FR Les informations indiquées ici sont gérées par les offices de tourisme régionaux / locaux, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.
Przetłumacz "tourisme" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "tourisme" z Francuski na holenderski
Tłumaczenie Francuski na holenderski z tourisme
Francuski
holenderski
NL Deze nieuwsberichten worden up-to-date gehouden door de regionale/plaatselijke bureaus voor toerisme, waardoor Zwitserland Toerisme niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor de inhoud ervan.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| peut | kan |
| régionaux | regionale |
| locaux | plaatselijke |
| le | de |
| ne | niet |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| sont | worden |
| contenu | inhoud |
FR Ce texte est fourni et mis à jour par les offices du tourisme ou les organisateurs régionaux/locaux. Suisse Tourisme décline donc toute responsabilité quant à l'exactitude du contenu.
NL Deze tekst wordt verstrekt en bijgewerkt door regionale/lokale bureaus voor toerisme of organisatoren. Zwitserland Toerisme aanvaardt derhalve geen aansprakelijkheid voor de juistheid van de inhoud.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| fourni | verstrekt |
| tourisme | toerisme |
| organisateurs | organisatoren |
| suisse | zwitserland |
| responsabilité | aansprakelijkheid |
| mis à jour | bijgewerkt |
| et | en |
| ou | of |
| régionaux | regionale |
| locaux | lokale |
| texte | tekst |
| ce | deze |
| à | van |
| contenu | inhoud |
FR Les contenus indiqués ici sont gérés par les offices de tourisme régionaux / locaux ou les prestataires de services, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.
NL Deze informatie wordt up-to-date gehouden door de regionale/plaatselijke bureaus voor toerisme. Zwitserland Toerisme is niet verantwoordelijk voor de inhoud ervan.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| régionaux | regionale |
| locaux | plaatselijke |
| le | de |
| ne | niet |
| ici | is |
| pour | voor |
| contenu | inhoud |
| ou | wordt |
FR Impact environnemental du tourisme à Bruxelles Le tourisme a un impact important qui est souvent négligé dans les comptes officiels
NL Milieu-impact van het toerisme in Brussel Het toerisme heeft een belangrijke impact die vaak verwaarloosd wordt in de officiële rapporten
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| impact | impact |
| environnemental | milieu |
| tourisme | toerisme |
| bruxelles | brussel |
| important | belangrijke |
| souvent | vaak |
| le | de |
| à | van |
| a | heeft |
| dans | in |
| qui | die |
| un | een |
FR Les contenus indiqués ici sont gérés par les offices de tourisme régionaux / locaux ou les prestataires de services, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.
NL Deze informatie wordt up-to-date gehouden door de regionale/plaatselijke bureaus voor toerisme. Zwitserland Toerisme is niet verantwoordelijk voor de inhoud ervan.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| régionaux | regionale |
| locaux | plaatselijke |
| le | de |
| ne | niet |
| ici | is |
| pour | voor |
| contenu | inhoud |
| ou | wordt |
FR Ce texte est fourni et mis à jour par les offices du tourisme ou les organisateurs régionaux/locaux. Suisse Tourisme décline donc toute responsabilité quant à l'exactitude du contenu.
NL Deze tekst wordt verstrekt en bijgewerkt door regionale/lokale bureaus voor toerisme of organisatoren. Zwitserland Toerisme aanvaardt derhalve geen aansprakelijkheid voor de juistheid van de inhoud.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| fourni | verstrekt |
| tourisme | toerisme |
| organisateurs | organisatoren |
| suisse | zwitserland |
| responsabilité | aansprakelijkheid |
| mis à jour | bijgewerkt |
| et | en |
| ou | of |
| régionaux | regionale |
| locaux | lokale |
| texte | tekst |
| ce | deze |
| à | van |
| contenu | inhoud |
FR Les informations indiquées ici sont gérées par les offices de tourisme régionaux / locaux, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.
NL Deze nieuwsberichten worden up-to-date gehouden door de regionale/plaatselijke bureaus voor toerisme, waardoor Zwitserland Toerisme niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor de inhoud ervan.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| peut | kan |
| régionaux | regionale |
| locaux | plaatselijke |
| le | de |
| ne | niet |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| sont | worden |
| contenu | inhoud |
FR Le musée du tourisme d?Interlaken ouvert en 1980 est le premier et le seul du genre intégralement et exclusivement consacré à l?histoire du tourisme.
NL Het in 1980 opengestelde Toeristisch Museum in Interlaken is het eerste en enige museum dat zich diepgaand en uitsluitend richt op de geschiedenis van het toerisme.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| musée | museum |
| tourisme | toerisme |
| interlaken | interlaken |
| histoire | geschiedenis |
| et | en |
| l | zich |
| exclusivement | uitsluitend |
| à | van |
| le | de |
| en | in |
| est | is |
| premier | eerste |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| orientale | oost |
| chine | china |
| humain | menselijk |
| loisirs | vrije tijd |
| personnage | karakter |
| asie | azië |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Au village d’Arolla, vous trouverez 2 magasins d’alimentation, une poste ainsi qu’un office de tourisme et 4 restaurants.
NL In het dorp Arolla vindt u 2 supermarkten, een postkantoor, een VVV-kantoor en 4 restaurants.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| village | dorp |
| trouverez | vindt |
| restaurants | restaurants |
| et | en |
| office | kantoor |
| vous | u |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, amérique du sud, nature, désert, lac, lieu désert, montagne, paysage, sel, vue extérieure, vue générale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| amérique | amerika |
| sud | zuid |
| désert | woestijn |
| montagne | berg |
| sel | zout |
| générale | algemeen |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| nature | natuur |
| lieu | meer |
| paysage | landschap |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| vue | uitzicht |
| la | de |
| photographie | foto |
| pour | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| afrique | afrika |
| arbre | boom |
| brouillard | mist |
| colline | heuvel |
| lieu | plaats |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, architecture, ville, architecture traditionnelle, brique, canal, maison, palais, paysage, pont, vue extérieure, vue rapprochée
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| europe | europa |
| architecture | architectuur |
| ville | stad |
| traditionnelle | traditionele |
| canal | kanaal |
| palais | paleis |
| pont | brug |
| brique | steen |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| paysage | landschap |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| photographie | foto |
| maison | huis |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| europe | europa |
| casquette | pet |
| golf | golf |
| dos | rug |
| geste | gebaar |
| vue | zicht |
| générale | algemeen |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| homme | man |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| de | die |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : loisir, tourisme, afrique, parc naturel, réserve animalière, safari, singe, vue extérieur, vue rapprochée
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrije tijd, toerisme, afrika, natuurpark, wildreservaat, safari, aap, buitenaanzicht, van dichtbij bekijken
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| tourisme | toerisme |
| afrique | afrika |
| safari | safari |
| singe | aap |
| vue | bekijken |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : AFRICA, AFRIQUE, ANIMAL, ELEPHANT, FAUNE SAUVAGE, KE, KEN, KENYA, LOINTAIN, MAJESTUEUX, MASAI MARA, MONDE NATUREL, NATURE ET FAUNE, PAYSAGE, PLEIN AIR, SAVANE, TOURISME, VOYAGE, VOYAGES
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| afrique | afrika |
| animal | dier |
| elephant | olifant |
| kenya | kenia |
| monde | wereld |
| utilisés | gebruikt om |
| sauvage | wild |
| et | en |
| paysage | landschap |
| tourisme | toerisme |
| utilisé | gebruikt |
| naturel | natuurlijke |
| nature | natuur |
| voyage | reis |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| architecture | architectuur |
| traditionnelle | traditionele |
| mer | zee |
| portail | portaal |
| silhouette | silhouet |
| générale | algemeen |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| paysage | landschap |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| vue | zicht |
| photographie | foto |
| la | de |
| maison | huis |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, barrière, dune, herbe, océan atlantique, paysage, vue extérieure, vue générale, végétation
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| europe | europa |
| barrière | barrière |
| herbe | gras |
| océan | oceaan |
| atlantique | atlantische oceaan |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| paysage | landschap |
| vue | uitzicht |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| photographie | foto |
| pour | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : VOYAGE,TOURISME,CLIMAT,ENVIRONNEMENT,iceberg,mer du Groenland,océan Arctique;ours;paysage;protection de l'environnement;vue extérieure,vue générale"
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| voyage | reis |
| climat | klimaat |
| ours | beer |
| protection | bescherming |
| générale | algemeen |
| utilisés | gebruikt om |
| environnement | milieu |
| paysage | landschap |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| mer | zee |
| vue | zicht |
| photographie | foto |
| de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Bagan, Myanmar, Birmanie, temple, bouddhiste, contre-jour, soir, crépuscule, tourisme, monument,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| temple | tempel |
| soir | avond |
| tourisme | toerisme |
| monument | monument |
| asie | azië |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinq terre, cinque terre, manarola, italie, ligurie, côte, village, méditerranée, méditerranéen, mer, nuageux, jour, printemps, nuages, tourisme, unesco
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| terre | land |
| village | dorp |
| printemps | lente |
| nuages | wolken |
| tourisme | toerisme |
| unesco | unesco |
| italie | italië |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| mer | zee |
| côte | kust |
| la | de |
| cinq | vijf |
| jour | dag |
| photographie | foto |
FR UNESCO: Patrimoine mondial et biosphères | Suisse Tourisme
NL UNESCO: Werelderfgoed | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| unesco | unesco |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Destinations d'été | Suisse Tourisme
NL Vakantiebestemmingen voor de zomer | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Stations familiales | Suisse Tourisme
NL Gezinsplaatsen | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Manifestations | Suisse Tourisme
NL Evenementen | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| manifestations | evenementen |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Étendues d’eau | Suisse Tourisme
NL Oppervlaktewateren | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR 1 Nuit, Démarrage FR: Fribourg Tourisme, Place Jean Tinguely 1, 1 Nuit Prix par personne dans Chambre...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Water - koffie - thee & snacks tot...
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| nuit | nachten |
| prix | prijs |
| chambre | een |
| dans | in |
| personne | persoon |
FR Randonnées guidées | Suisse Tourisme
NL Begeleide tochten | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| randonnées | tochten |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR L'hiver : Excursions et destinations | Suisse Tourisme
NL Winter: Excursies & bestemmingen | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| excursions | excursies |
| destinations | bestemmingen |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Survoler des forêts enneigées en tyrolienne, parcourir de fabuleux paysages hivernaux en raquettes, visiter un palais de glace – à vous de trouver l’inspiration parmi les suggestions de Suisse Tourisme et de ses partenaires.
NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| forêts | bossen |
| visiter | bezoeken |
| suggestions | tips |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| partenaires | partners |
| et | en |
| vous | je |
| des | de |
| de | over |
| un | een |
FR Hiver, vacances d’hiver | Suisse Tourisme
NL Wintervakantie | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Oui, mais où? Voici les conseils de Suisse Tourisme et de ses partenaires.
NL Maar waar? Dit zijn de tips van Zwitserland Toerisme en partners.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| conseils | tips |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| partenaires | partners |
| et | en |
| mais | de |
| de | van |
FR Voici une sélection de conseils spécialement choisis par Suisse Tourisme et ses partenaires.
NL Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| conseils | tips |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| partenaires | partners |
| sélection | geselecteerd |
| et | en |
| voici | u |
| de | voor |
FR Tours en raquettes à neige, randonnées hivernales et idées d’hôtels loin de toute civilisation. Découvrez le charme des forêts et des collines enneigées avec les recommandations de Suisse Tourisme.
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| forêts | bossen |
| collines | heuvels |
| recommandations | tips |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| et | en |
| le | de |
| de | van |
FR Voyages thématiques | Suisse Tourisme
NL Thematische reizen | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| voyages | reizen |
FR Vieilles villes | Suisse Tourisme
NL Oude steden | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| villes | steden |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Autres hébergements | Suisse Tourisme
NL Andere accommodaties | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| autres | andere |
| hébergements | accommodaties |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Généralités | Suisse Tourisme
NL Algemene feiten | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Météo et climat | Suisse Tourisme
NL Weer & klimaat | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| climat | klimaat |
FR La photographie connaît son impulsion initiale grâce au tourisme et, comme dans la plupart des pays, avec la parution de magazines illustrés et la montée en puissance de la publicité.
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| tourisme | toerisme |
| magazines | tijdschriften |
| et | en |
| la | de |
| comme | |
| dans | overal |
| de | bijna |
| grâce | voor |
FR Offres pour familles | Suisse Tourisme
NL Gezinsaanbiedingen | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Ce n'est qu'avec le romantisme au 19e siècle, le renouveau du folklore et le développement du tourisme que le cor des Alpes a connu une véritable renaissance - et est même devenu symbole national.
NL Pas met de romantiek in de 19e eeuw en de opleving van folklore en toerisme beleefde de alpenhoorn een renaissance – en groeide zelfs uit tot nationaal symbool.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| siècle | eeuw |
| tourisme | toerisme |
| symbole | symbool |
| national | nationaal |
| au | tot |
| et | en |
| du | van |
| une | een |
| le | de |
| même | zelfs |
FR En de nombreux endroits, l'importance de l'artisanat est étroitement liée à l'histoire du tourisme en Suisse. Les limites entre artisanat, art populaire et artisanat d'art sont ici flottantes.
NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| étroitement | nauw |
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| limites | grenzen |
| lié | verbonden |
| et | en |
| à | van |
| en | in |
| nombreux | veel |
| est | is |
FR Planification | Suisse Tourisme
NL Reisplanning | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Le bulletin d’enneigement de Suisse Tourisme vous permet d’appeler rapidement et sans peine bulletins d’enneigement, météo, Livecams et cartes des pistes pour votre excursion de ski de la journée
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| excursion | excursie |
| ski | ski |
| rapidement | snel |
| et | en |
| pour | voor |
| votre | je |
| la | de |
FR Avec la newsletter de Suisse Tourisme, soyez toujours parfaitement informé(e) des voyages et séjours en Suisse.
NL Met de nieuwsbrief van Zwitserland Toerisme ben je altijd volledig op de hoogte van reisland Zwitserland.
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
| toujours | altijd |
| informé | op de hoogte |
| la | de |
| soyez | je |
FR Bains thermaux | Suisse Tourisme
NL Thermale baden | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| bains | baden |
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Musées incontournables | Suisse Tourisme
NL Topmusea | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| suisse | zwitserland |
| tourisme | toerisme |
FR Parcs suisses | Suisse Tourisme
NL Zwitserse parken | Zwitserland Toerisme
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| parcs | parken |
| tourisme | toerisme |
| suisse | zwitserland |
| suisses | zwitserse |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, petit-déjeuner buffet, Carte de tourisme pour Spiez...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Toerismekaart voor Spiez (de...
| Francuski | holenderski |
|---|---|
| nuits | nachten |
| prix | prijs |
| en | in |
| personne | persoon |
| double | een |
| pour | voor |
| de | per |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
tourisme tourisme contenant suisse tourisme tourisme médical tourisme suisse tourisme culturel tourisme durable tourisme grâce tourisme responsable tourisme d’affaires rencontres tourisme vente comité d’arosa tourisme tourisme vers carte de tourisme label tourisme office de tourisme tourisme de masse liechtensteinxsuisse tourisme musées incontournablesxsuisse tourisme zürich tourisme expériences animalièresxsuisse tourisme suisse tourisme décline offices de tourisme tourisme en écosse jugendherberge seelisbergxsuisse tourisme tourisme officielsaccessibilitépourboires jugendherberge interlakenxsuisse tourisme jugendherberge mariasteinxsuisse tourisme jugendherberge pontresinaxsuisse tourisme jugendherberge romanshornxsuisse tourisme jugendherberge bellinzonaxsuisse tourisme
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski