FR Les cellules d'astrocyte jouent un rôle dans le développement de synapse en donnant des sens de neurones, tels que leur disant quand commencer à élever une synapse, quand s'arrêter, quand la tailler de retour, et quand stabiliser le lien.
"c est quand" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
FR Les cellules d'astrocyte jouent un rôle dans le développement de synapse en donnant des sens de neurones, tels que leur disant quand commencer à élever une synapse, quand s'arrêter, quand la tailler de retour, et quand stabiliser le lien.
PT As pilhas do Astrocyte jogarem um papel na revelação da sinapse dando sentidos dos neurônios, tais como dizendo eles quando começar crescer uma sinapse, quando parar, quando podá-la para trás, e quando estabilizar a conexão.
Francuski | portugalski |
---|---|
neurones | neurônios |
disant | dizendo |
lien | conexão |
développement | crescer |
et | e |
un | um |
de | do |
donnant | dando |
à | para |
commencer | começar |
dans | trás |
le | o |
la | a |
une | uma |
FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta
Francuski | portugalski |
---|---|
données | dados |
dire | dizer |
nuit | noite |
peut | pode |
pendant | durante |
et | e |
ces | desses |
la | a |
de | partir |
il | ele |
vous | você |
FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta
Francuski | portugalski |
---|---|
données | dados |
dire | dizer |
nuit | noite |
peut | pode |
pendant | durante |
et | e |
ces | desses |
la | a |
de | partir |
il | ele |
vous | você |
FR Il essaie de déterminer quand vous avez besoin de la 5G et quand vous n'en avez pas - comme lorsque l'écran est éteint - et limite donc comment et quand vous l'utilisez
PT Ele tenta descobrir quando você precisa de 5G e quando não precisa - como quando a tela está desligada - e, portanto, limita como e quando você o usa
Francuski | portugalski |
---|---|
essaie | tenta |
déterminer | descobrir |
lécran | a tela |
écran | tela |
de | de |
vous | você |
et | e |
la | a |
g | o |
lorsque | quando |
il | ele |
besoin | precisa |
l | g |
comme | como |
est | está |
FR Non seulement quand ils conçoivent et développent un site Web, mais aussi quand ils veulent combiner plus d?un site Web en un seul site et aussi quand ils mettre à jour le contenu de leurs sites Web
PT Não só quando eles são projetar e desenvolver um site, mas também quando quer combinar mais de um site em um site e também quando eles atualizar o conteúdo de seus sites
Francuski | portugalski |
---|---|
veulent | quer |
combiner | combinar |
mettre à jour | atualizar |
et | e |
site | site |
sites | sites |
un | um |
contenu | conteúdo |
de | de |
mais | mas |
plus | mais |
le | o |
FR Quand faut-il envoyer les premiers emails de rappel ? Quand lancer la seconde salve ? Et surtout, quand s'arrêter ? Doit-on envoyer un message de remerciement après le sondage ? Chaque décision ajoute un peu plus d'incertitude
PT Quando enviar o primeiro lembrete? E o segundo? Quando parar? Você deve enviar um agradecimento no final da pesquisa? Cada decisão gera mais incertezas
Francuski | portugalski |
---|---|
rappel | lembrete |
sondage | pesquisa |
décision | decisão |
envoyer | enviar |
premiers | o primeiro |
et | e |
doit | deve |
un | um |
surtout | no |
plus | mais |
le | o |
la | primeiro |
de | segundo |
FR Quand faut-il envoyer les premiers emails de rappel ? Quand lancer la seconde salve ? Et surtout, quand s'arrêter ? Doit-on envoyer un message de remerciement après le sondage ? Chaque décision ajoute un peu plus d'incertitude
PT Quando enviar o primeiro lembrete? E o segundo? Quando parar? Você deve enviar um agradecimento no final da pesquisa? Cada decisão gera mais incertezas
Francuski | portugalski |
---|---|
rappel | lembrete |
sondage | pesquisa |
décision | decisão |
envoyer | enviar |
premiers | o primeiro |
et | e |
doit | deve |
un | um |
surtout | no |
plus | mais |
le | o |
la | primeiro |
de | segundo |
FR Quand est-il trop tôt pour apprendre à coder ? Quand vous avez trois ans peut-être ? Eh bien, selon Fisher Price, c'est exactement le moment où vous
PT Quando é muito cedo para aprender a codificar? Quando você tem três anos, talvez? Bem, de acordo com a Fisher Price, é exatamente nesse momento que
Francuski | portugalski |
---|---|
tôt | cedo |
coder | codificar |
price | price |
ans | anos |
est | é |
peut | talvez |
apprendre | aprender |
moment | momento |
à | para |
vous | você |
trois | três |
exactement | exatamente |
le | a |
bien | bem |
FR Fixez une date d’échéance pour la tâche et recevez des notifications quand elle est accomplie ou quand la date limite est dépassée.
PT Selecione uma data limite para a tarefa e seja notificado quando ela for concluída ou não cumprir com o prazo.
Francuski | portugalski |
---|---|
tâche | tarefa |
limite | limite |
ou | ou |
date | data |
et | e |
une | uma |
la | a |
échéance | prazo |
notifications | não |
FR Je pense que c’est un acte de courage quand nous sortons de nous-mêmes pour aider quelqu’un, d’autant plus quand tu ne sais pas qui est la personne de qui tu prends soin
PT Creio que é um ato de coragem sair de nós mesmos para ajudar alguém, ainda mais quando você não sabe quem é a pessoa com quem está lidando
Francuski | portugalski |
---|---|
acte | ato |
courage | coragem |
aider | ajudar |
un | um |
mêmes | mesmos |
la | a |
de | de |
plus | mais |
cest | é |
FR Savoir quand votre CV est vue avec l'analyse VisualCV. Nous suivons des vues et téléchargements afin de savoir quand le suivi. Il est comme avoir votre propre service de marketing personnel.
PT Sabe quando o seu currículo é visto com analytics VisualCV. Nós rastreamos visualizações e downloads que você saiba quando para acompanhamento. É como ter o seu próprio departamento de marketing pessoal.
Francuski | portugalski |
---|---|
cv | currículo |
téléchargements | downloads |
service | departamento |
marketing | marketing |
est | é |
et | e |
savoir | saiba |
de | de |
personnel | pessoal |
le | o |
votre | seu |
vues | visualizações |
FR Quand un Chromebook n'est-il pas un Chromebook ? Quand il s'agit d'un Acer Chromebook Tab 10, c'est ça. La première tablette au monde alimentée par
PT Quando um Chromebook não é um Chromebook? Quando é um Acer Chromebook Tab 10, é isso. O primeiro tablet com sistema operacional Chrome do mundo tira
Francuski | portugalski |
---|---|
tablette | tablet |
monde | mundo |
chromebook | chromebook |
acer | acer |
un | um |
cest | o |
la | primeiro |
sagit | não |
première | o primeiro |
FR Fixez une date d’échéance pour la tâche et recevez des notifications quand elle est accomplie ou quand la date limite est dépassée.
PT Selecione uma data limite para a tarefa e seja notificado quando ela for concluída ou não cumprir com o prazo.
Francuski | portugalski |
---|---|
tâche | tarefa |
limite | limite |
ou | ou |
date | data |
et | e |
une | uma |
la | a |
échéance | prazo |
notifications | não |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de packaging produit est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de capa de livro terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | com certeza |
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création d'étiquette est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de rótulo terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
étiquette | rótulo |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
création | design |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de design d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de aplicativo terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
design | design |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de landing page est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
création | design |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de bouton ou d'icône est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de capa de livro terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'icône d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de ícone para aplicativo terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | com certeza |
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
quand | para |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de pochette d'album est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de capa de livro terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
pochette | capa |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de brochure est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de folder terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
brochure | folder |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
création | design |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR L’automatisation marketing est une solution si-alors. Découvrez quand vous voulez que les personnes entrent dans votre flux de travail (par exemple, en rejoignant votre liste d’abonnés), puis indiquez quand faire avancer ces personnes.
PT A automação de marketing se resume a “se/então”. Descubra quando você deseja que as pessoas entrem em seu fluxo de trabalho, por exemplo, ingressar em sua lista de assinantes, e especifique quando levar essas pessoas adiante.
Francuski | portugalski |
---|---|
marketing | marketing |
découvrez | descubra |
voulez | deseja |
personnes | pessoas |
flux | fluxo |
travail | trabalho |
de | de |
quand | quando |
en | em |
liste | lista |
exemple | exemplo |
que | que |
votre | seu |
FR Il est essentiel que les utilisateurs qui interagissent avec votre marque avec des messages privés sachent quand ils discutent avec un bot de chat et quand ils communiquent avec une vraie personne.
PT É importante que as pessoas interagindo com a sua marca por Mensagens Diretas entendam que se trata de uma situação entre um chatbot e um humano.
Francuski | portugalski |
---|---|
essentiel | importante |
interagissent | interagindo |
et | e |
marque | marca |
messages | mensagens |
un | um |
de | de |
chat | a |
quand | se |
avec | o |
FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.
PT Detecte páginas novas e excluídas, receba alertas de e-mail quando o seu website estiver desativado ou se páginas importantes se tornarem não indexáveis.
Francuski | portugalski |
---|---|
détectez | detecte |
alertes | alertas |
importantes | importantes |
pages | páginas |
recevez | receba |
ou | ou |
et | e |
site | website |
votre | seu |
quand | se |
FR Âge du domaine (c?est-à-dire quand il a été mis en ligne sur Google pour la première fois, pas quand le nom de domaine a été enregistré pour la première fois)
PT Idade do domínio (ou seja, quando ele primeiro foi ao vivo no Google, não quando o nome do domínio foi registrado pela primeira vez)
Francuski | portugalski |
---|---|
enregistré | registrado |
fois | vez |
été | foi |
nom | nome |
domaine | domínio |
en | no |
première | primeira |
le | o |
de | do |
est | ou |
il | ele |
la | pela |
FR Dans les modes de jeu dans lesquels la réapparition est activée, veillez à toujours garder un œil sur la position de vos ennemis pour savoir quand continuer à avancer ou quand vous mettre à couvert.
PT Em modos de jogo nos quais o reaparecimento está ativado, fique sempre de olho para a direção de onde o inimigo está vindo para saber quando avançar ou se esconder atrás de algo na sua posição atual.
Francuski | portugalski |
---|---|
modes | modos |
œil | olho |
position | posição |
avancer | avançar |
jeu | jogo |
toujours | sempre |
ou | ou |
activé | ativado |
de | de |
la | a |
à | para |
savoir | saber |
un | algo |
FR Elle s'attend probablement à ce que vous lui fassiez beaucoup de compliments quand elle est maquillée et bien habillée, alors gardez quelques compliments pour quand elle aura l'air normale
PT Ela provavelmente espera que você faça vários elogios quando ela estiver toda arrumada, então guarde alguns elogios para quando ela estiver vestida normalmente também
Francuski | portugalski |
---|---|
probablement | provavelmente |
compliments | elogios |
vous | você |
à | para |
est | é |
aura | que |
quelques | alguns |
lui | o |
FR Quand le verre nest-il pas du verre? Quand il est composé de cristaux nano-céramiques
PT Quando o vidro não é vidro? Quando é feito de cristais nano-cerâmicos
Francuski | portugalski |
---|---|
verre | vidro |
est | é |
le | o |
de | de |
pas | não |
quand | quando |
FR L’emploi de cette information est responsabilité exclusive de Google, qui établit dans ses conditions qu’il pourra la transmettre à des tiers quand la législation le requière, ou quand ces tiers traitent l’information par compte de Google.
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
Francuski | portugalski |
---|---|
responsabilité | responsabilidade |
exclusive | exclusiva |
établit | estabelece |
conditions | condições |
législation | legislação |
pourra | poderá |
est | é |
ou | ou |
information | informação |
quand | se |
ces | dessas |
tiers | terceiros |
FR C'est un monde où le travail peut se faire quand on le souhaite, mais pas n'importe quand
PT É um mundo no qual o trabalho pode acontecer de qualquer lugar, a qualquer hora (mas não toda hora)
Francuski | portugalski |
---|---|
monde | mundo |
un | um |
nimporte | qualquer |
travail | trabalho |
peut | pode |
mais | mas |
quand | no |
FR Pour une chaleur inégalée quand vous vous trouvez au repos, quand vous escaladez ou à une altitude particulièrement élevée, cette couche d'isolation extérieure est une barrière contre le froid extrême.
PT Para um aquecimento fiável quando em repouso, amarrado(a) ou a altitudes excecionalmente elevadas, a camada de isolamento exterior é uma barreira contra o frio extremo.
Francuski | portugalski |
---|---|
chaleur | aquecimento |
repos | repouso |
couche | camada |
barrière | barreira |
froid | frio |
extrême | extremo |
est | é |
ou | ou |
à | para |
contre | contra |
pour | de |
une | uma |
FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.
PT Detecte páginas novas e excluídas, receba alertas de e-mail quando o seu website estiver desativado ou se páginas importantes se tornarem não indexáveis.
Francuski | portugalski |
---|---|
détectez | detecte |
alertes | alertas |
importantes | importantes |
pages | páginas |
recevez | receba |
ou | ou |
et | e |
site | website |
votre | seu |
quand | se |
FR L’emploi de cette information est responsabilité exclusive de Google, qui établit dans ses conditions qu’il pourra la transmettre à des tiers quand la législation le requière, ou quand ces tiers traitent l’information par compte de Google.
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
Francuski | portugalski |
---|---|
responsabilité | responsabilidade |
exclusive | exclusiva |
établit | estabelece |
conditions | condições |
législation | legislação |
pourra | poderá |
est | é |
ou | ou |
information | informação |
quand | se |
ces | dessas |
tiers | terceiros |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de landing page est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
création | design |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de bouton ou d'icône est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de capa de livro terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'icône d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de ícone para aplicativo terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | com certeza |
concours | concurso |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
quand | para |
avec | o |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de pochette d'album est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de design de capa de livro terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
Francuski | portugalski |
---|---|
concours | concurso |
pochette | capa |
démarrer | iniciar |
gagnant | vencedor |
se produit | acontece |
se | para |
un | um |
projet | projeto |
designer | designer |
et | e |
de | de |
vous | você |
pouvez | poderá |
votre | seu |
avec | o |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
chat | chat |
nouveau | nova |
concentrer | concentrar |
message | mensagem |
ou | ou |
pourrez | você pode |
un | um |
réponse | resposta |
vous | você |
sur | no |
est | está |
plus | mais |
quand | se |
une | uma |
FR C'est un monde où le travail peut se faire quand on le souhaite, mais pas n'importe quand
PT É um mundo no qual o trabalho pode acontecer de qualquer lugar, a qualquer hora (mas não toda hora)
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.
PT . Veja quando um cliente está digitando uma resposta no chat ou quando receber uma nova mensagem no WhatsApp. Assim, você pode se concentrar nas interações mais importantes.
FR Pour savoir si cette voie est la bonne pour votre startup, lisez la troisième partie de notre Masterclass "Quand lever des fonds de capital-risque (et quand ne pas le faire)" sur le capital-risque.
PT Para entender se esse é o caminho certo para sua startup, leia sobre capital de risco na Parte Três de nossa Masterclass "When to Raise VC Money (and when not to)".
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń