by giving it easy access to powerful data points. Do it all on the NetApp solutions that speed AI innovations like NLP.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| nlp | nlp |
| natural | natural |
| language | language |
| potenti | powerful |
| data | data |
| point | points |
| soluzioni | solutions |
| innovazioni | innovations |
| ai | ai |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
clienti accelerano accelerano accelerano la fornitura pratiche accelerano accelerano e semplificano accelerano il rilevamento comunicazioni cloud accelerano competenze potenziate accelerano accelerano e facilitano ansys accelerano l’energia accelerano le procedure accelerano il coinvolgimento team bayotech accelerano coperte riscaldanti accelerano accelerano e intensificano accelerano le innovazioni visa accelerano netapp che accelerano accelerano le decisioni ferrovie svizzere accelerano
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski