Przetłumacz "avez" na indonezyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "avez" z Francuski na indonezyjski

Tłumaczenie Francuski na indonezyjski z avez

Francuski
indonezyjski

FR OK, vous avez le serveur, vous avez le domaine, vous avez la Bei un numéro matricule. Nous allons demander le pouvoir pour une licence ICP. Commencez par obtenir un compte dans le système ICP d’application ici.

ID Oke, Anda memiliki server, Anda memiliki domain, Anda memiliki nomor layanan Bei An. Mari tanyakan kekuatan yang ada untuk lisensi ICP. Mulailah dengan mendapatkan akun di sistem aplikasi ICP di sini.

Francuski indonezyjski
domaine domain
licence lisensi
serveur server
compte akun
système sistem
dans di
numéro nomor
ici di sini
vous anda
pour untuk

FR L’agent du service client peut vous demander le motif de votre résiliation. Vous n’avez pas nécessairement besoin de lui donner une bonne raison. Dire que vous avez simplement décidé de mettre fin à votre abonnement suffit.

ID Agen layanan pelanggan Anda mungkin akan menanyakan alasan pembatalan. Anda tidak perlu memberi alasan solid perihal pembatalan akun Anda. Katakan saja bahwa Anda sudah memutuskan untuk membatalkan program langganan Anda.

Francuski indonezyjski
service layanan
client pelanggan
donner memberi
raison alasan
peut mungkin
à anda
abonnement langganan
pas tidak
besoin perlu
de untuk

FR Vous avez peut-être des questions spécifiques et avez besoin de réponses brèves et rapides

ID Beberapa dari Anda punya pertanyaan spesifik yang Anda perlukan jawaban singkatnya

Francuski indonezyjski
spécifiques spesifik
réponses jawaban
questions pertanyaan
vous avez punya
vous anda

FR Si vous souhaitez que personne, pas même les personnes ayant accès au même appareil que vous, ne soit en mesure de consulter les sites que vous avez visités, vous avez deux options ;

ID Jika Anda tidak ingin pihak manapun ? bahkan orang-orang yang memiliki akses terhadap perangkat yang sama dengan Anda ? untuk dapat melihat situs yang Anda kunjungi, ada dua pilihan yang dapat dilakukan:

Francuski indonezyjski
accès akses
appareil perangkat
consulter melihat
sites situs
options pilihan
si jika
personnes orang
les personnes orang-orang
deux dua
même bahkan
de untuk

FR Cela peut significativement accélérer votre navigation : vous n’avez pas besoin de retélécharger les pages que vous avez déjà parcourues, ce qui vous permet de gagner du temps

ID Hal ini bisa meningkatkan kecepatan browsing Anda secara signifikan: Anda tidak perlu mengunduh ulang halaman yang sudah pernah diakses, sehingga menghemat waktu

Francuski indonezyjski
temps waktu
peut bisa
déjà sudah
pas tidak
que hal
vous anda
besoin perlu

FR Informez-le de l’âge que vous avez et du fait que vous n’avez pas consenti à la diffusion de ces images

ID Jelaskan ke mereka umur Anda dan fakta bahwa Anda tidak pernah memberi izin bagi gambar-gambar tersebut untuk diunggah

Francuski indonezyjski
fait fakta
images gambar
à anda
et dan
pas tidak

FR Par exemple, si vous avez un abonnement Fox Sports USA, vous avez besoin d’un VPN disposant de serveurs américains.

ID Contohnya: jika Anda punya program langganan untuk Fox Sports AS, maka Anda membutuhkan VPN dengan akses ke server Amerika.

Francuski indonezyjski
vpn vpn
serveurs server
besoin membutuhkan
si jika
abonnement langganan
vous anda
vous avez punya
de untuk

FR Vous avez plusieurs moniteurs et vous avez enregistré le mauvais. Assurez-vous que l'application Userfeel enregistre le moniteur dans lequel se trouve le navigateur. Vérifiez l'aperçu que nous fournissons dans l'application.

ID Anda memiliki beberapa monitor dan Anda merekam situs web atau aplikasi yang salah. Pastikan aplikasi Userfeel merekam di browser yang tepat. Periksa pratayang yang kami berikan di aplikasi.

Francuski indonezyjski
assurez pastikan
dans di
et dan
navigateur browser
nous kami
vous anda

FR Si vous avez fait des recherches sur les sites Web, vous avez du tomber sur différents testeurs de sites Web

ID Jika anda sedang melakukan sebuah riset ekstensif mengenai pembuatan website, maka anda mungkin pernah bersinggungan dengan berbagai macam alat evaluasi status website

Francuski indonezyjski
si jika
vous anda
fait melakukan
de dengan

FR Il n'y a pas de frais cachés ni de plan d'abonnement - vous avez le droit d'accéder aux informations dont vous avez besoin sans aucune restriction.

ID Tidak ada biaya tersembunyi & tidak ada model berlangganan - Anda memiliki hak untuk mengakses informasi yang Anda butuhkan tanpa batasan.

Francuski indonezyjski
frais biaya
droit hak
informations informasi
pas tidak
sans tanpa
de untuk
a memiliki
vous anda
il ada

FR Si vous avez déjà cherché à découvrir le meilleur créateur de site, vous avez certainement remarqué la quantité énorme d'information différentes sur ce sujet

ID Jika Anda mencari website builder terbaik sebelumnya, Anda mungkin memperhatikan jumlah yang luar biasa dari layanan semacam itu

Francuski indonezyjski
quantité jumlah
si jika
à anda
meilleur terbaik
de luar

FR Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre routeur, c'est que vous avez probablement saisi un identifiant ou un mot de passe erroné. N'oubliez pas non plus d'en prendre note une fois que vous les avez changés.

ID Jika Anda tidak bisa masuk ke router, mungkin Anda memasukkan nama pengguna atau sandi yang salah. Ingatlah untuk mencatat keduanya setelah Anda mengubahnya.

Francuski indonezyjski
routeur router
si jika
pouvez bisa
à anda
probablement mungkin
ou atau
passe sandi
de untuk
fois setelah
identifiant nama pengguna

FR Si vous avez fait des recherches sur les sites Web, vous avez du tomber sur différents testeurs de sites Web

ID Jika anda sedang melakukan sebuah riset ekstensif mengenai pembuatan website, maka anda mungkin pernah bersinggungan dengan berbagai macam alat evaluasi status website

Francuski indonezyjski
si jika
vous anda
fait melakukan
de dengan

FR Il n'y a pas de frais cachés ni de plan d'abonnement - vous avez le droit d'accéder aux informations dont vous avez besoin sans aucune restriction.

ID Tidak ada biaya tersembunyi & tidak ada model berlangganan - Anda memiliki hak untuk mengakses informasi yang Anda butuhkan tanpa batasan.

Francuski indonezyjski
frais biaya
droit hak
informations informasi
pas tidak
sans tanpa
de untuk
a memiliki
vous anda
il ada

FR Si vous avez déjà cherché à découvrir le meilleur créateur de site, vous avez certainement remarqué la quantité énorme d'information différentes sur ce sujet

ID Jika Anda mencari website builder terbaik sebelumnya, Anda mungkin memperhatikan jumlah yang luar biasa dari layanan semacam itu

Francuski indonezyjski
quantité jumlah
si jika
à anda
meilleur terbaik
de luar

FR Si vous n’avez pas accès à un locuteur chinois, cependant, ou si vous avez déjà un avant-poste d’affaires en Chine, cet article devrait vous donner les moyens, vous vous envoyez sur votre chemin vers le bonheur de l’ICP.

ID Namun, jika Anda memiliki akses ke pembicara berbahasa Mandarin, atau jika Anda sudah memiliki pos bisnis di Cina, artikel ini akan memberi Anda sumber daya yang Anda kirimkan dalam perjalanan menuju ICP kebahagiaan.

Francuski indonezyjski
accès akses
donner memberi
si jika
déjà sudah
ou atau
à anda
chine cina
article artikel
vers ke

FR Si vous avez besoin d'annuler un abonnement Super Follows, vous le faites de la même manière que lorsque vous avez acheté cet abonnement.

ID Jika Anda perlu membatalkan langganan Super Follow, lakukan dengan cara yang sama seperti saat Anda membeli langganan tersebut. 

Francuski indonezyjski
abonnement langganan
super super
manière cara
si jika
un membeli
même sama
besoin perlu
de dengan
vous anda
lorsque saat
le seperti
cet yang

FR Si vous avez besoin d'annuler un abonnement Super Follows, vous gérerez votre abonnement à partir de la plateforme utilisée pour le souscrire. Si vous avez acheté votre abonnement depuis :

ID Jika Anda perlu menjeda atau membatalkan langganan Super Follow, Anda dapat mengelola langganan Anda melalui platform mana pun yang Anda gunakan untuk berlangganan. Jika Anda membeli langganan dari:

Francuski indonezyjski
super super
si jika
à anda
plateforme platform
abonnement langganan
un membeli
besoin perlu
souscrire berlangganan

FR Remarque : si vous avez implémenté un Universal Web Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé dans votre site par le nouveau code que vous avez copié ou téléchargé.

ID Catatan: jika Anda sebelumnya menerapkan Tag Web Universal dan ingin meningkatkan penerapan Anda, tempelkan kode baru yang Anda salin atau unduh untuk menggantikan kode yang sebelumnya diterapkan di situs Anda.

Francuski indonezyjski
remarque catatan
tag tag
code kode
précédemment sebelumnya
si jika
et dan
nouveau baru
web web
ou atau
site situs
à anda
mettre untuk

FR Remarque : si vous avez implémenté un Single Event Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé par le ou les nouveaux codes d'événement que vous avez copiés ou téléchargés.

ID Catatan: jika Anda sebelumnya menerapkan Tag Peristiwa Tunggal dan ingin meningkatkan penerapan Anda, tempelkan kode peristiwa baru yang Anda salin atau unduh untuk menggantikan kode yang sebelumnya diterapkan di situs Anda.

Francuski indonezyjski
remarque catatan
tag tag
précédemment sebelumnya
nouveaux baru
événement peristiwa
si jika
et dan
code kode
ou atau
un tunggal
à anda
mettre untuk

FR Si vous ne voyez pas vos Vines ou votre profil sur Vine, cela peut être dû à des limites techniques. Si vous n'avez pas supprimé votre compte, vous devriez toujours pouvoir voir les Vines publics que vous avez partagés sur Twitter.

ID Jika Anda tidak melihat Vine atau Profil Anda di Vine, mungkin ini disebabkan oleh batasan teknis. Jika Anda tidak menghapus akun Vine, Vine publik yang Anda sebarkan di Twitter akan tetap dapat dilihat.

Francuski indonezyjski
profil profil
limites batasan
compte akun
publics publik
twitter twitter
si jika
ou atau
voir melihat
à anda
toujours tetap
vos yang

FR Pour trouver votre compte Vine, vous avez besoin du nom d'utilisateur que vous avez choisi lors de votre inscription. Une fois muni de ce nom d'utilisateur, accédez à https://vine.co/MyUserName et remplacez MyUserName par votre nom d'utilisateur.

ID Untuk menemukan Akun Vine Anda diperlukan nama pengguna yang Anda gunakan saat mendaftar. Setelah Anda memiliki nama pengguna, Anda dapat membuka https://vine.co/MyUserName dan mengganti MyUserName dengan nama pengguna Anda.

Francuski indonezyjski
trouver menemukan
compte akun
nom nama
https https
à anda
et dan
une memiliki

FR Si vous avez oublié votre nom d'utilisateur Vine, mais que vous avez partagé des Vines sur Twitter, rendez‑vous sur l'onglet Médias de votre page de profil pour trouver vos Vines

ID Jika Anda tidak ingat nama pengguna Vine Anda, tetapi telah menyebarkan konten Vine Anda di Twitter, Anda dapat membuka tab media dari halaman profil untuk menemukan konten Vine Anda

Francuski indonezyjski
nom nama
médias media
profil profil
trouver menemukan
si jika
mais tetapi
avez telah
de di
page halaman
vous anda

FR Vous avez plusieurs moniteurs et vous avez enregistré le mauvais. Assurez-vous que l\'application Userfeel enregistrera le moniteur avec le navigateur dedans. Vérifiez l\'aperçu que nous fournissons dans l\'application.

ID Anda memiliki banyak monitor dan Anda merekam yang salah. Pastikan aplikasi Userfeel akan merekam monitor dengan browser di dalamnya. Periksa pratinjau yang kami sediakan di aplikasi.

Francuski indonezyjski
application aplikasi
navigateur browser
assurez pastikan
et dan
nous kami
dans di
vous anda

FR Si vous avez un compte dédié aux fans ou à l'actualité d'une personne célèbre ou d'une marque, mentionnez clairement dans votre nom d'utilisateur ou votre profil Pinterest que vous n'avez aucun lien officiel avec cette dernière.

ID Jika Anda memiliki akun penggemar atau akun ulasan untuk tokoh masyarakat atau merek, tunjukkan dengan jelas melalui nama pengguna atau profil Pinterest Anda bahwa Anda tidak berafiliasi dengan mereka.

Francuski indonezyjski
compte akun
marque merek
nom nama
profil profil
si jika
à anda
ou atau
un memiliki

FR Par exemple, vous êtes ainsi susceptible de voir une annonce pour une paire de chaussures que vous avez regardée, mais que vous n’avez pas achetée.

ID Misalnya, dengan begini Anda mungkin melihat iklan untuk sepasang sepatu yang Anda pesan, tetapi tidak Anda beli.

Francuski indonezyjski
voir melihat
pas tidak
vous anda
ainsi yang

FR Remarque : lorsque vous refusez les annonces comportementales sur aboutads.info, les choix que vous avez faits ne s’appliquent qu’aux informations que la balise Pinterest collecte sur le navigateur avec lequel vous avez indiqué ce choix

ID Catatan: Saat Anda menghentikan keikutsertaan di aboutads.info, pilihan Anda di sana hanya berlaku untuk informasi yang dikumpulkan tag Pinterest dari browser yang Anda gunakan untuk memilih untuk tidak ikut serta

Francuski indonezyjski
remarque catatan
navigateur browser
choix pilihan
informations informasi
sur di
ne tidak
lorsque saat
vous anda

FR Sur cette note: les hôtes dédiés sont parfaits si vous avez une entreprise plus grande et avez besoin de l'hébergement le plus premium sur lequel vous pouvez mettre la main.

ID Pada catatan itu: host khusus sangat bagus jika Anda memiliki bisnis yang lebih besar dan membutuhkan hosting premium yang bisa Anda dapatkan.

Francuski indonezyjski
note catatan
entreprise bisnis
premium premium
si jika
plus lebih
besoin membutuhkan
grande besar
et dan
pouvez bisa
une memiliki
vous anda

FR Vous avez 3 options pour trouver les bons hashtags dont vous avez besoin

ID Anda memiliki 3 opsi untuk menemukan tagar yang tepat yang Anda butuhkan

Francuski indonezyjski
options opsi
trouver menemukan
pour untuk
vous anda

FR Lorsque vous avez suivi les étapes ci-dessus et que vous avez enregistré votre modèle, cliquez sur Importer un modèle.

ID Setelah menyelesaikan langkah-langkah di atas dan menyimpan templat, klik Unggah templat

Francuski indonezyjski
un menyimpan
sur di
et dan
étapes langkah
cliquez klik
ci-dessus di atas

FR Pensez à une expérience de marque que vous avez vécue et que vous avez détestée

ID Pikirkan tentang pengalaman merek yang anda alami dan benci

Francuski indonezyjski
expérience pengalaman
marque merek
à anda
et dan

FR . Ceux-ci sont tous actifs par défaut, donc vous avez seulement besoin de faire cela si vous avez modifié manuellement les réglages.

ID . Ini semua aktif secara awalan, jadi anda hanya butuh melakukan ini jika anda telah secara manual merubah pengaturan.

Francuski indonezyjski
actifs aktif
tous semua
si jika
seulement hanya
vous anda
manuellement manual

FR Après avoir lu ce code, nous vous demandons de bien vouloir reconnaître que vous avez eu accès à ce code, que vous l'avez lu et que vous comprenez que vous êtes tenu de vous conformer au code

ID Setelah membaca Kode Etik ini, kami meminta Anda mengakui bahwa Anda telah menerima akses ke dan membaca Kode Etik ini dan agar Anda memahami kewajiban Anda untuk mematuhi Kode Etik ini

Francuski indonezyjski
code kode
accès akses
au ke
à anda
après setelah
et dan

FR Vous avez des questions ou avez besoin d'aide?

ID Ada pertanyaan atau butuh bantuan?

Francuski indonezyjski
ou atau
questions pertanyaan

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.

ID Jika sudah diregistrasikan, misalnya dengan ekstensi domain .co.id, Anda bebas melakukan apa saja. Misalnya, menjual atau mengubah kepemilikan nama domain.

Francuski indonezyjski
domaine domain
vendre menjual
ou atau
à anda

FR Vous avez toujours la possibilité de supprimer l'historique de localisation de vos Tweets

ID Anda selalu memiliki pilihan untuk menghapus lokasi Tweet Anda

Francuski indonezyjski
toujours selalu
possibilité pilihan
supprimer menghapus
localisation lokasi
tweets tweet
vous anda
de untuk

FR Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.

ID Ketika Anda melihat Tweet yang Anda suka, sentuh tombol hati — orang yang menulisnya akan diberi tahu bahwa Anda telah menyebarkan cinta.

FR Cloudflare facture ce service sur la base des « bonnes » requêtes, c'est-à-dire celles qui correspondent à une règle que vous avez créée et qui sont autorisées sur les serveurs d'origine

ID Biaya Cloudflare didasarkan pada permintaan "baik", yaitu permintaan yang cocok dengan aturan yang Anda buat dan diizinkan ke server asal

Francuski indonezyjski
cloudflare cloudflare
requêtes permintaan
à anda
et dan
serveurs server

FR Vous avez dépassé le seuil de tentatives de connexion. Réessayez dans 5 minutes

ID Anda melakukan terlalu banyak percobaan login. Coba lagi dalam 5 menit

Francuski indonezyjski
minutes menit
de terlalu
essayez coba
vous anda
dans dalam
connexion login

FR Si vous avez besoin d’aide pour établir une connexion VPN, vous êtes au bon endroit

ID Jika Anda membutuhkan bantuan dalam memasang koneksi VPN, Anda datang ke situs yang tepat

Francuski indonezyjski
connexion koneksi
vpn vpn
si jika
besoin membutuhkan
au ke
une dalam
vous anda

FR Cela peut donner lieu à des problèmes judiciaires, un casier judiciaire, des factures impayées et gravement entacher votre image, alors que vous n’avez rien fait de répréhensible.

ID Hal ini dapat melibatkan masalah dengan pihak kepolisian, catatan kriminal, tagihan yang tidak terbayar, dan kerugian besar terhadap citra Anda, meskipun Anda tidak melakukan kesalahan apapun.

Francuski indonezyjski
peut dapat
problèmes masalah
à anda
et dan
que hal
un apapun

FR Si vous en avez conscience, vous êtes moins susceptible de partager des informations sensibles et les criminels n’auront aucune chance.

ID Jika Anda sadar akan hal itu, kemungkinannya lebih kecil bagi Anda untuk membagikan informasi sensitif dan penjahat tidak bisa melakukan apa-apa.

Francuski indonezyjski
partager membagikan
sensibles sensitif
informations informasi
si jika
et dan
vous anda

FR Vous avez été victime d’un cybercrime ? Vous pouvez le signaler de diverses manières

ID Apa Anda sendiri pernah menjadi korban kejahatan cyber? Maka Anda bisa melaporkannya dengan berbagai cara

Francuski indonezyjski
victime korban
vous anda
pouvez bisa
de dengan

FR Comme vous l?avez peut-être déjà compris, la plupart des utilisateurs de VPN souhaitent cacher leur comportement en ligne

ID Seperti yang mungkin sudah Anda perkirakan, mayoritas pengguna VPN ingin menyembunyikan aktivitas online mereka

Francuski indonezyjski
déjà sudah
utilisateurs pengguna
vpn vpn
cacher menyembunyikan
comme seperti
peut mungkin
vous ingin
la plupart mayoritas

FR Il est important de vérifier si vous en avez pour votre argent

ID Maka, penting untuk memeriksa jika jasa yang Anda beli sesuai dengan harga yang Anda bayar

Francuski indonezyjski
important penting
si jika
vérifier memeriksa
vous anda

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń