FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.
FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.
RU Закрывайте сложные обращения, объединяя оперативные данные Salesforce, живой чат и задачи централизированно для отделов продаж.
Transliteracja Zakryvajte složnye obraŝeniâ, obʺedinââ operativnye dannye Salesforce, živoj čat i zadači centralizirovanno dlâ otdelov prodaž.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
complexes | сложные |
FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.
RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.
Transliteracja Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
listes | списки |
temps | времени |
campagne | кампании |
FR Provoquer le changement dans le monde réel à l'aide de la 3D en temps réel
RU Изменение реального мира с помощью 3D реального времени
Transliteracja Izmenenie realʹnogo mira s pomoŝʹû 3D realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
monde | мира |
aide | помощью |
temps | времени |
FR React Native est une plate-forme JavaScript pour créer des applications de smartphones rendu réel en temps réel pour iOS et Android
RU React Nature - это платформа JavaScript для создания в режиме реального времени, изначально отображаемых приложений смартфонов для iOS и Android
Transliteracja React Nature - éto platforma JavaScript dlâ sozdaniâ v režime realʹnogo vremeni, iznačalʹno otobražaemyh priloženij smartfonov dlâ iOS i Android
Francuski | Rosyjski |
---|---|
javascript | javascript |
ios | ios |
android | android |
plate-forme | платформа |
créer | создания |
réel | реального |
temps | времени |
applications | приложений |
FR Provoquer le changement dans le monde réel à l'aide de la 3D en temps réel
RU Изменение реального мира с помощью 3D реального времени
Transliteracja Izmenenie realʹnogo mira s pomoŝʹû 3D realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
monde | мира |
aide | помощью |
temps | времени |
FR Clôturez les cas complexes en rassemblant en un seul endroit les données Salesforce en temps réel, le chat en temps réel et les tâches pour les équipes de service.
RU Закрывайте сложные обращения, объединяя оперативные данные Salesforce, живой чат и задачи централизированно для отделов продаж.
Transliteracja Zakryvajte složnye obraŝeniâ, obʺedinââ operativnye dannye Salesforce, živoj čat i zadači centralizirovanno dlâ otdelov prodaž.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
complexes | сложные |
FR Comment faire des réunions en temps réel de manière asynchrone ?7 types de réunions en temps réel à remplacer par l'asynchronisation dès aujourd'hui
RU Как сделать встречи в реальном времени асинхронными7 видов встреч в реальном времени, которые должны быть асинхронными
Transliteracja Kak sdelatʹ vstreči v realʹnom vremeni asinhronnymi7 vidov vstreč v realʹnom vremeni, kotorye dolžny bytʹ asinhronnymi
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
types | видов |
comment | которые |
FR Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.
RU Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.
Transliteracja Eŝe ne v Tvittere? Zaregistrirujtesʹ, sledite za interesnymi dlâ vas sobytiâmi i polučajte novosti po mere ih poâvleniâ.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
vous | вас |
et | и |
recevez | получайте |
mises à jour | новости |
FR Auditez et améliorez votre contenu en utilisant des métriques en temps réel
RU Анализируйте и оптимизируйте контент в режиме реального времени
Transliteracja Analizirujte i optimizirujte kontent v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
et | и |
contenu | контент |
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
FR Améliorez les performances de l'équipe en exploitant en temps réel les données visuelles des rapports.
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
Transliteracja Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy, opiraâsʹ na vizualʹnye dannye, dostupnye ee členam v realʹnom vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
performances | производительность |
temps | времени |
FR Suivez et gérez vos projets en temps réel depuis l'appareil de votre choix grâce à Jira Mobile.
RU Управляйте проектами и отслеживайте ход работы в режиме реального времени на своем устройстве с помощью Jira для мобильных устройств.
Transliteracja Upravlâjte proektami i otsleživajte hod raboty v režime realʹnogo vremeni na svoem ustrojstve s pomoŝʹû Jira dlâ mobilʹnyh ustrojstv.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
jira | jira |
projets | проектами |
et | и |
suivez | отслеживайте |
réel | реального |
temps | времени |
votre | своем |
depuis | с |
FR Rassemblez les données au niveau des équipes pour que l'ensemble du travail soit visible en temps réel au sein de votre entreprise.
RU Объединяйте данные от команд, чтобы каждый сотрудник предприятия мог ознакомиться с ходом работы в режиме реального времени.
Transliteracja Obʺedinâjte dannye ot komand, čtoby každyj sotrudnik predpriâtiâ mog oznakomitʹsâ s hodom raboty v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
temps | времени |
FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.
RU Управляйте потоком идей и приоритетами в бэклоге возможностей, отслеживайте ход работы на интерактивных дорожных картах
Transliteracja Upravlâjte potokom idej i prioritetami v békloge vozmožnostej, otsleživajte hod raboty na interaktivnyh dorožnyh kartah
Francuski | Rosyjski |
---|---|
et | и |
suivez | отслеживайте |
avancement | ход |
FR Votre équipe peut travailler sur les outils de son choix tandis que les intégrations Jira fournissent des mises à jour en temps réel sur les états.
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
Transliteracja Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
jira | jira |
peut | может |
travailler | работать |
des | с |
intégrations | интеграции |
mises à jour | обновление |
réel | реального |
FR Notre intégration Jira Service Management vous permet d'afficher des informations d'état en temps réel en haut de votre portail de centre de services
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
Transliteracja Integraciâ s Jira Service Management pozvolâet vyvoditʹ informaciû o statuse v verhnej časti portala služby podderžki v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
jira | jira |
management | management |
des | с |
permet | позволяет |
informations | информацию |
en | в |
haut | верхней |
portail | портала |
réel | реального |
temps | времени |
FR Découvrez comment Reuters peut vous aider à diffuser l?actualité en temps réel et à proposer du contenu primé à votre public.
RU Подробнее о том, как с помощью Reuters в реальном времени показывать своей аудитории срочные новости и отмеченные наградами материалы.
Transliteracja Podrobnee o tom, kak s pomoŝʹû Reuters v realʹnom vremeni pokazyvatʹ svoej auditorii sročnye novosti i otmečennye nagradami materialy.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
comment | как |
aider | помощью |
reuters | reuters |
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
public | аудитории |
et | и |
FR Découvrez comment Reuters peut vous aider à diffuser l’actualité en temps réel et à proposer du contenu primé à votre public.
RU Узнайте о том, как с помощью Reuters предоставлять своей аудитории экстренные новости и первоклассный контент.
Transliteracja Uznajte o tom, kak s pomoŝʹû Reuters predostavlâtʹ svoej auditorii ékstrennye novosti i pervoklassnyj kontent.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
comment | как |
aider | помощью |
reuters | reuters |
public | аудитории |
et | и |
FR Faites des vidéos incroyables grâce à l'écran FHD+ 6,3 pouces avec upscaling en temps réel.
RU Большой экран с диагональю 6,26 дюйма и батарея, заряда которой хватает на 2 дня.
Transliteracja Bolʹšoj ékran s diagonalʹû 6,26 dûjma i batareâ, zarâda kotoroj hvataet na 2 dnâ.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
temps | дня |
FR Nous offrons un service de surveillance en temps réel pour tous VPS Plans d'hébergement
RU Мы предлагаем услугу мониторинга в реальном времени для всех VPS Хостинг планов
Transliteracja My predlagaem uslugu monitoringa v realʹnom vremeni dlâ vseh VPS Hosting planov
Francuski | Rosyjski |
---|---|
vps | vps |
surveillance | мониторинга |
réel | реальном |
temps | времени |
plans | планов |
FR Vous pouvez contrôler vos informations en temps réel et les mettre à jour facilement pour tous les répertoires à la fois.
RU Мы предлагаем вам возможность в реальном времени контролировать и быстро обновлять контактные данные во всех справочниках сразу.
Transliteracja My predlagaem vam vozmožnostʹ v realʹnom vremeni kontrolirovatʹ i bystro obnovlâtʹ kontaktnye dannye vo vseh spravočnikah srazu.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
contrôler | контролировать |
facilement | быстро |
mettre à jour | обновлять |
FR Collaborez en temps réel avec votre équipe
RU Работайте в режиме реального времени совместно с вашей командой
Transliteracja Rabotajte v režime realʹnogo vremeni sovmestno s vašej komandoj
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
votre | вашей |
FR Voir le potentiel de trafic réel pour votre mot clé
RU Узнайте какой объем трафика потенциально может привлечь ваше ключевое слово
Transliteracja Uznajte kakoj obʺem trafika potencialʹno možet privlečʹ vaše klûčevoe slovo
Francuski | Rosyjski |
---|---|
trafic | трафика |
votre | ваше |
mot | слово |
FR Générez en temps réel des visages uniques et expressifs grâce à l'IA
RU Создавайте уникальные лица с помощью искусственного интеллекта в режиме реального времени
Transliteracja Sozdavajte unikalʹnye lica s pomoŝʹû iskusstvennogo intellekta v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
uniques | уникальные |
des | с |
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
FR Diffuse vos événements en temps réel vers les services AWS et permet aux entreprises de toutes tailles de s'appuyer sur leurs données.
RU Онлайн-трансляция событий через сервисы AWS дает возможность любым компаниям эффективно управлять своими данными.
Transliteracja Onlajn-translâciâ sobytij čerez servisy AWS daet vozmožnostʹ lûbym kompaniâm éffektivno upravlâtʹ svoimi dannymi.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
aws | aws |
services | сервисы |
entreprises | компаниям |
données | данными |
FR Mosaic Transit saisit et répond aux problèmes de sécurité en temps réel.
RU Компания Mosaic Transit выявляет и устраняет угрозы для безопасности в режиме реального времени.
Transliteracja Kompaniâ Mosaic Transit vyâvlâet i ustranâet ugrozy dlâ bezopasnosti v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
et | и |
réel | реального |
temps | времени |
FR Améliorez la collaboration et la prise de décision grâce à une visibilité en temps réel sur les systèmes critiques de l’entreprise.
RU Возможность контроля важных бизнес-систем в режиме реального времени повышает эффективность совместной работы и принятия решений.
Transliteracja Vozmožnostʹ kontrolâ važnyh biznes-sistem v režime realʹnogo vremeni povyšaet éffektivnostʹ sovmestnoj raboty i prinâtiâ rešenij.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
décision | решений |
FR Comment Whirlpool a obtenu une visibilité en temps réel et un meilleur alignement à l’échelle régionale
RU Как Whirlpool обеспечивает контроль в режиме реального времени и согласование на региональном уровне
Transliteracja Kak Whirlpool obespečivaet kontrolʹ v režime realʹnogo vremeni i soglasovanie na regionalʹnom urovne
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
et | и |
FR Saisissez et comparez facilement les écarts entre votre calendrier initial et votre calendrier réel.
RU Отслеживайте разницу между запланированным и фактическим графиком выполнения проекта.
Transliteracja Otsleživajte raznicu meždu zaplanirovannym i faktičeskim grafikom vypolneniâ proekta.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
entre | между |
FR Partagez l’information en temps réel entre les feuilles, tout en contrôlant l’accès aux données sous-jacentes.
RU Организуйте обмен информацией между таблицами в режиме реального времени с контролем доступа к данным, на основе которых они созданы.
Transliteracja Organizujte obmen informaciej meždu tablicami v režime realʹnogo vremeni s kontrolem dostupa k dannym, na osnove kotoryh oni sozdany.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
s | с |
accès | доступа |
FR Centralisez les données disparates, stimulez la collaboration et offrez une visibilité en temps réel sur des systèmes d’entreprise multiples.
RU Сведите воедино разрозненные данные, стимулируйте совместную работу и контролируйте бизнес-системы в режиме реального времени.
Transliteracja Svedite voedino razroznennye dannye, stimulirujte sovmestnuû rabotu i kontrolirujte biznes-sistemy v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
temps | времени |
FR Les équipes peuvent collaborer, suivre, gérer et exécuter leur travail en temps réel, le tout en un seul endroit.
RU Централизованная совместная работа, отслеживание и управление в режиме реального времени.
Transliteracja Centralizovannaâ sovmestnaâ rabota, otsleživanie i upravlenie v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
travail | работа |
suivre | отслеживание |
gérer | управление |
réel | реального |
temps | времени |
FR Gérer une situation dynamique avec des données en temps réel
RU Управление динамической ситуацией с помощью данных реального времени
Transliteracja Upravlenie dinamičeskoj situaciej s pomoŝʹû dannyh realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
FR Recueillez des données en temps réel
RU Собирайте аналитику в режиме реального времени
Transliteracja Sobirajte analitiku v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
FR Mesurez et améliorez vos opérations d’assistance téléphonique avec des analyses en temps réel
RU В реальном времени измеряйте показатели своей службы телефонной поддержки и совершенствуйте ее работу с помощью аналитики
Transliteracja V realʹnom vremeni izmerâjte pokazateli svoej služby telefonnoj podderžki i soveršenstvujte ee rabotu s pomoŝʹû analitiki
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реальном |
temps | времени |
mesurez | измеряйте |
et | и |
améliorez | совершенствуйте |
FR Live Editor : visualisez les modifications apportées par votre équipe en temps réel
RU Онлайн-редактирование: отслеживайте, как участники команды редактируют задачи в реальном времени
Transliteracja Onlajn-redaktirovanie: otsleživajte, kak učastniki komandy redaktiruût zadači v realʹnom vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реальном |
temps | времени |
FR capables de prédire l'intention et l'affinité des clients en temps réel grâce à des modèles de recommandation d'apprentissage automatique en profondeur.
RU способные предсказывать намерения и формировать аффинити-профиль клиентов в режиме реального времени с помощью самообучающихся
Transliteracja sposobnye predskazyvatʹ namereniâ i formirovatʹ affiniti-profilʹ klientov v režime realʹnogo vremeni s pomoŝʹû samoobučaûŝihsâ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
clients | клиентов |
réel | реального |
temps | времени |
des | с |
FR Focalisation sur les résultats : Mesurez l?impact réel des expériences sur toute interaction numérique.
RU Нацеленность на результат: измеряем реальный эффект запущенных кампаний в рамках всех digital-взаимодействий пользователей.
Transliteracja Nacelennostʹ na rezulʹtat: izmerâem realʹnyj éffekt zapuŝennyh kampanij v ramkah vseh digital-vzaimodejstvij polʹzovatelej.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
numérique | digital |
résultats | результат |
FR En temps réel, réactif et incroyablement fluide, c’est un véritable plaisir.
RU Использование этого динамического, реагирующего и плавно работающего приложения приносит только радость.
Transliteracja Ispolʹzovanie étogo dinamičeskogo, reagiruûŝego i plavno rabotaûŝego priloženiâ prinosit tolʹko radostʹ.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | этого |
et | и |
un | только |
FR Dégradés, effets et réglages en temps réel
RU Динамические градиенты, эффекты и корректировки
Transliteracja Dinamičeskie gradienty, éffekty i korrektirovki
Francuski | Rosyjski |
---|---|
effets | эффекты |
et | и |
FR Marquez les co-auteurs et laissez des commentaires pour eux. Communiquez en temps réel grâce au chat intégré.
RU Оставляйте комментарии для соавторов и отмечайте их тегами. Общайтесь в режиме реального времени, используя встроенный чат.
Transliteracja Ostavlâjte kommentarii dlâ soavtorov i otmečajte ih tegami. Obŝajtesʹ v režime realʹnogo vremeni, ispolʹzuâ vstroennyj čat.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
commentaires | комментарии |
réel | реального |
temps | времени |
FR Modifiez et collaborez en temps réel sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations.
RU Редактируйте текстовые документы, электронные таблицы и презентации и работайте над ними совместно в режиме реального времени.
Transliteracja Redaktirujte tekstovye dokumenty, élektronnye tablicy i prezentacii i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
texte | текстовые |
documents | документы |
et | и |
présentations | презентации |
réel | реального |
temps | времени |
FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel
RU Подключитесь к облаку ONLYOFFICE, предоставляйте доступ к документам и работайте над ними совместно в режиме реального времени
Transliteracja Podklûčitesʹ k oblaku ONLYOFFICE, predostavlâjte dostup k dokumentam i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
documents | документам |
réel | реального |
temps | времени |
FR Co-édition en temps réel et verrouillage des paragraphes, révision, historique des versions, commentaires et chat.
RU Совместное редактирование в реальном времени и в режиме блокировки абзацев, рецензирование, история версий, комментарии и чат.
Transliteracja Sovmestnoe redaktirovanie v realʹnom vremeni i v režime blokirovki abzacev, recenzirovanie, istoriâ versij, kommentarii i čat.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
et | и |
commentaires | комментарии |
FR Partagez vos documents afin de les coéditer ensemble avec vos collègues en temps réel
RU Шарьте документы, чтобы редактировать документы совместно в реальном времени
Transliteracja Šarʹte dokumenty, čtoby redaktirovatʹ dokumenty sovmestno v realʹnom vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
documents | документы |
éditer | редактировать |
réel | реальном |
temps | времени |
FR Partager les documents avec les collègues et travailler à plusieurs en temps réel
RU Делитесь документами с командой и работайте совместно в режиме реального времени
Transliteracja Delitesʹ dokumentami s komandoj i rabotajte sovmestno v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
documents | документами |
travailler | работайте |
réel | реального |
temps | времени |
FR LDAP sécurisé ou synchronisation AD en temps réel avec Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
RU Безопасная LDAP-синхронизация с OpenLdap или AD в режиме реального времени
Transliteracja Bezopasnaâ LDAP-sinhronizaciâ s OpenLdap ili AD v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
ou | или |
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
FR Editez-les en toute sécurité et collaborez dessus en temps réel
RU Безопасно редактируйте и работайте над документами совместно в режиме реального времени
Transliteracja Bezopasno redaktirujte i rabotajte nad dokumentami sovmestno v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
FR Modifiez et collaborez en temps réel.
RU Редактирование и совместная работа в режиме реального времени
Transliteracja Redaktirovanie i sovmestnaâ rabota v režime realʹnogo vremeni
Francuski | Rosyjski |
---|---|
et | и |
en | в |
réel | реального |
temps | времени |
FR Basculez entre les modes de co-édition en temps réel et de verrouillage des paragraphes
RU Используйте совместное редактирование в режиме реального времени и в режиме блокировки абзацев
Transliteracja Ispolʹzujte sovmestnoe redaktirovanie v režime realʹnogo vremeni i v režime blokirovki abzacev
Francuski | Rosyjski |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
FR SoKrispyMedia réalise une bataille créative de personnages bâtons grâce au rendu en temps réel
RU Производство в виртуальной среде с SoKrispyMedia
Transliteracja Proizvodstvo v virtualʹnoj srede s SoKrispyMedia
Francuski | Rosyjski |
---|---|
en | в |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń