Przetłumacz "impressione" na Niemiecki

DE Teamleader und Yadera ändern ihre Namen in Teamleader Focus bzw. Teamleader Orbit. Wir tun dies, um unsere Position als führende Arbeitsverwaltungssoftware auf dem Markt zu festigen.

• Teamleader
• Teamleader Focus bzw
• Teamleader Orbit
• tun dies
• Position als führende

DE Teamleader und Yadera ändern ihre Namen in Teamleader Focus bzw. Teamleader Orbit. Wir tun dies, um unsere Position als führende Arbeitsverwaltungssoftware auf dem Markt zu festigen.

• Teamleader
• Teamleader Focus bzw
• Teamleader Orbit
• tun dies
• Position als führende

DE Obwohl sie nur wenige Pixel hoch sind, können Favicons einen großen Eindruck machen.

• Favicons einen großen

DE Wer nur wenige Sekunden für den ersten Eindruck hat, braucht eine klare Designbotschaft. Wir liefern ein maßgeschneidertes Lebenslaufdesign und verhelfen ihnen so zum Traujob.

• Wer nur wenige
• braucht eine klare
• liefern ein maßgeschneidertes

DE Ihr Titelbild ist der erste Eindruck, den die meisten Menschen beim Durchblättern ihrer Lieblings-Podcast-App sehen werdenApple Podcasts.

• erste Eindruck
• ihrer Lieblings-Podcast-App sehen

DE Niemand hat gerne das Gefühl, ins Leere zu sprechen. Deshalb sind wir über alle Kanäle erreichbar, die Ihnen wichtig sind, wie E-Mail, Chat und Social Media. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir stellen sicher, dass wir zeitnah antworten.

• Niemand hat gerne
• Gefühl
• Kanäle erreichbar
• E-Mail
• Chat
• Social Media
• Nehmen Sie Kontakt
• stellen sicher
• zeitnah

DE Sieht es allerdings schlecht aus, kann es einen negativen Eindruck hinterlassen, selbst wenn deine Produkte oder dein Service erstklassig sind.

• Sieht es allerdings
• negativen Eindruck hinterlassen
• selbst wenn deine
• dein Service erstklassig

DE Hinterlassen Sie einen großartigen ersten Eindruck, indem Sie erstaunliche Banner in professioneller Qualität erstellen

• ersten Eindruck
• indem Sie erstaunliche
• professioneller Qualität erstellen

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

• Menü Google Search
• stammen aus Google
• Console
• fehlen
• Google Search Console

DE Das Foto wird zunächst auf Dibond aufgebracht. Danach wird es im Rahmeninneren fixiert: 4 cm Tiefe und 1 cm Abstand trennen das Werk von der Innenkante des Rahmens und lassen die Fotografie schwebend erscheinen.

• Foto wird zunächst
• Dibond aufgebracht
• Rahmeninneren fixiert
• cm Tiefe
• cm Abstand trennen
• Rahmens
• lassen die Fotografie

DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).

• Erstelle mit Trello
• Mitarbeiter
• ihnen den Einstieg
• erleichtern
• großartigen ersten Eindruck
• hinterlassen

DE KundeMöchten Sie einen guten ersten Eindruck machen (und Anrufe bei Ihrem Servicecenter vermeiden)? Nutzen Sie die Internet-Einrichtung per Self-Service mit Pega, um Kundenerfahrungen einfach und reibungslos zu gestalten.

• ersten Eindruck machen
• Anrufe bei Ihrem
• vermeiden
• Kundenerfahrungen einfach

DE Mit genial gestalteten Seiten für Ihr Unternehmenswachstum machen Sie einen guten ersten Eindruck

• genial gestalteten Seiten
• Ihr Unternehmenswachstum machen
• guten ersten Eindruck

DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.

• Person beschreiben
• also verwenden Sie

DE Ob am Kühlschrank oder am Auto, individuelle Magneten hinterlassen einen bleibenden Eindruck bei allen Betrachtern

• Ob am Kühlschrank
• Auto
• individuelle Magneten hinterlassen
• Betrachtern

DE Das Boot vermittelt den Eindruck, über dem Wasser zu fliegen.

DE Passen Sie den Hintergrund bei der Freigabe von Dokumenten individuell an. Noch eine Möglichkeit, einen guten Eindruck zu hinterlassen!

• Freigabe von Dokumenten
• Möglichkeit

DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.

• Blurb bietet Hochprägung
• Print-on-Demand-Aufträge
• mindestens Exemplare
• Tiefprägung für Offsetdruckprojekte
• Regel mindestens Exemplare

DE Bei Blurb finden Sie fünf verschiedene Anpassungsoptionen, die für alle Bücher in hoher Auflage verfügbar sind: Folienprägung, Hoch- und Tiefprägung, Kapitalbänder oben und unten, Lesebändchen und individuelles Vorsatzpapier.

• Blurb finden Sie
• verschiedene Anpassungsoptionen
• Bücher in hoher
• Folienprägung
• Hoch-
• Tiefprägung
• Kapitalbänder oben
• unten
• Lesebändchen
• individuelles

DE Besonderes Augenmerk sollte auf die Farben des Logos gelegt werden, da diese beim Kunden den ersten Eindruck hinterlassen. Helle Grün-, Blau- und Rottöne zeigen gute Laune und Gesundheit an.

• Besonderes Augenmerk sollte
• Farben des Logos
• ersten Eindruck hinterlassen
• Helle Grün-
• Blau-
• Rottöne zeigen gute
• Gesundheit

DE Sie geben den ersten Eindruck von Ihrer Organisation,

• geben den ersten
• Ihrer

DE Sie werden den Eindruck bekommen, dass die Website glaubwürdig ist, das ist, warum es mehr Besucher zu gewinnen.

• Eindruck bekommen

DE Man gewinnt einen gänzlich unterschiedlichen Eindruck, wenn man sich im Internet und in Foren umsieht, es scheint jedoch so zu sein, dass die unzufriedenen Anwender der Norm die lautesten sind.

• gewinnt einen gänzlich
• Eindruck
• Internet
• Foren umsieht
• lautesten

DE Ein Titelbild ist das erste, was Menschen sehen, wenn sie Ihre Facebook-Unternehmensseite besuchen. Machen Sie den besten ersten Eindruck, indem Sie unsere Top-Tipps umsetzen:https://t.co/lMR49RecMl

• Menschen sehen
• Facebook-Unternehmensseite besuchen
• ersten Eindruck

DE Hat es den Anschein, als ob Ihr Internetdienstanbieter zu sehr an Ihren Online-Aktivitäten interessiert ist und diese kontrolliert? Verschleierung mithilfe Ihres Stealth-VPN kann Unterstützung bieten.

• Anschein
• ob Ihr Internetdienstanbieter
• sehr an Ihren
• kontrolliert
• Verschleierung mithilfe Ihres
• Unterstützung

DE Einige Regierungen überwachen ihre Bürger stärker als andere, z. B. China. Wenn Sie Grund zur Sorge haben, dass Ihre Regierung Sie zu kontrollieren versucht, sind sichere Verbindungen der richtige Weg.

• Einige Regierungen überwachen
• China
• Grund zur Sorge
• versucht

DE „Qlik gibt mir das Gefühl, dass jetzt mehr möglich ist

• Qlik gibt mir
• Gefühl

DE Hinterlassen Sie einen guten ersten Eindruck. Fassen Sie mit Teamleader mühelos bei Geschäftschancen nach und bieten Sie Ihren Kunden einen schnellen und professionellen Service.

• ersten Eindruck
• mühelos bei Geschäftschancen
• bieten Sie Ihren
• schnellen
• professionellen

DE Hinterlassen Sie einen guten ersten Eindruck. Fassen Sie mit Teamleader mühelos bei Geschäftschancen nach und bieten Sie Ihren Kunden einen schnellen und professionellen Service.

• ersten Eindruck
• mühelos bei Geschäftschancen
• bieten Sie Ihren
• schnellen
• professionellen

DE Verwalten Sie das gesamte Gäste-Feedback über einen Posteingang. Nutzen Sie Erkenntnisse nicht nur, um negative Online-Bewertungen zu vermeiden, sondern auch, um Trends zu analysieren und verbesserungswürdige Bereiche zu identifizieren.

• Nutzen Sie Erkenntnisse
• Trends zu analysieren

DE Sie möchten den Eindruck vermitteln, dass Sie ein persönliches Treffen mit jemandem haben, was bedeutet, dass Sie die Kamera auf Augenhöhe bringen

• möchten den Eindruck
• bedeutet
• Kamera auf Augenhöhe

DE g. Kopieren Sie das Erscheinungsbild oder erwecken Sie den Eindruck, dass die Publisher-Site Teil oder verbunden ist;

• Publisher-Site Teil

DE DelicateNews ist ein inhaltslastiges Magazine-Theme in einer eleganten und "delikaten" Hülle. Dieses Theme ermöglicht es, massenhaft Inhalte darzustellen, ohne dass Ihre Website überladen oder unordentlich aussieht.

• Hülle
• Dieses Theme ermöglicht
• massenhaft Inhalte darzustellen
• Website überladen
• unordentlich

DE Hinterlassen Sie einen guten Eindruck: Durchstöbern Sie unsere Vielfalt an Visitenkarten-Vorlagen für vielerlei Branchen in diversen Stilen.

• Eindruck
• Visitenkarten-Vorlagen für vielerlei
• diversen

DE Sie können einen bleibenden Eindruck bei Ihren Kunden hinterlassen, die Glaubwürdigkeit Ihrer Marke beeinträchtigen und zum Verlust von Kunden führen

• Kunden hinterlassen
• Glaubwürdigkeit Ihrer Marke
• Verlust von Kunden

DE Dir erste Reaktionen und Feedback zu deinem Namen einzuholen kann eine gute Möglichkeit sein, um zu verstehen, wie er ankommt.

• Dir erste Reaktionen
• Feedback zu deinem
• verstehen
• er

DE Welche Songs haben Dich sofort gepackt? Auch wenn Du sie inzwischen hinter Dir gelassen hast, das sind die Songs die am wahrscheinlichsten einen guten Eindruck auf die Leute machen, die die Musik vorher noch nie gehört haben.

• sofort gepackt
• inzwischen hinter Dir
• hast
• Leute machen
• gehört

DE In den meisten Fällen wirst du dadurch seltsamer und verkrampfter wirken, als wenn du natürlich und frei von der Leber weg gesprochen hättest

• meisten Fällen wirst
• dadurch seltsamer
• verkrampfter wirken
• natürlich
• weg gesprochen hättest

DE Du solltest allerdings keinen zu krassen Filter verwenden, denn du willst ja trotzdem noch den Eindruck erwecken, dass du auch ohne Photoshop wunderschön und fotogen bist

• solltest allerdings keinen
• krassen Filter verwenden
• denn du willst
• erwecken
• Photoshop wunderschön
• fotogen bist

DE Zeige ihnen, wie du dich verbessern willst, um sie noch mehr zu überzeugen

• Zeige ihnen
• dich verbessern willst
• überzeugen

DE Egal ob es sich um den ersten Eindruck durch die Verpackung oder die Platzierung im Warenregal oder um die Anwenderinteraktion und -schnittstelle handelt – Altair kann helfen

• Verpackung
• Platzierung im Warenregal
• Anwenderinteraktion
• schnittstelle handelt
• Altair kann helfen

DE In der neuen Reitanlage von Crans-Montana steht die Begegnung mit den Pferden im Vordergrund ? ein eindrückliches Erlebnis für Gross und Klein.

• steht die Begegnung
• Pferden im Vordergrund

DE Holen Sie sich einen 20 Sekunden Teaser Trailer Ihres Katalogs, perfekt für Social Media. Laden Sie Videos hoch, fügen Sie Ihren Kataloglink hinzu und beeindrucken Sie Ihr Publikum.

• Sekunden Teaser Trailer
• Katalogs
• perfekt für Social
• Laden Sie Videos
• fügen Sie Ihren
• hinzu
• beeindrucken Sie Ihr

DE Nachdem Sie Ihr Fashion-Lookbook perfekt angepasst haben und Sie wissen, dass Sie ein Lookbook-Design haben, das beeindruckt, veröffentlichen Sie es mit einem Klick online

• Nachdem Sie Ihr
• wissen
• beeindruckt

DE Der erste Eindruck zählt. Mit unserem Lookbook-Ersteller verwandeln Sie Ihr PDF-Lookbook in ein interaktives Erlebnis.

• erste Eindruck zählt
• unserem Lookbook-Ersteller verwandeln
• interaktives

DE Die Curve Tasche aus waldgrünem Kalbsleder wurde von den Gurten inspiriert und mit einer hochfrequenzgedruckten Siegel-Signatur abgerundet

• Gurten inspiriert
• hochfrequenzgedruckten Siegel-Signatur abgerundet

DE Vermeiden Sie dünne Inhalte, die bei Suchmaschinen den Eindruck einer qualitativ minderwertigen Website erwecken könnten

• Vermeiden Sie dünne
• Suchmaschinen den Eindruck
• qualitativ minderwertigen Website
• könnten

DE Hervorragender erster Eindruck? Abgehakt.

• Hervorragender erster Eindruck

DE Es ist Ihr erster Eindruck, den Sie vermitteln jemanden, wenn er auf Ihr Profil klickt.

• Ihr erster Eindruck
• vermitteln jemanden
• er auf Ihr

DE Um zusätzliche Schattierungen und Tiefe zu erzeugen, werden in passender Stärke und perfekt bündig mehrere Furniere übereinandergelegt

• zusätzliche Schattierungen
• Tiefe zu erzeugen
• passender Stärke
• perfekt bündig mehrere
• übereinandergelegt