Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "paack ne garantit" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "paack ne garantit" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia paack ne garantit

"paack ne garantit" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

garantit assegura através autenticação base com confiável controle criptografia da dados disponibilidade do em está garante garantia garantias garantir no oferece para permite plataforma pode por possa privacidade produtos proteção segura segurança seguro serviço serviços sobre suporte

Tłumaczenie Francuski na portugalski z paack ne garantit

Francuski
portugalski

FR PAACK ne garantit pas la disponibilité permanente des services proposés sur le Web, même s?il fournira ses meilleurs efforts pour garantir leur régularité et leur bon fonctionnement

PT A PAACK não garante a disponibilidade permanente dos serviços oferecidos no Site, embora envidará os seus melhores esforços para assegurar a regularidade e o bom funcionamento dos mesmos

Francuski portugalski
disponibilité disponibilidade
permanente permanente
proposés oferecidos
efforts esforços
services serviços
web site
meilleurs melhores
et e
garantit garante
pas embora
sur no

FR Paack, entreprise spécialiste des livraisons de colis leader

PT Paack, uma empresa de transporte líder e em constante crescimento.

Francuski portugalski
entreprise empresa
leader líder
de de

FR Paack, entreprise spécialiste des livraisons de colis leader

PT Paack, uma empresa de transporte líder e em constante crescimento.

Francuski portugalski
entreprise empresa
leader líder
de de

FR Transport Frigorifique ou Température Dirigée France | Paack

PT Paack Thermo - Entregue os Seus Produtos Com Controle de Temperatura

Francuski portugalski
température temperatura
ou produtos

FR Paack Talks - Une Conversation Avec Acteurs de la Logistique

PT Paack Talks: Conversas com especialistas em entregas e logística

Francuski portugalski
conversation conversas
logistique logística
de com

FR Paack Talks, Une conversation avec des experts

PT Paack Talks, uma conversa com especialistas

Francuski portugalski
conversation conversa
experts especialistas
une uma
avec com

FR Découvrez Nos Services | Paack

PT Paack - Serviço de Entregas em Janelas Horárias Para E-commerce

Francuski portugalski
services serviço

FR Paack est formé par une équipe de professionnels de haut niveau, possédant de solides connaissances et une vaste expérience dans différents domaines

PT A Paack é formada por uma equipa de profissionais de alto nível, com um conhecimento sólido e vasta experiência em diferentes áreas

Francuski portugalski
formé formada
équipe equipa
niveau nível
solides sólido
vaste vasta
est é
et e
expérience experiência
connaissances conhecimento
différents diferentes
professionnels profissionais
haut alto
domaines áreas
de de
une uma

FR Fournir des informations véridiques sur les données demandées dans les formulaires fournis par PAACK pour accéder à certains contenus ou services proposés sur le Web et les tenir à jour

PT Fornecer informações verdadeiras sobre os dados solicitados nos formulários fornecidos pela PAACK para acesso a determinados conteúdos ou serviços oferecidos através do Site e para os manter atualizados

Francuski portugalski
fournir fornecer
demandées solicitados
formulaires formulários
services serviços
ou ou
informations informações
fournis fornecidos
accéder acesso
contenus conteúdos
et e
tenir é
proposés oferecidos
données dados
à para
web site
certains determinados
le a

FR PAACK se réserve le droit, sans préjudice des autres mesures légales à sa disposition, de retirer, refuser ou suspendre l?accès au Web, dans le cas où les données fournies sont ou pourraient être fausses, inexactes ou trompeuses

PT A PAACK reserva-se o direito, sem prejuízo de outras medidas legais à sua disposição, de retirar, negar ou suspender o acesso ao Site no caso de os dados fornecidos serem ou puderem ser falsos, inexatos ou enganosos

Francuski portugalski
réserve reserva
droit direito
autres outras
disposition disposição
retirer retirar
refuser negar
suspendre suspender
accès acesso
web site
fausses falsos
ou ou
à ao
de de
données dados
mesures medidas
au no
être ser
cas caso

FR Dans tous les cas, l?Utilisateur sera entièrement responsable des données ou du contenu qu?il transmet ou communique à PAACK

PT Em qualquer caso, o Utilizador será totalmente responsável por quaisquer dados ou conteúdos que transmita ou comunique à PAACK

Francuski portugalski
utilisateur utilizador
responsable responsável
entièrement totalmente
cas caso
ou ou
données dados
sera será
à em
des quaisquer

FR Informer PAACK de tout fait ou situation survenu qui pourrait mettre en péril la sécurité d?accès des utilisateurs autorisés.

PT Informar a PAACK de qualquer evento ou situação que tenha ocorrido que possa pôr em risco a segurança no acesso por parte de utilizadores autorizados.

Francuski portugalski
informer informar
sécurité segurança
accès acesso
utilisateurs utilizadores
ou ou
de de
situation situação
autorisés autorizados
la a
pourrait que
mettre por

FR Dans tous les cas, PAACK procédera au retrait immédiat de tout lien lorsque le contenu vers lequel il redirige pourrait contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux bonnes mœurs ou à l?ordre public.

PT Em todo o caso, a PAACK deve remover imediatamente qualquer hiperligação sempre que o conteúdo para o qual redireciona possa violar a legislação nacional ou internacional, a moralidade ou a ordem pública.

Francuski portugalski
législation legislação
internationale internacional
ordre ordem
ou ou
de do
public pública
contenu conteúdo
à para
nationale nacional
lequel que
cas caso

FR A cet effet, PAACK déclare avoir adopté et adoptera toutes les mesures nécessaires et raisonnables, dans la limite de ses possibilités et de l?état de la technologie, pour garantir le bon fonctionnement du Web.

PT Para este fim, a PAACK declara que adotou e adotará todas as medidas necessárias e razoáveis, dentro das suas possibilidades e do estado da tecnologia, para assegurar o correto funcionamento do Site.

Francuski portugalski
nécessaires necessárias
possibilités possibilidades
garantir assegurar
et e
le bon correto
web site
état estado
technologie tecnologia
toutes todas
mesures medidas

FR PAACK n?assume également aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions qui peuvent être dans le contenu du Web, ou pour les actions que l?utilisateur peut entreprendre sur la base dudit contenu.

PT A PAACK não assume qualquer responsabilidade por erros ou omissões que possam existir no conteúdo do Site, nem por quaisquer ações que o Utilizador possa realizar com base em tal conteúdo.

Francuski portugalski
assume assume
responsabilité responsabilidade
utilisateur utilizador
base base
erreurs erros
du do
actions ações
ou ou
web site
contenu conteúdo
peut possam
n não

FR Toute autre utilisation ou exploitation de tout droit sera soumise à l?autorisation préalable et expresse spécifiquement accordée à cet effet par PAACK ou le tiers propriétaire des droits concernés.

PT Qualquer outra utilização ou exploração de quaisquer outros direitos está sujeita à autorização prévia e expressa concedida especificamente para o efeito pela PAACK ou pelo terceiro titular dos direitos em causa.

Francuski portugalski
exploitation exploração
soumise sujeita
spécifiquement especificamente
effet efeito
et e
droits direitos
de de
autorisation autorização
utilisation utilização
préalable prévia
ou ou
à para
autre outra
le o
propriétaire é

FR Les communications que la personne utilisateur nous envoie doivent de préférence être effectuées par courrier électronique à l?adresse info@paack.co

PT As comunicações do Utilizador devem ser enviadas, preferencialmente, por e-mail para o endereço info@paack.co

Francuski portugalski
communications comunicações
co co
de préférence preferencialmente
info info
utilisateur utilizador
de do
être ser
courrier mail
électronique e
à para
adresse endereço
par por
doivent devem

FR Vous pouvez également envoyer une communication écrite à l?attention de PAACK à l?adresse Via Augusta, nº 17, Principal, 08006 Barcelone.

PT Também pode enviar uma comunicação escrita ao cuidado da PAACK para o endereço Vía Augusta, n.º 17, Principal, 08006 Barcelona.

Francuski portugalski
communication comunicação
écrite escrita
attention cuidado
principal principal
barcelone barcelona
n n
également também
pouvez pode
une uma
l a
adresse endereço
à para

FR La réglementation en vigueur déterminera les lois qui devraient régir et la juridiction qui doit connaître les relations entre PAACK et l?utilisateur du Web.

PT A legislação em vigor determinará as leis que governarão e a jurisdição que terá conhecimento sobre a relação entre a PAACK e o Utilizador do Site.

Francuski portugalski
vigueur vigor
juridiction jurisdição
relations relação
utilisateur utilizador
lois leis
et e
du do
web site
la a
en em
entre entre

FR Paack API de suivi et intégration - AfterShip

PT API e integração Paack Tracking - AfterShip

FR Pourquoi intégrer le suivi Paack à l'API d'AfterShip ?

PT Por que integrar o rastreamento Paack com a API AfterShip?

FR : le chiffrement du trafic avec SSL garantit que personne ne peut espionner les données de vos utilisateurs.

PT : criptografar o tráfego com SSL garante que ninguém pode espiar os dados dos usuários.

Francuski portugalski
trafic tráfego
ssl ssl
garantit garante
utilisateurs usuários
données dados
de com
peut pode
le o
du dos
les os
ne ninguém

FR Grâce à de puissantes fonctionnalités de découverte et de défense par couches des API, Cloudflare vous garantit que vos API favoriseront la réussite de votre entreprise comme jamais auparavant.

PT Com a descoberta de APIs e as defesas avançadas de APIs em camadas, a Cloudflare garante que as APIs impulsionem o sucesso dos negócios como nunca antes.

Francuski portugalski
couches camadas
api apis
cloudflare cloudflare
garantit garante
réussite sucesso
jamais nunca
découverte descoberta
et e
de de
à em
la a

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit ainsi une distribution vidéo rapide grâce à une réduction du temps de démarrage et de la mise en mémoire tampon, quelle que soit la situation géographique de vos visiteurs

PT A rede Anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados

Francuski portugalski
mondial global
anycast anycast
cloudflare cloudflare
garantit garante
distribution distribuição
vidéo vídeos
rapide rápida
réduction redução
mémoire armazenamento
tampon buffer
visiteurs visitantes
réseau rede
et e
de de
du do
le o
la a

FR Il garantit que le trafic d'une application web sera routé en toute sécurité vers les serveurs appropriés afin que les visiteurs d'un site ne soient pas interceptés par une « attaque de l'homme du milieu ».

PT Garante que o tráfego web de uma aplicação seja roteado com segurança para os servidores corretos de modo que os visitantes de um site não sejam interceptados por um invasor oculto perpetrando um ataque “on-path”.

Francuski portugalski
garantit garante
trafic tráfego
serveurs servidores
visiteurs visitantes
attaque ataque
sécurité segurança
ne não
site site
dun um
que que
web web
en para
une uma

FR Doté d'une capacité 15 fois supérieure à celle de la plus grande attaque DDoS connue à ce jour, notre réseau mondial Anycast garantit la continuité du routage du trafic, même en période de pic

PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão

Francuski portugalski
attaque ataque
ddos ddos
réseau rede
anycast anycast
garantit garante
trafic tráfego
mondial global
de de
fois vezes
du do
celle o
notre nossa
même mesmo

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit une distribution vidéo rapide avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quel que soit l'emplacement de vos visiteurs.

PT A rede anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados.

Francuski portugalski
mondial global
anycast anycast
cloudflare cloudflare
garantit garante
distribution distribuição
vidéo vídeos
rapide rápida
courts curtos
mémoire armazenamento
tampon buffer
visiteurs visitantes
réseau rede
et e
de de
le o
plus mais
en em

FR « L'association des fonctionnalités de redirection géolocalisée de Load Balancing et de la mise en cache par Cloudflare garantit aux clients les temps de chargement les plus rapides du marché. »

PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”

Francuski portugalski
balancing balanceamento
cache cache
cloudflare cloudflare
garantit garante
clients clientes
temps tempos
la a
chargement carregamento
load carga
en em

FR La tarification forfaitaire de la bande passante garantit des coûts prévisibles, même en cas de pics de trafic légitime ou d'attaques DDoS volumétriques.

PT O valor fixo da largura de banda garante custos previsíveis, mesmo no caso de picos de tráfego legítimos ou de ataques de DDoS volumétricos.

Francuski portugalski
bande banda
garantit garante
cas caso
pics picos
trafic tráfego
ddos ddos
coûts custos
en no
ou ou
de de
même mesmo
tarification valor
l o

FR Le réseau de distribution de contenu (CDN) de Cloudflare couvre 250 villes dans 100 pays, dont 25 en Chine, et garantit la transmission la plus rapide de contenu vidéo de haute qualité à l'échelle mondiale

PT A CDN (rede de distribuição de conteúdo) da Cloudflare abrange 250 cidades em 100 países, inclusive 25 na China, assegurando a mais rápida veiculação de conteúdo de vídeo de alta qualidade em escala global

Francuski portugalski
distribution distribuição
cdn cdn
cloudflare cloudflare
villes cidades
vidéo vídeo
mondiale global
échelle escala
réseau rede
pays países
chine china
haute alta
qualité qualidade
rapide rápida
de de
contenu conteúdo
le o
plus mais
la a

FR Que votre équipe soit en face de vous ou répartie aux quatre coins du monde, Jira Software renforce la transparence de votre travail et garantit le même niveau d'information à tous vos utilisateurs.

PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.

Francuski portugalski
monde mundo
jira jira
software software
transparence transparência
niveau nível
équipe equipe
et e
ou ou
travail trabalho
de de
du do
quatre um
à ao
tous todos

FR Cela nous garantit une meilleure vue d'ensemble et une compréhension commune dans toute l'organisation

PT agora a gente tem uma fonte única de informações de onde pode extrair dados e que pode usar de base para relatórios

Francuski portugalski
et e
compréhension dados
une única
dans de

FR Quand faut-il remettre les leads du marketing aux ventes? La probabilité de gain garantit que le transfert s'effectue au bon moment, de sorte que les leads ne se refroidissent pas.

PT Quando os leads devem ser passados do marketing para vendas? A probabilidade de ganho garante que essa passagem seja feita no momento certo para que a equipe de vendas não tenha leads frios.

Francuski portugalski
leads leads
probabilité probabilidade
gain ganho
garantit garante
marketing marketing
ventes vendas
moment momento
au no
de de
du do
le o
la a
il seja

FR Fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) : indique si le VPN en question possède une fonction d’arrêt d’urgence. Il s’agit d’une fonctionnalité qui garantit que vos données ne seront pas visibles en cas de dysfonctionnement du VPN.

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN em particular tem um botão desligar (kill switch). Esta é uma chave que garante que seus dados não estejam disponíveis la fora caso a VPN funcione mal.

Francuski portugalski
indique mostra
vpn vpn
garantit garante
switch switch
données dados
si se
le o
en em
de fora
une uma
vos seus
cas caso

FR Fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) : la fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) est une fonctionnalité qui garantit que votre trafic internet est automatiquement coupé si vous perdez votre connexion VPN.

PT Botão desligar: O botão desligar (kill switch) é uma função que garante que o tráfego da Internet pare automaticamente se você perder a conexão VPN.

Francuski portugalski
fonction função
garantit garante
trafic tráfego
automatiquement automaticamente
perdez perder
vpn vpn
switch switch
est é
internet internet
si se
la a
connexion conexão
une uma
vous você
que o

FR L’utilisation d’un logiciel antivirus et d’un VPN garantit une protection suffisante contre les logiciels malveillants et les tentatives d’espionnage des administrateurs de sites

PT Usar um software antivírus e uma VPN garante que você esteja adequadamente protegido contra malware e espiões de administradores de sites

Francuski portugalski
vpn vpn
administrateurs administradores
sites sites
lutilisation usar
antivirus antivírus
et e
garantit garante
de de
contre contra
protection protegido
dun um
logiciel software
une uma

FR Ce mécanisme garantit l’accord des utilisateurs pour l’accès à ces fichiers et protège contre les programmes malveillants et les programmes malveillants qui y ont accès.

PT Esse mecanismo garante que haja o consentimento do usuário para que esses arquivos sejam acessados e protege contra programas mal-intencionados ou malware que os acessem.

Francuski portugalski
mécanisme mecanismo
garantit garante
utilisateurs usuário
fichiers arquivos
protège protege
programmes programas
et e
à para
contre contra
ce esse
y haja
accès acessados

FR Foursquare ne garantit pas la mise à disposition de tout le Contenu ou de toutes les Soumissions utilisateur (comme définis ci-dessus) sur le Site ou via le Service

PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço

Francuski portugalski
soumissions envios
utilisateur usuário
ou ou
garantit garante
site site
service serviço
de de
le o
contenu conteúdo
définis definido
à por
dessus acima

FR Nos serveurs redémarrent automatiquement PHP s'il tombe en panne grâce au self-healing, ce qui garantit un temps d'arrêt minimum pour votre site.

PT Nossos servidores auto-regenerativos reiniciarão automaticamente o PHP se ele cair, garantindo um tempo mínimo de inatividade para seu site.

Francuski portugalski
serveurs servidores
automatiquement automaticamente
php php
minimum mínimo
site site
un um
temps tempo
nos nossos
votre seu
grâce para
pour de

FR Cela garantit que vous recevrez des conseils d'experts de quelqu'un qui utilise activement et développe avec WordPress

PT Isso garante que você receberá conselhos de especialistas de alguém que usa e desenvolve ativamente com o WordPress

Francuski portugalski
garantit garante
recevrez receber
activement ativamente
développe desenvolve
wordpress wordpress
vous você
et e
utilise usa
de de
avec o
des conseils conselhos

FR Si vous recherchez pour votre entreprise une solution qui garantit la portabilité des applications entre plusieurs environnements, optez sans hésiter pour les conteneurs.

PT Se ter a maior portabilidade possível em vários ambientes é essencial para seus negócios, então, adotar os containers é a melhor solução.

Francuski portugalski
entreprise negócios
solution solução
portabilité portabilidade
environnements ambientes
conteneurs containers
si se
la a
plusieurs vários
entre em
les os

FR Elle comprend également un système d'exploitation Linux d'entreprise, qui garantit un haut niveau de sécurité dans l'ensemble de votre cluster

PT Ele também incorpora um sistema operacional Linux de nível empresarial para oferecer mais segurança em todo o cluster

Francuski portugalski
linux linux
niveau nível
sécurité segurança
cluster cluster
système sistema
de de
un um
également também
comprend é
elle a

FR Le planificateur Linux permet un contrôle précis des ressources allouées à un processus Linux et garantit une certaine qualité de service pour un processus donné

PT O agendador do Linux permite o controle de alta granularidade dos recursos alocados para um processo do Linux e garante a qualidade do serviço para um processo em particular

Francuski portugalski
linux linux
permet permite
contrôle controle
ressources recursos
processus processo
et e
qualité qualidade
garantit garante
un um
service serviço
à para
de de

FR Amazon Web Services (AWS) garantit la stabilité à 99,99999% et fonctionne en toute conformité avec les plus hauts standards de sécurité.

PT O Amazon Web Services (AWS) oferece garantia de estabilidade de 99,99999% e opera em conformidade com os mais altos padrões de segurança do setor.

Francuski portugalski
amazon amazon
web web
garantit garantia
stabilité estabilidade
fonctionne opera
conformité conformidade
standards padrões
sécurité segurança
aws aws
la a
et e
services setor
de de
plus mais
avec o

FR Cette technologie sécurise le trafic du portail et garantit que les utilisateurs ne peuvent pas accéder à plus de données que celles qui leur sont autorisées, ce qui est essentiel en cas d’invitation d’un utilisateur externe.

PT Esta tecnologia protege o tráfego do portal e assegura que os usuários não possam acessar mais dados do que os permitidos, o que é crítico no caso de um convite externo para usuários.

Francuski portugalski
technologie tecnologia
sécurise protege
garantit assegura
données dados
portail portal
et e
utilisateurs usuários
accéder acessar
est é
trafic tráfego
à para
dun um
peuvent possam
de de
cas caso
du do
externe externo
le o
plus mais

FR DeepL Pro garantit la protection et la confidentialité de vos données

PT O DeepL Pro protege seus dados e sua privacidade

Francuski portugalski
et e
confidentialité privacidade
données dados
pro pro

FR Cela garantit que toutes les données envoyées à partir de votre navigateur Web de votre site Web au serveur restent privées

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

Francuski portugalski
garantit garante
navigateur navegador
serveur servidor
données dados
envoyées enviados
à para
site site
de do
au a
votre seu
privé privado
web web
les todos

FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

Francuski portugalski
distribution distribuição
dispositif dispositivo
circuits circuitos
distincts separados
garantit garante
défaillance falha
énergie energia
entièrement totalmente
chaque cada
point ponto
unique único
la a
de de
ne nenhum
à em
avec o
deux dois

FR Real Estate Development Co. garantit un accès sécurisé avec SafeNet Trusted Access

PT Real Estate Development Co. Garante o acesso seguro com SafeNet Trusted Access

Francuski portugalski
real real
co co
safenet safenet
garantit garante
accès acesso
sécurisé seguro
access access
avec o

FR L’authentification multi-facteurs garantit qu’un utilisateur est bien celui qu’il prétend être. Plus les facteurs utilisés pour déterminer l’identité d’une personne sont nombreux plus la confiance dans l’authenticité est grande.

PT A autenticação multi-fator garante que o usuário seja quem afirma ser. Quanto mais fatores forem usados para determinar a identidade de uma pessoa, maior será a confiança na autenticidade.

Francuski portugalski
garantit garante
facteurs fatores
confiance confiança
utilisateur usuário
être ser
utilisés usados
quun uma
déterminer determinar
personne pessoa
la a
plus mais

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń