Przetłumacz "inquiétudes" na portugalski

FR Si, après avoir pris connaissance de la présente Politique de confidentialité, vous souhaitez soumettre une demande ou avez des questions ou des inquiétudes, veuillez nous contacter en privacy@scribd.com.

• avez des questions
• inquiétudes
• veuillez nous contacter

FR Pour la très grande majorité, les fêtes de fin d'année se dérouleront à la maison, essentiellement en raison des inquiétudes liées à la pandémie

• grande majorité
• fêtes de fin
• essentiellement en raison
• pandémie

FR L’une des inquiétudes les plus récurrentes chez la plupart des utilisateurs lorsqu’il s’agit de services en ligne est de savoir si leurs données sont en sécurité

• chez la plupart
• utilisateurs

FR Recommandation pour les patients pédiatriques pour lesquels l’espace mort imposé par un filtre à la sonde d’intubation est source d’inquiétudes.

• pédiatriques pour lesquels
• source

FR Les chercheurs ont soulevé des inquiétudes après des états extrêmement d'un rare mais d'effet secondaire grave de la vaccination contre le coronavirus - - cela des caillots sanguins

• chercheurs ont soulevé
• extrêmement d'un rare
• d'effet secondaire grave
• cela des caillots

FR Si la liberté sur Internet est officiellement bien garantie en Espagne, certains cas ont suscité des inquiétudes quant à la restriction de l’accès à certains contenus par le gouvernement

• liberté sur Internet
• officiellement bien garantie
• Espagne
• gouvernement

FR Cependant, les employés engagés par le philanthrope vont probablement avoir les mêmes inquiétudes que le philanthrope lui-même et vous pourriez avoir plus de chance en mentionnant les intérêts de ce philanthrope à ses employés.

• Cependant
• philanthrope vont probablement
• philanthrope lui-même
• chance en mentionnant

FR Si vous avez des inquiétudes à propos du travail dans et autour de la fosse ou si vous pensez que la doline est trop grande à boucher, il est donc temps de faire appel à des professionnels

• avez des inquiétudes
• propos du travail

FR Si votre amie ou votre partenaire a des préoccupations ou des inquiétudes particulières lorsque vous êtes loin d’elle, cela pourrait montrer que vous lui manquez [10]

• amie
• inquiétudes particulières lorsque
• êtes loin
• cela pourrait montrer
• lui manquez

FR Selon un nouveau rapport, Spotify teste une nouvelle fonctionnalité, appelée Tastebuds, et cela pourrait susciter des inquiétudes au sujet de la

• Selon un nouveau
• fonctionnalité
• appelée Tastebuds
• cela pourrait susciter
• inquiétudes au sujet

FR Si vous avez des idées ou des inquiétudes concernant notre retrait progressif de HHVM, n’hésitez pas à contacter notre équipe de support 24/7

• avez des idées
• progressif de HHVM
• contacter notre équipe
• support

FR En vous adressant à vos followers, non seulement vous montrez que vous vous souciez d?eux mais cela vous aide aussi à cerner les problèmes et inquiétudes de votre public

• seulement vous montrez
• eux mais cela
• problèmes

FR Notre recherche soulève des inquiétudes au sujet de la façon dont les différents ingrédients de formulation réagissent les uns avec les autres pendant l'utiliser-et que ceci n'est pas actuel vérifié par l'industrie. »

• réagissent les uns
• n'est pas actuel
• l'industrie

FR Ces événements soulèvent des inquiétudes concernant l'émergence des manifestations et des épidémies arboviral autour du monde

• épidémies arboviral autour

FR Inquiétudes que sa maison soit cambriolée et des choses volées

• soit cambriolée
• choses volées

FR Inquiétudes d'être agressé ou volé

• Inquiétudes d'être agressé
• volé

FR Inquiétudes d'avoir des choses volées dans la voiture

FR Inquiétudes d'être sujet à une attaque physique en raison de la couleur de votre peau, de votre origine ethnique, de votre sexe ou de votre religion

• Inquiétudes d'être sujet
• origine ethnique
• sexe
• religion

FR Toutefois, certains scientifiques expriment des doutes et des inquiétudes quant à ce projet ambitieux et sans précédent

• Toutefois
• certains scientifiques expriment
• doutes
• projet ambitieux
• précédent

FR Bien sûr, avoir un panneau de 144 Hz soulève immédiatement des inquiétudes quant à la durée de vie de la batterie, car cela signifie que beaucoup plus de travail est constamment requis

• sûr
• panneau de Hz
• immédiatement des inquiétudes
• batterie
• car cela signifie
• constamment requis

FR Les inquiétudes concernant la chaleur des AirPods Max au fil du temps ne semblent pas sêtre matérialisées

• semblent pas sêtre

FR Pour l'instant, cependant, nous vous recommandons toujours de consulter les FAQ officielles et à jour directement d' Amazon , Google et Apple si vous avez des inquiétudes.

• l'instant
• cependant
• FAQ officielles
• directement d' Amazon
• Google

FR Bien sûr, avoir un panneau de 144 Hz soulève immédiatement des inquiétudes quant à la durée de vie de la batterie, car cela signifie que beaucoup plus de travail est constamment requis

• sûr
• panneau de Hz
• immédiatement des inquiétudes
• batterie
• car cela signifie
• constamment requis

FR Les inquiétudes concernant la chaleur des AirPods Max au fil du temps ne semblent pas sêtre matérialisées

• semblent pas sêtre

FR Vous avez aussi le droit de déposer une plainte auprès de l?organisme de supervision de protection des données qui nous régule si vous avez des inquiétudes sur la manière dont nous utilisons vos informations personnelles

• déposer une plainte
• organisme de supervision
• protection des données
• utilisons vos informations

FR Alors que la qualité, la santé et les risques de maladies suscitent de plus en plus d'inquiétudes, la traçabilité des produits doit être assurée du producteur jusqu'à leur arrivée sur nos tables

• santé
• risques de maladies
• d'inquiétudes
• traçabilité des produits
• assurée du producteur

FR Pour la très grande majorité, les fêtes de fin d'année se dérouleront à la maison, essentiellement en raison des inquiétudes liées à la pandémie

• grande majorité
• fêtes de fin
• essentiellement en raison
• pandémie

FR Pour la très grande majorité, les fêtes de fin d'année se dérouleront à la maison, essentiellement en raison des inquiétudes liées à la pandémie

• grande majorité
• fêtes de fin
• essentiellement en raison
• pandémie

FR Recommandation pour les patients pédiatriques pour lesquels l’espace mort imposé par un filtre à la sonde d’intubation est source d’inquiétudes.

• pédiatriques pour lesquels
• source

FR Si la liberté sur Internet est officiellement bien garantie en Espagne, certains cas ont suscité des inquiétudes quant à la restriction de l’accès à certains contenus par le gouvernement

• liberté sur Internet
• officiellement bien garantie
• Espagne
• gouvernement

FR Si vous avez des inquiétudes concernant un nom de domaine particulier, nous vous encourageons à contacter directement le titulaire du nom de domaine en suivant la procédure de recherche WHOIS

• avez des inquiétudes
• nom de domaine
• encourageons à contacter
• titulaire du nom
• domaine en suivant
• procédure de recherche

FR De plus en plus d'Israéliens dissidents choisissent de s'installer en Allemagne, bien que la montée de l'extrême droite suscite des inquiétudes parmi les descendants des victimes de l'Holocauste.

• d'Israéliens dissidents choisissent
• s'installer en Allemagne
• montée de l'extrême
• suscite des inquiétudes
• descendants des victimes

FR La manœuvre a aussitôt été condamnée par Tokyo, Séoul et Washington qui font part de leurs inquiétudes.

• manœuvre a aussitôt
• condamnée par Tokyo
• Séoul
• Washington qui font

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Découvrir les éléments de satisfaction et les inquiétudes des employés concernant leurs avantages

• Découvrir les éléments
• satisfaction
• inquiétudes des employés
• avantages

FR Le pape François, hospitalisé depuis mercredi à Rome pour une infection respiratoire, va mieux et "a repris le travail", a annoncé jeudi le Vatican, apaisant les inquiétudes sur la santé du chef de l'Eglise catholique.

• pape François
• hospitalisé depuis mercredi
• respiratoire
• va mieux
• a annoncé jeudi
• Vatican
• apaisant les inquiétudes
• santé du chef
• l'Eglise

FR L’effet d’une anesthésie générale sur le neurodéveloppement : Est-il temps de modérer les inquiétudes ?

• neurodéveloppement
• inquiétudes

FR Ross Brawn a reconnu ses inquiétudes quant à l'influence des mineurs et de la toxicomanie en commentant à Reuters : « Les paris ne vont pas disparaître

• Ross Brawn a
• mineurs
• toxicomanie en commentant
• Reuters
• paris ne vont
• disparaître

FR Si, à quelque moment que ce soit, vous avez des inquiétudes ou des doutes quant à la conformité des tests avec les lignes directrices et la portée de la présente politique, contactez-nous à l'adresse security@keepersecurity.com avant de continuer.

• soit
• avez des inquiétudes
• conformité des tests
• lignes directrices
• politique
• contactez-nous à l'adresse

FR Inquiétudes que sa maison soit cambriolée et des choses volées

• soit cambriolée
• choses volées