FR Intérieur vide de jeunes garçons chambre avec table et rangement
"rangement" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
rangement | armazenamento |
FR Intérieur vide de jeunes garçons chambre avec table et rangement
PT Cadeira de rodas vazia no quarto do hospital perto da janela
Francuski | portugalski |
---|---|
vide | vazia |
chambre | quarto |
de | de |
FR Des touches comme le fait quil est livré avec un étui de rangement et de voyage robuste ne font quaméliorer cette impression.
PT Toques como o fato de que vem com um armazenamento robusto e mala de viagem apenas aumentam essa impressão.
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
voyage | viagem |
robuste | robusto |
impression | impressão |
et | e |
fait | fato |
un | um |
le | o |
est | vem |
de | de |
FR N’oublions pas de mentionner le rangement disponible sous le lit pour optimiser l’espace
PT Sem falar no armazenamento debaixo da cama para aumentar o espaço
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
lit | cama |
lespace | espaço |
le | o |
sous | debaixo |
optimiser | aumentar |
pour | para |
FR Pour une plus grande flexibilité, nos chambres en Europe sont dotées de murs bien conçus pour le rangement afin de compléter le design compact de la chambre.
PT Para aumentar a flexibilidade, nossos quartos europeus contam com um design utilitário de paredes que oferecem opções para pendurar e guardar visando complementar o design compacto das acomodações.
Francuski | portugalski |
---|---|
flexibilité | flexibilidade |
europe | europeus |
murs | paredes |
compact | compacto |
chambres | quartos |
design | design |
de | de |
conçus | para |
nos | nossos |
une | um |
FR big data base de données application symbole de base de données collecte de données espace de rangement serveur information les données externe
PT encontro calendário data limite tempo dia evento data do calendário lembrete planejador organizar
Francuski | portugalski |
---|---|
de | do |
data | data |
les | dia |
FR big data base de données application symbole de base de données collecte de données espace de rangement serveur information les données externe
PT encontro calendário data limite tempo dia evento data do calendário lembrete planejador organizar
Francuski | portugalski |
---|---|
de | do |
data | data |
les | dia |
FR Télécharger 120720 icônes Espace de rangement gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 3877 ícones de Armazenamento em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Francuski | portugalski |
---|---|
télécharger | baixe |
rangement | armazenamento |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
de | de |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Espace de rangement de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Armazenamento em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Francuski | portugalski |
---|---|
obtenez | obtenha |
gratuites | gratuitos |
rangement | armazenamento |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móveis |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
graphiques | gráficos |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR document fichier dossiers les données ordinateur annuaire documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados computador diretório documentos arquivos
Francuski | portugalski |
---|---|
ordinateur | computador |
document | documento |
fichier | arquivo |
données | dados |
annuaire | diretório |
documents | documentos |
dossiers | pastas |
FR Rangement et organisation Les secrets japonais pour organiser votre espace domestique
PT Armazenamento e organização Segredos japoneses para organizar seu espaço doméstico
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
secrets | segredos |
japonais | japoneses |
espace | espaço |
domestique | doméstico |
et | e |
organisation | organização |
organiser | organizar |
votre | seu |
pour | para |
FR Rangement des vélos et des skis
PT Depósito para bicicletas e esqui
Francuski | portugalski |
---|---|
vélos | bicicletas |
skis | esqui |
et | e |
FR Ikea et Lego sassocient pour créer des boîtes de rangement sur lesquelles vous pouvez construire
PT Ikea e Lego se unem em caixas de armazenamento nas quais você pode construir
Francuski | portugalski |
---|---|
ikea | ikea |
lego | lego |
boîtes | caixas |
rangement | armazenamento |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
FR Meilleurs supports de télécommande 2021: ne perdez plus jamais votre clicker dans le canapé avec ces unités de rangement bien rangées
PT Os melhores suportes de controle remoto 2021: Nunca perca o seu clicker no sofá novamente com essas unidades de armazenamento organizadas
Francuski | portugalski |
---|---|
supports | suportes |
perdez | perca |
clicker | clicker |
rangement | armazenamento |
commande | controle |
meilleurs | melhores |
télécommande | controle remoto |
de | de |
votre | seu |
unités | unidades |
le | o |
jamais | nunca |
FR Une solution est le manchon de câble qui les regroupe tous ensemble, les cachant dans un cocon de rangement courant dans une direction.
PT Uma solução é a manga de cabo que os embrulha todos juntos, escondendo-os em um casulo de arrumação que corre em uma direção.
Francuski | portugalski |
---|---|
solution | solução |
câble | cabo |
est | é |
de | de |
un | um |
le | o |
une | uma |
FR Si la vue du câble exposé ne vous dérange pas trop, le simple rangement des câbles est un excellent moyen de garder tous vos câbles bien rangés et bien rangés, ensemble
PT Se a visão de um cabo exposto não o incomoda muito, o simples arrumação do cabo é uma ótima maneira de manter todos os cabos organizados e organizados, juntos
Francuski | portugalski |
---|---|
vue | visão |
exposé | exposto |
garder | manter |
si | se |
est | é |
câble | cabo |
câbles | cabos |
et | e |
un | um |
simple | simples |
de | de |
du | do |
tous | todos |
FR Cest le nec plus ultra du rangement personnalisé.
PT É a última palavra em arrumação personalizada.
Francuski | portugalski |
---|---|
personnalisé | personalizada |
le | o |
FR Il y a un petit plateau de rangement sous le plancher du coffre, mais pas beaucoup despace pour autre chose.
PT Há uma pequena bandeja de armazenamento sob o piso do porta-malas, mas não há muito espaço para mais nada.
Francuski | portugalski |
---|---|
petit | pequena |
plateau | bandeja |
rangement | armazenamento |
plancher | piso |
despace | espaço |
le | o |
de | de |
mais | mas |
du | do |
autre | mais |
un | uma |
a | nada |
beaucoup | muito |
FR Les 502 litres sont respectables, le faux plancher se soulevant pour révéler un espace de rangement de taille décente pour des accessoires tels que des câbles de charge, etc.
PT Os 502 litros são respeitáveis, com o piso falso levantado para revelar um espaço de armazenamento de tamanho decente para acessórios como cabos de carregamento e assim por diante.
Francuski | portugalski |
---|---|
litres | litros |
faux | falso |
plancher | piso |
rangement | armazenamento |
décente | decente |
accessoires | acessórios |
câbles | cabos |
charge | carregamento |
etc | e assim por diante |
un | um |
espace | espaço |
taille | tamanho |
révéler | revelar |
d | e |
le | o |
de | de |
FR Il ny a pas non plus de bâton de vitesse au centre, à la place il y a une auge de porte-gobelets utiles, de chargeurs de téléphone et de bacs de rangement
PT Também não há alavanca de engrenagem no centro, em vez disso, há uma calha de porta-copos úteis, carregadores de telefone e caixas de armazenamento
Francuski | portugalski |
---|---|
centre | centro |
chargeurs | carregadores |
rangement | armazenamento |
utiles | úteis |
de | de |
au | no |
téléphone | telefone |
et | e |
à | em |
une | uma |
pas | não |
FR Au lieu de cela, la poignée de lOM 5 est un cylindre presque parfait, avec un creux sur la poignée arrière qui est parfaitement formé pour rentrer dans le support et le bras lorsquil est replié pour le rangement
PT Em vez disso, a alça do OM 5 é um cilindro quase perfeito, com uma depressão na empunhadura traseira que tem um formato perfeito para encaixar na montagem e no braço quando dobrada para armazenamento
Francuski | portugalski |
---|---|
cylindre | cilindro |
arrière | traseira |
bras | braço |
rangement | armazenamento |
est | é |
parfait | perfeito |
et | e |
un | um |
presque | quase |
le | o |
au | no |
la | a |
lorsquil | que |
de | com |
FR Lensemble de navettes dattaque de 20 cm de haut et 25 cm de long est également livré avec deux speeders terrestres, ainsi que de nombreux détails tels que le rangement des armes dans la cabine, des ailes pliables et des fusils à ressort.
PT O conjunto Attack Shuttle de 20 cm de altura e 25 cm de comprimento também vem com dois speeders terrestres, além de muitos detalhes como armazenamento de armas na cabine, asas dobráveis e atiradores com mola.
Francuski | portugalski |
---|---|
haut | altura |
détails | detalhes |
rangement | armazenamento |
armes | armas |
cabine | cabine |
ailes | asas |
et | e |
également | também |
de | de |
nombreux | muitos |
le | o |
à | na |
deux | dois |
FR Si votre enfant manque de temps, il peut en demander plus en échange de lexécution de tâches - travail à domicile, rangement de la pièce, quoi que ce soit.
PT Se o tempo de seu filho acabar, você pode pedir mais em troca da conclusão de tarefas - trabalho de casa, arrumação do quarto, o que quer que seja.
Francuski | portugalski |
---|---|
échange | troca |
domicile | casa |
si | se |
peut | pode |
enfant | filho |
demander | pedir |
tâches | tarefas |
travail | trabalho |
de | de |
pièce | quarto |
temps | tempo |
plus | mais |
votre | seu |
que | o |
FR Ikea et Lego sassocient pour créer des boîtes de rangement sur
PT Ikea e Lego se unem em caixas de armazenamento nas quais você p
Francuski | portugalski |
---|---|
ikea | ikea |
lego | lego |
boîtes | caixas |
rangement | armazenamento |
et | e |
de | de |
FR Restez organisé grâce au rangement et aux dossiers intégrés. Identifiez des mots et des phrases en quelques secondes grâce à une recherche avancée dans tous vos fichiers.
PT Mantenha-se organizado com armazenamento e dobramento integrados. Identifique palavras e frases em segundos com pesquisa avançada em todos os seus arquivos.
Francuski | portugalski |
---|---|
restez | mantenha |
organisé | organizado |
identifiez | identifique |
phrases | frases |
secondes | segundos |
recherche | pesquisa |
et | e |
intégrés | integrados |
fichiers | arquivos |
rangement | armazenamento |
grâce | se |
mots | palavras |
tous | todos |
FR A, 3 chambres, maison jumelée avec allée et garage. Grand jardin spacieux avec un étang. Beaucoup de rangement disponible. Deux adultes fem ...
PT A, 3 Quarto, casa geminada com garagem e garagem. Grande área de jardim espaçosa com um lago. Muito espaço de armazenamento disponível. Dois adul...
Francuski | portugalski |
---|---|
garage | garagem |
jardin | jardim |
rangement | armazenamento |
disponible | disponível |
et | e |
un | um |
grand | grande |
maison | casa |
chambres | quarto |
de | de |
beaucoup | muito |
a | a |
avec | o |
deux | dois |
FR big data base de données application symbole de base de données collecte de données espace de rangement serveur information les données externe
PT encontro calendário data limite tempo dia evento data do calendário lembrete planejador organizar
Francuski | portugalski |
---|---|
de | do |
data | data |
les | dia |
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.
Francuski | portugalski |
---|---|
résistance | durabilidade |
sacs | bolsas |
oakley | oakley |
ville | urbana |
sacs à dos | mochilas |
et | e |
options | opções |
de | de |
à | para |
FR Comme nous n'avons pas raccordé nos armoires de cuisine complètement au plafond et sur tous les côtés, il restait un espace de 12 cm de large à droite de notre armoire de rangement haute.
PT Como não conectamos completamente nossos armários de cozinha ao teto e a todos os lados, ainda havia um espaço de 12 cm de largura à direita de nosso alto armário de armazenamento.
Francuski | portugalski |
---|---|
plafond | teto |
droite | direita |
rangement | armazenamento |
cuisine | cozinha |
complètement | completamente |
et | e |
un | um |
espace | espaço |
de | de |
à | ao |
côtés | lados |
nos | nossos |
large | largura |
notre | nosso |
comme | como |
FR Que vous travailliez avec du stuc, du revêtement en vinyle, du plancher stratifié, des carrelages en céramique, des bardeaux de toit, des éléments de rangement en bois ou du verre, il est impératif d’obtenir la bonne couleur au premier essai.
PT Seja trabalhando com reboco, recobrimentos de vinil, piso laminado, azulejo cerâmico, telhas, armários de madeira ou vidro, é essencial ter a cor certa já na primeira tiragem.
Francuski | portugalski |
---|---|
vinyle | vinil |
plancher | piso |
verre | vidro |
est | é |
ou | ou |
de | de |
bois | madeira |
la | a |
couleur | cor |
FR Cette solution de rangement complète vous permet de transporter tous vos effets personnels et vous garantit de les garder en sécurité et organisés tout au long de vos voyages.
PT O resultado é uma solução total projetada para armazenar e organizar seus itens de viagem para que fiquem seguros e ordenados em cada etapa de suas viagens.
Francuski | portugalski |
---|---|
solution | solução |
et | e |
de | de |
sécurité | seguros |
voyages | viagens |
en | em |
long | para |
FR En plus d’associer solutions de rangement soigneusement pensées et accès astucieux à leur contenu, cette gamme est caractérisée par des combinaisons de matériaux élégants et extrêmement résistants à l’abrasion
PT Em toda a linha existem combinações de materiais que são ao mesmo tempo elegantes e altamente resistentes a atritos
Francuski | portugalski |
---|---|
gamme | linha |
et | e |
matériaux | materiais |
de | de |
combinaisons | combinações |
FR Idées de rangement, astuces de sécurité, conseils d’entretien et autres informations utiles.
PT Ideias para fazer as malas, dicas de segurança, instruções de cuidado e outras informações úteis.
Francuski | portugalski |
---|---|
idées | ideias |
sécurité | segurança |
autres | outras |
informations | informações |
utiles | úteis |
de | de |
et | e |
conseils | dicas |
FR des dossiers document emoji fichier les données la technologie la nature ordinateur texte espace de rangement
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
Francuski | portugalski |
---|---|
technologie | digital |
les | os |
FR fort espace de rangement cas sûr fermer à clé sécurité des économies boîte la musculation secret
PT seguro segurança trancar banco armazenamento poupança mecanismo depósito
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
économies | poupança |
sécurité | segurança |
la | a |
sûr | seguro |
FR fort espace de rangement cas sûr fermer à clé sécurité des économies boîte la musculation secret
PT seguro segurança trancar banco armazenamento poupança mecanismo depósito
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
économies | poupança |
sécurité | segurança |
la | a |
sûr | seguro |
FR des dossiers document les données fichier emoji la technologie ordinateur la nature espace de rangement texte
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
Francuski | portugalski |
---|---|
emoji | emoji |
la | a |
ordinateur | computador |
données | dados |
technologie | tecnologia |
FR espace de rangement les données espace la technologie ordinateur dispositif serveur numérique l'internet équipement
PT madeira eixo machado de madeira clipart de machado machadinha contorno do machado faça você mesmo ferramenta de mão clipart de ferramentas manuais emoji de eixo
Francuski | portugalski |
---|---|
la | a |
de | de |
l | o |
FR des dossiers document emoji les données fichier la technologie ordinateur la nature texte espace de rangement
PT tecnologia digital emoji rede computador dados internet dispositivo flecha segurança
Francuski | portugalski |
---|---|
emoji | emoji |
la | a |
ordinateur | computador |
données | dados |
technologie | tecnologia |
FR document fichier des dossiers les données la technologie ordinateur emoji la nature dossier espace de rangement
PT tecnologia digital computador emoji rede dados internet dispositivo flecha segurança
Francuski | portugalski |
---|---|
emoji | emoji |
la | a |
ordinateur | computador |
données | dados |
technologie | tecnologia |
FR dossier fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
Francuski | portugalski |
---|---|
ordinateur | computador |
dossier | pasta |
fichier | arquivo |
document | documento |
données | dados |
annuaire | diretório |
documents | documentos |
dossiers | pastas |
FR dossier fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
Francuski | portugalski |
---|---|
ordinateur | computador |
dossier | pasta |
fichier | arquivo |
document | documento |
données | dados |
annuaire | diretório |
documents | documentos |
dossiers | pastas |
FR fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
Francuski | portugalski |
---|---|
ordinateur | computador |
fichier | arquivo |
document | documento |
données | dados |
annuaire | diretório |
documents | documentos |
dossiers | pastas |
FR des dossiers document les données fichier emoji la technologie ordinateur la nature espace de rangement texte
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
Francuski | portugalski |
---|---|
emoji | emoji |
la | a |
ordinateur | computador |
données | dados |
technologie | tecnologia |
FR Télécharger 125940 icônes Espace de rangement gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 3865 ícones de Armazenamento em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Francuski | portugalski |
---|---|
télécharger | baixe |
rangement | armazenamento |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
de | de |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR des dossiers document emoji fichier les données la technologie la nature ordinateur texte espace de rangement
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
Francuski | portugalski |
---|---|
technologie | digital |
les | os |
FR des dossiers document emoji fichier les données la technologie la nature ordinateur texte espace de rangement
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
Francuski | portugalski |
---|---|
technologie | digital |
les | os |
FR fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
Francuski | portugalski |
---|---|
ordinateur | computador |
fichier | arquivo |
document | documento |
données | dados |
annuaire | diretório |
documents | documentos |
dossiers | pastas |
FR Télécharger 126029 icônes Espace de rangement gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 3865 ícones de Armazenamento em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Francuski | portugalski |
---|---|
télécharger | baixe |
rangement | armazenamento |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
de | de |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Espace de rangement de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Use gratuitamente ícones de Armazenamento em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Francuski | portugalski |
---|---|
gratuites | gratuitamente |
rangement | armazenamento |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR Rangement et organisation | Japan Trend Shop
PT Armazenamento e organização | Japan Trend Shop
Francuski | portugalski |
---|---|
rangement | armazenamento |
et | e |
organisation | organização |
shop | shop |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń