IT Offrendo interazioni self-service, le banche possono liberare gli operatori del servizio clienti che potranno concentrarsi sulle interazioni e le transazioni di maggiore valore.
Przetłumacz "interazioni" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "interazioni" z Włoski na Niemiecki
Tłumaczenia interazioni
"interazioni" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
| interazioni | daten engagement interagieren interaktion interaktionen online sozialen website wechselwirkungen |
Tłumaczenie Włoski na Niemiecki z interazioni
Włoski
Niemiecki
DE Durch das Angebot dieser Selbstbedienungsinteraktionen können Banken Kundendienstmitarbeiter freistellen, um sich auf Interaktionen und Transaktionen mit höherem Wert zu konzentrieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| interazioni | interaktionen |
| banche | banken |
| transazioni | transaktionen |
| valore | wert |
IT Sono "reali" la maggior parte del tempo, ma le nostre interazioni on-line sono molto diverse dalle nostre interazioni nel mondo
DE Sie sind oftmals "echt", aber unsere Interaktionen online unterscheiden sich sehr von denen im direkten Kontakt
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| ma | aber |
| interazioni | interaktionen |
| on-line | online |
| molto | sehr |
IT Le interazioni clinicamente significative sono spesso prevedibili e, in genere, indesiderate (vedi Farmaci con effetti potenzialmente gravi da interazioni tra farmaci
DE Klinisch signifikante Wechselwirkungen sind häufig vorhersehbar und in der Regel unerwünscht (siehe Einige Arzneimittel mit möglicherweise schwerwiegenden Arzneimittel-Arzneimittel-Wechselwirkungen
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| interazioni | wechselwirkungen |
| clinicamente | klinisch |
| sono | sind |
| spesso | häufig |
| vedi | siehe |
| farmaci | arzneimittel |
| potenzialmente | möglicherweise |
IT Le interazioni tra farmaci sono modificazioni dell'effetto del farmaco dovute all'uso recente o contemporaneo di un altro farmaco o più farmaci (interazioni tra farmaci) all'ingestione di cibo...
DE Arzneimittelwechselwirkungen sind Veränderungen in der Wirksamkeit des Arzneimittels aufgrund einer kürzlich vorangegangenen oder gleichzeitigen Anwendung von einem oder mehreren anderen Arzneimitteln...
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| sono | sind |
| modificazioni | veränderungen |
| uso | anwendung |
| recente | kürzlich |
| o | oder |
IT La saturazione dei siti di legame è alla base delle interazioni da spiazzamento tra i farmaci (vedi Interazioni dei farmaci-recettori
DE Eine Sättigung der Bindungsstellen ist die Basis für Verdrängungswechselwirkungen unter Arzneimitteln (siehe Arzneimittel-Rezeptor-Wechselwirkungen
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| saturazione | sättigung |
| interazioni | wechselwirkungen |
| farmaci | arzneimittel |
| vedi | siehe |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| archiviare | speichern |
| organizzare | organisieren |
| interazioni | interaktionen |
| ticket | tickets |
| richiamare | aufrufen |
| consultare | einsehen |
| note | anmerkungen |
IT Interazioni: numero totale delle interazioni degli utenti con un Tweet
DE Interaktionen: Die Gesamtzahl der Interaktionen von Nutzern mit einem Tweet
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| interazioni | interaktionen |
| totale | gesamtzahl |
| utenti | nutzern |
| tweet | tweet |
IT identificativi e informazioni di contatto nonché altre informazioni demografiche e sulla posizione, inclusi dati biometrici e cookie forniti tramite interazioni dirette, interazioni automatizzate e dati pubblicamente disponibili;
DE Identifikatoren und Kontaktdaten sowie sonstige demographische und Standortdaten, darunter biometrische Daten und Cookies, die über direkte Interaktionen, automatisierte Interaktionen und öffentlich verfügbare Daten bereitgestellt wurden,
IT Utilizziamo local storage per personalizzare i contenuti da mostrarti in base alle tue interazioni precedenti con i nostri servizi
DE Wir verwenden die lokale Speicherung, um Anzeigen basierend auf deinen früheren Interaktionen mit unseren Services auf dich zuzuschneiden
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| local | lokale |
| storage | speicherung |
| base | basierend |
| interazioni | interaktionen |
| precedenti | früheren |
| servizi | services |
IT Utilizziamo Alexa Metrics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Alexa Metrics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| alexa | alexa |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Bizible per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Bizible, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Chartbeat per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Chartbeat, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Crazy Egg misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Crazy Egg, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo DC Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden DC Analytics, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| analytics | analytics |
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo il Pixel di Facebook per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Facebook-Pixel, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| pixel | pixel |
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Fullstory per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Fullstory, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Google Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Google Analytics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| analytics | analytics |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Hotjar per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Hotjar, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo KissInsights per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden KissInsights, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo LinkedIn Insight Tag per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden das LinkedIn Insight Tag, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| tag | tag |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo New Relic per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden New Relic, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| new | new |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Pinterest Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Pinterest Analytics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| analytics | analytics |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Segment per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Segment, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| segment | segment |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Snapchat per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Snapchat, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Speedcurve Lux per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Speedcurve Lux, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
| lux | lux |
IT Utilizziamo Taboola per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Taboola, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo TikTok per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden TikTok, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Twitter per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Twitter, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Yelp per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Yelp, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | ermitteln |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo ExactTarget (Salesforce) per misurare le interazioni degli utenti con il nostro sito web.
DE Wir verwenden Exact Target (Salesforce), um zu messen, wie Menschen mit unserer Website interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
IT Utilizziamo Sleeknote per misurare le interazioni degli utenti con il nostro sito web.
DE Wir verwenden Sleeknote, um zu messen, wie Menschen mit unserer Website interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
IT Utilizziamo Inspectlet per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Inspectlet, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Utilizziamo Tapfiliate per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
DE Wir verwenden Tapfiliate, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| misurare | messen |
| interazioni | interagieren |
| utenti | benutzer |
IT Prima di iniziare una chat con un cliente o di inviargli un’email, hai bisogno di una panoramica completa sulle sue precedenti interazioni con la tua azienda
DE Bevor Sie mit einem Kunden chatten oder ihn per E-Mail kontaktieren, müssen Sie sich mit Verlauf seiner Beziehungen zu Ihrem Unternehmen vertraut machen
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| cliente | kunden |
| azienda | unternehmen |
IT Monitora i comportamenti e le interazioni dei clienti
DE So verfolgen Sie Interaktionen und das Verhalten Ihrer Kunden
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| comportamenti | verhalten |
| interazioni | interaktionen |
| clienti | kunden |
| monitora | verfolgen |
IT Grazie al lead scoring, all’assegnazione di tag alle interazioni e all’automazione della pipeline, è facile monitorare il livello di soddisfazione dei clienti e intervenire per offrire assistenza
DE Mit Lead Scoring, Interaktions-Tagging und Pipeline-Automatisierung können Sie einfach die Kundenzufriedenheit nachverfolgen und aktiv werden, um gegebenenfalls Unterstützung anzubieten
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| pipeline | pipeline |
| monitorare | nachverfolgen |
| offrire | anzubieten |
| assistenza | unterstützung |
IT Analizza in dettaglio le interazioni dei tuoi clienti con la tua app e il tuo sito web.
DE Beobachten Sie genau, was Ihre Kunden in Ihrer Anwendung und auf Ihrer Website tun.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| clienti | kunden |
| e | und |
| app | anwendung |
IT Vengono usati per automatizzare le interazioni con i contatti, i lead e i clienti
DE … dienen zur Automation von Interaktionen mit Kontakten, Leads und Kunden
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| automatizzare | automation |
| interazioni | interaktionen |
| contatti | kontakten |
| e | und |
| lead | leads |
IT Usa ActiveCampaign per automatizzare le interazioni con i clienti dietro le quinte e mettere a disposizione del tuo team strumenti intuitivi per l'assistenza
DE Mit ActiveCampaign können Sie Interaktionen mit Kunden hinter den Kulissen automatisieren und Ihrem Team intuitive Tools an die Hand geben, mit denen es seine Kunden unterstützen kann
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| automatizzare | automatisieren |
| interazioni | interaktionen |
| assistenza | unterstützen |
| intuitivi | intuitive |
IT Invia messaggi personalizzati sulla base delle interazioni del contatto con la tua attività, della cronologia nel sito e delle informazioni che hai raccolto.
DE Senden Sie benutzerdefinierte Nachrichten basierend auf den Interaktionen eines Kontakts mit Ihrem Unternehmen, dem Verlauf Ihrer Website und den von Ihnen gesammelten Informationen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| personalizzati | benutzerdefinierte |
| interazioni | interaktionen |
| attività | unternehmen |
| sito | website |
| e | und |
| contatto | kontakts |
IT Valuta l'impatto dei tuoi articoli esterni o di quelli della concorrenza in termini di interazioni sui social, posizionamenti nei risultati di ricerca e traffico.
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| o | oder |
| social | social |
| traffico | traffic |
IT Aumenta la portata dei contenuti di una percentuale media del 60% con gli orari suggeriti e favorisci le interazioni sui social.
DE Steigern Sie die Reichweite Ihres Contents um durchschnittlich 60 %, indem Sie Beiträge zu von Sprout vorgeschlagenen Zeiten veröffentlichen und dadurch höhere Interaktionsraten erzielen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| aumenta | steigern |
| portata | reichweite |
| media | durchschnittlich |
| contenuti | contents |
IT Tenere traccia delle visualizzazioni e interazioni relative ai post della tua campagna.
DE Nachverfolgung von Impressions und Interaktionen rund um Ihre Kampagnenbeiträge
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| traccia | nachverfolgung |
| e | und |
| interazioni | interaktionen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
interazioni interazioni positive interazioni social interazioni presenta interazioni relative tue interazioni tue interazioni precedenti nostre interazioni interazioni altro interazioni online interazioni dei filtri interazioni clinicamente significative interazioni si trova interazioni dei clienti interazioni leggere progettate vostre interazioni interazioni sui social interazioni automatizzate creare interazioni interazioni client server effettua interazioni interazioni tra farmaci molte interazioni precedenti interazioni interazioni significative cronologia delle interazioni interazioni degli utenti misurare le interazioni interazioni farmacologiche interazioni chimiche interazioni più velocemente massimizzare le interazioni interazioni più efficienti dashboard interazioni tweet interazioni tra processi interazioni recenti interazioni tweet interazioni all interno interazioni dirette interazioni sociali interazioni autentiche interazioni dell assistenza personalizzazione delle interazioni interazioni personali personalità alle interazioni favorisci le interazioni quelle interazioni vocali interazioni da spiazzamento gravi da interazioni gestisci le interazioni
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski