Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "pack graphique" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pack graphique" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia pack graphique

"pack graphique" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

pack 1 bundle com de definir do este pacote pacotes para por pro que sobre sua uma
graphique a criar dados de design design gráfico estilo forma formas foto gráfico gráficos ilustração modelo modelo de padrão para plano projeto sem tem uma ícone ícones

Tłumaczenie Francuski na portugalski z pack graphique

Francuski
portugalski

FR Parmi les autres modules complémentaires, citons le Retro Space Pack, le School Days Pack, le Content Pack et le Puppets Pack

PT Outros complementos incluem o Pacote de Espaço Retro, Pacote de Dias de Escola, Pacote de Conteúdo, e o Pacote de Marionetas

Francuski portugalski
space espaço
pack pacote
school escola
content conteúdo
et e
autres outros
le o
les dias

FR Créez un graphique à barres doubles, un graphique à barres empilées ou un graphique à barres classique en saisissant vos données et en personnalisant le design de votre graphique.

PT Crie um gráfico de barras duplas, um gráfico de barras empilhadas ou um gráfico de barras clássico, inserindo seus dados e personalizando o design do gráfico.

Francuski portugalski
un um
graphique gráfico
barres barras
classique clássico
personnalisant personalizando
créez crie
données dados
et e
design design
ou ou
de de
le o

FR Pour ajouter des éléments à votre graphique (comme les titres des axes, les étiquettes de données, les quadrillages et les légendes), cliquez sur la zone du graphique, puis sur l’onglet Création de graphique en haut de la barre de navigation

PT Para adicionar elementos ao gráfico (como títulos de eixo, rótulos de data, linhas de grade e legendas), clique na área do gráfico e na guia Design do gráfico, na parte superior da barra de navegação

Francuski portugalski
ajouter adicionar
graphique gráfico
titres títulos
étiquettes rótulos
légendes legendas
création design
barre barra
zone área
éléments elementos
et e
navigation navegação
la guia
à para
de de
cliquez clique
du do
haut superior

FR Si vous avez des données à visualiser, assurez-vous d'utiliser le bon graphique. Nous allons vous donner un aperçu de chaque type de graphique et vous expliquer comment choisir le graphique adéquat.

PT Se você tiver dados que deseja visualizar, use  gráficos diretos.  Forneceremos uma visão geral dos diferentes tipos de gráficos e explicaremos como escolher o caminho certo..

Francuski portugalski
si se
dutiliser use
graphique gráficos
et e
de de
vous avez tiver
vous você
données dados
visualiser visualizar
le o
choisir escolher
chaque que
bon certo
aperçu visão
un uma

FR Vous pourrez également modifier les paramètres de confidentialité de divers graphiques sur 30 jours, notamment lapport calorique, le graphique du sommeil, le graphique des pas et des distances et le graphique du poids.

PT Você também poderá alterar as configurações de privacidade de vários gráficos de 30 dias, incluindo ingestão de calorias, gráfico de sono, passos e gráfico de distância e gráfico de peso.

Francuski portugalski
paramètres configurações
confidentialité privacidade
sommeil sono
distances distância
poids peso
graphiques gráficos
et e
pourrez poderá
de de
notamment incluindo
graphique gráfico
pas passos
également também
vous você
jours dias
le o
modifier alterar

FR Vous pourrez également modifier les paramètres de confidentialité de divers graphiques sur 30 jours, notamment l'apport calorique, le graphique du sommeil, le graphique des pas et des distances et le graphique du poids.

PT Você também poderá alterar as configurações de privacidade de vários gráficos de 30 dias, incluindo ingestão de calorias, gráfico de sono, passos e gráfico de distância e gráfico de peso.

Francuski portugalski
paramètres configurações
confidentialité privacidade
sommeil sono
distances distância
poids peso
graphiques gráficos
et e
pourrez poderá
de de
notamment incluindo
graphique gráfico
pas passos
également também
vous você
jours dias
le o
modifier alterar

FR Si vous avez des données à visualiser, assurez-vous d'utiliser le bon graphique. Nous allons vous donner un aperçu de chaque type de graphique et vous expliquer comment choisir le graphique adéquat.

PT Se você tiver dados que deseja visualizar, use  gráficos diretos.  Forneceremos uma visão geral dos diferentes tipos de gráficos e explicaremos como escolher o caminho certo..

Francuski portugalski
si se
dutiliser use
graphique gráficos
et e
de de
vous avez tiver
vous você
données dados
visualiser visualizar
le o
choisir escolher
chaque que
bon certo
aperçu visão
un uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR Créez un graphique linéaire gratuitement à l'aide du créateur de graphique en ligne Visme et d'un modèle de graphique prédéfini

PT Crie um gráfico de linhas gratuitamente usando o editor Visme e um modelo de gráfico de linhas pré-desenhado

Francuski portugalski
graphique gráfico
gratuitement gratuitamente
ligne linhas
le o
visme visme
créez crie
de de
et e
modèle modelo
un um

FR Créez un diagramme en bâton, un graphique circulaire, un graphique linéaire, un graphique radar et plus encore

PT Crie um histograma, gráfico de torta, gráfico de linha, gráfico de radar e muito mais

Francuski portugalski
créez crie
radar radar
un um
et e
graphique gráfico
plus mais
en muito

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR La solution se charge également du partitionnement du processeur graphique en consacrant un processeur graphique à une application, de sorte qu'aucune autre application n'ait accès à ce processeur graphique.

PT Além disso, trabalha com o isolamento da GPU, que dedica uma GPU a um aplicativo para que nenhum outro aplicativo tenha acesso a ela.

Francuski portugalski
accès acesso
application aplicativo
la a
un um
à para
de com
autre outro
une uma

FR Un graphique à jauge est également connu sous le nom de graphique de compteur de vitesse ou de graphique à cadran et est utilisé pour mesurer des valeurs progressives

PT Um gráfico Gauge também é conhecido como gráfico de velocímetro ou gráfico de discagem e é usado para medir valores progressivos

Francuski portugalski
graphique gráfico
connu conhecido
utilisé usado
mesurer medir
un um
et e
ou ou
valeurs valores
de de
à para
est é
également também

FR Toutes les catégoriesLogo (26) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Page de réseau social (1) Bannière web (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (8)

PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)

Francuski portugalski
bannière banner
mascotte mascote
tatouage tatuagem
et e
identité identidade
réseau rede
illustration ilustração
personnage personagem
ou ou
de de
logo logo
social social
toutes todas

FR Nous avons le plaisir de vous annoncer que YouTrack 2020.4 propose un Pack de démarrage (onboarding Pack) pour vous accompagner dans la découverte de ses fonctionnalités et vous aider à prendre un bon départ

PT O YouTrack 2020.6 vem com uma interface Lite alternativa que fornece uma visualização de tabela para seus issues, um prático editor de texto WYSIWYG e a capacidade de acessar issues e artigos visualizados recentemente

Francuski portugalski
propose fornece
et e
un um
de de
à para
fonctionnalités capacidade

FR Le pack FortiGuard ATP (Advanced Threat Protection) offre la sécurité nécessaire à la lutte contre les cyber-menaces connues et inconnues. Le pack Advanced Threat Protection propose les fonctionnalités suivantes : 

PT O bundle do Advanced Threat Protection (ATP) do FortiGuard fornece a segurança básica necessária para proteger e defender contra ameaças cibernéticas conhecidas e desconhecidas. O bundle do Advanced Threat Protection inclui: 

Francuski portugalski
pack bundle
atp atp
advanced advanced
connues conhecidas
menaces ameaças
sécurité segurança
et e
contre contra
à para
protection proteger

FR Vous serez ensuite redirigé vers leur page de destination où vous pourrez sélectionner l'un des deux packages: le 'Student Digital Pack' ou le 'Student Print & Digital Pack'

PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'

Francuski portugalski
sélectionner selecionar
print impressão
pourrez poderá
ou ou
vous você
digital e
serez será
page página
de do
ensuite seguida
deux dois
packages pacotes
le o
pack pacote

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer

Francuski portugalski
pack pacote
pinceaux pincéis
marqueur marcador
créer criar
designer designer
sagit é
jour tempos
créateur criador
vous você
de de
le o
au no
du do
ce este
plus mais
pouvez pode

FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales. Utilisez les stocks réels des produits composant le pack. Découvrez Advanced Pack 5

PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5

Francuski portugalski
vendez venda
lots lotes
module módulo
configuration configuração
commerciales comerciais
réels reais
découvrez descubra
pack pack
packs pacotes
et e
advanced advanced
offres ofertas
de de
le o
ce este
produits produtos

FR Vous pouvez organiser votre propre pack avec autant de j'aimes que vous le souhaitez. Plus le pack que vous sélectionnez est grand, plus vous bénéficierez de rabais.

PT Você pode montar seu próprio pacote com quantas curtidas precisar. Quando maior o pacote que você selecionar, mais descontos você terá.

Francuski portugalski
pack pacote
sélectionnez selecionar
rabais descontos
de com
plus mais
vous você
propre próprio
que quantas
le o
grand maior
pouvez pode
votre seu
souhaitez ter
autant que

FR Horaires du petit déjeuner:7:30 - 9:30. Le prix du petit déjeuner est indiqué sur nos factures à titre de pack. Ce pack comprend les repas et les boissons avec la TVA correspondante à 19 %.

PT Horário do pequeno-almoço:7:30 - 9:30. O preço do pequeno-almoço está indicado nas nossas faturas no conceito de pacote. O referido pacote inclui comida e bebidas com o IVA correspondente de 19%.

Francuski portugalski
horaires horário
petit pequeno
indiqué indicado
factures faturas
comprend inclui
boissons bebidas
tva iva
correspondante correspondente
déjeuner almoço
et e
le o
de de
pack pacote
du do
prix preço
est está

FR Microsoft Windows 7 sans Service Pack ou avec Service Pack 1

PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1

Francuski portugalski
service service
pack pack
microsoft microsoft
windows windows
ou ou
sans sem
avec com

FR Microsoft Windows Server 2008 R2 sans Service Pack ou avec Service Pack 1

PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1

Francuski portugalski
server server
service service
pack pack
microsoft microsoft
windows windows
ou ou
sans sem
avec com

FR Microsoft Windows Server 2008 avec Service Pack 1 ou Service Pack 2

PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2

Francuski portugalski
server server
service service
pack pack
ou ou
microsoft microsoft
windows windows
avec com

FR Le pack d'icônes Material succède au précédent pack d'icônes Ice Cream pour Android

PT O pacote de ícones de materiais obtém sucesso com o anterior pacote de ícones para Android Ice Cream

Francuski portugalski
pack pacote
précédent anterior
android android
le o
pour de

FR Vous y trouverez également le pack “Admirateur top secret”, tout à fait propice pour la Saint-Valentin, ainsi que le pack “Capitaine carnavalesque”, sur le thème du Mardi gras, avec son apparence pour Baker.

PT Espere encontrar também o pacote "Admirador Ultrassecreto" que combina com o Dia dos Namorados, junto com o pacote temático do Mardi Grass "Capitão Carnaval", que veste o Baker em uma skin adequada para a segundona de carnaval.

Francuski portugalski
trouverez encontrar
valentin namorados
capitaine capitão
pack pacote
du do
pour de
que que

FR Puis-je avoir un pack Website Design sans le pack Avantio VRMS?

PT O que significa sem taxas nem comissões por reservas?

Francuski portugalski
sans sem
le o
avoir o que

FR Par exemple, si Exchange 2007 Service Pack 2 est installé sur votre serveur Exchange, Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 doit être installé sur l’ordinateur exécutant la solution UC Diagnostics.

PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.

Francuski portugalski
exchange exchange
installé instalado
serveur servidor
console console
pack pack
si se
doit deverá
management management
service service
exemple exemplo
sur em
par por
votre seu
est o

FR Si vous n'êtes pas sûr des clés que vous souhaitez, il existe un exemple de pack avec 14 commutateurs différents que vous pouvez essayer de tester avant de vous engager pleinement dans un pack complet de 120.

PT Se você não tiver certeza de quais chaves deseja, há um pacote de amostra com 14 opções diferentes que você pode tentar testar antes de se comprometer totalmente com um pacote completo de 120.

Francuski portugalski
souhaitez deseja
pack pacote
engager comprometer
sûr certeza
exemple amostra
si se
tester testar
complet completo
vous você
un um
différents diferentes
essayer tentar
clés chaves
de de
avant antes
pleinement totalmente
pouvez pode
avec o

FR Le pack FortiGuard ATP (Advanced Threat Protection) offre la sécurité nécessaire à la lutte contre les cyber-menaces connues et inconnues. Le pack Advanced Threat Protection propose les fonctionnalités suivantes : 

PT O bundle do Advanced Threat Protection (ATP) do FortiGuard fornece a segurança básica necessária para proteger e defender contra ameaças cibernéticas conhecidas e desconhecidas. O bundle do Advanced Threat Protection inclui: 

Francuski portugalski
pack bundle
atp atp
advanced advanced
connues conhecidas
menaces ameaças
sécurité segurança
et e
contre contra
à para
protection proteger

FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales. Utilisez les stocks réels des produits composant le pack. Découvrez Advanced Pack 5

PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5

Francuski portugalski
vendez venda
lots lotes
module módulo
configuration configuração
commerciales comerciais
réels reais
découvrez descubra
pack pack
packs pacotes
et e
advanced advanced
offres ofertas
de de
le o
ce este
produits produtos

FR Vous pouvez organiser votre propre pack avec autant de j'aimes que vous le souhaitez. Plus le pack que vous sélectionnez est grand, plus vous bénéficierez de rabais.

PT Você pode montar seu próprio pacote com quantas curtidas precisar. Quando maior o pacote que você selecionar, mais descontos você terá.

Francuski portugalski
pack pacote
sélectionnez selecionar
rabais descontos
de com
plus mais
vous você
propre próprio
que quantas
le o
grand maior
pouvez pode
votre seu
souhaitez ter
autant que

FR 5 "Health Pack" (pack santé) était le nom donné à Wii Fit jusqu'à l'E3 ( Electronic Entertainment Expo, exposition sur le thème du jeu vidéo ayant lieu tous les ans aux Etats-Unis) de juillet 2007.

PT 5 Health Pack era o nome utilizado para designar o Wii Fit até a E3 (Electronic Entertainment Expo, uma conferência anual sobre videojogos que teve lugar nos Estados Unidos) em Julho de 2007.

Francuski portugalski
wii wii
juillet julho
pack pack
fit fit
unis unidos
health health
lieu lugar
nom nome
etats-unis estados unidos
de de
etats estados
à para
jusqu até
était era
ayant que

FR Vous serez ensuite redirigé vers leur page de destination où vous pourrez sélectionner l'un des deux packages: le 'Student Digital Pack' ou le 'Student Print & Digital Pack'

PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'

Francuski portugalski
sélectionner selecionar
print impressão
pourrez poderá
ou ou
vous você
digital e
serez será
page página
de do
ensuite seguida
deux dois
packages pacotes
le o
pack pacote

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer

Francuski portugalski
pack pacote
pinceaux pincéis
marqueur marcador
créer criar
designer designer
sagit é
jour tempos
créateur criador
vous você
de de
le o
au no
du do
ce este
plus mais
pouvez pode

FR Microsoft Windows 7 sans Service Pack ou avec Service Pack 1

PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1

Francuski portugalski
service service
pack pack
microsoft microsoft
windows windows
ou ou
sans sem
avec com

FR Microsoft Windows Server 2008 R2 sans Service Pack ou avec Service Pack 1

PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1

Francuski portugalski
server server
service service
pack pack
microsoft microsoft
windows windows
ou ou
sans sem
avec com

FR Microsoft Windows Server 2008 avec Service Pack 1 ou Service Pack 2

PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2

Francuski portugalski
server server
service service
pack pack
ou ou
microsoft microsoft
windows windows
avec com

FR Toutes les catégoriesLogo (27) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (9)Page de réseau social (1) Bannière web (1)

PT Todas as categoriasDesign de logo (27) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (9)Rede social (1) Anúncio em banner (1)

FR Le COASTER 5-Pack et COASTER 10-Pack est un nouveau produit tarifaire qui offre flexibilité et commodité

PT O COASTER 5-Pack e COASTER 10-Pack é um novo produto tarifário que oferece flexibilidade e conveniência

FR Un pack marketing n'a pas besoin d'être surchargé de matériel inutile. Pensez au public qui recevra ce pack et à ce qu'il a le plus besoin de savoir sur vous.

PT Um pacote de marketing não tem de ser muito pesado e estar carregado de materiais desnecessários. Pense no público-alvo e no que precisam saber sobre si.

FR Pack face vector enfants 1 83821 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Pacote vetor vector crianças 1 83821 Vetor no Vecteezy

Francuski portugalski
pack pacote
enfants crianças
vectoriel vetor

FR Et pas besoin de tablette graphique, il vous suffit d’une souris classique ! De plus, bien que ce pack spécifique soit conçu pour le mode RVB, vous pouvez choisir le mode CMJN selon le fichier.

PT Você também não precisa ter uma mesa digitalizadora gráfica, um mouse comum servirá! Além disso, embora este pacote seja criado para RGB, você pode se adaptar a CMYK para arquivos específicos.

Francuski portugalski
souris mouse
pack pacote
rvb rgb
cmjn cmyk
fichier arquivos
vous você
de além
besoin precisa
suffit para
bien que embora
le o
ce este
pouvez pode
classique uma

FR Avec une refonte graphique très soignée et le DLC Left Behind ajouté dans le cadre du pack, The Last of Us Remastered est facilement lun des meilleurs jeux réédités de la gamme PS4

PT Com uma revisão gráfica muito organizada e o DLC Left Behind adicionado como parte do pacote, The Last of Us Remastered é facilmente um dos melhores jogos relançados na linha do PS4

Francuski portugalski
refonte revisão
pack pacote
meilleurs melhores
et e
ajouté adicionado
est é
de of
jeux jogos
très muito
le o
facilement facilmente
du do
la dos

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń