Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "irlandais" na portugalski

Pokazuję 37 z 37 tłumaczeń wyrażenia "irlandais" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia irlandais

"irlandais" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

irlandais irlandês

Tłumaczenie Francuski na portugalski z irlandais

Francuski
portugalski

FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines

PT O aclamado cantor e compositor da Irlanda do Norte, Foy Vance, tem viajado pelos Estados Unidos da América para descobrir a melhor música, comida e cultura que o país tem para oferecer

Francuski portugalski
cuisine comida
interprète cantor
compositeur compositor
nord norte
découvrir descobrir
unis unidos
etats-unis estados unidos
et e
etats estados
à para
meilleur melhor
de do
musique música
culture cultura

FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines

PT O aclamado cantor e compositor da Irlanda do Norte, Foy Vance, tem viajado pelos Estados Unidos da América para descobrir a melhor música, comida e cultura que o país tem para oferecer

Francuski portugalski
cuisine comida
interprète cantor
compositeur compositor
nord norte
découvrir descobrir
unis unidos
etats-unis estados unidos
et e
etats estados
à para
meilleur melhor
de do
musique música
culture cultura

FR Écoutez le message du Ministre irlandais Simon Coveney

PT Veja a mensagem especial do Ministro Irlandês, Simon Coveney

Francuski portugalski
le a
du do
ministre ministro
irlandais irlandês
message mensagem

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro

PT me beije, sou irlandês. Cartão de saudação do dia de São Patrício letras à mão com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico no fundo padrão Vetor Pro

Francuski portugalski
irlandais irlandês
main mão
lèvres lábios
vacances feriado
signe sinal
fond fundo
et e
illustration ilustração
vectorielle vetorial
vecteur vetor
carte cartão
pro pro
de de
l letras
avec o

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro

PT me beije, sou irlandês. letras de mão do cartão do dia de São Patrício com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico. Vetor Pro

Francuski portugalski
irlandais irlandês
main mão
lèvres lábios
illustration ilustração
vacances feriado
signe sinal
et e
vectorielle vetorial
vecteur vetor
carte cartão
pro pro
de de
l letras
avec o

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Elle est née dans une famille d'artistes new-yorkais italo-irlandais

PT Começou sendo modelo para a agência Ford Models com 3 anos, e aparecendo em comerciais de televisão

Francuski portugalski
est sendo
famille a

FR Ses parents l'ont prénommée Michelle en hommage à la chanson des Beatles, elle a des ancêtres irlandais, français, néerlandais et indonésiens

PT Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit Room e Hotel Paper

Francuski portugalski
michelle michelle
et e
des de

FR Michelle Jacquet DeSevren Branch est une chanteuse et guitariste née le 2 juillet 1983 à Phoenix, Arizona. Ses parents l'ont prénommée Michelle en hommage à la chanson des Beatles, elle a des ancêtres irlandais, français, néerl… en lire plus

PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit… leia mais

FR Le tableau de bord des performances délite de Vodafone PlayerConnect prend en charge les Lions britanniques et irlandais en tournée

PT O painel de desempenho elite do Vodafone PlayerConnect oferece suporte aos Leões britânicos e irlandeses em turnê

Francuski portugalski
performances desempenho
élite elite
tournée turnê
et e
lions leões
de de
le o
tableau painel
en em

FR Comment regarder les Lions britanniques et irlandais contre lAfrique du Sud à la télévision et en ligne

PT Como assistir ao British & Irish Lions contra a África do Sul na TV e online

Francuski portugalski
regarder assistir
télévision tv
britanniques british
les lions lions
en ligne online
et e
du do
contre contra
la a
à ao

FR Le nom et la naissance de la ville remontent à la création d'un cloître par le moine itinérant irlandais Gall vers 612

PT O nome e a fundação da cidade provêm do monge missionário irlandês de nome Gallus, que aqui fundou um eremitério por volta do ano 612

Francuski portugalski
ville cidade
irlandais irlandês
création fundação
et e
nom nome
dun um
de de

FR Umbro habille les Lions britanniques et irlandais sur leur tournée en Australie et en Nouvelle-Zélande, en apportant la marque à un nouvel hémisphère de fans

PT A Umbro vestiu os Leões Britânicos e Irlandeses em sua turnê pela Austrália e Nova Zelândia, levando a marca a um novo hemisfério de fãs

Francuski portugalski
australie austrália
hémisphère hemisfério
fans fãs
tournée turnê
et e
un um
de de
lions leões
marque marca
la a
nouvelle nova
nouvel novo

FR Les Lions britanniques et irlandais prennent leur revanche en Nouvelle-Zélande, devenant la seule équipe à vaincre les All Blacks lors d’un test à domicile. Ils portent des maillots Umbro Dragon ultra-durables et des shorts Hooka.

PT Os Leões Britânicos e Irlandeses se vingam na Nova Zelândia, tornando-se o único time a derrotar o All Blacks em um teste em casa. Eles usam camisas ultra duráveis da Umbro Dragon e shorts Hooka.

Francuski portugalski
devenant tornando-se
équipe time
test teste
shorts shorts
nouvelle nova
ultra ultra
et e
lions leões
la a
dun um

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Écoutez le message du Ministre irlandais Simon Coveney

PT Veja a mensagem especial do Ministro Irlandês, Simon Coveney

Francuski portugalski
le a
du do
ministre ministro
irlandais irlandês
message mensagem

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Comment regarder les Lions britanniques et irlandais contre lAfrique du Sud à la télévision et en ligne

PT Como assistir ao British & Irish Lions contra a África do Sul na TV e online

Francuski portugalski
regarder assistir
télévision tv
britanniques british
les lions lions
en ligne online
et e
du do
contre contra
la a
à ao

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.

PT Localizado na cidade universitária de Maynooth, County Kildare, o Carton House é um resort de luxo irlandês.

Francuski portugalski
ville cidade
comté county
un um
luxueux luxo
irlandais irlandês
complexe resort
de de
le o
est é
situé localizado

FR Thomastown (Baile Mhic Andáin en irlandais) est une ville du comté de Kilkenny en République d'Irlande.

PT O Castelo Ballymoon (em língua inglesa Ballymoon Castle) é um castelo atualmente em ruínas, classificado como Monumento Nacional, localizado em Bagenalstown, Carlow, República da Irlanda.

Francuski portugalski
en em
république república
ville castelo
une um
est é
de como

FR Images de sport et d’archives portant particulièrement sur le sport irlandais et international, provenant de la principale agence photo irlandaise de sport.

PT Imagens de desporto e de arquivo centradas em conteúdos desportivos irlandeses e internacionais de uma importante agência de fotografia desportiva irlandesa.

Francuski portugalski
sport desporto
international internacionais
agence agência
images imagens
et e
de de
photo fotografia
le em
la uma

FR Elle est née dans une famille d'artistes new-yorkais italo-irlandais

PT Começou sendo modelo para a agência Ford Models com 3 anos, e aparecendo em comerciais de televisão

Francuski portugalski
est sendo
famille a

FR Michelle Jacquet DeSevren Branch est une chanteuse et guitariste née le 2 juillet 1983 à Phoenix, Arizona. Ses parents l'ont prénommée Michelle en hommage à la chanson des Beatles, elle a des ancêtres irlandais, français, néerl… en lire plus

PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit… leia mais

FR Ses parents l'ont prénommée Michelle en hommage à la chanson des Beatles, elle a des ancêtres irlandais, français, néerlandais et indonésiens

PT Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit Room e Hotel Paper

Francuski portugalski
michelle michelle
et e
des de

FR Rome accuse la compagnie de fraude sociale pour avoir rattaché ses 220 employés de Bergame au système irlandais. Si la CJUE reconnait la validité d'une partie des cas, d'autres relèvent bien de la protection sociale italienne.

PT Reino Unido regista maior greve em trinta nos no setor da ferrovia. Funcionários da Brussels Airlines em greve até esta sexta-feira. Tripulantes da Ryanair em paralisação até domingo

FR La Commission européenne avait mis en garde le Royaume-Uni contre des répercussions après sa volonté de réviser le protocole nord-irlandais.

PT Em causa está um projeto de lei que pretende abolir os controlos alfandegários entre a Irlanda do Norte e o resto do território britânico.

FR Nations unies : un Casque bleu irlandais tué par balles au Liban

PT Acordo "histórico" entre Israel e Líbano

Pokazuję 37 z 37 tłumaczeń