FR Tuiles de promotion ONLYOFFICE pour blogs et médias sociaux
FR Tuiles de promotion ONLYOFFICE pour blogs et médias sociaux
PT Blog e blocos de promoção de mídia social do ONLYOFFICE
Francuski | portugalski |
---|---|
promotion | promoção |
onlyoffice | onlyoffice |
blogs | blog |
médias | mídia |
et | e |
sociaux | social |
de | de |
FR Test des tuiles : Pro, Mate, Slim et Sticker 2021 comparés et revus
PT Revisão do bloco: Pro, Mate, Slim e Sticker 2021 comparados e revisados
Francuski | portugalski |
---|---|
test | revisão |
et | e |
pro | pro |
FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três
Francuski | portugalski |
---|---|
puzzle | quebra-cabeça |
indépendant | indie |
grille | grade |
combiner | combinar |
est | é |
et | e |
de | de |
joueur | jogador |
un | um |
jeu | jogo |
le | a |
trois | três |
une | uma |
FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de coups sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.
PT O jogo termina quando não houver mais movimentos na grade e as peças forem contadas para uma pontuação final.
Francuski | portugalski |
---|---|
score | pontuação |
final | final |
et | e |
le | o |
jeu | jogo |
grille | grade |
plus | mais |
sur | na |
un | uma |
pour | para |
FR bannière de tuiles géométriques abstraites orange et jaune 1311142 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT banner abstrato de azulejo geométrico laranja e amarelo 1311142 Vetor no Vecteezy
Francuski | portugalski |
---|---|
de | de |
et | e |
bannière | banner |
orange | laranja |
jaune | amarelo |
vectoriel | vetor |
FR Ceux qui ont des yeux neufs remarqueront que linterface utilisateur Xbox est plus occupée que les autres consoles, lapproche par tuiles plaçant de nombreux menus déroulants sur lécran à la fois
PT Aqueles com novos olhos notarão que a interface do usuário do Xbox é mais ocupada do que outros consoles, com a abordagem de bloco colocando muitos menus roláveis na tela ao mesmo tempo
Francuski | portugalski |
---|---|
yeux | olhos |
neufs | novos |
utilisateur | usuário |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
menus | menus |
est | é |
écran | tela |
autres | outros |
de | de |
la | a |
plus | mais |
nombreux | muitos |
à | ao |
FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de mouvements sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.
PT O jogo termina quando não há mais movimentos na grade e as peças são contadas para uma pontuação final.
Francuski | portugalski |
---|---|
mouvements | movimentos |
score | pontuação |
final | final |
et | e |
le | o |
jeu | jogo |
grille | grade |
plus | mais |
sur | na |
un | uma |
pour | para |
FR 3 ans de garantie sur vos tuiles
PT Garantia de 3 anos em suas telhas
Francuski | portugalski |
---|---|
ans | anos |
garantie | garantia |
de | de |
FR Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego
PT A Lego anunciou seu maior conjunto em número de peças - o Lego Art World Map criado inteiramente a partir de blocos de Lego 2D. Com 11.695 minúsculos
Francuski | portugalski |
---|---|
lego | lego |
annoncé | anunciou |
pièces | peças |
art | art |
entièrement | inteiramente |
monde | world |
créé | criado |
la | a |
de | de |
nombre | número |
FR Il a une interface de tuiles, avec une zone de jeu séparée où vous pouvez jouer à des quiz pour gagner de largent
PT Possui uma interface de blocos, completa com uma zona de jogo separada, onde você pode jogar questionários para ganhar prêmios em dinheiro
Francuski | portugalski |
---|---|
interface | interface |
zone | zona |
quiz | questionários |
jouer | jogar |
vous | você |
jeu | jogo |
de | de |
à | para |
gagner | ganhar |
une | uma |
a | possui |
pouvez | pode |
pour | dinheiro |
par | em |
séparé | separada |
FR Test des tuiles : Pro, Mate, Slim, Sticker comparé et revu
PT Revisão do bloco: Pro, Mate, Slim, Sticker comparados e revisad
Francuski | portugalski |
---|---|
test | revisão |
et | e |
pro | pro |
FR Configuration des tuiles et application
PT Configuração do bloco e o aplicativo
Francuski | portugalski |
---|---|
configuration | configuração |
application | aplicativo |
et | e |
FR (Pocket-lint) - Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego 2D.
PT (Pocket-lint) - A Lego anunciou seu maior conjunto em número de peças - o Lego Art World Map criado inteiramente a partir de blocos de Lego 2D.
Francuski | portugalski |
---|---|
lego | lego |
annoncé | anunciou |
pièces | peças |
art | art |
entièrement | inteiramente |
monde | world |
carte | map |
créé | criado |
de | de |
la | a |
nombre | número |
FR Chaque ensemble est livré avec suffisamment de tuiles Lego pour créer différentes variantes. Vous obtenez un ensemble de planches de toile, mais différents modèles au choix: John, Paul, George ou Ringo, par exemple.
PT Cada conjunto vem com peças Lego suficientes para criar variantes diferentes. Você recebe um conjunto de painéis de lona, mas com designs diferentes para escolher: John, Paul, George ou Ringo, por exemplo.
Francuski | portugalski |
---|---|
suffisamment | suficientes |
lego | lego |
variantes | variantes |
toile | lona |
choix | escolher |
john | john |
paul | paul |
george | george |
créer | criar |
ou | ou |
vous | você |
un | um |
de | de |
exemple | exemplo |
mais | mas |
modèles | designs |
FR Lego The Beatles - qui est livré avec suffisamment de tuiles et de dessins pour faire nimporte quel membre du groupe que vous choisissez.
PT Lego The Beatles - que vem com peças e designs suficientes para formar qualquer membro da banda que você escolher.
Francuski | portugalski |
---|---|
lego | lego |
membre | membro |
dessins | designs |
et | e |
suffisamment | suficientes |
de | com |
nimporte | qualquer |
vous | você |
est | vem |
groupe | banda |
pour | para |
faire | formar |
FR La couche fine de polymères, ou plastique, de nos briques alimentaires peut être combinée avec d'autres polymères afin de créer de nouveaux produits, tels que des tuiles de toit, des caisses, des boîtes en carton et bien plus encore.
PT A camada fina de polímeros, ou plástico, em nossas embalagens cartonadas para bebidas pode ser combinada a outros polímeros e transformada em novos produtos, como telhas, engradados, caixas cartonadas e muito mais.
Francuski | portugalski |
---|---|
couche | camada |
polymères | polímeros |
plastique | plástico |
combinée | combinada |
nouveaux | novos |
et | e |
ou | ou |
de | de |
boîtes | caixas |
peut | pode |
être | ser |
la | a |
produits | produtos |
en | em |
bien | para |
dautres | mais |
FR HP dévoile Elite Dragonfly G2 avec sans fil 5G, confidentialité Sure View et suivi des tuiles
PT HP lança Elite Dragonfly G2 com tecnologia sem fio 5G, privacidade Sure View e rastreamento de peças
Francuski | portugalski |
---|---|
elite | elite |
fil | fio |
confidentialité | privacidade |
suivi | rastreamento |
hp | hp |
view | view |
et | e |
FR Comme compromis, nous avons dû promettre aux enfants que nous allions Ne pas enlever les tuiles devenir. Ils aiment le motif et nous pensons tous qu'ils ajoutent à l'atmosphère de la maison.
PT Como um compromisso, tivemos que prometer às crianças que Não remover telhas tornar-se. Eles gostam do padrão e todos nós achamos que eles contribuem para a atmosfera da casa.
Francuski | portugalski |
---|---|
compromis | compromisso |
enfants | crianças |
enlever | remover |
motif | padrão |
nous pensons | achamos |
et | e |
de | do |
maison | casa |
nous avons | tivemos |
à | para |
le | o |
la | a |
devenir | se |
quils | que |
FR À cette fin, nous disposons de notre nouvelle Étagère conçue comme ceciqu'il s'adapte parfaitement au vieux dosseret de tuiles et nous un magnifique "espace petit-déjeuner offres.
PT Para este fim, temos nosso novo Prateleira projetada desta formaque se encaixa perfeitamente ao redor do velho azulejo e a nós uma bela "área de café da manhã oferece.
Francuski | portugalski |
---|---|
nouvelle | novo |
conçue | projetada |
parfaitement | perfeitamente |
vieux | velho |
magnifique | bela |
espace | área |
et | e |
de | do |
un | uma |
cette | desta |
notre | nosso |
nous | temos |
comme | se |
FR Une variante sympa du Mahjong : reliez les tuiles.
PT Uma divertida variante de Mahjongg: liga as pedras.
Francuski | portugalski |
---|---|
une variante | variante |
une | uma |
FR Reliez deux tuiles identiques pour les faires disparaître du jeu.
PT Liga peças idênticas para limpar o tabuleiro.
Francuski | portugalski |
---|---|
pour | para |
FR Variante du jeu Mahjong Dimensions, avec des tuiles bonus spéciales.
PT Variante do jogo Mahjongg Dimensions com peças de bónus especiais.
Francuski | portugalski |
---|---|
spéciales | especiais |
jeu | jogo |
du | do |
des | de |
avec | com |
FR 50 niveaux différents pour faire entrer les tuiles à fleurs en collision.
PT 50 níveis diferentes para fazer colidir peças com imagens.
Francuski | portugalski |
---|---|
niveaux | níveis |
différents | diferentes |
faire | fazer |
à | para |
FR Le modèle de site Web de tuiles est capable de faire une première impression forte sur n'importe quel utilisateur
PT O template do site tiles é capaz de causar uma forte primeira impressão em qualquer usuário
Francuski | portugalski |
---|---|
modèle | template |
impression | impressão |
forte | forte |
utilisateur | usuário |
est | é |
site | site |
nimporte | qualquer |
de | de |
le | o |
une | uma |
première | primeira |
FR Un thème WordPress de portfolio avec une conception de tuiles est le choix parfait pour les sites de photos ou les portefeuilles
PT Um tema WordPress de portfólio com design de blocos é a escolha perfeita para sites de fotos ou portfólios
Francuski | portugalski |
---|---|
thème | tema |
conception | design |
choix | escolha |
parfait | perfeita |
sites | sites |
photos | fotos |
wordpress | wordpress |
portfolio | portfólio |
est | é |
ou | ou |
un | um |
de | de |
le | a |
FR Ceux qui ont des yeux neufs remarqueront que linterface utilisateur Xbox est plus occupée que les autres consoles, lapproche par tuiles plaçant de nombreux menus déroulants sur lécran à la fois
PT Aqueles com novos olhos notarão que a interface do usuário do Xbox é mais ocupada do que outros consoles, com a abordagem de bloco colocando muitos menus roláveis na tela ao mesmo tempo
Francuski | portugalski |
---|---|
yeux | olhos |
neufs | novos |
utilisateur | usuário |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
menus | menus |
est | é |
écran | tela |
autres | outros |
de | de |
la | a |
plus | mais |
nombreux | muitos |
à | ao |
FR Tuiles solaires, hydrogène vert, fusion thermonucléaire : les technologies à connaitre pour parler des questions d’avenir
PT Telha solar, hidrogênio verde, fusão nuclear. Se você quiser participar da discussão sobre questões futuras, você terá que conhecer estas tecnologias.
Francuski | portugalski |
---|---|
solaires | solar |
hydrogène | hidrogênio |
vert | verde |
fusion | fusão |
technologies | tecnologias |
les | estas |
pour | o |
questions | que |
des questions | questões |
FR Défendez votre château des envahisseurs vikings. Cliquez sur de longues chaînes de tuiles assorties pour libérer votre puissante magie de sorcier !
PT Defenda o seu castelo das hordas de invasores viking. Clique em longas cadeias de peças iguais para liberar sua poderosa magia de mago!
Francuski | portugalski |
---|---|
château | castelo |
chaînes | cadeias |
libérer | liberar |
puissante | poderosa |
magie | magia |
de | de |
votre | seu |
cliquez | clique |
longues | longas |
FR Jouez vos tuiles avant d'être bloqué par les bots. Jouez aux dominos classiques ou montrez vos compétences en arithmétique avec All-Fives !
PT Jogue suas peças antes de ser bloqueado pelos bots. Jogue dominó clássico ou mostre suas habilidades aritméticas com o All-Fives!
Francuski | portugalski |
---|---|
bloqué | bloqueado |
bots | bots |
classiques | clássico |
montrez | mostre |
compétences | habilidades |
ou | ou |
être | ser |
avant | antes |
FR Faites correspondre les tuiles de monstre aussi vite que vous le pouvez !
PT Combine as peças do monstro o mais rápido possível!
Francuski | portugalski |
---|---|
monstre | monstro |
pouvez | possível |
correspondre | combine |
de | do |
le | o |
vite | mais rápido |
FR Associez les tuiles monstres aussi vite que possible dans ce jeu sur le thème d'Halloween. C'est terriblement amusant !
PT Combine as peças do monstro o mais rápido possível neste jogo com tema de Halloween. É assustadoramente divertido!
Francuski | portugalski |
---|---|
possible | possível |
thème | tema |
amusant | divertido |
jeu | jogo |
ce | neste |
vite | mais rápido |
le | o |
FR Prenez une tasse de café et partez à la chasse aux tuiles assorties !
PT Pegue um copo de joe e procure peças iguais!
Francuski | portugalski |
---|---|
tasse | copo |
et | e |
de | de |
à | as |
une | um |
FR Faites correspondre les tuiles pour les supprimer dans ce jeu de société classique. Avec plusieurs dispositions de plateau, vous ne jouerez jamais deux fois au même jeu !
PT Combine as peças para excluí-las neste clássico jogo de tabuleiro. Com vários layouts de tabuleiro, você nunca jogará o mesmo jogo duas vezes!
Francuski | portugalski |
---|---|
classique | clássico |
dispositions | layouts |
correspondre | combine |
vous | você |
jeu | jogo |
de | de |
plateau | tabuleiro |
même | mesmo |
ce | neste |
plusieurs | vários |
avec | o |
jamais | nunca |
FR Profitez d'une belle calligraphie et d'une musique paisible dans cette version originale du jeu classique d'association de tuiles.
PT Desfrute de uma bela caligrafia e música pacífica nesta versão original do clássico jogo de combinação de peças.
Francuski | portugalski |
---|---|
profitez | desfrute |
belle | bela |
calligraphie | caligrafia |
et | e |
musique | música |
jeu | jogo |
classique | clássico |
version | versão |
originale | uma |
de | de |
du | do |
FR Vos pièces ne peuvent avancer que d'une tuile en diagonale (elles restent toujours sur les tuiles marron).
PT Suas peças só podem avançar um ladrilho na diagonal (elas sempre ficam nos ladrilhos marrons).
Francuski | portugalski |
---|---|
pièces | peças |
peuvent | podem |
avancer | avançar |
diagonale | diagonal |
toujours | sempre |
sur | na |
vos | suas |
les | ficam |
en | nos |
FR Il est préférable de laisser tomber les tuiles avec des nombres élevés au début d'un tour afin de limiter le nombre de points que votre ou vos adversaires obtiendront s'ils gagnent.
PT É melhor deixar de lado as peças com números altos no início de uma rodada para limitar a quantidade de pontos que o (s) seu (s) oponente (s) obterão se vencerem.
Francuski | portugalski |
---|---|
préférable | melhor |
début | início |
tour | rodada |
limiter | limitar |
points | pontos |
s | s |
au | no |
de | de |
votre | seu |
dun | que |
des | números |
nombre de | quantidade |
FR Il y a de fortes chances qu'ils n'aient pas ces tuiles dans leur main et vous pouvez facilement les piéger en jouant ce numéro plus tard dans le tour.
PT Provavelmente, eles não têm essas peças em suas mãos e você pode prendê-los facilmente jogando esse número mais tarde na rodada.
Francuski | portugalski |
---|---|
main | mãos |
facilement | facilmente |
jouant | jogando |
tour | rodada |
et | e |
vous | você |
plus | mais |
tard | tarde |
le | o |
pouvez | pode |
pas | não |
ce | esse |
FR Dans n'importe quel mode, des compétences de réflexion critique sont appliquées lorsqu'ils essaient de déterminer quelles tuiles sont dans les mains adverses.
PT Em qualquer modo, as habilidades de pensamento crítico são aplicadas ao tentar descobrir quais peças estão nas mãos opostas.
Francuski | portugalski |
---|---|
mode | modo |
compétences | habilidades |
réflexion | pensamento |
critique | crítico |
appliquées | aplicadas |
déterminer | descobrir |
mains | mãos |
nimporte | qualquer |
de | de |
FR Les tuiles étoilées et colorées sont toutes des cases sûres
PT Os azulejos estrelados e coloridos são todos espaços seguros
Francuski | portugalski |
---|---|
sûres | seguros |
et | e |
FR Votre objectif est d'atterrir le côté coloré du timbre face vers le bas sur chacune des tuiles marquées
PT Seu objetivo é pousar o lado colorido do selo voltado para baixo em cada uma das peças marcadas
Francuski | portugalski |
---|---|
objectif | objetivo |
coloré | colorido |
est | é |
côté | lado |
votre | seu |
du | do |
le | o |
chacune | uma |
FR Roulez sur le plateau pour colorer toutes les tuiles !
PT Role o seu caminho ao redor do tabuleiro para obter todas as peças coloridas!
Francuski | portugalski |
---|---|
plateau | tabuleiro |
le | o |
toutes | todas |
FR Appuyez sur une flèche pour faire glisser les tuiles dans cette ligne ou colonne. Continuez à glisser jusqu'à ce que vous correspondiez à l'image ci-dessus.
PT Toque em uma seta para deslizar os blocos nessa linha ou coluna. Continue deslizando até coincidir com a imagem acima.
Francuski | portugalski |
---|---|
flèche | seta |
colonne | coluna |
continuez | continue |
limage | a imagem |
ou | ou |
appuyez | toque |
à | para |
jusqu | até |
dessus | acima |
ligne | linha |
glisser | deslizar |
les | os |
FR Utilisez les touches fléchées ou WASD pour faire glisser les tuiles autour du plateau
PT Use as setas do teclado ou WASD para deslizar as peças pelo tabuleiro
Francuski | portugalski |
---|---|
utilisez | use |
touches | teclado |
plateau | tabuleiro |
ou | ou |
du | do |
glisser | deslizar |
pour | para |
FR Appuyez sur une tuile adjacente à une ou plusieurs tuiles portant le même numéro pour sélectionner ce groupe. Appuyez à nouveau pour les combiner en une seule tuile, un numéro plus haut.
PT Toque em uma peça adjacente a uma ou mais peças com o mesmo número para selecionar esse grupo. Toque novamente para combiná-los em um único bloco, um número acima.
Francuski | portugalski |
---|---|
sélectionner | selecionar |
ou | ou |
groupe | grupo |
combiner | com |
appuyez | toque |
à | para |
même | mesmo |
plus | mais |
nouveau | novamente |
ce | esse |
FR Votre objectif est simple : arriver à 10 ! Cliquez sur une tuile adjacente à une ou plusieurs tuiles portant le même numéro pour sélectionner ce groupe
PT Seu objetivo é simples: chegue a 10! Clique em uma peça adjacente a uma ou mais peças com o mesmo número para selecionar esse grupo
Francuski | portugalski |
---|---|
objectif | objetivo |
est | é |
sélectionner | selecionar |
ou | ou |
simple | simples |
groupe | grupo |
votre | seu |
à | para |
cliquez | clique |
même | mesmo |
ce | esse |
FR Continuez et essayez de ne pas rester coincé avec des tuiles qui ne correspondent pas.
PT Continue e tente não ficar preso a peças que não combinam.
Francuski | portugalski |
---|---|
continuez | continue |
essayez | tente |
rester | ficar |
et | e |
avec | o |
FR Apportez vos compétences de glisse 2048 à ce nouveau défi. Faites correspondre les nombres pour les faire grandir. Combinez trois tuiles identiques pour gagner une tuile bonus !
PT Traga suas habilidades de deslizamento de 2048 para este novo desafio. Combine os números para fazê-los crescer. Combine três do mesmo número para ganhar uma peça de bônus!
Francuski | portugalski |
---|---|
apportez | traga |
compétences | habilidades |
nouveau | novo |
défi | desafio |
grandir | crescer |
gagner | ganhar |
bonus | bônus |
correspondre | combine |
faites | faz |
à | para |
de | de |
trois | três |
ce | este |
une | uma |
FR Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego
PT A Lego anunciou seu maior conjunto em número de peças - o Lego Art World Map criado inteiramente a partir de blocos de Lego 2D. Com 11.695 minúsculos
Francuski | portugalski |
---|---|
lego | lego |
annoncé | anunciou |
pièces | peças |
art | art |
entièrement | inteiramente |
monde | world |
créé | criado |
la | a |
de | de |
nombre | número |
FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três
Francuski | portugalski |
---|---|
puzzle | quebra-cabeça |
indépendant | indie |
grille | grade |
combiner | combinar |
est | é |
et | e |
de | de |
joueur | jogador |
un | um |
jeu | jogo |
le | a |
trois | três |
une | uma |
FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de coups sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.
PT O jogo termina quando não houver mais movimentos na grade e as peças forem contadas para uma pontuação final.
Francuski | portugalski |
---|---|
score | pontuação |
final | final |
et | e |
le | o |
jeu | jogo |
grille | grade |
plus | mais |
sur | na |
un | uma |
pour | para |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń