FR Parité et océan : Journée mondiale de l'océan aux laboratoires de l'environnement de l’AIEA (en anglais)
Przetłumacz "océan" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "océan" z Francuski na Rosyjski
Tłumaczenie Francuski na Rosyjski z océan
Francuski
Rosyjski
RU Гендерный баланс и океанические исследования: Всемирный день океанов в Лабораториях окружающей среды МАГАТЭ (на англ. языке)
Transliteracja Gendernyj balans i okeaničeskie issledovaniâ: Vsemirnyj denʹ okeanov v Laboratoriâh okružaûŝej sredy MAGATÉ (na angl. âzyke)
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
FR Cours de Ocean Protocol, graphique de OCEAN et capitalisation boursière | CoinGecko
RU Курс Ocean Protocol, график OCEAN и рыночная капитализация | CoinGecko
Transliteracja Kurs Ocean Protocol, grafik OCEAN i rynočnaâ kapitalizaciâ | CoinGecko
FR Comment le cours de Ocean Protocol (OCEAN) est-il calculé ?
RU Как рассчитывается цена Ocean Protocol (OCEAN)?
Transliteracja Kak rassčityvaetsâ cena Ocean Protocol (OCEAN)?
FR Le cours de Ocean Protocol (OCEAN) est de
RU Сегодня цена Ocean Protocol (OCEAN) —
Transliteracja Segodnâ cena Ocean Protocol (OCEAN) —
FR Le prix le plus élevé payé pour Ocean Protocol (OCEAN) est
RU Максимальная цена Ocean Protocol (OCEAN) в размере
Transliteracja Maksimalʹnaâ cena Ocean Protocol (OCEAN) v razmere
FR Le prix le plus bas payé pour Ocean Protocol (OCEAN) est
RU Минимальная цена Ocean Protocol (OCEAN) в размере
Transliteracja Minimalʹnaâ cena Ocean Protocol (OCEAN) v razmere
FR L'ajout de Ocean Protocol (OCEAN) à MetaMask vous permet de visualiser vos actifs en jetons, d'échanger sur des plateformes d'échange décentralisés, et plus encore
RU Добавление Ocean Protocol (OCEAN) в MetaMask позволяет вам просматривать свои активы токенов, торговать на децентрализованных биржах и многое другое
Transliteracja Dobavlenie Ocean Protocol (OCEAN) v MetaMask pozvolâet vam prosmatrivatʹ svoi aktivy tokenov, torgovatʹ na decentralizovannyh biržah i mnogoe drugoe
FR Trouvez votre havre de paix lors d’un séjour entre l’océan Atlantique et l’Intracoastal Waterway, avec une piscine rooftop et un emplacement en bord de mer.
RU Зарядитесь энергией в курортном отеле с бассейном на крыше, расположенном на побережье между Атлантическим океаном и Береговым каналом.
Transliteracja Zarâditesʹ énergiej v kurortnom otele s bassejnom na kryše, raspoložennom na poberežʹe meždu Atlantičeskim okeanom i Beregovym kanalom.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| en | в |
| piscine | бассейном |
| et | и |
FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde
RU Ощущение океана - одно из лучших ощущений в мире
Transliteracja Oŝuŝenie okeana - odno iz lučših oŝuŝenij v mire
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| monde | мире |
FR Orange coucher de soleil sur l'océan
RU блондинка модель открывает ее синий глаза тогда улыбается
Transliteracja blondinka modelʹ otkryvaet ee sinij glaza togda ulybaetsâ
FR Vue aérienne d'un bel hôtel sur l'eau dans l'océan au coucher du soleil
RU Вид с воздуха на красивый отель на воде в океане на закате
Transliteracja Vid s vozduha na krasivyj otelʹ na vode v okeane na zakate
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| hôtel | отель |
| eau | воде |
| dans | в |
FR Niché le long des eaux scintillantes de l’océan, le Fairmont Taghazout Bay promet des séjours inoubliables.
RU Расположившийся у сверкающих вод океана отель Fairmont Taghazout Bay — это место для незабываемого отдыха.
Transliteracja Raspoloživšijsâ u sverkaûŝih vod okeana otelʹ Fairmont Taghazout Bay — éto mesto dlâ nezabyvaemogo otdyha.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| bay | bay |
| fairmont | fairmont |
| le | это |
FR Il est niché sur un terrain de 2 hectares, au sommet de falaises surplombant l’océan Pacifique.
RU Расположен на просторной территории площадью 2 га на вершине утеса с видом на Тихий океан.
Transliteracja Raspoložen na prostornoj territorii ploŝadʹû 2 ga na veršine utesa s vidom na Tihij okean.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| océan | океан |
FR Des eaux paisibles de l’océan Indien aux herbes parfumées des jardins des Maldives
RU Здесь вы сможете насладиться спокойными водами Индийского океана и ароматами трав мальдивских садов
Transliteracja Zdesʹ vy smožete nasladitʹsâ spokojnymi vodami Indijskogo okeana i aromatami trav malʹdivskih sadov
FR Frank Ocean Photo (3 sur 532) | Last.fm
RU Frank Ocean Фотографии (3 из 532) | Last.fm
Transliteracja Frank Ocean Fotografii (3 iz 532) | Last.fm
FR Frank Ocean Photo (4 sur 532) | Last.fm
RU Frank Ocean Фотографии (4 из 532) | Last.fm
Transliteracja Frank Ocean Fotografii (4 iz 532) | Last.fm
FR Frank Ocean Photo (2 sur 532) | Last.fm
RU Frank Ocean Фотографии (2 из 532) | Last.fm
Transliteracja Frank Ocean Fotografii (2 iz 532) | Last.fm
FR Frank Ocean Photo (5 sur 532) | Last.fm
RU Frank Ocean Фотографии (5 из 532) | Last.fm
Transliteracja Frank Ocean Fotografii (5 iz 532) | Last.fm
FR Découvrez les dernières images de Frank Ocean, notamment les séances photo et les images des artistes.
RU Посмотри свежие фотографии Frank Ocean - кадры фотосессий и изображения исполнителей.
Transliteracja Posmotri svežie fotografii Frank Ocean - kadry fotosessij i izobraženiâ ispolnitelej.
FR Frank Ocean : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU Frank Ocean: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliteracja Frank Ocean: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| musique | музыка |
| vidéos | видео |
| statistiques | статистика |
| et | и |
| photos | фотографии |
FR On y trouve le sommet le plus élevé de l’océan Indien et l’un des volcans les plus actifs de la planète : le Piton de la fournaise
RU Здесь находится высочайшая гора в Индийском океане и один из самых активных вулканов планеты: Питон-де-ла-Фурнез
Transliteracja Zdesʹ nahoditsâ vysočajšaâ gora v Indijskom okeane i odin iz samyh aktivnyh vulkanov planety: Piton-de-la-Furnez
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| planète | планеты |
FR Tout le monde a son maillot ? Crique ou plage, sable ou galets, mer ou océan, avec ou sans vague, chacun trouvera son bonheur
RU Все взяли купальники? Бухта или пляж, песок или галька, берег моря или океана, шторм или штиль — каждый найдет то, что искал
Transliteracja Vse vzâli kupalʹniki? Buhta ili plâž, pesok ili galʹka, bereg morâ ili okeana, štorm ili štilʹ — každyj najdet to, čto iskal
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| plage | пляж |
| mer | моря |
FR Le dernier et le plus beau des paradis sur terre avec 115 îles dans l'océan Indien
RU Последний и самый красивый рай на земле со 115 островами в Индийском океане.
Transliteracja Poslednij i samyj krasivyj raj na zemle so 115 ostrovami v Indijskom okeane.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| beau | красивый |
| paradis | рай |
FR Vue aérienne de bel hôtel sur l'eau dans l'océan au coucher du soleil en été
RU Воздушный вид прекрасного отеля на воде в океане на закате летом
Transliteracja Vozdušnyj vid prekrasnogo otelâ na vode v okeane na zakate letom
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| vue | вид |
| hôtel | отеля |
| eau | воде |
FR Vue aérienne d'un bel hôtel dans l'océan Indien au lever du soleil
RU Вид с воздуха на красивый отель в Индийском океане на рассвете
Transliteracja Vid s vozduha na krasivyj otelʹ v Indijskom okeane na rassvete
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| hôtel | отель |
| dans | в |
FR Installé sur la superbe plage de Copacabana, cet hôtel offre une jolie vue sur l’océan
RU Из этого отеля на превосходном пляже Копакабана можно любоваться великолепным видом на океан
Transliteracja Iz étogo otelâ na prevoshodnom plâže Kopakabana možno lûbovatʹsâ velikolepnym vidom na okean
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| la | этого |
| hôtel | отеля |
| vue | видом |
| océan | океан |
FR Océan avec le vent et la physique
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| avec | с |
| et | и |
FR Un havre de paix aux Maldives, au milieu des eaux cristallines de l’océan Indien et une icône glamour dans l’oasis de Shenzhen
RU Оазис спокойствия в кристально чистых водах Индийского океана на Мальдивах и гламурная легенда в великолепном Шэньчжэне
Transliteracja Oazis spokojstviâ v kristalʹno čistyh vodah Indijskogo okeana na Malʹdivah i glamurnaâ legenda v velikolepnom Šénʹčžéne
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
FR Le Raffles Praslin, Seychelles a été élu Meilleur centre de villégiature avec villas dans l’océan Indien en 2017
RU Raffles Praslin Seychelles номинирован на звание лучшего курорта с виллами в Индийском океане в 2017 г.
Transliteracja Raffles Praslin Seychelles nominirovan na zvanie lučšego kurorta s villami v Indijskom okeane v 2017 g.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| meilleur | лучшего |
| avec | с |
FR Les classiques balinais et indonésiens sont servis sur un fond de coucher de soleil étincelant sur l’océan.
RU Классические блюда балийской и индонезийской кухни на фоне солнца, садящегося в океан.
Transliteracja Klassičeskie blûda balijskoj i indonezijskoj kuhni na fone solnca, sadâŝegosâ v okean.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| fond | фоне |
| soleil | солнца |
| océan | океан |
FR Marquez une occasion romantique avec un dîner de fruits de mer aux chandelles dans un belvédère privé au bord de l’océan.
RU Устройте романтическую трапезу с морепродуктами при свечах в отдельной беседке у океана.
Transliteracja Ustrojte romantičeskuû trapezu s moreproduktami pri svečah v otdelʹnoj besedke u okeana.
FR Ce bar propose des cocktails classiques et d’autres aux épices fantaisistes sur une terrasse offrant la meilleure vue sur l’océan et le coucher de soleil.
RU Классические и необычные коктейли на террасе с лучшим видом на океан и закат.
Transliteracja Klassičeskie i neobyčnye koktejli na terrase s lučšim vidom na okean i zakat.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
| cocktails | коктейли |
| des | с |
| vue | видом |
| océan | океан |
FR Le salon Danzil sert des boissons préparées à la perfection et offre une vue inspirante sur l’océan.
RU В гостиной «Danzil», из которой открываются восхитительные виды на океан, подают великолепно приготовленные напитки
Transliteracja V gostinoj «Danzil», iz kotoroj otkryvaûtsâ voshititelʹnye vidy na okean, podaût velikolepno prigotovlennye napitki
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| salon | гостиной |
| océan | океан |
| boissons | напитки |
FR Chambre Grand avec vue sur l'océan
RU Номер «Grand» с видом на океан
Transliteracja Nomer «Grand» s vidom na okean
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| grand | grand |
| avec | с |
| vue | видом |
| océan | океан |
FR Villa avec piscine et vue sur l’océan
RU Вилла с бассейном и видом на океан
Transliteracja Villa s bassejnom i vidom na okean
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| avec | с |
| piscine | бассейном |
| et | и |
| vue | видом |
| océan | океан |
FR Découvrez les prises uniques de l’océan Indien - Raffles Seychelles.
RU Попробуйте неповторимые морепродукты из Индийского океана — Raffles Seychelles.
Transliteracja Poprobujte nepovtorimye moreprodukty iz Indijskogo okeana — Raffles Seychelles.
FR Des profondeurs de l’océan jusqu’à l’espace, nous vous emmenons dans des endroits où vous n’êtes jamais allé et nous vous montrons des endroits familiers sous un jour inédit
RU IMAX приглашает вас побывать в неизведанных местах планеты и по-новому взглянуть на знакомые вещи
Transliteracja IMAX priglašaet vas pobyvatʹ v neizvedannyh mestah planety i po-novomu vzglânutʹ na znakomye veŝi
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| vous | вас |
| dans | в |
| et | и |
FR Suite Terre et Océan à trois chambres
RU Люкс с тремя спальнями на берегу и в океане
Transliteracja Lûks s tremâ spalʹnâmi na beregu i v okeane
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| et | и |
FR Four Seasons Hotels and Resorts | Luxury Hotels | Four Seasons | Suite Terre et Océan à trois chambres
RU Four Seasons Hotels and Resorts | Luxury Hotels | Four Seasons | Люкс с тремя спальнями на берегу и в океане
Transliteracja Four Seasons Hotels and Resorts | Luxury Hotels | Four Seasons | Lûks s tremâ spalʹnâmi na beregu i v okeane
FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde
RU Ощущение океана - одно из лучших ощущений в мире
Transliteracja Oŝuŝenie okeana - odno iz lučših oŝuŝenij v mire
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| monde | мире |
FR Centre du commerce maritime mondial pour passer du Pacifique à la région de l'océan Indien
RU Центр мировой морской торговли переместится из Тихого океана в регион Индийского океана
Transliteracja Centr mirovoj morskoj torgovli peremestitsâ iz Tihogo okeana v region Indijskogo okeana
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| mondial | мировой |
| commerce | торговли |
| région | регион |
FR Oversnatch: une parodie xxx avec la hotty hongroise Aletta Ocean
RU Мамаша Стейси говорит алоха большому члену
Transliteracja Mamaša Stejsi govorit aloha bolʹšomu členu
FR Voyage D'Aventure Dans L'Océan
RU Создание Собственного Пространства
Transliteracja Sozdanie Sobstvennogo Prostranstva
FR Dans ces eaux cristallines de l'océan Pacifique, on peut observer une multitude de coraux acropores.
RU Здесь, в кристальных водах Тихого океана, живёт множество пористых кораллов.
Transliteracja Zdesʹ, v kristalʹnyh vodah Tihogo okeana, živët množestvo poristyh korallov.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| dans | в |
| multitude | множество |
FR Niché le long des eaux scintillantes de l’océan, le Fairmont Taghazout Bay promet des séjours inoubliables.
RU Расположившийся у сверкающих вод океана отель Fairmont Taghazout Bay — это место для незабываемого отдыха.
Transliteracja Raspoloživšijsâ u sverkaûŝih vod okeana otelʹ Fairmont Taghazout Bay — éto mesto dlâ nezabyvaemogo otdyha.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| bay | bay |
| fairmont | fairmont |
| le | это |
FR Il est niché sur un terrain de 2 hectares, au sommet de falaises surplombant l’océan Pacifique.
RU Расположен на просторной территории площадью 2 га на вершине утеса с видом на Тихий океан.
Transliteracja Raspoložen na prostornoj territorii ploŝadʹû 2 ga na veršine utesa s vidom na Tihij okean.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| océan | океан |
FR Niché le long des eaux scintillantes de l’océan, le Fairmont Taghazout Bay promet des séjours inoubliables.
RU Расположившийся у сверкающих вод океана отель Fairmont Taghazout Bay — это место для незабываемого отдыха.
Transliteracja Raspoloživšijsâ u sverkaûŝih vod okeana otelʹ Fairmont Taghazout Bay — éto mesto dlâ nezabyvaemogo otdyha.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| bay | bay |
| fairmont | fairmont |
| le | это |
FR Il est niché sur un terrain de 2 hectares, au sommet de falaises surplombant l’océan Pacifique.
RU Расположен на просторной территории площадью 2 га на вершине утеса с видом на Тихий океан.
Transliteracja Raspoložen na prostornoj territorii ploŝadʹû 2 ga na veršine utesa s vidom na Tihij okean.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| océan | океан |
FR Une température moyenne de l'eau de 18.30°C est atteinte, à Agadir (océan Atlantique), au cours de l'année.
RU В среднем 18.30°C температуры воды достигается в Агадир( Атлантический океан) в течение года.
Transliteracja V srednem 18.30°C temperatury vody dostigaetsâ v Agadir( Atlantičeskij okean) v tečenie goda.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| c | c |
| eau | воды |
| océan | океан |
| cours | течение |
FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Agadir: océan Atlantique.
RU Следующий водоем является основным для указанной температуры воды для Агадир: Атлантический океан.
Transliteracja Sleduûŝij vodoem âvlâetsâ osnovnym dlâ ukazannoj temperatury vody dlâ Agadir: Atlantičeskij okean.
| Francuski | Rosyjski |
|---|---|
| est | является |
| pour | для |
| températures | температуры |
| eau | воды |
| océan | океан |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski