Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "suivre pour devenir" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "suivre pour devenir" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia suivre pour devenir

"suivre pour devenir" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

suivre about access account after all also analytics and any are as at at the be below better business but by can content data do find first follow following for for the from get go google has have important in in the is keep keep track of keep up learn like long manage management may monitor monitoring more most no not now number of of the on one organization other out over path plan platform process processes report see service services so software step that the their there these this through to to be to create to do to get to keep to make to manage to monitor to see to the to track tool track tracking training video what where will will be with without would you have you want
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
devenir a able about active after all also an and and the any are as at at the be be able to became because become becoming been before being best but by can can be complete contact content could create data design do even every first for for the from full future get go has have he here how how to i if in in the information into is it it is its just like make may more most must my need need to needs new not now of of the on on the one only or our out over own people place possible product project provides read see service she since so some such such as take than that the the first their them then there they things this through time to to be to become to get to make to the today up us use want was we well what when where whether which who will with work world would year you you are you can you want your

Tłumaczenie Francuski na język angielski z suivre pour devenir

Francuski
język angielski

FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs

EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers

Francuski język angielski
ambassadeurs ambassadors
à to
devenir become
et and
de toward
marque brand

FR Depuis, nous avons grandi pour devenir un mouvement mondial qui engage, forme et mobilise les filles et les jeunes de toutes les identités pour devenir des leaders.

EN Since then, we’ve grown to become a global movement that engages, trains, and mobilizes girls and young people of all identities to be leaders.

Francuski język angielski
grandi grown
mouvement movement
mondial global
leaders leaders
un a
jeunes young
identités identities
devenir become
et and
filles girls
de of

FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement largement utilisée, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalen…

EN In its quest to become a widely used payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money. …

FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique

EN In its quest to become a mass-use payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money

Francuski język angielski
quête quest
masse mass
évolué evolved
équivalent equivalent
usage use
paiement payment
à to
option option
de of
la the
sa its
a has
numérique digital
pour money
dans in
devenir become
une a

FR L'aide à l'acompte réduit le montant d'argent initial dont vous avez besoin pour acheter une maison, vous permettant de maintenir une épargne et de devenir propriétaire avec l'argent en banque nécessaire pour devenir propriétaire réussi

EN Down payment assistance reduces the amount of upfront cash you need to purchase a home, allowing you to sustain a savings and start homeownership with money in the bank necessary for successful homeownership

Francuski język angielski
réduit reduces
permettant allowing
maintenir sustain
épargne savings
banque bank
réussi successful
nécessaire necessary
le the
acheter purchase
de of
en in
à to
besoin need
et and
avec with
une a
montant amount
dont you
pour money

FR Déterminé à devenir un vecteur de la créativité montréalaise, le Palais des congrès souhaite devenir une vitrine pour les scientifiques et les créatifs d’ici tout en permettant aux Montréalaises et aux Montréalais de se réapproprier le lieu

EN Determined to help drive the Montréal brand of creativity, the Palais des congrès is focused on being a showcase for local scientists and creatives, while also empowering Montréalers to reclaim their convention centre

Francuski język angielski
déterminé determined
créativité creativity
palais palais
vitrine showcase
à to
un a
scientifiques scientists
devenir is
de of
et and
des des
pour brand
tout en while

FR "Peut-être que le passé est comme une ancre qui nous retient, peut-être qu'il faut laisser filer la personne qu'on était, pour devenir celle qu'on doit devenir."

EN "You shouldn't have to sacrifice who you are just because somebody else has a problem with it."

Francuski język angielski
une a
laisser to
quil it
faut you
devenir are

FR VideoStudio me fournit tous les outils nécessaires pour devenir la grande créatrice que j’ignorais pouvoir devenir.

EN Video Studio has given me the tools to be the creator that I did not know I could be.

Francuski język angielski
me me
outils tools
la the
n not

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")

Francuski język angielski
classpass classpass
autre up
souscrire sign up
temps time
à to
adhésion membership
peut may
une a
tiers third
tel as
vous you
de from
permet permit

FR J’ai deux rêves : devenir joueur de football professionnel et devenir professeur de notre langue autochtone, le patxohã

EN I have two dreams: one is to be a professional football player and the other is to be a teacher of our indigenous language, Patxohã

Francuski język angielski
rêves dreams
joueur player
football football
professeur teacher
autochtone indigenous
devenir is
le the
notre our
de of
professionnel professional

FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs

EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers

Francuski język angielski
développeurs developers
blogueurs bloggers
techniques technical
demandez wondering
ou or
à to
revendeur reseller
de such
web website
seraient be
revendeurs resellers
vous you
devenir become
plus more
des individuals

FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.

EN Being a part of Legion is about more than becoming a better cyclist, it’s about becoming a better person and redressing some of the imbalances that continue to characterise our sport.

Francuski język angielski
legion legion
cycliste cyclist
sport sport
le the
de of
signifie to
un a
personne person
de devenir becoming
partie part
plus more
devenir is

FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".

EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.

Francuski język angielski
partenaire partner
page page
. takes
si if
pensez think
consulter visit
veuillez please
vous you
devenir become
quil it
notre our

FR Préparer les étudiants à devenir des ambassadeurs du DWF, en incitant les écoles à devenir des écoles de l'héritage et à effectuer des réconciliations dans leurs propres communautés.

EN Prepare students to be ambassadors of DWF, engaging schools to become Legacy Schools and to perform reconciliACTIONS in their own communities

Francuski język angielski
préparer prepare
ambassadeurs ambassadors
dwf dwf
écoles schools
étudiants students
communautés communities
de of
à to
en in
devenir become
leurs their

FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".

EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.

Francuski język angielski
partenaire partner
page page
. takes
si if
pensez think
consulter visit
veuillez please
vous you
devenir become
quil it
notre our

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")

Francuski język angielski
classpass classpass
autre up
souscrire sign up
temps time
à to
adhésion membership
peut may
une a
tiers third
tel as
vous you
de from
permet permit

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")

Francuski język angielski
classpass classpass
autre up
souscrire sign up
temps time
à to
adhésion membership
peut may
une a
tiers third
tel as
vous you
de from
permet permit

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")

Francuski język angielski
classpass classpass
autre up
souscrire sign up
temps time
à to
adhésion membership
peut may
une a
tiers third
tel as
vous you
de from
permet permit

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")

Francuski język angielski
classpass classpass
autre up
souscrire sign up
temps time
à to
adhésion membership
peut may
une a
tiers third
tel as
vous you
de from
permet permit

FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.

EN Below are the steps you need to take to become a HeartSmart Kids™ educator and receive your free full color printed activity books. Scroll down to see the steps need to complete to receive your materials.

Francuski język angielski
étapes steps
éducateur educator
gratuitement free
matériel materials
et and
devenir become
défiler scroll
un a
recevoir receive
voir see
couleur color
la the
à to

FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.

EN Below are the steps you need to take to become a HeartSmart Kids™ educator and receive your free full color printed activity books. Scroll down to see the steps need to complete to receive your materials.

Francuski język angielski
étapes steps
éducateur educator
gratuitement free
matériel materials
et and
devenir become
défiler scroll
un a
recevoir receive
voir see
couleur color
la the
à to

FR Katy Langlais se donne pour mission d’aider ses clients à devenir la crème des gestionnaires pour que leurs organisations soient des exemples à suivre

EN Katy Langlais? mission is to help her clients become the best managers so that their organizations are examples to follow

Francuski język angielski
katy katy
mission mission
clients clients
gestionnaires managers
organisations organizations
suivre follow
à to
la the
exemples examples
soient are

FR Quel cours dois-je suivre pour devenir ingénieur logiciel: 9 cours pour commencer

EN Best Udemy Phyton Courses in 2022

Francuski język angielski
cours courses
pour in

FR Quel cours dois-je suivre pour devenir ingénieur logiciel: 9 cours pour commencer - IoT Worlds

EN What Course Should I Take to Become a Software Engineer: 9 courses to start - IoT Worlds

Francuski język angielski
iot iot
worlds worlds
dois should
je i
ingénieur engineer
logiciel software
cours course
commencer to start
devenir become

FR Plus d'informations sur la procédure à suivre pour devenir partenaire d'Escrow.com

EN Find out more about how to get started as an Escrow.com partner.

Francuski język angielski
partenaire partner
à to
devenir to get
plus more

FR Ci-dessous, vous trouverez un aperçu des étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir les manuels d’activités gratuits destinés à vos élèves, année après année

EN Below is an overview of how to become an HSK educator and receive free activity books for your students year after year

Francuski język angielski
aperçu overview
éducateur educator
gratuits free
élèves students
année year
un an
de of
vos your
à to
dessous below
et and
recevoir receive

FR Étapes à suivre pour devenir un éducateur JCR

EN How to become a HeartSmart Kids™ Educator

Francuski język angielski
éducateur educator
un a
à to
devenir become

FR Les étapes à suivre pour devenir développeur web

EN Steps to become a web developer

Francuski język angielski
web web
développeur developer
à to
étapes steps
devenir become

FR Apprenez-en plus sur le don de sang : déroulement, découverte de votre groupe sanguin, procédure à suivre pour devenir un donneur, foire aux questions sur le don de sang total, etc.

EN Learn about the donation process, how it works and what to expect, including finding out your blood type, how to become a donor, FAQ’s about whole blood and more.

Francuski język angielski
apprenez learn
don donation
procédure process
découverte finding
donneur donor
foire aux questions faqs
votre your
un a
devenir become
sang blood
plus more
en it
pour to
de out

FR Ci-dessous, vous trouverez un aperçu des étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir les manuels d’activités gratuits destinés à vos élèves, année après année

EN Below is an overview of how to become an HSK educator and receive free activity books for your students year after year

Francuski język angielski
aperçu overview
éducateur educator
gratuits free
élèves students
année year
un an
de of
vos your
à to
dessous below
et and
recevoir receive

FR Étapes à suivre pour devenir un éducateur JCR

EN How to become a HeartSmart Kids™ Educator

Francuski język angielski
éducateur educator
un a
à to
devenir become

FR Ci-dessous, je vais partager les meilleurs cours que vous devez suivre pour devenir ingénieur logiciel et trouver votre prochain emploi .

EN Below, I will share the best courses you need to take to become a software engineer and find your next job.

Francuski język angielski
partager share
logiciel software
je i
vais will
cours courses
ingénieur engineer
prochain a
emploi job
ci-dessous the
votre your
dessous below
meilleurs the best
et find
vous you
devenir become

FR Non seulement ce poste lui a permis d’acquérir une expérience pratique, mais le professeur Czarnecki l’a en outre encouragée à suivre un programme de formation pour devenir ingénieure

EN Apart from the opportunity to gain hands-on experience, Czarnecki encouraged her to enter a training program that would allow her to become an engineer

Francuski język angielski
encouragé encouraged
ce that
expérience experience
programme program
formation training
à to
un a
de from
devenir become

FR Vous pouvez devenir délégué(e) syndical(e) et suivre la formation nécessaire pour aider vos collègues de travail et les représenter

EN You can step up to be a steward and get the necessary training to help represent your colleagues in the workplace

Francuski język angielski
formation training
nécessaire necessary
représenter represent
collègues colleagues
la the
vos your
vous you
et and
aider to help

FR Jusqu'à présent, vous avez vu la plupart des étapes à suivre pour devenir mannequin, mais ne pas laisser tomber votre fierté n'est pas moins important

EN Till now, you have seen most of the steps on how to become a model, but not letting your pride down is not less important

Francuski język angielski
vu seen
mannequin model
fierté pride
moins less
important important
étapes steps
nest how
la the
à to
votre your
jusqu till
présent now
vous you
mais but

FR Plus d'informations sur la procédure à suivre pour devenir partenaire d'Escrow.com

EN Find out more about how to get started as an Escrow.com partner.

Francuski język angielski
partenaire partner
à to
devenir to get
plus more

FR Pour apprendre ces techniques et devenir ainsi, un prédicteur de météo, il suffit de suivre le sentier découverte prévu à cet effet.

EN To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.

Francuski język angielski
météo weather
techniques techniques
un a
suivre follow
ainsi so
le the
et learn

FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.

EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.

Francuski język angielski
perdu wasted
manuellement manually
ou or
versions versions
sécurisé secure
suivre track
chercher looking for
documents documents
document document
facile easy
pratique convenient
de of
à to
essayer trying
un a
et and
temps time
avec with
différentes different
véritable that
plus more
peut can

FR Après avoir subi quelques transformations au fil des ans, la société s?efforce de suivre les dernières tendances et de devenir un casino en ligne moderne, capable d?offrir une expérience de jeu classique.

EN Going through a few makeovers over the years, the company tries to keep up with the latest trends, striving to be a modern online casino, which provides a classic gaming experience.

Francuski język angielski
société company
tendances trends
moderne modern
expérience experience
classique classic
en ligne online
casino casino
la the
un a
ans years
après to
dernières the latest

FR La capacité du domaine à développer et à connecter les jeunes professionnels des bibliothèques doit suivre l’évolution des besoins changeants et leur permettre de devenir les leaders de l’avenir.

EN The field’s capacity to develop and connect young library professionals has to keep up with changing needs and allow them to become the leaders of the future.

Francuski język angielski
capacité capacity
connecter connect
bibliothèques library
permettre allow
leaders leaders
domaine fields
besoins needs
la the
jeunes young
développer develop
de of
à to
et and
professionnels professionals
devenir become

FR VRPornMania va devenir la plus grande source d'information autour du porno RV, j'y veillerai. Je vous invite à nous suivre sur twitter : Twitter VRPornMania. Je vous fournirai de nombreuses informations et vidéos sur le Virtual Reality. A bientôt !

EN VRPornMania will become the biggest information source around VR porn, I will see to that. I invite you to follow us on twitter: Twitter VRPornMania. I?ll provide you with lots of information and videos about Virtual Reality. See you there!

Francuski język angielski
source source
porno porn
invite invite
suivre follow
vidéos videos
reality reality
va will
je i
twitter twitter
plus biggest
informations information
devenir become
à to
de of
et and
a there
vous you
virtual virtual

FR S'il n'est pas en mesure de réaliser des bénéfices, il peut devenir investisseur ou suivre des cours de trading.

EN If he is unable to make profits, he can become an investor or follow some trading courses.

Francuski język angielski
bénéfices profits
investisseur investor
suivre follow
cours courses
trading trading
ou or
il he
peut can
réaliser to make
de some
en to

FR Ces conditions sont intimement liées à la COVID-19, et les suivre peut préparer une marque au devenir de l'industrie de la vente au détail.

EN These conditions relate closely to COVID-19 and tracking them can prepare a brand for what the retail industry will become.

Francuski język angielski
conditions conditions
suivre tracking
préparer prepare
peut can
la the
détail retail
à to
et and
devenir become
une a
marque brand

FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.

EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.

Francuski język angielski
perdu wasted
manuellement manually
ou or
versions versions
sécurisé secure
suivre track
chercher looking for
documents documents
document document
facile easy
pratique convenient
de of
à to
essayer trying
un a
et and
temps time
avec with
différentes different
véritable that
plus more
peut can

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

EN Try FandangoSEO to get a clear understanding of errors and to track fixes. You can export the affected pages to ease the process and track their progress by comparing them to previous crawls.

Francuski język angielski
essayez try
fandangoseo fandangoseo
claire clear
erreurs errors
corrections fixes
exporter export
comparant comparing
pages pages
le the
suivre track
processus process
obtenir get
une a
des previous
vous you
affecté affected
en to

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

EN Try FandangoSEO to get a clear understanding of errors and to track fixes. You can export the affected pages to ease the process and track their progress by comparing them to previous crawls.

Francuski język angielski
essayez try
fandangoseo fandangoseo
claire clear
erreurs errors
corrections fixes
exporter export
comparant comparing
pages pages
le the
suivre track
processus process
obtenir get
une a
des previous
vous you
affecté affected
en to

FR Permet de suivre le nombre de visiteurs uniques (exploité uniquement pour avoir ce chiffre, n’est pas utilisé pour suivre le comportement d’un utilisateur entre plusieurs sessions de navigation)

EN Allows you to track the number of unique visitors (only used to get this number, not used to track user behaviour between browsing sessions)

Francuski język angielski
permet allows
visiteurs visitors
comportement behaviour
sessions sessions
navigation browsing
ce this
utilisé used
utilisateur user
le the
suivre track
pas not
de of

FR Permet de suivre le nombre de visiteurs uniques (exploité uniquement pour avoir ce chiffre, n’est pas utilisé pour suivre le comportement d’un utilisateur entre plusieurs sessions de navigation)

EN Allows you to track the number of unique visitors (only used to get this number, not used to track user behaviour between browsing sessions)

Francuski język angielski
permet allows
visiteurs visitors
comportement behaviour
sessions sessions
navigation browsing
ce this
utilisé used
utilisateur user
le the
suivre track
pas not
de of

FR Cependant, la marche à suivre pour le transfert dépend du type de compte. Notre Centre d’aide contient plus d’information et une marche à suivre pour que votre transfert se passe sans anicroche.

EN However, the steps to transfer can depend on your account type. Our Help Center has more information and step by step instructions to help make sure your transfer goes smoothly.

Francuski język angielski
centre center
transfert transfer
dépend depend
à to
type type
compte account
de goes
notre our
plus more
votre your
passe step

FR Pour suivre un lien externe, touchez deux fois la cellule comportant un lien, ensuite appuyez sur option Plus dans le menu contextuel et sélectionnez Ouvrir le lien. Pour suivre un lien interne, touchez deux fois la cellule de lien.

EN To follow the added external link, double-tap the cell that contains the link, then tap the More option in the pop-up menu and select the Open Link menu item. To follow the added internal link, just double-tap the cell that contains the link.

Francuski język angielski
suivre follow
externe external
cellule cell
menu menu
option option
sélectionnez select
lien link
appuyez tap
interne internal
dans in
et and
de then

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń