FR J'obtiens un message d'erreur "Impossible de trouver le Provider" lorsque j'essaie de me connecter à une base de données depuis mon logiciel Altova. Pourquoi ?
"provider" w Francuski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:
provider | proveedor proveedor de servicios |
FR J'obtiens un message d'erreur "Impossible de trouver le Provider" lorsque j'essaie de me connecter à une base de données depuis mon logiciel Altova. Pourquoi ?
ES Cuando intento conectarme a una base de datos desde mi herramienta de Altova recibo el mensaje de error "No se encontró el proveedor". ¿Por qué?
Francuski | hiszpański |
---|---|
message | mensaje |
provider | proveedor |
logiciel | herramienta |
données | datos |
altova | altova |
le | el |
mon | mi |
de | de |
lorsque | cuando |
à | a |
base | base |
pourquoi | por |
FR Prise en charge de Team Foundation Server MSSCCI Provider 2010 pour les systèmes de contrôle de version
ES Compatibilidad con Team Foundation Server MSSCCI Provider 2010
Francuski | hiszpański |
---|---|
foundation | foundation |
server | server |
team | team |
de | con |
FR Partenariat avec Trust Service Provider (TSP) Uanataca pour aider les organisations en République dominicaine à répondre aux exigences de conformité en matière de signature électronique.
ES Camaradería con Trust Service Provider (TSP) Uanataca para ayudar a las organizaciones en República Dominicana a cumplir con los requisitos de cumplimiento de firma electrónica.
Francuski | hiszpański |
---|---|
trust | trust |
république | república |
dominicaine | dominicana |
exigences | requisitos |
électronique | electrónica |
organisations | organizaciones |
de | de |
conformité | cumplimiento |
signature | firma |
répondre | cumplir |
en | en |
aider | ayudar |
service | service |
à | a |
FR Carahsoft Technology Corp. est un partenaire Trusted Government IT Solutions Provider®. Il aide les acteurs du secteur fédéral, du secteur local, ainsi que ceux des secteurs de l'éducation et de la santé.
ES Carahsoft Technology Corp., The Trusted Government IT Solutions Provider®, brinda apoyo a organizaciones del sector público en agencias gubernamentales a nivel federal, estatal y local, y en los mercados de la sanidad y la educación.
Francuski | hiszpański |
---|---|
solutions | solutions |
aide | apoyo |
fédéral | federal |
local | local |
santé | sanidad |
carahsoft | carahsoft |
technology | technology |
éducation | educación |
secteur | sector |
et | y |
la | la |
un | a |
de | de |
FR Quels sont les composants de base d’un service de MDR et ce qui les distingue des MSPP (managed security services provider)
ES Cuáles son los elementos fundamentales de MDR y en qué se distinguen de los de un proveedor de servicios de seguridad gestionados (MSSP)
Francuski | hiszpański |
---|---|
composants | elementos |
managed | gestionados |
security | seguridad |
et | y |
base | fundamentales |
de | de |
provider | proveedor |
services | servicios |
FR ThinkEDU fournit une assistance en matière de partenariat d’apprentissage aux syndicats et aux associations professionnelles intéressés par le programme Membership Training Provider.
ES ThinkEDU proporciona soporte de distribuidores de formación a los sindicatos y las asociaciones comerciales interesadas en el Programa de proveedores de formación para miembros.
Francuski | hiszpański |
---|---|
fournit | proporciona |
assistance | soporte |
syndicats | sindicatos |
intéressés | interesadas |
training | formación |
professionnelles | comerciales |
en | en |
et | y |
associations | asociaciones |
le | el |
de | de |
programme | programa |
FR Gouvernement des services financiers de détail – Gouvernement fédéral – Systèmes de contrôle industriel des soins de santé locaux et des États ICS et SCADA Service Provider Education
ES Gobierno de Servicios Financieros Minoristas – Gobierno Federal – Sistemas de Control Industrial de Atención Médica Estatal y Local ICS & SCADA Proveedor de Servicios Educación
FR Qui êtes-vous ?* Veuillez sélectionner Editeurs Annonceur Agence Service Provider Autre
ES ¿Quién eres?* Por favor selecciona Editor Anunciante Agencia Proveedor de servicio Otros
Francuski | hiszpański |
---|---|
sélectionner | selecciona |
annonceur | anunciante |
provider | proveedor |
autre | otros |
vous | eres |
agence | agencia |
service | servicio |
qui | de |
veuillez | favor |
FR DMARC Service provider | Stop Spoofing | Protégez votre domaine
ES Proveedor de servicios DMARC | Detener la suplantación de identidad | Proteger su dominio
Francuski | hiszpański |
---|---|
dmarc | dmarc |
service | servicios |
provider | proveedor |
stop | detener |
spoofing | suplantación |
protégez | proteger |
domaine | dominio |
votre | su |
FR Sinon, si vous avez acheté votre domaine chez un fournisseur externe (comme GoDaddy, 1&1, Gandi, etc...), vous pouvez ajouter les nouvelles entrées (CNAME / Alias) directement chez ce provider
ES De lo contrario, si ha adquirido su dominio a través de un proveedor externo como GoDaddy, 1&1, Gandhi, etc., puede añadir las nuevas entradas (CNAME/Alias) directamente en su cuenta
Francuski | hiszpański |
---|---|
acheté | adquirido |
domaine | dominio |
externe | externo |
etc | etc |
ajouter | añadir |
cname | cname |
alias | alias |
directement | directamente |
amp | amp |
votre | su |
fournisseur | proveedor |
nouvelles | nuevas |
sinon | de lo contrario |
pouvez | puede |
un | a |
comme | como |
FR L’authentification unique est une méthode d’authentification des utilisateurs qui leur permet d’utiliser les mêmes identifiants pour différents services (dont Smartsheet) au moyen d’un fournisseur d’identité (ou IdP, Identity Provider)
ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)
Francuski | hiszpański |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
idp | idp |
méthode | método |
identifiants | credenciales |
utilisateurs | usuario |
identity | autenticación |
permet | habilita |
fournisseur | proveedor |
est | es |
services | servicios |
FR Citrix Service Provider - Détails du programme partenaire - Citrix France
ES Proveedor de servicios de Citrix – Detalles del programa de socios - Citrix Mexico
Francuski | hiszpański |
---|---|
citrix | citrix |
service | servicios |
provider | proveedor |
détails | detalles |
du | del |
programme | programa |
partenaire | socios |
FR Découvrez pourquoi les entreprises deviennent Citrix Service Provider
ES Conozca por qué las empresas se convierten en proveedores de servicios de Citrix
Francuski | hiszpański |
---|---|
citrix | citrix |
entreprises | empresas |
service | servicios |
pourquoi | por |
les | de |
FR Pourquoi le programme Citrix Service Provider est fait pour vous
ES Por qué el programa de proveedores de servicios de Citrix es para usted
Francuski | hiszpański |
---|---|
citrix | citrix |
service | servicios |
le | el |
programme | programa |
pourquoi | por |
est | es |
FR Questions fréquentes sur le programme Citrix Service Provider
ES Preguntas frecuentes del programa de proveedor de servicios de Citrix
Francuski | hiszpański |
---|---|
fréquentes | frecuentes |
citrix | citrix |
service | servicios |
provider | proveedor |
programme | programa |
le | del |
questions | preguntas |
sur | de |
FR Gagnez votre part du marché cloud en tant que partenaire Citrix Service Provider dès aujourd’hui !
ES Consiga hoy su cuota del mercado de nube como un socio proveedor de servicios de Citrix.
Francuski | hiszpański |
---|---|
cloud | nube |
partenaire | socio |
citrix | citrix |
provider | proveedor |
aujourdhui | hoy |
gagnez | consiga |
marché | mercado |
votre | su |
du | del |
service | servicios |
FR ISG Provider Lens – Infrastructure hyperscale et services de plateforme
ES ISG Provider Lens - Infraestructura hyperscale y servicios de plataforma
Francuski | hiszpański |
---|---|
et | y |
de | de |
infrastructure | infraestructura |
services | servicios |
plateforme | plataforma |
FR ISG Provider Lens Public Cloud - Solutions et services - France 2020 - Infrastructure hyperscale et services de plateforme. Rapport sur le site d'ISG-One
ES ISG Provider Lens Public Cloud - Soluciones y servicios - Francia 2020 - Infraestructura hyperscale y servicios de plataforma. Informe en el sitio web de ISG-One
Francuski | hiszpański |
---|---|
cloud | cloud |
france | francia |
rapport | informe |
public | public |
solutions | soluciones |
et | y |
infrastructure | infraestructura |
plateforme | plataforma |
le | el |
de | de |
services | servicios |
sur | en |
site | sitio |
FR Entrust Entelligence Security Provider offre une gestion automatique des identités numériques d’une organisation.
ES Entrust Entelligence Security Provider gestiona automáticamente las identidades digitales de una organización.
Francuski | hiszpański |
---|---|
automatique | automáticamente |
entrust | entrust |
security | security |
gestion | gestiona |
organisation | organización |
numériques | digitales |
identités | identidades |
une | de |
FR Prenez les mesures nécessaires pour sécuriser votre entreprise numérique grâce à la gestion automatisée de vos identités numériques avec Entrust Entelligence Security Provider
ES Dé el paso para proteger a su empresa con la administración automática de identificaciones digitales
Francuski | hiszpański |
---|---|
automatisée | automática |
sécuriser | proteger |
de | de |
entreprise | empresa |
votre | su |
numériques | digitales |
la | la |
à | a |
gestion | administración |
FR Le Rapport ISG Provider Lens™️ 2021 (Services de Sécurité Gérés)
ES Obtención de inteligencia sobre amenazas procesable a través de la automatización
Francuski | hiszpański |
---|---|
de | de |
le | la |
FR Si vous êtes sous contrat avec nous et que vous souhaitez mettre en place un logo sur votre site internet, parmi d'autres marques d'assurances internationales, envoyez un e-mail à provider.services@allianzworldwidecare.com
ES Si tiene un acuerdo con nosotros y desea solicitar nuestro logo para colocarlo en su página web junto a otras aseguradoras globales, escriba a provider.services@ allianzworldwidecare.com
Francuski | hiszpański |
---|---|
contrat | acuerdo |
logo | logo |
dautres | otras |
internationales | globales |
services | services |
et | y |
souhaitez | desea |
en | en |
site | web |
vous | solicitar |
à | a |
FR National Provider Identifiers, un numéro d'identification unique à 10 chiffres attribué aux prestataires de soins de santé aux États-Unis par les Centers for Medicare and Medicaid Services.
ES Identificadores Nacionales de Proveedores, un número de identificación único de 10 dígitos emitido a los proveedores de atención médica en los Estados Unidos por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid
Francuski | hiszpański |
---|---|
national | nacionales |
prestataires | proveedores |
unis | unidos |
de | de |
centers | centros de |
numéro | número de |
and | y |
services | servicios |
soins | atención |
santé | atención médica |
à | a |
FR Ajoute les nouvelles déclarations MSIX suivantes : "User Data Accounts Provider" et "Lock Screen Component".
ES Agrega nuevas declaraciones MSIX: "User Data Accounts Provider" y "Lock Screen Component".
Francuski | hiszpański |
---|---|
ajoute | agrega |
déclarations | declaraciones |
data | data |
screen | screen |
lock | lock |
et | y |
nouvelles | nuevas |
FR Le moteur de vente incitative Oaky a été sélectionné comme lauréat de la catégorie Tech Provider aux Skift IDEA Awards 2020.
ES El motor de ventas Oaky ha sido seleccionado como el ganador de la categoría de Proveedor de tecnología en los Skift IDEA Awards 2020.
Francuski | hiszpański |
---|---|
moteur | motor |
vente | ventas |
sélectionné | seleccionado |
lauréat | ganador |
catégorie | categoría |
tech | tecnología |
provider | proveedor |
idea | idea |
awards | awards |
de | de |
la | la |
le | el |
été | sido |
FR Le Slator Language Service Provider Index est un classement et un index regroupant les plus grandes agences de traduction, de localisation, d'interprétation et de technologies linguistiques au monde et Global Lingo est ravi de figurer parmi les [...]
ES Slator LSPI es un índice que hace las veces de ranquin de las mayores empresas de traducción, localización, interpretación y tecnologías de aplicación lingüística del mundo, y Global Lingo se enorgullece de [...]
Francuski | hiszpański |
---|---|
service | aplicación |
index | índice |
monde | mundo |
et | y |
localisation | localización |
global | global |
technologies | tecnologías |
est | es |
de | de |
le | del |
un | veces |
traduction | traducción |
grandes | mayores |
FR Accumulation de crédits de Formation Spéciaux chaque fois qu'un Provider est certifié par un Instructor DAN lui-même certifié par l'Instructor Trainer
ES Obtención de créditos de Special Training cada vez que un DAN Instructor acredite a un Provider que a su vez fue acreditado por un Instructor Trainer
Francuski | hiszpański |
---|---|
crédits | créditos |
formation | training |
instructor | instructor |
de | de |
un | a |
fois | vez |
dan | dan |
est | fue |
FR Ce provider Terraform permet de gérer de manière déclarative plusieurs produits Gandi, tels que le domaine, l?email, les livedns et l?hébergement web
ES Si se perdió nuestra venta flash de dominios .best, ¡ahora tiene otra oportunidad! Desde el 1 de diciembre hasta el 31 de diciembre de 2019, puede renovar su dominio .best por sólo € 12.55 al año en lugar de € 25.09 al año.
Francuski | hiszpański |
---|---|
gérer | tiene |
l | s |
de | de |
le | el |
domaine | dominio |
manière | a |
FR Gouvernement des services financiers de détail – Gouvernement fédéral – Systèmes de contrôle industriel des soins de santé locaux et des États ICS et SCADA Service Provider Education
ES Gobierno de Servicios Financieros Minoristas – Gobierno Federal – Sistemas de Control Industrial de Atención Médica Estatal y Local ICS & SCADA Proveedor de Servicios Educación
FR Le Rapport ISG Provider Lens™️ 2021 (Services de Sécurité Stratégiques)
ES Migración a la nube nativa ? Detección y respuesta a las amenazas
Francuski | hiszpański |
---|---|
le | la |
de | las |
FR Le Rapport ISG Provider Lens™️ 2021 (Services de Sécurité Stratégiques)
ES Migración a la nube nativa ? Detección y respuesta a las amenazas
Francuski | hiszpański |
---|---|
le | la |
de | las |
FR Le Rapport ISG Provider Lens™️ 2021 (Services de Sécurité Stratégiques)
ES Migración a la nube nativa ? Detección y respuesta a las amenazas
Francuski | hiszpański |
---|---|
le | la |
de | las |
FR Le Rapport ISG Provider Lens™️ 2021 (Services de Sécurité Stratégiques)
ES Migración a la nube nativa ? Detección y respuesta a las amenazas
Francuski | hiszpański |
---|---|
le | la |
de | las |
FR ISG Provider Lens - Infrastructure hyperscale et services de plateforme
ES ISG Provider Lens - Infraestructura hyperscale y servicios de plataforma
Francuski | hiszpański |
---|---|
et | y |
de | de |
infrastructure | infraestructura |
plateforme | plataforma |
services | servicios |
FR ISG Provider Lens Public Cloud - Solutions et services - France 2020 - Infrastructure hyperscale et services de plateforme. Rapport sur le site d'ISG-One
ES ISG Provider Lens Public Cloud - Soluciones y servicios - Francia 2020 - Infraestructura hyperscale y servicios de plataforma. Informe en el sitio web de ISG-One
Francuski | hiszpański |
---|---|
cloud | cloud |
france | francia |
rapport | informe |
public | public |
solutions | soluciones |
et | y |
infrastructure | infraestructura |
plateforme | plataforma |
le | el |
de | de |
services | servicios |
sur | en |
site | sitio |
FR DMARC Service provider | Stop Spoofing | Protégez votre domaine
ES Proveedor de servicios DMARC | Detener la suplantación de identidad | Proteger su dominio
Francuski | hiszpański |
---|---|
dmarc | dmarc |
service | servicios |
provider | proveedor |
stop | detener |
spoofing | suplantación |
protégez | proteger |
domaine | dominio |
votre | su |
FR Pour devenir un partenaire à valeur ajoutée DMARC Managed Security Service Provider (MSSP), cliquez sur le bouton ci-dessous et inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre programme MSP Partner. Nous prendrons contact avec vous immédiatement !
ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados (MSSP) de DMARC de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios MSP hoy mismo. Nos pondremos en contacto con usted de inmediato.
Francuski | hiszpański |
---|---|
dmarc | dmarc |
managed | gestionados |
service | servicios |
provider | proveedor |
mssp | mssp |
aujourdhui | hoy |
programme | programa |
msp | msp |
contact | contacto |
inscrivez | regístrese |
et | y |
partenaire | socio |
le | el |
valeur | valor |
security | seguridad |
partner | socios |
immédiatement | inmediato |
un | a |
cliquez | clic |
bouton | botón |
notre | nuestro |
ajouté | añadido |
FR En tant que partenaire MSSP (Managed Security Service Provider), vous êtes en mesure d'offrir à vos clients les avantages d'une technologie éprouvée d'authentification des e-mails basée sur le risque.
ES Como socio proveedor de servicios de seguridad gestionados (MSSP / MSP), puede ofrecer a los clientes las ventajas de la tecnología de autenticación de correo electrónico basada en el riesgo.
Francuski | hiszpański |
---|---|
partenaire | socio |
mssp | mssp |
managed | gestionados |
provider | proveedor |
êtes | puede |
technologie | tecnología |
risque | riesgo |
e | electrónico |
avantages | ventajas |
basée | basada |
en | en |
security | seguridad |
clients | clientes |
e-mails | correo electrónico |
mails | correo |
le | el |
à | a |
FR Obtenez les droits d'utilisation des logos de marque Moodle et Moodle Certified Service Provider
ES Obtenga los derechos de uso de los logotipos de marcas registradas de Moodle y Moodle Certified Service Provider
Francuski | hiszpański |
---|---|
obtenez | obtenga |
droits | derechos |
moodle | moodle |
dutilisation | uso |
logos | logotipos |
et | y |
marque | marcas |
de | de |
service | service |
FR Prise en charge de Team Foundation Server MSSCCI Provider 2010 pour les systèmes de contrôle de version
ES Compatibilidad con Team Foundation Server MSSCCI Provider 2010
Francuski | hiszpański |
---|---|
foundation | foundation |
server | server |
team | team |
de | con |
FR La version 2.1.0 du provider Gandi Terraform a été publiée. Elle ajoute de nouvelles fonctionnalités et corrige plusieurs problèmes
ES Si se perdió nuestra venta flash de dominios .best, ¡ahora tiene otra oportunidad! Desde el 1 de diciembre hasta el 31 de diciembre de 2019, puede renovar su dominio .best por sólo € 12.55 al año en lugar de € 25.09 al año.
Francuski | hiszpański |
---|---|
la | el |
de | de |
du | desde |
nouvelles | ahora |
version | o |
FR Une option consiste à engager un MSSP (Managed Security Service Provider) pour prendre en charge toutes les cybermenaces possibles
ES Una opción es contratar a un MSSP (Proveedor de servicios de seguridad administrada) para que se encargue de todas las posibles amenazas cibernéticas
Francuski | hiszpański |
---|---|
mssp | mssp |
security | seguridad |
service | servicios |
provider | proveedor |
possibles | posibles |
consiste | es |
option | opción |
une | de |
FR Qui êtes-vous ?* Veuillez sélectionner Editeurs Annonceur Agence Service Provider Autre
ES ¿Quién eres?* Por favor selecciona Editor Anunciante Agencia Proveedor de servicio Otros
Francuski | hiszpański |
---|---|
sélectionner | selecciona |
annonceur | anunciante |
provider | proveedor |
autre | otros |
vous | eres |
agence | agencia |
service | servicio |
qui | de |
veuillez | favor |
FR Pour devenir un partenaire à valeur ajoutée DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP), cliquez sur le bouton ci-dessous et inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre programme DMARC MSP Partner
ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo
Francuski | hiszpański |
---|---|
dmarc | dmarc |
managed | gestionados |
service | servicios |
provider | proveedor |
mssp | mssp |
aujourdhui | hoy |
programme | programa |
msp | msp |
inscrivez | regístrese |
et | y |
partenaire | socio |
le | el |
valeur | valor |
security | seguridad |
partner | socios |
un | a |
cliquez | clic |
bouton | botón |
notre | nuestro |
ajouté | añadido |
FR 2019 Best-In-Class Cloud Service Provider (prix du meilleur fournisseur de services dans le Cloud)
ES Mejor proveedor de servicios en la nube 2019
Francuski | hiszpański |
---|---|
cloud | nube |
meilleur | mejor |
le | la |
de | de |
fournisseur | proveedor |
services | servicios |
FR L’authentification unique est une méthode d’authentification des utilisateurs qui leur permet d’utiliser les mêmes identifiants pour différents services (dont Smartsheet) au moyen d’un fournisseur d’identité (ou IdP, Identity Provider)
ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)
Francuski | hiszpański |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
idp | idp |
méthode | método |
identifiants | credenciales |
utilisateurs | usuario |
identity | autenticación |
permet | habilita |
fournisseur | proveedor |
est | es |
services | servicios |
FR Nous sommes désignés comme chefs de file dans ISG Provider Lens Healthcare Digital Services U.S. 2022.
ES Nos reconocen como líderes en Servicios digitales de atención médica en EE. UU. según el informe ISG Provider Lens™ de 2022
Francuski | hiszpański |
---|---|
chefs | líderes |
digital | digitales |
de | de |
services | servicios |
comme | como |
FR Zoom Phone Provider Exchange, afin que vous trouviez le bon partenaire RTC pour votre entreprise
ES Zoom Phone Provider Exchange para que pueda encontrar el socio de RTPC correcto para su negocio
Francuski | hiszpański |
---|---|
zoom | zoom |
partenaire | socio |
entreprise | negocio |
phone | phone |
exchange | exchange |
le | el |
votre | su |
le bon | correcto |
FR Respirer facilement avec la formation PADI® Emergency Oxygen Provider. Apprendre à administrer l'oxygénothérapie pour les blessures liées à la plongée.
ES Respira tranquilo con el entrenamiento de PADI® Emergency Oxygen Provider. Aprende a administrar el oxígeno de emergencia para las lesiones de buceo.
Francuski | hiszpański |
---|---|
padi | padi |
administrer | administrar |
blessures | lesiones |
plongée | buceo |
la | el |
formation | entrenamiento |
apprendre | aprende |
à | a |
Pokazuję 49 z 49 tłumaczeń