FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison
FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
Francuski | język angielski |
---|---|
intéressé | interested |
veux | want |
maison | home |
installer | install |
un | an |
dans | in |
ma | my |
FR Suffisance énergétique pour particuliers et entreprises - Smappee
EN Fueling energy efficiency for people and businesses - Smappee
Francuski | język angielski |
---|---|
énergétique | energy |
particuliers | people |
entreprises | businesses |
et | and |
pour | for |
FR Smappee permet aux particuliers et aux entreprises d?utiliser l?énergie (renouvelable) de manière plus rationnelle via un écosystème interconnecté
EN Smappee makes it easy for people and businesses to use (renewable) energy more efficiently via one interconnected ecosystem
Francuski | język angielski |
---|---|
particuliers | people |
entreprises | businesses |
énergie | energy |
renouvelable | renewable |
écosystème | ecosystem |
interconnecté | interconnected |
manière | to |
et | and |
de | via |
plus | more |
FR Grâce aux solutions de suffisance énergétique de Smappee, vous êtes prêt pour la prochaine transition énergétique et la (r)évolution intelligente du réseau.
EN Thanks to Smappee’s energy efficiency solutions you are set for the coming energy transition and smart grid (r)evolution.
Francuski | język angielski |
---|---|
solutions | solutions |
énergétique | energy |
prêt | set |
transition | transition |
r | r |
évolution | evolution |
intelligente | smart |
réseau | grid |
la | the |
vous | you |
prochaine | for |
et | and |
FR Smappee Infinity propose l?offre de gestion de l?énergie la plus complète, la plus évolutive et la plus intelligente du marché
EN Smappee Infinity provides the most comprehensive, future-proof, smart energy management offering on the market
Francuski | język angielski |
---|---|
énergie | energy |
complète | comprehensive |
intelligente | smart |
la | the |
de | most |
marché | market |
propose | provides |
gestion | management |
FR Ils peuvent suivre leurs sessions de recharge et les coûts en temps réel dans la Smappee App
EN They can track their charging sessions and costs in real-time in the Smappee App
Francuski | język angielski |
---|---|
suivre | track |
sessions | sessions |
recharge | charging |
réel | real |
app | app |
temps réel | real-time |
la | the |
coûts | costs |
en | in |
temps | time |
peuvent | can |
et | and |
FR Grâce à la technologie de suffisance énergétique intégrée de Smappee, les flux énergétiques vers la borne de recharge et le reste de la maison ou du bâtiment sont contrôlés
EN Thanks to the integrated Smappee energy efficient technology the energy flows towards the charging station and the rest of the home or building are controlled
Francuski | język angielski |
---|---|
énergétique | energy |
recharge | charging |
ou | or |
bâtiment | building |
technologie | technology |
de | of |
à | to |
sont | are |
et | and |
les flux | flows |
contrôlé | controlled |
le reste | rest |
FR Lorsque l?énergie solaire n?est pas disponible, Smappee tient compte de la puissance disponible et des tarifs variables pour recharger votre voiture avec l?énergie la moins chère
EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy
Francuski | język angielski |
---|---|
solaire | solar |
tarifs | rates |
variables | variable |
énergie | energy |
disponible | available |
recharger | charge |
lorsque | when |
voiture | car |
la | the |
votre | your |
n | isn |
avec | with |
compte | to |
et | and |
FR La solution de recharge complète de Smappee inclut le matériel, les logiciels et les services de paiement.
EN Smappee’s A-to-Z charging solution includes hardware, software and payment services.
Francuski | język angielski |
---|---|
recharge | charging |
inclut | includes |
services | services |
matériel | hardware |
logiciels | software |
paiement | payment |
la | to |
solution | solution |
et | and |
FR Rejoignez la communauté Smappee et recevez notre newsletter mensuelle.
EN Join the Smappee community and receive our monthly newsletter.
Francuski | język angielski |
---|---|
rejoignez | join |
communauté | community |
recevez | receive |
newsletter | newsletter |
mensuelle | monthly |
la | the |
notre | our |
Pokazuję 10 z 10 tłumaczeń