Przetłumacz "quel tour" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "quel tour" z Francuski na język angielski

Tłumaczenie Francuski na język angielski z quel tour

Francuski
język angielski

FR C’est l’ensemble des processus permettant de déterminer quel contenu sera partagé sur quel média, à quel moment et via quel support

EN It is the set of processes to determine which content will be shared on which media, when and via which medium

Francuski język angielski
processus processes
contenu content
partagé shared
média media
de of
déterminer determine
à to
et and
sur on

FR Bernard Hinault, en tête, en plein effort sur le Tour de France 1984. Après ses 4 victoires sur le Tour en 1978, 1979, 1981 et 1982, il terminera le Tour 1984 en seconde position.

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

Francuski język angielski
bernard bernard
plein full
effort effort
tour tour
france france
victoires victories
position position
le the
de de
et and
après after
sur on

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

Francuski język angielski
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
montagne mountain
de de
xl xl
voitures cars
la photographie photograph
automobile automobile
utilisé used
mots clés keywords

FR L'équipe Team Dimension Data for Qhubeka participe au Tour des Émirats arabes unis 2019, la première édition d'une course cycliste sur route aux Émirats arabes unis, née de la fusion du Tour d'Abu Dhabi et du Tour de Dubaï.

EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.

Francuski język angielski
dimension dimension
participe participates
arabes arab
unis united
data data
tour tour
édition edition
dhabi dhabi
dubaï dubai
équipe team
la the
de of
route road
et and
course race
première a

FR Voir le Tour Studio VIEW CLASSICS TOUR Voir le Tour Deluxe Acheter un billet

EN VIEW STUDIO TOUR VIEW CLASSICS TOUR VIEW DELUXE TOUR BUY TICKETS

Francuski język angielski
studio studio
deluxe deluxe
acheter buy
billet tickets
tour tour

FR Le Tour Deluxe inclut tous les éléments du Tour Studio, mais aussi un accès exclusif à bien d’autres coulisses ! Les attractions du tour standard incluent :

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

Francuski język angielski
deluxe deluxe
éléments elements
studio studio
accès access
standard standard
tour tour
attractions attractions
le the
inclut includes
à to
incluent include
un exclusive

FR Pour en apprendre davantage sur les frères Warner et l?histoire de leur studio, réservez dès aujourd?hui votre billet pour un Tour Studio, un Tour Classics ou un Tour Deluxe.

EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.

Francuski język angielski
frères brothers
warner warner
histoire history
réservez book
billet ticket
tour tour
deluxe deluxe
studio studio
ou or
votre your
et learn
aujourd today

FR Histoire et magie se lient dans cette tour! Le tour débutera par la visite guidée de la Piazza dei Miracoli et de la célèbre tour. Nous irons ensuite visiter une villa privée étonnante, après avoir été enchantés par ses fresques…

EN Can you imagine going through all that secret places where not everyone has access to? Places full of secrets and history, but not a common history. These places are going to be the storytellers of the family that ruled Florence and later Tuscany,…

FR Le rôle de Scrum Master est assumé à tour de rôle par l'équipe, ses membres animant tour à tour les stand-ups et les rétrospectives.

EN The role of scrum master rotates through the team, with team members facilitating standups and retros in turn.

Francuski język angielski
master master
tour turn
scrum scrum
équipe team
le the
membres members
rôle role
de of
à and

FR Le Tour Deluxe inclut tous les éléments du Tour Studio, mais aussi un accès exclusif à bien d’autres coulisses ! Les attractions du tour standard incluent :

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

Francuski język angielski
deluxe deluxe
éléments elements
studio studio
accès access
standard standard
tour tour
attractions attractions
le the
inclut includes
à to
incluent include
un exclusive

FR Pour en apprendre davantage sur les frères Warner et l?histoire de leur studio, réservez dès aujourd?hui votre billet pour un Tour Studio, un Tour Classics ou un Tour Deluxe.

EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour or Studio Tour Plus today.

Francuski język angielski
frères brothers
warner warner
histoire history
réservez book
billet ticket
tour tour
studio studio
ou or
votre your
et learn
aujourd today

FR Il vous suffit d'ouvrir notre site Web sur n'importe quel appareil et n'importe quel système d'exploitation, et le tour est joué.

EN Just open our website on any device and any OS, and there you go.

Francuski język angielski
appareil device
vous you
système os
notre our
site website
sur on

FR Pour faciliter vos recherches, tous vos fichiers et documents sont identifiés selon leur nature (quel projet, quel client, quel utilisateur).

EN With M-Files, files and documents are labeled by what they arewhich project, which customer, which userso that it is always easy to find what you need.

Francuski język angielski
faciliter easy
projet project
fichiers files
et and
client customer
utilisateur user
recherches find
documents documents
sont are

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.

Francuski język angielski
personnage character
disney disney
pokémon pokemon
harry harry
potter potter
le the
êtes-vous you
et and

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

EN Ask yourself – What type of diving do I do now and plan to do in the future? and What dive computer works with my current equipment, or what complete equipment package includes the type of computer I want?

Francuski język angielski
complet complete
inclut includes
ordinateur computer
fonctionne works
équipement equipment
actuel current
je i
et and
mon my
type type
à to
ou or
le the
actuellement now
avec with

FR Les collaborateurs peuvent recevoir, analyser et réagir aux notifications basées sur des modèles à partir de n?importe quel système d?e-mails, n?importe quel dispositif sans fil ou n?importe quel navigateur Web.

EN Individuals can receive, analyze, and react to template-driven notifications through any standard e-mail system, wireless device, or web browser.

Francuski język angielski
peuvent can
analyser analyze
réagir react
sans fil wireless
e-mails mail
ou or
notifications notifications
navigateur browser
recevoir receive
web web
importe any
système system
modèles template
à to
et and
des individuals

FR Découvrez rapidement quel utilisateur a eu accès aux fichiers, pour quel motif, depuis quel emplacement et de quelle manière.

EN Easily understand the who, what, where and how of user access.

Francuski język angielski
rapidement easily
utilisateur user
accès access
de of
et understand

FR Pour faciliter vos recherches, tous vos fichiers et documents sont identifiés selon leur nature (quel projet, quel client, quel utilisateur).

EN With M-Files, files and documents are labeled by what they arewhich project, which customer, which userso that it is always easy to find what you need.

Francuski język angielski
faciliter easy
projet project
fichiers files
et and
client customer
utilisateur user
recherches find
documents documents
sont are

FR Ils connaissaient mon histoire, quel que soit leur âge, quel que soit l’alcoolique dans leur vie, quel que soit leur milieu social

EN They knew my story, no matter their age, no matter who the alcoholic in their life was, no matter their background

Francuski język angielski
connaissaient knew
mon my
histoire story
âge age
vie life
dans in

FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil

EN Access virtual desktops, applications, and virtual machines from any major hypervisor and RDSH to any user, on any device

Francuski język angielski
accédez access
virtuelles virtual
hyperviseur hypervisor
postes de travail desktops
applications applications
machines machines
utilisateur user
appareil device
sur on
et and
depuis from

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

EN Ask yourself – What type of diving do I do now and plan to do in the future? and What dive computer works with my current equipment, or what complete equipment package includes the type of computer I want?

Francuski język angielski
complet complete
inclut includes
ordinateur computer
fonctionne works
équipement equipment
actuel current
je i
et and
mon my
type type
à to
ou or
le the
actuellement now
avec with

FR Découvrez rapidement quel utilisateur a eu accès aux fichiers, pour quel motif, depuis quel emplacement et de quelle manière.

EN Easily understand the who, what, where and how of user access.

Francuski język angielski
rapidement easily
utilisateur user
accès access
de of
et understand

FR Sécurisez l'accès de n'importe quel utilisateur à n'importe quelle application, sur n'importe quel appareil et à n'importe quel endroit.

EN Secure any user accessing any application, on any device, in any location.

Francuski język angielski
endroit location
utilisateur user
application application
appareil device
de any
à in
sur on

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

EN The outcome is highly controlled partner access that allows users to connect to private applications from any device, any location, and at any time.

Francuski język angielski
hautement highly
contrôlé controlled
partenaires partner
utilisateurs users
accès access
permet allows
applications applications
appareil device
emplacement location
moment time
à to
et and
privées the
depuis from

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

EN The outcome is highly controlled partner access that allows users to connect to private applications from any device, any location, and at any time.

Francuski język angielski
hautement highly
contrôlé controlled
partenaires partner
utilisateurs users
accès access
permet allows
applications applications
appareil device
emplacement location
moment time
à to
et and
privées the
depuis from

FR Il en résulte un accès hautement contrôlé des partenaires qui permet aux utilisateurs de se connecter aux applications privées depuis n'importe quel appareil, n'importe quel emplacement, et à n'importe quel moment.

EN The outcome is highly controlled partner access that allows users to connect to private applications from any device, any location, and at any time.

Francuski język angielski
hautement highly
contrôlé controlled
partenaires partner
utilisateurs users
accès access
permet allows
applications applications
appareil device
emplacement location
moment time
à to
et and
privées the
depuis from

FR Après six victoires sur le Ladies European Tour, elle remporte son premier succès sur le LPGA Tour en octobre 2020

EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020

Francuski język angielski
european european
tour tour
octobre october
en in
remporte wins
après after
six six
le the
sur on

FR Un appel RH, un tour de table avec un responsable de compte, et un tour de table avec le responsable de l'équipe :)

EN An HR Call, and 1 business round with an account manager, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

Francuski język angielski
appel call
rh hr
tour round
équipe teams
le the
compte account
avec with
un an
et and

FR Fausto Coppi remporte cette édition du Tour de France, sa 4ème victoire sur le Tour de France après ses succès en 1940, 1947 et 1949

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

Francuski język angielski
tour tour
france france
succès successes
victoire victory
remporte wins
édition edition
de de
et and
le the
sa his
sur on

FR Fausto Coppi en plein effort lors d'une ascension sur le Tour de France 1952. Il remporte cette édition sur laquelle il gagne 5 étapes. Il s'agit de son deuxième et dernier succès sur le Tour après sa victoire en 1949.

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

Francuski język angielski
plein full
effort effort
ascension ascent
tour tour
france france
étapes stages
succès success
victoire victory
de de
remporte wins
édition edition
le the
et and
après after
sur on

FR Gino Bartali lors du Tour de France en 1948. Il signera sa première victoire lors de cette édition suivie de sa deuxième et dernière victoire sur le Tour de France en 1948.

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

Francuski język angielski
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
victoire victory
suivie followed
de de
édition edition
et and
le the
première first
sur on

FR Gino Bartali sur le Tour de France 1938. Il remportera le Tour pour la première fois cette année là et signera une deuxième victoire en 1948.

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

Francuski język angielski
gino gino
bartali bartali
france france
il he
victoire victory
tour tour
de de
année year
et and
pour sign
sur on

FR Photo noir et blanc de Tour - Tableau noir et blanc de Tour - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Tower Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

Francuski język angielski
tour tower
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Photographie d'art | Architecture et Monuments | Architecture | Tour | Photographie Tour Eiffel

EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower photography

Francuski język angielski
et and
eiffel eiffel
photographie photography
architecture architecture
tour tower

FR Achetez un tableau de Tour Eiffel sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Tour Eiffel provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Eiffel Tower prints in limited edition

Francuski język angielski
achetez buy
tour tower
eiffel eiffel
en in
notre our

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 36e Tour d'Italie à vélo 1953, Tour d'Italie 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Team Bianchi, Vélo

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle

Francuski język angielski
tour tour
team team
s s
à to
vélo cycling
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR 13 juillet 1953, 40e Tour de France. Dixième étape, Pau - Cauterets. Gino Bartali fait face à une montée; derrière lui, Wout Wagtmans. Pour Bartali, ce sera le dernier Tour de France.

EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.

Francuski język angielski
juillet july
tour tour
france france
dixième tenth
étape stage
gino gino
bartali bartali
montée climb
pau pau
de de
derrière behind
le the

FR Photo Noir et blanc tour eiffel - Tableau Noir et blanc tour eiffel - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and white eiffel tower photography art prints for sale

Francuski język angielski
et and
tour tower
eiffel eiffel
noir black
photo photography
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Tour | Tour Eiffel | Photographie La géante

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower | The giant photography

Francuski język angielski
thématiques themes
eiffel eiffel
géante giant
photographie photography
architecture architecture
tour tower
la the
et and

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Tour | Autres Tours | Photographie reflet tour crayon Lyon Part dieu

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | pencil tower reflection Lyon Part Dieu photography

Francuski język angielski
thématiques themes
autres other
reflet reflection
crayon pencil
lyon lyon
part part
photographie photography
architecture architecture
tour tower
tours tours
et and

FR Ce tour unique à bord des trains suisses combine les plus belles lignes panoramiques et les sites marquants du pays. Explorez la diversité du pays alpin au rythme du Grand Train Tour of Switzerland.

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

Francuski język angielski
tour tour
combine combines
panoramiques panoramic
explorez explore
diversité diversity
alpin alpine
belles beautiful
of of
suisses switzerland
pays nation
grand grand
à and
la the
au on

FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.

EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.

Francuski język angielski
principal main
niveau level
israel israel
asper asper
la the
de of
plateforme platform
la tour tower

FR La Tour CN offre à ses visiteurs une connexion WiFi gratuite. Téléchargez l'application gratuite de la Tour CN. Sont inclus l'orientation, les points d'intérêt, ainsi que des conseils et des informations pour tirer le meilleur parti de votre visite.

EN CN Tower offers guests free WiFi. Download the free CN Tower app—it includes wayfinding, points of interest, and tips and information to make the most of your visit.

Francuski język angielski
cn cn
offre offers
wifi wifi
gratuite free
téléchargez download
lapplication app
inclus includes
points points
conseils tips
tour tower
informations information
meilleur most
et and
visite visit
visiteurs guests
à to
votre your

FR et aux amoureux de la nature un endroit où se retrouver. Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde, Tour après Tour.

EN a home for anybody with a taste for adventure. And to become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the world, one komoot Tour at a time.

Francuski język angielski
pionnier pioneer
curiosité curiosity
et and
tour tour
endroit time
un a
se to
devenir become
votre your
monde world

FR Télécharger la documentation sur le Grand Tour / Commander les informations pratiques sur le Grand Tour

EN Download/order info material on the Grand Tour

Francuski język angielski
tour tour
télécharger download
commander order
le grand grand
sur on
informations info

FR Revue de Skyworld VR : Plaisir de stratégie au tour par tour dans la réalité virtuelle

EN Skyworld VR review: Turn-based strategy fun in virtual reality

Francuski język angielski
revue review
plaisir fun
stratégie strategy
tour turn
réalité reality
vr vr
dans in

FR Skyworld est un jeu de stratégie au tour par tour conçu pour la réalité virtuelle qui est un changement rafraîchissant par rapport aux jeux

EN Skyworld is a turn-based strategy game built for virtual reality that's a refreshing change from the VR usual games. Click to see what we thought.

Francuski język angielski
stratégie strategy
tour turn
réalité reality
rafraîchissant refreshing
la the
jeux games
un a
jeu game
conçu built
réalité virtuelle vr

FR Entre grottes ornées, bourgs de caractère et châteaux forts, on y lit tour à tour l’épopée des hommes de la Préhistoire, les récits des chevaliers du Moyen Age et l’éclosion des arts de la Renaissance

EN From ornate caves to châteaux and character villages, visitors learn the stories of prehistoric inhabitants, the knights of the Middle Ages and the blossoming of the arts of the Renaissance

Francuski język angielski
grottes caves
chevaliers knights
age ages
arts arts
renaissance renaissance
la the
de of
à to
et learn
du from
des middle

FR - départ de La Tour-de-Peilz pour Lausanne, ou départ de Lausanne pour La Tour-de-Peilz

EN - from La Tour-de-Peilz to Lausanne or from Lausanne to La Tour-de-Peilz

Francuski język angielski
lausanne lausanne
ou or
de from
la la
départ to

FR Le Valais: un décor spectaculaire, truffé d’étapes du Tour de France et du Tour de Suisse

EN Valais: the spectacular setting of many stages in the Tour de France and Tour de Suisse

Francuski język angielski
valais valais
décor setting
spectaculaire spectacular
tour tour
france france
étapes stages
suisse suisse
le the
de de
et and
un many

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń