Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "html" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "html" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia html

"html" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

html arquivo dados design em estilo forma formatos html modelos padrão pdf png txt um arquivo

Tłumaczenie Francuski na portugalski z html

Francuski
portugalski

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução

Francuski portugalski
html html
javascript javascript
réel real
rendu renderização
exécution execução
en ligne on-line
et e
éditeur editor
immédiatement imediatamente
modifier editar
de de
source fonte
voir ver
temps tempo
permet permite
ligne linha
le o
en em

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução

FR À propos des e-mails en HTML Le CSS dans les e-mails en HTML Utiliser le CSS Inliner Erreurs courantes en matière de code HTML

PT Sobre e-mails em HTML CSS nos e-mails em HTML Use o CSS Inliner Erros comuns de HTML

Francuski portugalski
html html
css css
erreurs erros
utiliser use
des de
mails e-mails
dans em
le o

FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de HTML en PNG : Conversion de HTML en PNG avec notre fichier exemple HTML.

PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de HTML para PNG: Conversão de HTML para PNG com nosso arquivo HTML de exemplo.

Francuski portugalski
fichier arquivo
html html
png png
conversion conversão
exemple exemplo
convertir converter
cliquez clique
de de
en no
le o
notre nosso
démonstration demo
lien link

FR <html></html> — l'élément <html>. Cet élément encadre tout le contenu de la page. Cet élément est parfois appelé l'élément racine.

PT <html></html> — o elemento <html>. Esse elemento envolve todo o conteúdo da página e às vezes é conhecido como o elemento raiz.

FR Le fichier module.html doit contenir le HubL et le HTML que vous avez saisis précédemment dans l'éditeur de module HubL + HTML.

PT O arquivo module.html deve conter o HubL e o HTML que você escreveu anteriormente no editor de módulos do HubL + HTML.

FR Ces crédits ne sont utilisés que lorsque vous explorez une page HTML avec le code d’état 200, de sorte que les autres URL telles que les URL rompues, les redirections ou toute ressource non HTML ne sont pas comptabilisées.

PT Estes créditos apenas são contabilizados quando rastreia uma página HTML com um código de estado 200, portanto outros URLs como URLs partidos, redireccionamentos ou qualquer recurso não HTML não contam.

Francuski portugalski
crédits créditos
html html
code código
url urls
ressource recurso
ou ou
état estado
le o
autres outros
page página
de de
une uma

FR Squarespace crée des pages avec un code HTML propre et indexable par les moteurs de recherche. Vous n’avez pas besoin d’ajouter de balises <h1> et <h2> au code HTML. Sélectionnez un style de titre et ces balises sont créées pour vous.

PT O Squarespace cria páginas com marcadores HTML limpos, indexáveis por motores de busca. Não é necessário adicionar tags <h1> e <h2> em HTML. Basta selecionar um estilo de Título, e as tags são criadas para você.

Francuski portugalski
crée cria
moteurs motores
recherche busca
besoin necessário
dajouter adicionar
sélectionnez selecionar
style estilo
créées criadas
squarespace squarespace
un um
html html
et e
balises tags
vous você
de de
pour basta
pages páginas
titre título
avec o
pas não

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un seul fichier texte, alors que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)

Francuski portugalski
devrez precisar
choisir escolher
html html
texte texto
séparés separados
pourrez poderá
et e
images imagens
vous você
de de
csv csv
voir ver
fichiers arquivos
un um
fichier arquivo

FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV

PT Se você já possui o arquivo de bate-papo do Viber extraído e deseja convertê-lo em um arquivo HTML ou CSV, vá para "Arquivo" e terá duas opções: "Converter o Viber DB em HTML" ou em CSV

Francuski portugalski
extraite extraído
html html
csv csv
options opções
si se
souhaitez deseja
ou ou
et e
vous você
un um
aurez terá
de de
a possui
déjà lo
convertir converter
fichier arquivo
à para
en em
que o

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un fichier texte, tandis que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)

Francuski portugalski
devrez precisar
choisir escolher
html html
texte texto
séparés separados
pourrez poderá
et e
un um
images imagens
vous você
de de
csv csv
voir ver
fichiers arquivos
fichier arquivo

FR Code couleur HTML : tapez un code couleur HTML (également connu sous le nom de code hexadécimal) dans le champ situé sous un élément. Pour plus de détails sur les codes de couleur, consultez un site Sélecteur de couleur.  

PT Código de cores HTML - Digite um código de cor em HTML (também conhecido como código hexadecimal) no campo abaixo de um elemento. Confira a Área do Seletor de cores para obter detalhes sobre os códigos de cores.  

Francuski portugalski
html html
tapez digite
connu conhecido
sélecteur seletor
un um
champ campo
détails detalhes
codes códigos
code código
également também
situé é
consultez confira
de de
élément elemento
le a
couleur cor

FR Si vous êtes propriétaire d?un site Web ou un webmaster, cette visionneuse HTML en ligne est bénéfique si vous voulez comparer votre code HTML à partir du site Web de votre concurrent

PT Se você é proprietário de um site ou de um webmaster, este visualizador de HTML on-line é benéfico se você quiser comparar o seu código HTML do site do seu concorrente

Francuski portugalski
visionneuse visualizador
html html
ligne line
bénéfique benéfico
comparer comparar
code código
concurrent concorrente
si se
un um
en ligne on-line
ou ou
propriétaire proprietário
site site
vous você
de de
du do
est é
votre seu
voulez quiser

FR Cette visionneuse HTML en ligne permet que la visualisation du code source; vous pouvez faire des changements sur votre site web, mais pas sur le code HTML d?un autre site Web, car le code source de chaque site est protégé.

PT Este visualizador de HTML on-line permite a visualização de código fonte; você pode fazer alterações em seu site, mas não no código HTML de outro website porque o código fonte de cada site é protegido.

Francuski portugalski
visionneuse visualizador
html html
ligne line
changements alterações
permet permite
est é
en ligne on-line
visualisation visualização
de de
code código
site site
protégé protegido
vous você
mais mas
autre outro
source fonte
pouvez pode
votre seu
site web website

FR Si les billets de blog sur votre hôte précédent se terminaient par .html, avec la structure URL https://mybusiness.com/post-title.html, la redirection ressemblera à ceci :

PT Se as publicações do blog no host anterior terminavam em .html, com a estrutura de URL https://meunegocio.com/titulo-publicacao.html, o redirecionamento será parecido com este:

Francuski portugalski
blog blog
hôte host
html html
structure estrutura
url url
https https
redirection redirecionamento
si se
la a
de de
précédent anterior
à em

FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.

PT Copie o código HTML da caixa de editor na parte inferior da página e inserir no código HTML do seu site. Feito!

Francuski portugalski
copiez copie
code código
html html
et e
le o
site site
insérez inserir
en no
de de
page página
votre seu
bas inferior

FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates. 

PT Um modelo consiste na área de conteúdo e peças do modelo como footer.html ou header.html. Podes reutilizar peças de modelos em outros modelos. 

Francuski portugalski
parties peças
html html
réutiliser reutilizar
dautres outros
se compose de consiste
zone área
un um
et e
modèle modelo
ou ou
templates modelos
de de
contenu conteúdo
peux podes
le em

FR Convertir des documents en HTML avec ce convertisseur HTML gratuit en ligne.

PT Converta seus documentos para HTML com este conversor de HTML online gratuito.

Francuski portugalski
html html
gratuit gratuito
en ligne online
documents documentos
convertisseur conversor
en seus
ce este
avec com

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .

PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .

Francuski portugalski
html html
css css
standard padrão
liste lista
défini definido
est é
web web
navigateurs navegadores
ajouté adicionado
orange laranja
couleurs cores
et e
de de
sont são
une uma
seulement apenas
que o

FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML

PT Html color picker (aka ferramenta de cor ou de seletor de cores ) permite selecionar uma cor da paleta e encontrar seus componentes em RGB e HSV, bem como código de cor HTML

Francuski portugalski
html html
outil ferramenta
sélecteur seletor
sélectionner selecionar
palette paleta
composants componentes
rgb rgb
code código
color color
ou ou
de de
et e
permet permite
trouver encontrar
une uma
en em
couleur cor

FR HTML et XML fuyard et l'outil unescaper calcule html échappé et cordes unescaped pour le texte donné

PT Html e escaper xml e ferramenta unescaper calcula html escapou e cordas unescaped para o texto dado

Francuski portugalski
html html
xml xml
calcule calcula
donné dado
et e
texte texto
pour para
le o

FR Html échappement est nécessaire pour intégrer des données en html ou xml

PT Html escape é necessário para incorporar dados em html ou xml

Francuski portugalski
html html
nécessaire necessário
intégrer incorporar
xml xml
est é
ou ou
données dados
en em
pour para

FR C?est bon, on vient de générer un code HTML pour les formulaires de contact. On va pouvoir créer des formulaires de contact plus avancés avec notre générateur gratuit de code HTML.

PT É isso mesmo, nós geramos códigos HTML de formulário de contato, totalmente funcionais e simples. Você pode criar formulários de contato HTML mais avançados com nosso gerador de código HTML de formulários de contato grátis.

Francuski portugalski
html html
gratuit grátis
avancé avançados
code código
formulaires formulários
créer criar
générateur gerador
un simples
de de
on nós
plus mais
contact contato
notre nosso

FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

Francuski portugalski
html html
réactif responsivo
vente venda
peuvent podem
thèmes temas
wordpress wordpress
construction construção
et e
modèles modelos
utiliser usar
de de
conception design
site site
page página
professionnels para
la uma

FR En utilisant des modèles CSS de groupe, un site Web HTML d'entreprise peut optimiser non seulement l'interface utilisateur, mais même le modèle HTML d'entreprise lui-même pour n'importe quelle page

PT Usando modelos CSS de grupo, o site HTML de uma empresa pode otimizar não apenas a interface do usuário, mas até mesmo o próprio modelo HTML da empresa para qualquer página

Francuski portugalski
css css
html html
optimiser otimizar
groupe grupo
utilisateur usuário
modèles modelos
modèle modelo
site site
nimporte qualquer
utilisant usando
de de
peut pode
mais mas
même mesmo
page página
en até
un apenas

FR Le modèle HTML réactif de site Web HTML créatif est conçu pour des performances optimales et une vitesse élevée

PT O modelo de HTML responsivo do site HTML criativo é projetado para desempenho ideal e alta velocidade

Francuski portugalski
html html
réactif responsivo
créatif criativo
performances desempenho
optimales ideal
vitesse velocidade
est é
et e
élevée alta
modèle modelo
le o
site site
de de
conçu pour projetado

FR Des modèles de site Web HTML réactifs gratuits et des modèles HTML gratuits de blog vidéo réactif prêt pour la rétine sont créés à partir d'Elementor, et les développeurs ont également fourni des plugins spéciaux

PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais

Francuski portugalski
html html
gratuits gratuitos
blog blogs
vidéo vídeo
prêt prontos
développeurs desenvolvedores
plugins plug-ins
spéciaux especiais
modèles modelos
et e
à para
également também
de de
web sites

FR Couche PDF est l'outil numéro un pour créer des PDF hautement personnalisables à partir d'URL et de HTML. Vous pouvez le trouver sur https://pdflayer.com Il crée des conversions HTML en PDF de haute qualité à l'aide d'une simple API.

PT PDFLayer é a ferramenta número um para criar PDFs altamente personalizáveis a partir de URLs e HTML. Você pode encontrá-lo em https://pdflayer.com. Ele cria conversões de HTML para PDF de alta qualidade usando uma API simples.

Francuski portugalski
personnalisables personalizáveis
html html
https https
conversions conversões
qualité qualidade
api api
est é
et e
pdf pdf
créer criar
hautement altamente
vous você
crée cria
haute alta
à para
il lo
de de
pouvez pode
le a
simple simples
en em

FR Créez des sites Web HTML avec le meilleur constructeur de sites Web et éditeur de pages HTML wysiwyg gratuits

PT Crie sites HTML com o melhor Construtor de Sites HTML e Editor de Páginas wysiwyg gratuito

Francuski portugalski
html html
éditeur editor
wysiwyg wysiwyg
gratuits gratuito
créez crie
constructeur construtor
et e
sites sites
le o
de de
pages páginas

FR Convertir des documents en HTML avec ce convertisseur HTML gratuit en ligne.

PT Converta seus documentos para HTML com este conversor de HTML online gratuito.

Francuski portugalski
html html
gratuit gratuito
en ligne online
documents documentos
convertisseur conversor
en seus
ce este
avec com

FR Squarespace crée des pages avec un code HTML clair indexable par les moteurs de recherche. Par exemple, les tags HTML < h1 > et < h2 > sont automatiquement ajoutés aux titres et aux autres textes clés de votre site.

PT O Squarespace produz páginas com marcação HTML limpa indexável por mecanismos de busca. Por exemplo, as tags HTML <h1> e <h2> são adicionadas automaticamente aos títulos e outros textos-chave no seu site. .

Francuski portugalski
html html
recherche busca
tags tags
automatiquement automaticamente
ajoutés adicionadas
titres títulos
clés chave
squarespace squarespace
et e
site site
autres outros
textes textos
de de
exemple exemplo
pages páginas
votre seu
avec o

FR Il serait souhaitable d'avoir une connaissance de base de HTML et CSS. Si vous ne les avez pas, il est recommandé de suivre le premier cours de Javier à Domestika: Introduction au développement web réactif avec HTML et CSS.

PT É recomendável ter conhecimento básico de HTML e CSS. Caso você não tenha, poderá fazer o curso de Javier: Introdução ao desenvolvimento de sites responsivos com HTML e CSS.

Francuski portugalski
html html
css css
introduction introdução
web sites
cours curso
développement desenvolvimento
de base básico
davoir ter
et e
à ao
connaissance conhecimento
vous você
de de
le o
si caso
pas não

FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.

PT Copie o código HTML da caixa de editor na parte inferior da página e inserir no código HTML do seu site. Feito!

Francuski portugalski
copiez copie
code código
html html
et e
le o
site site
insérez inserir
en no
de de
page página
votre seu
bas inferior

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un seul fichier texte, alors que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)

Francuski portugalski
devrez precisar
choisir escolher
html html
texte texto
séparés separados
pourrez poderá
et e
images imagens
vous você
de de
csv csv
voir ver
fichiers arquivos
un um
fichier arquivo

FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV

PT Se você já possui o arquivo de bate-papo do Viber extraído e deseja convertê-lo em um arquivo HTML ou CSV, vá para "Arquivo" e terá duas opções: "Converter o Viber DB em HTML" ou em CSV

Francuski portugalski
extraite extraído
html html
csv csv
options opções
si se
souhaitez deseja
ou ou
et e
vous você
un um
aurez terá
de de
a possui
déjà lo
convertir converter
fichier arquivo
à para
en em
que o

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un fichier texte, tandis que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)

Francuski portugalski
devrez precisar
choisir escolher
html html
texte texto
séparés separados
pourrez poderá
et e
un um
images imagens
vous você
de de
csv csv
voir ver
fichiers arquivos
fichier arquivo

FR Si les billets de blog sur votre hôte précédent se terminaient par .html, avec la structure URL https://monentreprise.com/titre-billet.html, la redirection ressemblera à ceci :

PT Se as publicações do blog no host anterior terminavam em .html, e o URL tinha a estrutura https://minhaempresa.com/titulo-publicacao.html, o redirecionamento será assim:

Francuski portugalski
hôte host
html html
structure estrutura
url url
https https
redirection redirecionamento
si se
blog blog
la a
précédent anterior
de com
à em

FR En 1996, le W3C reprend le travail sur le HTML et publie un an plus tard la recommandation HTML 3.2

PT Em 1996, a W3C assumiu o HTML e publicou a recomendação HTML 3.2 um ano depois

Francuski portugalski
html html
et e
recommandation recomendação
un um
an ano

FR Un fichier HTML est généralement enregistré avec une extension .htm ou .html. Il est mis à disposition par un serveur web, et le rendu est réalisé par un navigateur Web.

PT Um arquivo HTML normalmente é salvo com uma extensão .htm ou .html, é disponibilizado por um servidor web, e pode ser renderizado por qualquer navegador.

Francuski portugalski
html html
généralement normalmente
enregistré salvo
extension extensão
rendu renderizado
est é
serveur servidor
web web
et e
navigateur navegador
ou ou
un um
le o
n qualquer
fichier arquivo
une uma

FR Si les billets de blog sur votre hébergeur précédent se terminaient par .html, avec la structure URL https://monentreprise.com/titre-billet.html, la redirection ressemblera à ceci :

PT Se as publicações do blog no host anterior terminavam em .html, e o URL tinha a estrutura https://minhaempresa.com/titulo-publicacao.html, o redirecionamento será assim:

Francuski portugalski
hébergeur host
html html
structure estrutura
url url
https https
redirection redirecionamento
si se
blog blog
la a
précédent anterior
de com
à em

FR La partie CSS du code est ajoutée au HTML (CSS à la ligne).Cela vous permet aussi d'intégrer des vidéos ou d'ajouter des éléments interactifs dans le code HTML de votre modèle d'e-mail

PT A parte CSS do código é adicionada ao HTML (CSS inline).Isso também permite incorporar vídeos ou adicionar elementos interativos ao código HTML do seu modelo de e-mail

FR Si vous ne voulez pas que vos e-mails HTML soient coupés dans Gmail, vous pouvez activer l'option “Minimiser le HTML” lors de l'exportation de votre e-mail.

PT Se você não quiser que seus e-mails em HTML sejam cortados no Gmail, ative a opção “Minimizar HTML” ao exportar seu e-mail.

FR Le système de modules de HubSpot est un système côté serveur, générant un document HTML à partir de partials HubL + HTML et générant des CSS et du code JavaScript minifiés pour chaque module dans une page.

PT O sistema de módulos da HubSpot é um sistema de módulos do lado do servidor que cria um documento HTML por meio de parciais HubL + HTML e cria CSS e JavaScript minificados para cada módulo em uma página.

FR Si un utilisateur accède directement à un fichier HTML, le code HTML s'affichera. Pour éviter cela, vous devez restituer ces fichiers depuis l'un de vos domaines connectés plutôt que depuis un domaine par défaut HubSpot.

PT Se um usuário acessar diretamente um arquivo HTML, o código HTML será exibido para ele. Para evitar isso, você deve servir esses arquivos de um de seus domínios conectados, em vez de um domínio da HubSpot padrão.

FR Afin de pouvoir afficher du HTML personnalisé lorsque Django répond avec une page 404, il est possible de créer un gabarit HTML nommé

PT Para que seja mostrado um HTML personalizado quando o Django retornar um 404, você pode criar um “template” HTML chamado

FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML

PT Html color picker (aka ferramenta de cor ou de seletor de cores ) permite selecionar uma cor da paleta e encontrar seus componentes em RGB e HSV, bem como código de cor HTML

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .

PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .

FR HTML et XML fuyard et l'outil unescaper calcule html échappé et cordes unescaped pour le texte donné

PT Html e escaper xml e ferramenta unescaper calcula html escapou e cordas unescaped para o texto dado

FR Html échappement est nécessaire pour intégrer des données en html ou xml

PT Html escape é necessário para incorporar dados em html ou xml

FR C?est bon, on vient de générer un code HTML pour les formulaires de contact. On va pouvoir créer des formulaires de contact plus avancés avec notre générateur gratuit de code HTML.

PT É isso mesmo, nós geramos códigos HTML de formulário de contato, totalmente funcionais e simples. Você pode criar formulários de contato HTML mais avançados com nosso gerador de código HTML de formulários de contato grátis.

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń