IT The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International
"international" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
international | global international internationale internationalen internationaler welt |
IT The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
Włoski | Niemiecki |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
contenuti | inhalt |
company | company |
IT Fallon è un membro del Consiglio di amministrazione di Annaly Capital Management, nonché di American Hotel & Lodging Association, International Tourism Partnership, International Youth Foundation e del Center for Employment Opportunities
DE Fallon ist Mitglied im Aufsichtsrat von Annaly Capital Management, der American Hotel & Lodging Association, der International Tourism Partnership, der International Youth Foundation und des Center for Employment Opportunities
Włoski | Niemiecki |
---|---|
membro | mitglied |
american | american |
hotel | hotel |
association | association |
international | international |
center | center |
foundation | foundation |
IT 119 dipendenti di Phaidon International hanno esaminato Phaidon International attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
DE 119 Angestellte bei Phaidon International haben Phaidon International über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | angestellte |
international | international |
varie | verschiedene |
ritmo di lavoro | arbeitstempo |
IT I dipendenti di Phaidon International sono soddisfatti con il loro compenso totale in Phaidon International, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
DE Mitarbeiter bei Phaidon International sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Phaidon International. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
soddisfatti | glücklich |
include | beinhaltet |
combinazione | kombination |
benefici | leistungen |
IT La maggior parte dei dipendenti di Phaidon International crede l'ambiente al Phaidon International è positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Phaidon International glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Phaidon International positiv ist
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
crede | glaubt |
positivo | positiv |
IT Il nome e il logo di Softonic sono marchi registrati di SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Tutti i diritti riservati
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Alle Rechte vorbehalten
Włoski | Niemiecki |
---|---|
nome | name |
e | und |
sono | sind |
registrati | eingetragene |
international | international |
s | s |
diritti | rechte |
riservati | vorbehalten |
copyright | copyright |
IT Se si tratta di un bonifico urgente, potete scegliere tra l’opzione Giro international e Giro international urgent
DE Dabei haben Sie die Wahl zwischen Giro international und Giro international urgent, wenn es schnell gehen muss
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
giro | giro |
IT 10 dipendenti di Mitchell International hanno esaminato Mitchell International attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
DE 10 Angestellte bei Mitchell International haben Mitchell International über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | angestellte |
international | international |
varie | verschiedene |
ritmo di lavoro | arbeitstempo |
IT I dipendenti di Mitchell International non sono molto soddisfatti del loro compenso totale in Mitchell International, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
DE Mitarbeiter bei Mitchell International sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Mitchell International. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
soddisfatti | zufrieden |
include | beinhaltet |
combinazione | kombination |
benefici | leistungen |
IT La maggior parte dei dipendenti di Mitchell International crede l'ambiente al Mitchell International è positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Mitchell International glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Mitchell International positiv ist
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
crede | glaubt |
positivo | positiv |
IT 41 dipendenti di Brinker International hanno esaminato Brinker International attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
DE 41 Angestellte bei Brinker International haben Brinker International über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | angestellte |
international | international |
varie | verschiedene |
ritmo di lavoro | arbeitstempo |
IT I dipendenti di Brinker International non sono molto soddisfatti del loro compenso totale in Brinker International, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
DE Mitarbeiter bei Brinker International sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Brinker International. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
soddisfatti | zufrieden |
include | beinhaltet |
combinazione | kombination |
benefici | leistungen |
IT La maggior parte dei dipendenti di Brinker International crede l'ambiente al Brinker International è positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Brinker International glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Brinker International positiv ist
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
crede | glaubt |
positivo | positiv |
IT I dipendenti di International Flavors & Fragrances sono soddisfatti con il loro compenso totale in International Flavors & Fragrances, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
DE Mitarbeiter bei International Flavors & Fragrances sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei International Flavors & Fragrances. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
soddisfatti | glücklich |
include | beinhaltet |
combinazione | kombination |
benefici | leistungen |
IT La maggior parte dei dipendenti di International Flavors & Fragrances crede l'ambiente al International Flavors & Fragrances è positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei International Flavors & Fragrances glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei International Flavors & Fragrances positiv ist
Włoski | Niemiecki |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
international | international |
crede | glaubt |
positivo | positiv |
IT JPEG è uno standard congiunto della International Telecommunications Union (ITU-T T.81) E DELLA International Organization for Standardization (ISO 10918-1)
DE JPEG ist ein gemeinsamer Standard der International Telecommunications Union (ITU-T T.81) und der Internationalen Organisation für Normung (ISO 10918-1)
Włoski | Niemiecki |
---|---|
jpeg | jpeg |
standard | standard |
union | union |
t | t |
iso | iso |
IT Il nome e il logo di Softonic sono marchi registrati di SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Tutti i diritti riservati
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Alle Rechte vorbehalten
Włoski | Niemiecki |
---|---|
nome | name |
e | und |
sono | sind |
registrati | eingetragene |
international | international |
s | s |
diritti | rechte |
riservati | vorbehalten |
copyright | copyright |
IT Comprende Lions Clubs International e la Fondazione Lions Clubs International (LCIF): siamo un tutt’uno
DE Auch Lions Clubs International und die Lions Clubs International Foundation (LCIF): Wir alle gehören zusammen
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
lcif | lcif |
siamo | wir |
lions | lions |
fondazione | foundation |
IT La Fondazione Lions Clubs International (LCIF) è l’ente di beneficenza di Lions Clubs International
DE Die Lions Clubs International Foundation (LCIF) ist die gemeinnützige Stiftung von Lions Clubs International
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
lcif | lcif |
lions | lions |
IT Una frase di rito è un paragrafo standardizzato alla fine di un comunicato stampa che fornisce ai giornalisti delle informazioni generali di alto livello su Lions Clubs International e sulla Fondazione di Lions Clubs International.
DE Der Boilerplate am Ende eines Absatzes einer Pressemitteilung liefert Journalisten wichtige Hintergrundinformationen über Lions Clubs International und die Lions Clubs International Foundation.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
fine | ende |
fornisce | liefert |
giornalisti | journalisten |
international | international |
comunicato stampa | pressemitteilung |
lions | lions |
fondazione | foundation |
IT JPEG è uno standard congiunto della International Telecommunications Union (ITU-T T.81) E DELLA International Organization for Standardization (ISO 10918-1)
DE JPEG ist ein gemeinsamer Standard der International Telecommunications Union (ITU-T T.81) und der Internationalen Organisation für Normung (ISO 10918-1)
Włoski | Niemiecki |
---|---|
jpeg | jpeg |
standard | standard |
union | union |
t | t |
iso | iso |
IT Graham Harvey, International Group Director presso Microban International, ha dichiarato: "Microban® è onorata di poter collaborare con Samsonite® nella produzione della sua ultima linea da viaggio
DE Graham Harvey, International Group Director bei Microban International, meinte dazu: „Wir bei Microban® fühlen uns sehr geehrt, eine Partnerschaft mit Samsonite® eingehen zu dürfen, um gemeinsam an der neuesten Reisekollektion zu arbeiten
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
group | group |
director | director |
collaborare | partnerschaft |
ultima | neuesten |
IT The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
Włoski | Niemiecki |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
contenuti | inhalt |
company | company |
IT Il rinnovo con l'International Skating Union va fino alla fine della stagione 2026/27 e include la copertura in Cina dalla stagione 2020/21 Zug, Svizzera - L'International Skating Union (ISU) ha prolu...
DE Die neue Partnerschaft deckt alle FIS Weltcup-Veranstaltungen bis zum Ende der Saison 2027/28 ab Zug, Schweiz - Infront und Swiss-Ski haben betreffend der medialen Verbreitung der von Swiss-Ski organi...
Włoski | Niemiecki |
---|---|
fine | ende |
stagione | saison |
zug | zug |
ha | haben |
IT Si, la distanza in macchina tra New York a Salem International University è 428 miglia. Ci vuole circa 7h 21min guidare da New York a Salem International University.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen New York und Salem International University beträgt 428 Meilen. Es dauert ungefähr 7Std. 21Min., um von New York nach Salem International University zu fahren.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
distanza | entfernung |
new | new |
york | york |
international | international |
university | university |
miglia | meilen |
IT Il subincaricato E-conomic International A/S è certificato per l’“International Standards on Assurance Engagements 3000” (ISAE 3000).
DE Der Subprozessor E-conomic International A/S ist in „International Standards on Assurance Engagement 3000“ (ISAE 3000) zertifiziert.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
s | s |
è | ist |
certificato | zertifiziert |
per | in |
standards | standards |
IT The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
Włoski | Niemiecki |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
contenuti | inhalt |
company | company |
IT The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
Włoski | Niemiecki |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
contenuti | inhalt |
company | company |
IT Sedi dei corsi: London London International House, 3rd Floor, International House, 1 St Katharines Way, London, E1W 1UN 0333060 5649 info@qa.com Visita il sito web del partner
DE Kurse in: London London International House, 3rd Floor, International House, 1 St Katharines Way, London, E1W 1UN 0333060 5649 info@qa.com Besuchen Sie die Partner Webseite
Włoski | Niemiecki |
---|---|
corsi | kurse |
london | london |
international | international |
st | st |
visita | besuchen |
partner | partner |
house | house |
IT Testimonianze di storia americana offerte da International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) e dal famoso Bettmann Archive.
DE Prägende amerikanische Geschichte von International News Pictures (INP), Acme Photos und United Press International (UPI) sowie dem berühmten Bettmann Archive.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
storia | geschichte |
americana | amerikanische |
international | international |
news | news |
famoso | berühmten |
press | press |
IT Edi Pompanin Accompagnatore di media montagna e international mountain leader
DE Ski&Snowboard Schule Snowdreamers Cortina
IT Stai lasciando un sito gestito da The Pokémon Company International, Inc.
DE Du verlässt hiermit eine Website, die von The Pokémon Company International, Inc. betrieben wird.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
stai | du |
sito | website |
gestito | betrieben |
pokémon | pokémon |
international | international |
company | company |
inc | inc |
IT Le normative sulla privacy e le prassi relative alla sicurezza di questi siti Web possono essere diverse dagli standard di The Pokémon Company International.
DE Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien solcher Websites können von den Standards der Pokémon Company International abweichen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
company | company |
IT Situato a breve distanza in auto dagli aeroporti O?Hare e Midway International, il nostro hotel è ideale sia per i viaggiatori d?affari sia per i gruppi.
DE Unser Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von den internationalen Flughäfen O’Hare und Midway entfernt und ist somit ideal sowohl für Geschäftsreisende als auch Gruppen geeignet.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
situato | befindet |
breve | kurze |
aeroporti | flughäfen |
international | internationalen |
hotel | hotel |
ideale | ideal |
gruppi | gruppen |
IT Partnership Chi siamo Notizie Responsabilità aziendale di Marriott International Opportunità di lavoro Marriott.it Sviluppatori Condizioni di utilizzo Affari e riunioni Informativa sulla privacy
DE Partnerschaften Über uns Neuigkeiten MI Soziale Unternehmensverantwortung Karriere Marriott.de Entwickler Nutzungsbedingungen Meetings Datenschutzerklärung
Włoski | Niemiecki |
---|---|
partnership | partnerschaften |
notizie | neuigkeiten |
sviluppatori | entwickler |
condizioni | nutzungsbedingungen |
riunioni | meetings |
lavoro | karriere |
it | de |
IT Sheraton diventa parte dell’azienda alberghiera più grande al mondo, Marriott International, ed è il brand più globale dell’azienda. Il futuro è grande e luminoso.
DE Sheraton wird Teil des größten Hotelunternehmens der Welt – Marriott International – und ist die internationalste Marke des Unternehmens. Unsere Zukunft ist groß und verheißungsvoll.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
parte | teil |
azienda | unternehmens |
brand | marke |
futuro | zukunft |
sheraton | sheraton |
più grande | größten |
grande | groß |
IT Reuters è firmataria del codice di principi dell?International Fact Checking Network
DE Reuters ist ein Unterzeichner des Grundsatzkodex des International Fact Checking Network
Włoski | Niemiecki |
---|---|
reuters | reuters |
international | international |
network | network |
IT Il mese scorso i nostri membri hanno donato oltre 200.000,00 $ to Women in Games International
DE Letzen Monat spendeten unsere Mitglieder über 200.000,00 $ an Women in Games International
Włoski | Niemiecki |
---|---|
mese | monat |
membri | mitglieder |
women | women |
games | games |
international | international |
IT Ha inoltre ricoperto il ruolo di responsabile delle Risorse umane per International Data Group (IDG) e Genetics Institute, Inc
DE Außerdem bekleidete sie führende Positionen im Personalwesen bei der International Data Group (IDG) und im Genetics Institute, Inc
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
data | data |
group | group |
institute | institute |
inc | inc |
IT Softonic International, S.A. possiede la licenza d'uso del nome e del logo di Filehippo.
DE Softonic International, S.A., besitzt die Lizenz zur Verwendung des Namens und des Logos von Filehippo.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
s | s |
possiede | besitzt |
licenza | lizenz |
uso | verwendung |
nome | namens |
logo | logos |
IT Jitendra Vaswani è una Digital Marketing Practitioner e International Keynote Speaker che attualmente vive uno stile di vita nomade digitale
DE Jitendra Vaswani ist ein Digital Marketing Practitioner und internationaler Keynote Speaker, der derzeit einen digitalen Nomaden-Lebensstil führt
Włoski | Niemiecki |
---|---|
jitendra | jitendra |
marketing | marketing |
international | internationaler |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
attualmente | derzeit |
IT All'inizio di novembre 2011, ho ottenuto una nuova distinzione internazionale dell'EFIAP (Excellence of the International Federation of Photographic Art) con 180 accettazioni in 15 paesi diversi su più di 70 immagini
DE Anfang November 2011 erhielt ich eine neue internationale Auszeichnung der EFIAP (Excellence of the International Federation of Photographic Art) mit 180 Annahmen in 15 verschiedenen Ländern für mehr als 70 Bilder
Włoski | Niemiecki |
---|---|
inizio | anfang |
novembre | november |
nuova | neue |
art | art |
paesi | ländern |
diversi | verschiedenen |
immagini | bilder |
ottenuto | erhielt |
IT Ragazza del surfista su un'onda in Spagna al tramonto. Questo scatto ha ricevuto una "menzione d'onore" agli IPA International Photography Awards 2017.
DE Surfermädchen auf einer Welle in Spanien bei Sonnenuntergang. Diese Aufnahme erhielt bei den IPA International Photography Awards 2017 eine "lobende Erwähnung".
Włoski | Niemiecki |
---|---|
onda | welle |
spagna | spanien |
tramonto | sonnenuntergang |
scatto | aufnahme |
menzione | erwähnung |
international | international |
awards | awards |
IT 2016 Sheraton entra a far parte della più grande compagnia alberghiera del mondo grazie alla fusione di Starwood Hotels & Resorts e Marriott International.
DE 2016 Starwood Hotels & Resorts und Marriott International schließen sich zusammen. Sheraton wird so Teil des weltweit größten Hotelunternehmens.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
sheraton | sheraton |
più grande | größten |
IT Se scegliete di partecipare ai percorsi di corsa indicati, tenete presente che Marriott International, Inc
DE Falls Sie die bereitgestellten Laufstrecken nutzen möchten, beachten Sie bitte, dass Marriott International, Inc
Włoski | Niemiecki |
---|---|
se | falls |
international | international |
percorsi | laufstrecken |
inc | inc |
IT Che cos’è l’International Transaction Fee (imposta sulle vendite internazionali)?
DE Was ist eine internationale Transaktionsgebühr?
IT L’International Transaction Fee è una tassa che viene addebitata sulla carta di credito per gli acquisti effettuati al di fuori del tuo Paese, ed è generalmente del 2-3% dell’importo totale, a seconda della banca/carta di credito.
DE Eine internationale Transaktionsgebühr wird von Ihrer Kreditkarte für Einkäufe im Ausland erhoben und beträgt allgemein 2–3 % der Kaufsumme, je nach Bank/Kreditkartenunternehmen.
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | internationale |
viene | wird |
acquisti | einkäufe |
generalmente | allgemein |
banca | bank |
IT È stato Amministratore delegato di Hilton International prima che venisse acquisita di nuovo dalla società nel 2006
DE Vor der 2006 erfolgten Wiedereingliederung des Unternehmens war Ian Carter Chief Executive Officer bei Hilton International
Włoski | Niemiecki |
---|---|
international | international |
società | unternehmens |
IT Il primo ruolo che ha ricoperto in Hilton, a partire dal 1997, è stato quello di Responsabile dello Sviluppo per la società autonoma che gestisce gli health club di Hilton International, LivingWell
DE In seiner ersten Position bei Hilton war Fitzgibbon 1997 Entwicklungsmanager für LivingWell, das eigenständige Fitnesscenter-Geschäft von Hilton International
Włoski | Niemiecki |
---|---|
ruolo | position |
international | international |
IT Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, Dubai Airports, che include gli aeroporti Dubai International (DXB) e Dubai World Central (DWC), viene utilizzato da milioni di clienti ogni anno
DE Dubai Airports bedient mit seinen Flughäfen Dubai International (DXB) und Dubai World Central (DWC) Millionen von Kunden pro Jahr rund um die Uhr
Włoski | Niemiecki |
---|---|
ore | uhr |
dubai | dubai |
aeroporti | flughäfen |
international | international |
world | world |
clienti | kunden |
anno | jahr |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń