Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "live lightning roulette" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "live lightning roulette" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia live lightning roulette

"live lightning roulette" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

live a ao vivo aos até com de diretamente ele em esse está estão isso já lo mesmo nos não o que ou para qualquer que se será seu sua são tem tempo ter uma vivo você é um

Tłumaczenie Francuski na portugalski z live lightning roulette

Francuski
portugalski

FR Apple a toujours choisi de conserver la prise Lightning au bas du téléphone, mais elle est désormais livrée avec un câble Lightning vers USB-C (et non USB-A) dans la boîte

PT A Apple ainda optou por manter o soquete Lightning na parte inferior do telefone, mas agora vem com um cabo Lightning para USB-C (não USB-A) na caixa

Francuski portugalski
apple apple
prise soquete
câble cabo
boîte caixa
désormais agora
toujours ainda
téléphone telefone
un um
conserver manter
la a
bas inferior
est vem
mais mas
de com

FR Ensuite, vous devez brancher un câble Type-C vers Lightning sur votre nouveau téléphone Samsung, avec lextrémité Lightning sur votre iPhone

PT Em seguida, você precisa conectar um cabo Tipo-C para Lightning em seu novo telefone Samsung, com a extremidade Lightning em seu iPhone

Francuski portugalski
nouveau novo
samsung samsung
un um
câble cabo
téléphone telefone
iphone iphone
brancher conectar
vous você
sur em
l a
votre seu
ensuite seguida
devez você precisa
avec com

FR Notre fonctionnalité de Sondages live vous permet d'insérer dans votre live streaming des questions auxquelles les spectateurs pourront répondre sur la Fenêtre de discussion de Vimeo Live

PT Nosso recurso de Enquetes ao Vivo permite que você insira perguntas na sua transmissão ao vivo para responder pelo Bate Papo ao Vivo do Vimeo

Francuski portugalski
fonctionnalité recurso
sondages enquetes
permet permite
répondre responder
discussion papo
vimeo vimeo
live ao vivo
streaming transmissão
de de
vous você
questions perguntas
être vivo
notre nosso

FR Notre fonctionnalité de Sondages live vous permet d'insérer dans votre live streaming des questions auxquelles les spectateurs pourront répondre sur la Fenêtre de discussion de Vimeo Live

PT Nosso recurso de Enquetes ao Vivo permite que você insira perguntas na sua transmissão ao vivo para responder pelo Bate Papo ao Vivo do Vimeo

Francuski portugalski
fonctionnalité recurso
sondages enquetes
permet permite
répondre responder
discussion papo
vimeo vimeo
live ao vivo
streaming transmissão
de de
vous você
questions perguntas
être vivo
notre nosso

FR Le composant Document Lightning permet aux utilisateurs de travailler sur des documents live et des feuilles de calcul directement depuis les objets et les enregistrements Sales Cloud et Service Cloud.

PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.

Francuski portugalski
composant componente
permet permite
utilisateurs usuários
travailler trabalhem
directement diretamente
objets objetos
cloud cloud
service service
documents documentos
et e
enregistrements registros
document documento
feuilles planilhas
de de
le o

FR Le composant Document Lightning permet aux utilisateurs de travailler sur des documents live et des feuilles de calcul directement depuis les objets et les enregistrements Sales Cloud et Service Cloud.

PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.

Francuski portugalski
composant componente
permet permite
utilisateurs usuários
travailler trabalhem
directement diretamente
objets objetos
cloud cloud
service service
documents documentos
et e
enregistrements registros
document documento
feuilles planilhas
de de
le o

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Si votre souris est dotée d’une roulette de défilement, vous pouvez l’utiliser pour changer rapidement le niveau de zoom auquel le document est affiché

PT Se tiver um mouse com uma roda de scroll, poderá utilizá-la para alterar rapidamente o nível de zoom com que o documento é exibido

Francuski portugalski
souris mouse
changer alterar
rapidement rapidamente
niveau nível
zoom zoom
affiché exibido
si se
est é
document documento
le o
de de
pouvez poderá
votre tiver
auquel que

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Une fois que vous êtes prêt à jouer de l’argent réel, consultez notre liste des meilleurs casinos de roulette en ligne pour connaître les meilleurs jeux et les plus gros bonus.

PT Quando estiver preparado para jogar a dinheiro real, fique a conhecer os melhores casinos online com roleta para os melhores jogos e os maiores bónus.

Francuski portugalski
prêt preparado
réel real
en ligne online
et e
jeux jogos
jouer jogar
de com
meilleurs melhores
en os
pour dinheiro
à para

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.

Francuski portugalski
plan mapa
ou ou
zoomer zoom
souris mouse
gauche esquerdo
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.

Francuski portugalski
plan mapa
zoomer zoom
ou ou
droit direito
souris mouse
de de
en sobre
du do
bouton botão

FR Appuyez sur la roulette pour lancer votre ligne

PT Toque no botão giratório para lançar sua linha

Francuski portugalski
lancer lançar
ligne linha
sur no
appuyez toque
pour para

FR Les roulements doivent tourner librement, alors nettoyez les roulements du rouleau à brosse, des brosses latérales et de la roulette. Remplacez également le rouleau de brosse une fois par an et les brosses latérales plusieurs fois par an

PT Os rolamentos precisam girar livremente, portanto, limpe os rolamentos do rolo da escova, das escovas laterais e do rodízio. Além disso, substitua o rolo de escova uma vez por ano e as escovas laterais algumas vezes por ano

Francuski portugalski
tourner girar
librement livremente
rouleau rolo
brosse escova
brosses escovas
remplacez substitua
et e
de de
an ano
du do
une uma
fois vez
à as
des algumas
le o

FR Conçu comme la roulette russe, uniquement avec des chatons explosifs au lieu de balles, le jeu est un vrai jeu de rigolade

PT Com o estilo da Roleta Russa, apenas com Gatinhos Explosivos em vez de balas, o jogo é uma piada real

Francuski portugalski
russe russa
vrai real
est é
jeu jogo
de de
le o
un apenas

FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous

PT O Facebook Live está ressuscitando um recurso chamado Live With, que permite que você convide outra pessoa para fazer streaming com você

Francuski portugalski
permet permite
diffuser streaming
live live
fonctionnalité recurso
facebook facebook
vous você
à para
appelé chamado
une um
autre outra
avec o

FR Pour plus d'informations sur le streaming vers Vimeo Live à l'aide du RTMP ou du RTMPS, consultez notre guide Aperçu de Vimeo Live.

PT Para obter mais informações sobre a transmissão para o Vimeo Live usando RTMP ou RTMPS, confira nosso Guia Detalhado do Vimeo Live.

Francuski portugalski
streaming transmissão
vimeo vimeo
rtmp rtmp
guide guia
live live
ou ou
consultez confira
à para
plus mais
notre nosso
de do

FR Teradek a intégré Vimeo Live comme destination de streaming dans ses applications VidiU, VidiU Pro et Live:Air Action

PT A Teradek integrou o Vimeo Live como um destino de transmissão em seu aplicativo ViDiu, ViDiU Pro e Live:Air Action

Francuski portugalski
intégré integrou
vimeo vimeo
streaming transmissão
applications aplicativo
air air
action action
live live
destination destino
et e
de de
pro pro
comme como

FR La page des paramètres live est l'endroit où vous pouvez ajouter une vignette, changer la confidentialité, personnaliser votre player intégré, obtenir le code d'intégration pour votre diffusion, discuter et, lorsque vous êtes prêt, passer au live

PT A página de configurações ativa é onde você pode adicionar uma miniatura, alterar sua privacidade, customizar seu player incorporado, obter o código de incorporação de sua transmissão ou seu chat e (quando estiver pronto!) transmitir ao vivo

Francuski portugalski
paramètres configurações
vignette miniatura
confidentialité privacidade
intégré incorporado
code código
ajouter adicionar
diffusion transmissão
et e
page página
live ao vivo
est é
prêt pronto
vous você
changer alterar
lorsque quando
une uma
pouvez pode
votre seu

FR Sélectionner des évènements sur Vimeo Live et diffuser en live sur ceux-ci

PT Selecionar eventos programados no Vimeo Ao Vivo e transmiti-los ao vivo

Francuski portugalski
sélectionner selecionar
évènements eventos
vimeo vimeo
et e
live ao vivo
en no

FR Les événements live peuvent également être organisés dans les dossiers de vos équipes, au lieu de les conserver tous dans la page des Événements live

PT Os eventos ao vivo também podem ser organizados nas pastas das suas equipes, em vez de mantê-los todos na página de Eventos ao Vivo

Francuski portugalski
organisés organizados
dossiers pastas
équipes equipes
événements eventos
peuvent podem
live ao vivo
également também
être ser
de de
page página
la das

FR Note : Vous pouvez uniquement ajouter des événements live Récurrents à des dossiers. De plus, l'événement live doit d'abord être créé en dehors du dossier.

PT Observação: você só pode adicionar Eventos ao vivo recorrentes às pastas. Além disso, o evento ao vivo precisa ser criado fora da pasta primeiro.

Francuski portugalski
note observação
créé criado
vous você
ajouter adicionar
événements eventos
live ao vivo
à ao
dossier pasta
événement evento
dossiers pastas
être ser
pouvez pode

FR Pour configurer votre événement et le mettre en live, au lieu d'aller sur la page des Événements live, naviguez jusqu'au dossier dans le Gestionnaire de Vidéos et cliquez sur l'événement

PT Para configurar e entrar vivo no seu evento, em vez de ir para a página Eventos ao vivo, navegue até a pasta dentro do Gerenciador de Vídeo e clique no evento

Francuski portugalski
naviguez navegue
gestionnaire gerenciador
vidéos vídeo
événement evento
et e
dossier pasta
live ao vivo
configurer configurar
page página
de de
cliquez clique
votre seu
lieu eventos

FR Pour déplacer un événement live dans un autre dossier ou sous-dossier, vous pouvez cocher la case événement live suivant et cliquer sur le bouton

PT Para mover um evento ao vivo para outra pasta ou subpasta, você pode selecionar a caixa de seleção ao lado do evento ao vivo e clicar no botão

Francuski portugalski
déplacer mover
un um
événement evento
dossier pasta
case caixa
live ao vivo
et e
ou ou
vous você
cliquer clicar
le o
la a
pouvez pode
autre outra
bouton botão

FR te conduira à la page de prévisualisation du live où tu peux soit passer au live avec ta webcam, soit saisir l'URL RTMP et la clé de streaming pour les entrer dans ton encodeur

PT irá levá-lo para a página de visualização ao vivo, onde você pode entrar ao vivo com sua webcam ou pegar o URL RTMP e a Chave da Transmissão para entrar no seu codificador

Francuski portugalski
passer ir
webcam webcam
rtmp rtmp
clé chave
streaming transmissão
visualisation visualização
et e
live ao vivo
à para
la a
peux pode
page página
de de
au no
ta sua
soit ou
avec o

FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.

PT Com o aplicativo de câmera MX você pode criar Live Shots animados, embelezá-los com os efeitos Live e compartilhá-los diretamente com seus amigos.

Francuski portugalski
camera câmera
mx mx
live live
et e
créer criar
vous você
animés animados
directement diretamente
amis amigos
partager com
pouvez pode

FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.

PT Para assistir à apresentação principal do Affinity Live comandada por Ashley Hewson, diretor geral da Serif, acesse affinity.serif.com/live.

Francuski portugalski
présentation apresentação
ashley ashley
hewson hewson
directeur diretor
live live
pour para
de com
par por

FR Grâce au simulcast, vous pouvez envoyer votre vidéo live sur Vimeo pour la diffuser simultanément sur Facebook Live, YouTube, LinkedIn et toute destination RTMP personnalisée comme Twitch ou Periscope.

PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.

Francuski portugalski
simulcast transmissão simultânea
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
rtmp rtmp
vidéo vídeo
vimeo vimeo
et e
ou ou
diffuser transmitir
personnalisé personalizado
au no
vous você
live live
pouvez pode
votre seu
la a
destination para

FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement

PT A Splashtop está muito animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live II) pela primeira vez! Alexander Draaiijer vai dar uma breve palestra sobre “O futuro dos serviços gerenciados” na Sessão Principal do evento

Francuski portugalski
splashtop splashtop
services serviços
ii ii
courte breve
gérés gerenciados
session sessão
principale principal
la a
conférence conferência
première primeira
de de
au para
une uma
fois vez

FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié

PT Quer se trate de um DJ, animador ou banda ao vivo - para um concerto perfeito são necessários dois elementos: um bom som e iluminação adequada

Francuski portugalski
dj dj
groupe banda
lumière iluminação
parfait perfeito
ou ou
sagisse se
de de
live ao vivo
suffit para
un um
le o
la dois

FR Mesures visant à garantir que toute personne agissant sous l’autorité de BE LIVE et ayant accès à des données personnelles puisse uniquement traiter ces données en suivant les instructions de BE LIVE.

PT Medidas para garantir que qualquer pessoa que atue sob a autoridade da BE LIVE e que tenha acesso a dados pessoais só possa tratar desses dados seguindo instruções da BE LIVE.

Francuski portugalski
garantir garantir
accès acesso
puisse possa
traiter tratar
instructions instruções
live live
personne pessoa
et e
personnelles pessoais
toute qualquer
à para
données dados
ces desses
mesures medidas
ayant que
en suivant seguindo
des sob

FR Un flux live cre?e? par un Video Composer et exe?cute? sur un MediaProcessor.Le Video Composer capture le contenu audio et vide?o de la salle vide?o, le formate et produit le flux live

PT Uma transmissa?o ao vivo, criada por um Video Composer em execuc?a?o em um MediaProcessor.O Video Composer vai capturar o conteu?do de a?udio e vi?deo da sala de chamada de vi?deo, formata?-lo e produzir a transmissa?o ao vivo

Francuski portugalski
video video
capture capturar
live ao vivo
un um
et e
de de
salle sala

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń