FR Il est actuellement 04:23 à Paris. Paris utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
Przetłumacz "romance" na Rosyjski
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń wyrażenia "romance" z Francuski na Rosyjski
Tłumaczenie Francuski na Rosyjski z romance
Francuski
Rosyjski
RU В настоящий момент в Париж 04:23. Париж использует Romance Standard Time и также поддерживает Romance Daylight Time.
Transliteracja V nastoâŝij moment v Pariž 04:23. Pariž ispolʹzuet Romance Standard Time i takže podderživaet Romance Daylight Time.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| utilise | использует |
| standard | standard |
| et | и |
| aussi | также |
| supporte | поддерживает |
FR Il est actuellement 04:24 à Barcelone. Barcelone utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
RU В настоящий момент в Барселона 04:24. Барселона использует Romance Standard Time и также поддерживает Romance Daylight Time.
Transliteracja V nastoâŝij moment v Barselona 04:24. Barselona ispolʹzuet Romance Standard Time i takže podderživaet Romance Daylight Time.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| utilise | использует |
| standard | standard |
| et | и |
| aussi | также |
| supporte | поддерживает |
FR Il est actuellement 04:24 à Madrid. Madrid utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
RU В настоящий момент в Мадрид 04:24. Мадрид использует Romance Standard Time и также поддерживает Romance Daylight Time.
Transliteracja V nastoâŝij moment v Madrid 04:24. Madrid ispolʹzuet Romance Standard Time i takže podderživaet Romance Daylight Time.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| utilise | использует |
| standard | standard |
| et | и |
| aussi | также |
| supporte | поддерживает |
FR Il est actuellement 05:48 à Paris. Paris utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
RU В настоящий момент в Париж 05:48. Париж использует Romance Standard Time и также поддерживает Romance Daylight Time.
Transliteracja V nastoâŝij moment v Pariž 05:48. Pariž ispolʹzuet Romance Standard Time i takže podderživaet Romance Daylight Time.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| utilise | использует |
| standard | standard |
| et | и |
| aussi | также |
| supporte | поддерживает |
FR Il est actuellement 07:26 à Nice. Nice utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
RU В настоящий момент в Ницца 07:26. Ницца использует Romance Standard Time и также поддерживает Romance Daylight Time.
Transliteracja V nastoâŝij moment v Nicca 07:26. Nicca ispolʹzuet Romance Standard Time i takže podderživaet Romance Daylight Time.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| utilise | использует |
| standard | standard |
| et | и |
| aussi | также |
| supporte | поддерживает |
FR My Chemical Romance est un groupe de rock alternatif américain. Originaire de Belleville, dans le New Jersey, My Chemical Romance voit l… en lire plus
RU My Chemical Romance — американская рок-группа, основанная в 2001 году в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. В ее состав входят: Джерард Уэй (вока… подробнее
Transliteracja My Chemical Romance — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 2001 godu v Džersi-Siti, štat Nʹû-Džersi. V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (voka… podrobnee
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| américain | американская |
| un | году |
| groupe | состав |
| plus | подробнее |
FR Avec Redman, Bruce Springsteen et My Chemical Romance
RU Включая Redman, Bruce Springsteen и My Chemical Romance
Transliteracja Vklûčaâ Redman, Bruce Springsteen i My Chemical Romance
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
FR Trouvez votre propre signe astrologique dans la deuxième colonne pour découvrir le meilleur moment pour rechercher une romance astrologique.
RU Найдите свой собственный знак зодиака во второй колонке, чтобы найти лучшее время для поиска астрологического романа.
Transliteracja Najdite svoj sobstvennyj znak zodiaka vo vtoroj kolonke, čtoby najti lučšee vremâ dlâ poiska astrologičeskogo romana.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| signe | знак |
| deuxième | второй |
| moment | время |
FR My Chemical Romance : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU My Chemical Romance: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliteracja My Chemical Romance: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| musique | музыка |
| vidéos | видео |
| statistiques | статистика |
| et | и |
| photos | фотографии |
FR Originaire de Belleville, dans le New Jersey, My Chemical Romance voit le jour au lendemain des attentats du 11 septembre 2001
RU В ее состав входят: Джерард Уэй (вокал), Майки Уэй (бас-гитара), Фрэнк Айеро (гитара, бэк-вокал), Рэй Торо (гитара, бэк-вокал)
Transliteracja V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (vokal), Majki Uéj (bas-gitara), Frénk Ajero (gitara, bék-vokal), Réj Toro (gitara, bék-vokal)
FR Évitez d'emballer vos effets dans une boite ou dans un sac à dos, parce que cela diminuerait l'effet romance.
RU Не используйте рюкзак или коробку для упаковки вещей. Это будет выглядеть совсем неромантично.
Transliteracja Ne ispolʹzujte rûkzak ili korobku dlâ upakovki veŝej. Éto budet vyglâdetʹ sovsem neromantično.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| dans | для |
FR Ce château seigneurial écossais allie merveille et romance pour une ambiance où n’importe quelle future mariée se sentira comme une princesse.
RU Этот дворец шотландских баронов прекрасно сочетает чудеса и романтику, благодаря чему невеста почувствует себя королевой.
Transliteracja Étot dvorec šotlandskih baronov prekrasno sočetaet čudesa i romantiku, blagodarâ čemu nevesta počuvstvuet sebâ korolevoj.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| ce | чему |
FR Vivez une romance au-dessus des nuages au Swissôtel Krasnye Holmy.
RU Романтика над городом в Swissotel Красные Холмы
Transliteracja Romantika nad gorodom v Swissotel Krasnye Holmy
FR Ce château seigneurial écossais allie merveille et romance pour une ambiance où n’importe quelle future mariée se sentira comme une princesse.
RU Этот дворец шотландских баронов прекрасно сочетает чудеса и романтику, благодаря чему невеста почувствует себя королевой.
Transliteracja Étot dvorec šotlandskih baronov prekrasno sočetaet čudesa i romantiku, blagodarâ čemu nevesta počuvstvuet sebâ korolevoj.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| ce | чему |
FR Cette collection explore deux univers contraires et célèbre la rencontre de mondes opposés, où nature et art ne font qu'un, et où romance et utilitaire se confondent
RU Новая коллекция — это диалог между разными мирами, сочетание природы и моды, практичности и романтики
Transliteracja Novaâ kollekciâ — éto dialog meždu raznymi mirami, sočetanie prirody i mody, praktičnosti i romantiki
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| collection | коллекция |
| de | между |
| nature | природы |
| et | и |
FR Avec Redman, Bruce Springsteen et My Chemical Romance
RU Включая Redman, Bruce Springsteen и My Chemical Romance
Transliteracja Vklûčaâ Redman, Bruce Springsteen i My Chemical Romance
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
FR Trouvez votre propre signe astrologique dans la deuxième colonne pour découvrir le meilleur moment pour rechercher une romance astrologique.
RU Найдите свой собственный знак зодиака во второй колонке, чтобы найти лучшее время для поиска астрологического романа.
Transliteracja Najdite svoj sobstvennyj znak zodiaka vo vtoroj kolonke, čtoby najti lučšee vremâ dlâ poiska astrologičeskogo romana.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| signe | знак |
| deuxième | второй |
| moment | время |
FR Originaire de Belleville, dans le New Jersey, My Chemical Romance voit le jour au lendemain des attentats du 11 septembre 2001
RU В ее состав входят: Джерард Уэй (вокал), Майки Уэй (бас-гитара), Фрэнк Айеро (гитара, бэк-вокал), Рэй Торо (гитара, бэк-вокал)
Transliteracja V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (vokal), Majki Uéj (bas-gitara), Frénk Ajero (gitara, bék-vokal), Réj Toro (gitara, bék-vokal)
FR My Chemical Romance : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU My Chemical Romance: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliteracja My Chemical Romance: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| musique | музыка |
| vidéos | видео |
| statistiques | статистика |
| et | и |
| photos | фотографии |
FR Prélassez-vous dans une atmosphère riche en histoire, romance et aventure, aux commodités modernes que seul un cinq étoiles peut vous offrir.
RU Отдохните в исторической обстановке романтики и приключений, наслаждаясь современными удобствами пятизвездочного отеля.
Transliteracja Otdohnite v istoričeskoj obstanovke romantiki i priklûčenij, naslaždaâsʹ sovremennymi udobstvami pâtizvezdočnogo otelâ.
FR Au Sofitel Dubaï Plage de Jumeirah, dont l'intérieur et l'extérieur sont inspirés par la romance à la française, votre cérémonie sera inoubliable.
RU В отеле Sofitel Дубай Джумейра Бич с французскими элементами в дизайне любое мероприятие будет незабываемым.
Transliteracja V otele Sofitel Dubaj Džumejra Bič s francuzskimi élementami v dizajne lûboe meropriâtie budet nezabyvaemym.
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski