Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "quatre variantes supplémentaires" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "quatre variantes supplémentaires" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia quatre variantes supplémentaires

"quatre variantes supplémentaires" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

quatre 4 5 a about across after all also an and and the any are around as as well at at the available based be been before below between but by by the data day different do each every first five following for for the four free from from the get group had has have he her here his home hours how i if in in the in this including into is it its just last ll located make many more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people per re read right s same see set she six so still take team than that the the first the most the same their them there there are these they this three through time times to to be to the together two unique up up to us was we week well were what when where which while who will will be with within work year years you your
variantes a a few all also an another any are as at at the be both but by choose different each every few first for for the four from here if in in the is its just like many modes more most multiple not number number of of of the on one only options or other out over popular same several so some such such as than that the the most the same their these they this three through to to be to choose to the two variant variants variations various version we well which with you your
supplémentaires a add added addition additional after all also and and more another any are as as well at be but by content each even extra for for the from further have how however if in in addition in the include including is just like many means more new no not of of the on on the one only or other our out people re so some than that the their them these they this through to to the tools two we what when which will with without your

Tłumaczenie Francuski na język angielski z quatre variantes supplémentaires

Francuski
język angielski

FR Quatre des cinq vice-présidents sont élus tous les quatre ans et peuvent effectuer un maximum de deux mandats consécutifs de quatre ans, et peuvent être à nouveau éligibles après un nouveau mandat de quatre ans

EN Four of the five Vice-Presidents are elected every four years and can serve a maximum of two consecutive four-year terms, and can be eligible again for election once a further four-year term has passed

Francuski język angielski
élus elected
maximum maximum
consécutifs consecutive
nouveau again
un a
cinq five
de of
sont are
quatre the
ans year
à and

FR En plus des 20 circuits officiels, relevez les défis de quatre variantes supplémentaires : Royaume-Uni court, Japon court, États-Unis Court, Bahreïn court et Monaco en pleine nuit.

EN As well as the 20 official circuits, experience four additional track variants: Britain Short, Japan Short, USA Short, Bahrain Short, and Monaco at Night.

Francuski język angielski
circuits circuits
officiels official
court short
japon japan
bahreïn bahrain
monaco monaco
variantes variants
supplémentaires additional
nuit night
quatre the
et and

FR Gérez les différentes variantes produit : réduisez le nombre de SKU et gagnez en flexibilité avec des variantes produits sur mesure axées sur les logiciels.

EN Manage multiple product variants: Reduce your SKUs and increase your flexibility with tailored software centric product variants.

Francuski język angielski
gérez manage
réduisez reduce
flexibilité flexibility
variantes variants
logiciels software
différentes multiple
avec with
produit product
et and

FR Le module complémentaire de configuration de variantes vous fait gagner beaucoup de temps en créant simplement des variantes de produit et bien d'autres choses à la suite.

EN The variant set-up add-on saves you tons of time simply by creating product variants and many other things in a row.

Francuski język angielski
configuration set
variantes variants
créant creating
complémentaire add
en in
vous you
simplement simply
produit product
temps time
des many
de of
à and
dautres other

FR Ceci comprend quelques variantes du Blackjack et deux variantes de la Roulette

EN This includes a few variations of Blackjack and two variations of Roulette

Francuski język angielski
comprend includes
roulette roulette
blackjack blackjack
variantes variations
ceci this
de of
et and
quelques a
deux two
la few

FR Le joueur se voit proposer les variantes les plus traditionnelles du jeu ainsi que certaines qui ne sont pas aussi faciles à trouver en ligne comme les variantes du Blackjack Argent, Platine, Grand, Fortune et Diamant

EN The player is presented with the most traditional variations of the game as well as some that are not as easy to find online like variations of Blackjack Silver, Platinum, Grand, Fortune and Diamond

Francuski język angielski
traditionnelles traditional
faciles easy
platine platinum
fortune fortune
diamant diamond
en ligne online
blackjack blackjack
variantes variations
le the
joueur player
jeu game
grand grand
sont are
à to
comme as
et find

FR Certains Pokémon ont des variantes régionales ; lorsque ces variantes régionales viennent d’Alola, on les appelle des formes d’Alola

EN Certain Pokémon have regional variants—the regional variants of the Alola region are known as Alolan forms

Francuski język angielski
pokémon pokémon
variantes variants
formes forms
régionales regional
certains certain
lorsque as
ces the

FR Lorsqu'il s'agit de chars et de véhicules similaires, la marque ne se limite pas à ces classiques : le catalogue de modélisme Trumpeter comprend également des variantes chinoises, américaines et d'autres variantes internationales

EN When it comes to tanks and similar vehicles, the brand does not limit itself to such classics: the Trumpeter model making catalogue also includes Chinese, US-American and other international variants

Francuski język angielski
chars tanks
limite limit
classiques classics
catalogue catalogue
comprend includes
variantes variants
internationales international
également also
véhicules vehicles
similaires similar
à to
marque brand
de other

FR 5 variantes de couleurs sont disponibles en taille 37mm, dont une sertie de diamants, et 3 variantes en taille 40mm

EN 5 color variants are available for the 37mm version, including one set with diamonds, and 3 variants for the 40mm

Francuski język angielski
diamants diamonds
variantes variants
disponibles are
et and

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

EN Customization of product data is needed by organizations, not just for variants like shape, size and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

Francuski język angielski
entreprises organizations
personnaliser customization
attributs attributes
produits product
variantes variants
forme shape
données data
couleur color
multiples multiple
taille size
besoin needed
mais but
de of
et and

FR Les entreprises ont besoin de personnaliser les données relatives aux produits, non seulement pour les variantes telles que la forme, la taille et la couleur, mais aussi pour présenter de multiples attributs parmi ces variantes

EN Customization of product data is needed by organizations, not just for variants like shape, size and color, but for exhibiting multiple attributes among those variants

Francuski język angielski
entreprises organizations
personnaliser customization
attributs attributes
produits product
variantes variants
forme shape
données data
couleur color
multiples multiple
taille size
besoin needed
mais but
de of
et and

FR Lorsqu'il s'agit de chars et de véhicules similaires, la marque ne se limite pas à ces classiques : le catalogue de modélisme Trumpeter comprend également des variantes chinoises, américaines et d'autres variantes internationales

EN When it comes to tanks and similar vehicles, the brand does not limit itself to such classics: the Trumpeter model making catalogue also includes Chinese, US-American and other international variants

Francuski język angielski
chars tanks
limite limit
classiques classics
catalogue catalogue
comprend includes
variantes variants
internationales international
également also
véhicules vehicles
similaires similar
à to
marque brand
de other

FR Gérez les variantes et l'inventaire des produits de l'e-commerce pour vous assurer que vos clients savent si vos produits sont en stock ou en rupture de stock, et pour afficher les différentes variantes des articles que vous fournissez.

EN Manage Ecommerce product variants and inventory to make sure your customers know whether your products are in or out of stock, and to show different variants of the items you provide.

Francuski język angielski
gérez manage
clients customers
ou or
fournissez provide
variantes variants
en in
stock stock
de of
vos your
sont are
et and
assurer sure
les items
différentes different
produits products
vous you
si whether

FR Vous pouvez gérer les variantes de produits et l'inventaire. Découvrez la Gestion des variantes et de l'inventaire.

EN You can manage the product variants and inventory. Read about Managing Variants and Inventory.

Francuski język angielski
variantes variants
gérer manage
la the
vous you
la gestion managing
produits product
et read

FR Beaucoup de ces jeux viendront avec différentes variantes. Nous couvrons également autant de variantes différentes de chaque jeu que possible.

EN Many of these games will come with different variants. We also cover as many of the different variants of each game as we can.

Francuski język angielski
viendront will come
jeux games
variantes variants
également also
jeu game
possible will
de of
différentes different
chaque each
avec with
nous we
ces the

FR De plus, nous aimons souligner toutes les variantes de jeux de table proposées par le casino en ligne. Voici quelques-unes des variantes des jeux de table que l'on a tendance à rechercher tout en couvrant un casino en ligne :

EN Additionally, we like to point out all of the table game variants that the online casino offers. Here are some of the variants of the table games that tend to seek while covering an online casino:

Francuski język angielski
rechercher seek
couvrant covering
en ligne online
variantes variants
table table
casino casino
jeux games
à to
de of
le the
aimons like
plus additionally
nous we
un an
tout en while

FR Ce jeu peut être apprécié sur plus de 10 tables dans chacune de ses variantes françaises, américaines et européennes et dans certaines variantes nouvelles et inventives.

EN This game can be enjoyed across 10+ tables in each of its French, American, and European variations and in some new and inventive variations.

Francuski język angielski
jeu game
apprécié enjoyed
tables tables
françaises french
américaines american
européennes european
nouvelles new
ce this
variantes variations
de of
dans in
ses its
et and
peut can

FR Les joueurs de Blackjack ont plus de 30 variantes à jouer, ainsi que d'autres variantes dans la suite de revendeurs LIVE, il en va de même pour les joueurs de Roulette

EN Blackjack players have over 30 variations to play, plus more variations in the LIVE dealer suite, the same goes for Roulette players

Francuski język angielski
variantes variations
revendeurs dealer
roulette roulette
blackjack blackjack
à to
live live
de goes
la the
en in
joueurs players
plus more
suite suite
pour for

FR De nombreuses variantes de blackjack sont proposées, et les fans du jeu peuvent essayer à la fois les formats les plus populaires et des variantes plus rares

EN There are plenty of blackjack variations on offer, and fans of the game can try both the most popular formats and more rare variants

Francuski język angielski
fans fans
formats formats
rares rare
blackjack blackjack
jeu game
populaires popular
la the
de of
essayer try
sont are
plus more
peuvent can
à and
variantes variants

FR Il existe différentes variantes de texte d'ancrage que vous pouvez utiliser. Voici une liste de ces variantes, chacune avec une brève explication.

EN There are different variants of anchor text that you can use. Here?s a list of them, each with a brief explanation.

Francuski język angielski
brève brief
explication explanation
texte text
variantes variants
liste list
de of
une a
existe are
différentes different
vous you
avec with
que that
utiliser use

FR Assurez-vous qu'aucune de vos pages (l'original ou les variantes) ne contienne de balises noindex. En effet, celles-ci peuvent entrer en conflit avec les instructions des balises hreflang pour indexer à la fois l'original et les variantes de contenu.

EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.

Francuski język angielski
variantes variations
balises tags
conflit conflict
instructions instructions
hreflang hreflang
indexer index
ou or
contenu content
la the
pages pages
à to
et and
avec with
de of

FR Lokad prend en charge toutes ces variantes, et même toutes les combinaisons de ces variantes.

EN Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.

Francuski język angielski
variantes variants
même even
combinaisons combinations
de of
et and
en all

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

Francuski język angielski
répondants respondents
personnes people
confiance confidence
talents talents
jeunes young
pour cent percent
grande great
de of
vitale important
à and
pour for

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

Francuski język angielski
urbains urban
ruraux rural
répartition distribution
bâtiments buildings
en in
la the
qui that
suisse switzerland
et and

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

Francuski język angielski
urbains urban
ruraux rural
répartition distribution
bâtiments buildings
en in
la the
qui that
suisse switzerland
et and

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

Francuski język angielski
répondants respondents
personnes people
confiance confidence
talents talents
jeunes young
pour cent percent
grande great
de of
vitale important
à and
pour for

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Le contenu des cookies peut varier et nous en utilisons ainsi quatre variantes : les cookies analytiques, fonctionnels, de performance et de suivi.

EN The content of cookies may vary and so we use four variants: analytics, functional, performance and tracking cookies.

Francuski język angielski
contenu content
cookies cookies
varier vary
analytiques analytics
fonctionnels functional
suivi tracking
variantes variants
performance performance
peut may
utilisons we use
ainsi so
de of
et and
le the
nous we

FR La plupart des titres sont des variantes standard, mais il existe également quelques jeux de Power Poker sensiblement différents, puisque le joueur joue avec quatre mains de cartes en même temps

EN Most of the titles are standard variations, but there are also a couple of Power Poker games which differ significantly, as the gambler plays with four hands of cards at the same time

Francuski język angielski
titres titles
standard standard
power power
poker poker
mains hands
cartes cards
variantes variations
également also
jeux games
de of
avec with
temps time
existe are
mais but
joue a

FR Les quatre variantes d’intérieur prennent en charge le mode interphone avec un équipement audio HD en option et peuvent également enregistrer des images de manière sûre et cryptée sur la carte SD interne

EN Thanks to optional HD audio equipment, all four indoor variants support two-way communication and can be recorded in a securely encrypted way to the internal SD card

Francuski język angielski
équipement equipment
hd hd
sd sd
carte card
variantes variants
un a
audio audio
manière to
interne internal
en in
crypté encrypted
peuvent be
de way

FR Le module est disponible en quatre variantes, pour correspondre aux différentes exigences.

EN For different applications, the Universal Module is available in four different versions.

Francuski język angielski
module module
différentes different
le the
en in
disponible available
pour for

FR Les thèmes contiennent trois à quatre variantes chacune, donc en réalité, le nombre total est plus élevé. Vous serez sûrement en mesure de trouver un thème que vous pouvez travailler avec. 

EN The themes contain three to four variants each, so in reality, the total number is higher. You will surely be able to find a theme you can work with. 

Francuski język angielski
contiennent contain
réalité reality
sûrement surely
variantes variants
thèmes themes
un a
thème theme
à to
en in
le the
total total
trouver find
avec with
trois three
de each

FR Quatre variantes de prise en charge selon vos besoins et votre budget

EN Four coverage variants, depending on your needs and budget

Francuski język angielski
besoins needs
budget budget
variantes variants
selon on
quatre four
et and

FR Il s'agit d'un skin évolutif, et il existe en quatre variantes : défaut, bleu, rouge et violet

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Blue, Red, and Purple

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
et and
bleu blue
violet purple
en in
rouge red
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, et il existe en quatre variantes : Défaut, Bleu, Rouge et Or

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Blue, Red, and Gold

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
or gold
variantes variants
et and
bleu blue
en in
rouge red
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, qui existe en quatre variantes : défaut, orange, bleu et jaune

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Orange, Blue, and Yellow

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
orange orange
bleu blue
et and
jaune yellow
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, et il existe en quatre variantes : Défaut, Noir, Jaune et Rose

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Black, Yellow, and Pink

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
noir black
jaune yellow
rose pink
et and
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, et il existe en quatre variantes : Défaut, Rouge, Bleu et Sombre

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Red, Blue, and Dark

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
sombre dark
et and
bleu blue
en in
rouge red
il it
quatre four

FR C'est un skin évolutif, et il existe en quatre variantes : Défaut, Rouge, Noir, Blanc

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Red, Black, White

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
et and
en in
rouge red
noir black
blanc white
il it
quatre four

FR Il s'agit d'une amélioration de skin, et elle est disponible en quatre variantes : Défaut, Or, Argent et Violet

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Gold, Silver, and Purple

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
or gold
argent silver
violet purple
variantes variants
et and
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, qui existe en quatre variantes : défaut, orange, rose et vert

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Orange, Pink, and Green

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
orange orange
rose pink
vert green
et and
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin améliorable, et il existe en quatre variantes : par défaut, noir, vert, noir et jaune

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Black, Green, Black, and Yellow

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
noir black
vert green
et and
jaune yellow
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'une version améliorable de skin, qui existe en quatre variantes : Défaut, Vert, Rose et Or

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Green, Pink, and Gold

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
or gold
variantes variants
vert green
rose pink
et and
en in
il it
quatre four

FR Il s'agit d'un skin évolutif, qui existe en quatre variantes : Défaut, Vert, Rouge et Blanc

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default, Green, Red, and White

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
vert green
blanc white
et and
en in
rouge red
il it
quatre four

FR Il s'agit d'une arme améliorable skin, qui se décline en quatre variantes - Défaut

EN It’s an upgradeable skin, and it comes in four variants — Default

Francuski język angielski
skin skin
défaut default
variantes variants
en in
il it
quatre four
se and

FR Des fenêtres réutilisées sont utilisées dans le module Sprint. Quatre variantes de rétrofit différentes ont été expérimentées pour être utilisées dans le module. Photo : Martin Zeller

EN Reused windows were installed in the Sprint unit. The project team experimented with four different retrofit variants. Image: Martin Zeller

Francuski język angielski
fenêtres windows
sprint sprint
photo image
martin martin
variantes variants
des unit
le the
été were

FR Le contenu des cookies peut varier et nous en utilisons ainsi quatre variantes : les cookies analytiques, fonctionnels, de performance et de suivi.

EN The content of cookies may vary and so we use four variants: analytics, functional, performance and tracking cookies.

Francuski język angielski
contenu content
cookies cookies
varier vary
analytiques analytics
fonctionnels functional
suivi tracking
variantes variants
performance performance
peut may
utilisons we use
ainsi so
de of
et and
le the
nous we

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń