Przetłumacz "tu souhaites mettre" na język angielski

FR Le portefeuille vise à mettre en place un financement basé sur les résultats souhaités

• résultats souhaités

FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.

• Tu achètes toujours
• tu souhaites mettre
• boîtes mail
• d'une entreprise
• nécessaire de commander
• boîtes

FR Tu souhaites travailler à temps plein en tant qu'ingénieur fiabilité de site pour mettre en place la meilleure infrastructure cloud du marché de l'hébergement et travailler au sein d'une équipe formidable ?

• Tu souhaites travailler
• plein en tant
• meilleure infrastructure cloud
• marché de l'hébergement
• travailler au sein
• équipe formidable

FR Tu peux également utiliser un petit budget et te rabattre sur un outil comme uberall ou brightlocal pour te faire gagner du temps. Si tu souhaites obtenir un classement local avec ton site web, tu dois en tout cas mettre en œuvre ce point.

• petit budget
• outil comme uberall
• brightlocal pour te
• tu souhaites obtenir
• web
• mettre en œuvre

FR Le portefeuille vise à mettre en place un financement basé sur les résultats souhaités

• résultats souhaités

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

• Afrique
• bien-être

FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

• Afrique
• bien-être
• Social Justice and
• Secretariat Social Justice
• Ecology Secretariat

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

• Afrique
• bien-être

FR Nous t’enverrons un rappel 2 jours avant la fin de ton essai pour que tu puisses modifier ton abonnement ou même l’annuler, si tu le souhaites.

• fin de ton
• tu puisses modifier
• abonnement

FR Du fait des changements dans la régulation des données personnelles, tu devras aussi créer un nouveau compte sur le nouveau site si tu souhaites continuer à bloguer

• données personnelles

FR Navigue et trouve ton chemin parmi les meilleurs restaurants et lieux incontournables du monde entier. Pour commencer, sélectionne le pays que tu souhaites explorer :

• Navigue
• trouve ton chemin
• meilleurs restaurants
• entier
• commencer
• sélectionne le pays
• tu souhaites explorer

FR Les pneus d’origine jouent un rôle essentiel pour offrir le confort et des performances souhaités pour le véhicule, et ont une grande influence sur son comportement

• pneus
• jouent un rôle
• offrir le confort
• véhicule
• comportement

FR Avec le VPN Whoer pour routeurs, vous n'avez pas peur des sites bloqués. Accédez aux sites Internet souhaités sans restrictions géographiques depuis n'importe quel appareil de votre réseau domestique.

• n'avez pas peur
• sites bloqués
• Accédez aux sites
• souhaités sans restrictions
• n'importe quel appareil
• réseau

FR Si tu souhaites rencontrer des universités, notre équipe essaiera de planifier tes rendez-vous en fonction des créneaux restants le jour de l'événement.

• tu souhaites rencontrer
• universités

FR La performance du générateur de rapports de Blue, notamment l'augmentation de métadonnées et le forage textuel pour un contexte enrichi, vous permet de fournir les bons résultats aux destinataires souhaités et dans le format requis.

• performance du générateur
• rapports de Blue
• contexte enrichi
• permet de fournir
• souhaités
• format

FR Gandi s'engage pour la sécurité et la confidentialité de vos données. En vous inscrivant à ce programme, vous ne recevez aucun autre email que ceux souhaités, ni de notre part, ni d'aucun tiers ou partenaire.

• sécurité
• recevez aucun autre
• ceux souhaités
• ni d'aucun tiers

FR Si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur, la fonction d'authentification à deux facteurs s'affichera pour certains types d'utilisateurs. Choisissez les types d'utilisateurs souhaités et cliquez sur Save (Enregistrer).

• êtes le propriétaire
• l'administrateur
• types d'utilisateurs
• Choisissez les types
• souhaités
• cliquez sur Save
• Enregistrer

FR Même si elles sont conçues pour améliorer votre produit, elles peuvent avoir des effets non souhaités

• elles sont conçues
• améliorer votre produit
• effets non souhaités

FR Tu souhaites devenir bénévoles en 2022 et découvrir avec nous les coulisses d'un événement sportif sur 24h autour du mythique Lac Léman ? Rejoins-nous, on a besoin de toi !

• Tu souhaites devenir
• coulisses d'un événement
• autour du mythique
• Léman
• Rejoins-nous

FR À partir du formulaire, vous pouvez apporter les réglages souhaités :

• partir du formulaire
• souhaités

FR La plateforme pour la gestion du travail d'entreprise qui aide les équipes et les entreprises à planifier, exécuter et fournir un excellent travail et les résultats souhaités.

• équipes
• entreprises à planifier
• exécuter
• fournir un excellent
• résultats

FR Avec ClassPass, teste des milliers d’entraînements populaires. Choisis le style de yoga que tu souhaites avec une seule application.

• ClassPass
• teste des milliers
• populaires
• Choisis le style
• yoga que tu
• seule

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Cette partie interne renvoie au « comment », alors que les parties externes renvoient au « pourquoi ». Ici, vous déterminez ce qui est possible pour vos équipes et ce dont vous avez besoin pour atteindre les résultats souhaités.

• partie interne renvoie
• comment
• pourquoi
• Ici
• résultats

FR Oui, vous pouvez définir un mot de passe pour protéger le contenu sensible de vos flipbooks contre des accès non souhaités. Cette option est disponible dans les forfaits Advanced, Team et Enterprise de FlippingBook Online.

• Oui
• passe pour protéger
• souhaités
• option est disponible
• forfaits Advanced
• Team
• Enterprise de FlippingBook

FR Les exemples de travaux souhaités par Serif incluent notamment (liste non exhaustive) :

• exemples de travaux
• Serif incluent notamment
• liste non exhaustive

FR CNAME: définissez un enregistrement CNAME (nom canonique) pour connecter tous les alias ou autres noms souhaités au vrai nom de domaine.

• CNAME
• définissez un enregistrement
• nom canonique

FR Que tu souhaites évoluer vers d’autres compétences ou développer ton expertise dans un domaine précis, on développe avec toi un plan de carrière annuel pour te donner les moyens de réaliser tes objectifs et de te dépasser.

• tu souhaites évoluer
• compétences
• développer ton expertise
• domaine précis
• développe avec toi
• plan de carrière
• réaliser tes objectifs
• te

FR Et, bien sûr, les Emojis sont entièrement compatibles! Envoyez des liens et tous les messages souhaités en temps réel

• sûr
• Emojis sont entièrement
• Envoyez des liens
• réel

FR Une solution simple, en temps réel, permettant une ingestion et une réplication continues des données d'entreprise, au moment et à l'emplacement souhaités.

• solution simple
• réel
• permettant une ingestion
• d'entreprise
• moment
• l'emplacement

FR Grâce à cette formation trouvée sur Services Marketplace, nous gagnerons en efficacité et obtiendrons les résultats souhaités plus rapidement. »

• trouvée sur Services
• gagnerons en efficacité
• obtiendrons les résultats
• rapidement

FR Tout comme Snowflake, Talend s’installe instantanément, évolue selon vos besoins et s’utilise très facilement. Utilisez uniquement les ressources dont vous avez besoin pour obtenir les résultats souhaités.

• Snowflake
• Talend
• instantanément
• facilement
• résultats

FR Cela vous permettra de cadrer l’échange avec l’utilisateur, d’aborder tous les sujets souhaités sans se laisser déborder.

• Cela vous permettra
• cadrer
• laisser

FR De nombreuses combinaisons : un système d'assemblage pour que tu puisses modifier ton design comme tu le souhaites.

• nombreuses combinaisons
• tu puisses modifier
• design comme tu

FR Créer une maquette réaliste (souvent cliquable) de votre interface afin de vous assurer que l'expérience client que vous allez proposer vous permettra d'atteindre les résultats commerciaux souhaités

• Créer une maquette
• souvent cliquable
• assurer que l'expérience
• d'atteindre les résultats
• souhaités

FR Si tu souhaites t'opposer à la publicité basée sur les intérêts des services de marketing de Google, tu peux utiliser

• tu souhaites t'opposer
• marketing de Google
• tu peux utiliser

FR Si tu souhaites renoncer à la publicité basée sur les intérêts par le biais de Microsoft Advertising, tu peux utiliser les options de renonciation et d'adhésion fournies par Microsoft. 

• tu souhaites renoncer
• Microsoft Advertising
• tu peux utiliser
• options de renonciation

FR Si tu souhaites obtenir des informations sur les données enregistrées à ton sujet par un services en ligne ou faire valoir tes droits d'utilisateur·rice auprès de ces services, nous te recommandons de t'adresser directement au fournisseur concerné

• tu souhaites obtenir
• enregistrées à ton
• ligne
• valoir tes droits
• directement au fournisseur

FR Si tu souhaites éviter cela, tu dois te déconnecter de Facebook ou désactiver la fonction "rester connecté", supprimer les cookies présents sur tes terminaux et fermer et redémarrer ton navigateur

• tu souhaites éviter
• tu dois te
• Facebook
• désactiver la fonction
• supprimer les cookies
• tes terminaux
• fermer
• redémarrer ton navigateur

FR Toutefois, si tu souhaites accéder aux fonctions interactives du site (comme, par exemple, commenter, partager, envoyer un message, etc.), un écran de connexion à Facebook apparaîtra

• Toutefois
• tu souhaites accéder
• exemple
• commenter
• partager
• envoyer un message
• écran de connexion
• Facebook apparaîtra

FR Uservoice offre la possibilité de télécharger tes données directement via Uservoice et, si tu le souhaites, de les supprimer directement. Le processus associé se déroule comme suit :

• télécharger tes données
• via Uservoice
• tu le souhaites
• supprimer directement
• suit

FR Si tu souhaites postuler à un poste annoncé par nos soins, nous te prions d'utiliser les formulaires prévus à cet effet

• tu souhaites postuler
• soins
• te prions d'utiliser
• effet

FR Si tu souhaites également une suppression complète des données stockées dans ActiveCampaign, écris directement un e-mail à datenschutz@raidboxes.io.

• stockées dans ActiveCampaign

FR Cet outil est essentiel pour comprendre si le site en cours d'analyse est visité par les sujets souhaités (par exemple les hommes de 25-35 ans).

• sujets souhaités
• exemple les hommes

FR Tu souhaites rejoindre un projet ambitieux dans une équipe dynamique ? Uzerly est en pleine croissance !

• Tu souhaites rejoindre
• équipe dynamique
• croissance

FR Efficacité : Les soins ou les services, les interventions ou les actions mènent aux résultats souhaités

• Efficacité
• soins
• interventions
• souhaités

FR Les citoyens ayant des besoins différents en matière de santé continueront de connaître des lacunes dans la qualité des services de santé et, par conséquent, n’atteindront pas les résultats souhaités en matière de santé.

• différents en matière
• santé
• conséquent

FR Ce domaine a trait à l’efficacité des soins de santé, à savoir si les résultats souhaités sont atteints après avoir reçu le service.

• domaine a trait
• soins de santé
• souhaités sont atteints

FR Vous pouvez choisir une solution de surveillance de page Web 24/7 qui vous obtiendrez les résultats souhaités

• surveillance de page
• obtiendrez les résultats

FR De plus, notre outil d'édition avancé vous permet de verrouiller tous les éléments souhaités dès que vous êtes certain de leur position sur la page.

• outil d'édition avancé
• permet de verrouiller
• éléments souhaités dès