FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR De manière similaire, donc, quand la valeur eventName est "focus", par exemple, v-on:[eventName] sera équivalent à v-on:focus.
RU В этом примере, когда значение eventName будет "focus", то обработчик v-on:[eventName] будет эквивалентен v-on:focus.
Transliteracja V étom primere, kogda značenie eventName budet "focus", to obrabotčik v-on:[eventName] budet ékvivalenten v-on:focus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
est | - |
la | этом |
quand | когда |
valeur | значение |
sera | будет |
focus | focus |
FR focus sélectif de délicieux burger végétalien au radis, tomate et microgreens
RU селективный фокус вкусного вегетарианского гамбургера с редисом, помидорами и микрозеленью
Transliteracja selektivnyj fokus vkusnogo vegetarianskogo gamburgera s redisom, pomidorami i mikrozelenʹû
Francuski | Rosyjski |
---|---|
s | с |
et | и |
FR Le Fujifilm semble respirer moins, mais il faut plus de temps pour changer de focus ici.
RU Fujifilm, кажется, меньше дышит, но здесь требуется больше времени, чтобы сменить фокус.
Transliteracja Fujifilm, kažetsâ, menʹše dyšit, no zdesʹ trebuetsâ bolʹše vremeni, čtoby smenitʹ fokus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
semble | кажется |
moins | меньше |
ici | здесь |
temps | времени |
changer | сменить |
FR En savoir plus sur notre focus client
RU Подробнее о работе с нашими заказчиками
Transliteracja Podrobnee o rabote s našimi zakazčikami
Francuski | Rosyjski |
---|---|
notre | нашими |
FR Focus client et vision à long terme
RU Ориентированность на заказчика и долгосрочная перспектива
Transliteracja Orientirovannostʹ na zakazčika i dolgosročnaâ perspektiva
Francuski | Rosyjski |
---|---|
et | и |
FR Vous pouvez trouver les détails de chaque réunion, y compris le lien vidéo, les numéros d'appel et le focus de la réunion, en cliquant sur l'événement de la réunion dans le calendrier
RU Вы можете найти подробную информацию о каждой группе, включая ссылку на видео, номера дозвона, щелкнув на название группы в расписании
Transliteracja Vy možete najti podrobnuû informaciû o každoj gruppe, vklûčaâ ssylku na video, nomera dozvona, ŝelknuv na nazvanie gruppy v raspisanii
Francuski | Rosyjski |
---|---|
trouver | найти |
détails | информацию |
chaque | каждой |
lien | ссылку |
vidéo | видео |
FR Focus sélectif. Deux hommes africains en tenue décontractée regardant et souriant à la caméra avec happy express
RU Выборочный фокус. Два африканских мужчины в повседневной одежде смотрят и улыбаются в камеру со счастливым экспрессом
Transliteracja Vyboročnyj fokus. Dva afrikanskih mužčiny v povsednevnoj odežde smotrât i ulybaûtsâ v kameru so sčastlivym ékspressom
Francuski | Rosyjski |
---|---|
hommes | мужчины |
et | и |
caméra | камеру |
FR Le ciblage précis au laser assure un focus parfait sur chaque défaut individuel, concentrant le traitement sur la zone la plus touchée sans perturber la peau saine autour de l'imperfection.
RU Лазерная точность светового луча позволяет обрабатывать каждое воспаление по отдельность, не повреждая кожу вокруг.
Transliteracja Lazernaâ točnostʹ svetovogo luča pozvolâet obrabatyvatʹ každoe vospalenie po otdelʹnostʹ, ne povreždaâ kožu vokrug.
FR 13 MP auto-focus avec flash à LED contrôlé par l'utilisateur ; protection mécanique de la confidentialité
RU Камера 13 МП с автоматической фокусировкой и управляемой пользователем светодиодной вспышкой; механическая защитная шторка
Transliteracja Kamera 13 MP s avtomatičeskoj fokusirovkoj i upravlâemoj polʹzovatelem svetodiodnoj vspyškoj; mehaničeskaâ zaŝitnaâ štorka
Francuski | Rosyjski |
---|---|
avec | с |
utilisateur | пользователем |
FR Il existe des voitures économiques comme la Ford Focus ou la Ford Ecosport pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien
RU Для тех, кто ищет простой компактный седан для повседневного использования, есть экономичные автомобили, такие как Ford Focus или Ford Ecosport
Transliteracja Dlâ teh, kto iŝet prostoj kompaktnyj sedan dlâ povsednevnogo ispolʹzovaniâ, estʹ ékonomičnye avtomobili, takie kak Ford Focus ili Ford Ecosport
Francuski | Rosyjski |
---|---|
compacte | компактный |
usage | использования |
voitures | автомобили |
focus | focus |
FR 1999 Fleer Focus Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1999 Fleer Focus Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteracja 1999 Fleer Focus Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
focus | focus |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 1999 Fleer Focus liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1999 Fleer Focus & руководство по ценам
Transliteracja Spisok kartoček 1999 Fleer Focus & rukovodstvo po cenam
Francuski | Rosyjski |
---|---|
cartes | карточек |
focus | focus |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '99 Fleer Focus Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '99 Fleer Focus Баскетбольные карточки
Transliteracja Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '99 Fleer Focus Basketbolʹnye kartočki
Francuski | Rosyjski |
---|---|
valeurs | значения |
focus | focus |
carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1999 Fleer Focus les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1999 Fleer Focus на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteracja Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1999 Fleer Focus na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
focus | focus |
FR 2000 Fleer Focus Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 2000 Fleer Focus Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteracja 2000 Fleer Focus Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
focus | focus |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 2000 Fleer Focus liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 2000 Fleer Focus & руководство по ценам
Transliteracja Spisok kartoček 2000 Fleer Focus & rukovodstvo po cenam
Francuski | Rosyjski |
---|---|
cartes | карточек |
focus | focus |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '00 Fleer Focus Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '00 Fleer Focus Баскетбольные карточки
Transliteracja Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '00 Fleer Focus Basketbolʹnye kartočki
Francuski | Rosyjski |
---|---|
valeurs | значения |
focus | focus |
carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2000 Fleer Focus les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2000 Fleer Focus на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteracja Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2000 Fleer Focus na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
focus | focus |
FR Prix pour 1999 Fleer Focus Cartes de Football Américain
RU цены на 1999 Fleer Focus Карточки для американского футбола
Transliteracja ceny na 1999 Fleer Focus Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
prix | цены |
focus | focus |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '99 Fleer Focus Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '99 Fleer Focus Карточки для американского футбола
Transliteracja Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '99 Fleer Focus Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
valeurs | значения |
focus | focus |
FR Prix pour 2000 Fleer Focus Cartes de Football Américain
RU цены на 2000 Fleer Focus Карточки для американского футбола
Transliteracja ceny na 2000 Fleer Focus Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
prix | цены |
focus | focus |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '00 Fleer Focus Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '00 Fleer Focus Карточки для американского футбола
Transliteracja Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '00 Fleer Focus Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
valeurs | значения |
focus | focus |
FR 2002 Fleer Focus Jersey Edition Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 2002 Fleer Focus Jersey Edition Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteracja 2002 Fleer Focus Jersey Edition Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
edition | edition |
focus | focus |
jersey | jersey |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR Prix pour 2002 Fleer Focus Jersey Edition Cartes de Football Américain
RU цены на 2002 Fleer Focus Jersey Edition Карточки для американского футбола
Transliteracja ceny na 2002 Fleer Focus Jersey Edition Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
edition | edition |
prix | цены |
focus | focus |
jersey | jersey |
FR 2002 Fleer Focus Jersey Edition liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 2002 Fleer Focus Jersey Edition & руководство по ценам
Transliteracja Spisok kartoček 2002 Fleer Focus Jersey Edition & rukovodstvo po cenam
Francuski | Rosyjski |
---|---|
edition | edition |
cartes | карточек |
focus | focus |
jersey | jersey |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '02 Fleer Focus Jersey Edition Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '02 Fleer Focus Jersey Edition Карточки для американского футбола
Transliteracja Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '02 Fleer Focus Jersey Edition Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
Francuski | Rosyjski |
---|---|
edition | edition |
valeurs | значения |
focus | focus |
jersey | jersey |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2002 Fleer Focus Jersey Edition les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2002 Fleer Focus Jersey Edition на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteracja Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2002 Fleer Focus Jersey Edition na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
edition | edition |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
focus | focus |
jersey | jersey |
FR Vous pouvez voir la "respiration" de Canon ici lorsqu'elle change de focus.
RU Вы можете видеть, как Canon «дышит» здесь, когда он меняет фокус.
Transliteracja Vy možete videtʹ, kak Canon «dyšit» zdesʹ, kogda on menâet fokus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
voir | видеть |
canon | canon |
ici | здесь |
lorsqu | когда |
FR Le Fujifilm semble respirer moins, mais il faut plus de temps pour changer de focus ici.
RU Fujifilm, кажется, меньше дышит, но здесь требуется больше времени, чтобы сменить фокус.
Transliteracja Fujifilm, kažetsâ, menʹše dyšit, no zdesʹ trebuetsâ bolʹše vremeni, čtoby smenitʹ fokus.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
semble | кажется |
moins | меньше |
ici | здесь |
temps | времени |
changer | сменить |
FR 13 MP auto-focus avec flash à LED contrôlé par l’utilisateur ; protection mécanique de la confidentialité
RU Камера 13 МП с автоматической фокусировкой и управляемой пользователем светодиодной вспышкой; механическая защитная шторка
Transliteracja Kamera 13 MP s avtomatičeskoj fokusirovkoj i upravlâemoj polʹzovatelem svetodiodnoj vspyškoj; mehaničeskaâ zaŝitnaâ štorka
Francuski | Rosyjski |
---|---|
avec | с |
utilisateur | пользователем |
FR Cette semaine, focus sur la culture au temps du Covid dans les Emirats. Inspire Middle East reçoit la ministre émiratie de la Culture et de la Jeunesse.
RU Король Иордании Абдалла заявляет, что смута в стране подавлена, и обвиняет в попытках дестабилизации неназванные "иностранные силы"
Transliteracja Korolʹ Iordanii Abdalla zaâvlâet, čto smuta v strane podavlena, i obvinâet v popytkah destabilizacii nenazvannye "inostrannye sily"
Pokazuję 40 z 40 tłumaczeń