Przetłumacz "régime" na Rosyjski

FR Il vous suffit de vous connecter et de choisir le même régime d’assurance ou un régime différent selon vos besoins.

• régime différent selon

FR Remarque: [Le régime PIO a été fusionné avec le régime OCI le 9 janvier 2015] Les cartes PIO sont valables jusqu'au 31 mars 2020

• Remarque
• régime PIO a
• OCI le janvier
• jusqu'au mars

FR L'éligibilité au titre du régime n'affectera pas l'éligibilité à tout autre régime et vice versa.

• L'éligibilité au titre
• autre régime
• vice

FR Il vous suffit de vous connecter et de choisir le même régime d’assurance ou un régime différent selon vos besoins.

• régime différent selon

FR Inscrivez-vous au régime de base, obtenez le rapport que vous voulez, puis annulez votre compte.

• Inscrivez-vous au régime
• base
• obtenez le rapport
• voulez

FR Découvrez comment intégrer un régime anti-inflammatoire à votre quotidien.

• Découvrez comment intégrer

FR RÉGIME D’ACTIONNARIAT DES EMPLOYÉS

• RÉGIME
• EMPLOYÉS

FR vue de face savoureuse salade avec des légumes frais sur fond gris régime alimentaire couleur santé

• vue de face
• frais sur fond
• régime alimentaire couleur

FR Régime cétogénique/paléo. Œufs durs, jambon, avocat et salade fraîche. Petit déjeuner Keto. Brunch.

• Régime cétogénique
• paléo
• Œufs durs
• jambon
• avocat
• salade fraîche
• Petit déjeuner Keto

FR Un mauvais régime alimentaire accroît fortement le risque de maladies non contagieuses, et provoque chaque année 11 millions de décès prématurés

• mauvais régime alimentaire
• fortement le risque
• maladies non contagieuses
• provoque chaque année
• décès prématurés

FR Il faut donner à toutes les générations l’information nécessaire et la possibilité de choisir un régime alimentaire plus sain et sans danger pour elles-mêmes et la planète

• générations
• nécessaire
• possibilité de choisir
• danger pour elles-mêmes
• planète

FR Un régime transparent et digne de confiance

• régime transparent
• digne de confiance

FR Un régime strict encadre le traitement d’informations confidentielles au sein de l’OIAC

• régime strict encadre
• traitement
• confidentielles au sein

FR B. Régime Applicable aux Armes Chimique Anciennes

• Chimique Anciennes

FR C. Régime Applicable aux Armes Chimique Abandonnées

• Chimique Abandonnées

FR D’établir un régime rigoureux concernant le prélèvement, la manipulation, le transport et l’analyse des échantillons;

• régime rigoureux concernant
• prélèvement
• manipulation
• transport
• échantillons

FR Regime Applicable Aux Produits Chimiques du Tableau 1 et aux Installations Liees a Ces Produits

• Regime Applicable Aux
• Chimiques du Tableau
• Installations Liees a
• Produits

FR Regime Applicable aux Produits Chimiques du Tableau 2 et aux Installations Liees a ces Produits

• Chimiques du Tableau
• Installations Liees a
• Produits

FR Regime Applicable Aux Produits Chimiques Du Tableau 3 Et Aux Installations Liees A Ces Produits

• Regime Applicable Aux
• Chimiques Du Tableau
• Installations Liees A
• Produits

FR Régime PLI pour les télécommunications

• télécommunications

FR Régime PLI pour les produits blancs

• produits blancs

FR Suivez un régime alimentaire sain qui inclut des produits frais, des sources de protéines maigres, des produits laitiers et des céréales complètes [43]

• Suivez un régime
• sain qui inclut
• produits frais
• sources de protéines
• produits laitiers
• céréales complètes

FR Lorsque vous envisagez de faire du jardinage, optez pour une variété de plantes qui améliorera votre régime alimentaire et votre santé

• Lorsque vous envisagez
• jardinage
• plantes qui améliorera
• régime alimentaire
• santé

FR modifier son régime alimentaire pour éviter les polypes colorectaux

• modifier son régime
• éviter les polypes

FR Le prix du régime Essentials commence à un peu plus de 7 $ par mois

• prix du régime
• mois

FR Ces taxes dépendent du pays où vous avez effectué l’achat. Même si le régime fiscal varie d’un pays à l’autre, le prix final que vous payez dans chaque pays reste le même.

• où vous avez
• régime fiscal varie

FR Renouvelez votre régime d’assurance

• Renouvelez votre régime

FR MES ÉLÈVES SONT-ILS COUVERTS PAR LE RÉGIME D’ASSURANCE DU CENTRE DE PLONGÉE ?

• MES ÉLÈVES SONT-ILS
• RÉGIME
• CENTRE DE PLONGÉE

FR Le secteur hôtelier, nous ont dit ces femmes, ne fonctionne pas à plein régime

• secteur hôtelier
• dit ces femmes
• régime

FR Aujourd’hui, les consommateurs du monde entier apprécient les options novatrices proposées dans le cadre d'un régime flexitarien ou à base végétale

• apprécient les options
• d'un régime flexitarien
• base végétale

FR Avec l'augmentation de la population, le stress sur les ressources existantes augmente énormément pour répondre à la demande croissante de régime alimentaire

• existantes augmente énormément
• croissante de régime

FR Changer le mode de vie et les habitudes alimentaires en faveur d'un régime à base d'animaux

• Changer le mode
• d'animaux

FR L'Inde a le plus grand régime d'assurance maladie au monde (Ayushman Bharat) soutenu par le gouvernement

• grand régime d'assurance
• Ayushman Bharat

FR La durée du régime est de l'exercice 2020-21 à l'exercice 2027-28, avec l'année de base comme exercice 2019-20

• durée du régime
• l'exercice à l'exercice
• l'année de base
• exercice

FR Régime de subventionnement des intérêts…

• Régime de subventionnement

FR Régime de biens d'équipement pour la promotion des exportations (EPCG):

• Régime de biens
• promotion des exportations
• EPCG

FR Le régime de la TPS a été mis en œuvre à partir du 1 er juillet 2017 et l'Inde a adopté le modèle de la double TPS dans lequel le Centre et les États prélèvent des taxes:

• a été mis
• œuvre à partir
• er juillet
• l'Inde a adopté
• TPS dans lequel
• Centre

FR Régime fiscal unifié pour les biens et services

• Régime fiscal unifié
• biens

FR Processus sous le régime de la TPS

• TPS

FR Le régime est limité en fonds :

• régime est limité
• fonds

FR Le soutien au titre du régime est fourni pour une période de cinq (5) ans à compter du 01.04.2021

• soutien au titre
• régime est fourni
• période de cinq

FR Des incitations liées à la production allant jusqu'à 3 420 INR Crore seront accordées dans le cadre du régime.

• production allant jusqu'à
• Crore seront accordées

FR Régime exclusif aux projets greenfield définis dans la ligne directrice.

• ligne

FR Les installations communes dans le cadre du sous-régime consisteront en la création d'actifs corporels en tant que centres de facilités communes (CFC)

• cadre du sous-régime
• création d'actifs corporels
• tant que centres
• facilités communes
• CFC

FR Un avion An-30B ukrainien utilisé dans le cadre du Traité sur le régime «Ciel ouvert».

• avion ukrainien utilisé
• cadre du Traité
• régime

FR Commission consultative pour le régime «Ciel ouvert»

• régime

FR Régime Alimentaire Et Perte De Poids

• Régime Alimentaire Et
• Poids

FR Ces aliments sauvages, y compris les poissons lacustres et les écrevisses, le gibier et la viande de renne, sont tous à la base du régime alimentaire finlandais.

• aliments sauvages
• compris les poissons
• écrevisses
• gibier
• viande de renne
• base du régime

FR Si vous suivez un régime alimentaire particulier, veuillez en informer le personnel de l'hôtel avant votre arrivée.

• suivez un régime
• particulier
• veuillez en informer
• personnel de l'hôtel

FR Un avion An-30B ukrainien utilisé dans le cadre du Traité sur le régime «Ciel ouvert».

• avion ukrainien utilisé
• cadre du Traité
• régime