Przetłumacz "pourrons prendre" na język angielski

FR En remplissant le brief, nous pourrons prendre en compte vos exigences et vous fournir une liste des 10 meilleures entreprises de visuel 3D proche de vous.

• remplissant le brief
• exigences
• fournir une liste

FR Grâce à la mise en œuvre de ces données existantes, nous pourrons nous appuyer sur Changepoint pour prendre des décisions commerciales de plus en plus efficaces. »

• existantes
• pourrons nous appuyer
• Changepoint pour prendre
• efficaces

FR Nous pourrons créer ensemble un dossier et prendre note de vos instructions afin de gagner du temps par la suite.

• pourrons créer ensemble
• dossier

FR Mon parcours d'apprentissage personnel a été immense, et j'espère que nous pourrons inspirer d'autres personnes à se lancer dans leurs rêves, à prendre des risques et à continuer à apprendre.

• Mon parcours d'apprentissage
• a été immense
• prendre des risques

FR Grâce à la mise en œuvre de ces données existantes, nous pourrons nous appuyer sur Changepoint pour prendre des décisions commerciales de plus en plus efficaces. »

• existantes
• pourrons nous appuyer
• Changepoint pour prendre
• efficaces

FR Les marques doivent aider les gens à prendre conscience qu'ils sont dignes de prendre soin d'eux-mêmes et d'être aimés, et qu'il est important de prendre du temps pour soi

• marques doivent aider
• gens à prendre
• qu'ils sont dignes
• prendre soin d'eux-mêmes
• d'être aimés
• qu'il est important
• soi

FR Nous sommes convaincus que grâce à notre équipe talentueuse, à notre technologie intelligente et à nos utilisateurs engagés, nous pourrons résoudre certains des plus grands problèmes d'Internet

• équipe talentueuse
• technologie intelligente
• utilisateurs engagés
• pourrons résoudre certains
• grands problèmes d'Internet

FR Si nous n'écoutons pas ce que veut notre audience, nous ne pourrons pas établir de lien avec elle

• veut notre audience
• pourrons pas établir

FR Si vous ne fournissez pas les informations requises, nous ne pourrons pas traiter votre demande

• requises
• pourrons pas traiter
• demande

FR Nous ne pourrons pas restaurer votre compte une fois qu’il aura été supprimé

• pourrons pas restaurer
• compte une fois
• aura été supprimé

FR Si vous choisissez de nous contacter par e-mail, nous ne divulguerons pas les informations de contact de votre e-mail, mais nous pourrons les utiliser pour répondre à votre message

• e-mail
• pourrons les utiliser

FR Si vous vous inscrivez sur le Site, nous, et nos fournisseurs de services tiers, pourrons associer toute votre activité utilisateur aux informations personnellement identifiables que vous avez enregistrées lors de votre inscription

• avez enregistrées lors
• inscription

FR Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas supprimer vos données si nous sommes tenus de les conserver afin de nous acquitter d’une obligation légale ou juridique.

• acquitter
• obligation légale

FR Si vous avez des questions sur l'utilisation de vos crédits, veuillez [contactez-nous] (/ contact) et nous pourrons vous aider.

• avez des questions
• veuillez
• contactez-nous
• contact

FR Nous pourrons tout simplement vous encourager à respectivement modifier votre phrase secrète ou révoquer cette paire de clés et créer une autre.

• pourrons tout simplement
• encourager à respectivement
• phrase secrète
• révoquer cette paire
• clés

FR Nous pourrons te rediriger vers cette page dès que tu te seras connecté(e).

• pourrons te rediriger
• te seras connecté

FR Veuillez noter que nous ne pourrons répondre qu'aux questions qui ne figurent pas dans notre section Foire aux questions.

• pourrons répondre qu'aux

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies.

• désactivez ce cookie
• pourrons pas enregistrer
• préférences
• devrez activer
• désactiver à nouveau

FR Ainsi, nous pourrons construire rapidement une représentation XML de ces données pour les placer ensuite dans un graphique.

• pourrons construire rapidement

FR L'objectif de la clause let de l'expression FLOWR est de définir des variables supplémentaires que nous pourrons utiliser plus tard pour nos résultats

• let de l'expression
• définir des variables
• résultats

FR Si vous enregistrer votre nom de domaine via notre plateforme, nous pourrons le lier automatiquement avec votre instance d'hébergement de site web gratuite.

• enregistrer votre nom
• pourrons le lier
• web

FR Toute modification sera disponible ici et, le cas échéant, nous pourrons également vous en informer par courrier électronique et/ou dans nos produits

• modification sera disponible
• échéant
• informer par courrier
• produits

FR Selon la date à laquelle a été supprimée votre vidéo, nous pourrons peut-être la restaurer. Veuillez

• Selon la date
• vidéo
• Veuillez

FR  : Si un participant a activé l'option « Do not track » (Ne pas me suivre) dans son navigateur, nous ne pourrons pas générer l'analyse d'audience pour ce participant.

• participant a activé
• Do not track
• me suivre
• navigateur
• pourrons pas générer

FR « Plus notre équipe sera intégrée, plus nous pourrons servir nos clients en créant de meilleurs produits et expériences digitales ».

• équipe sera intégrée
• créant de meilleurs
• expériences digitales

FR Cette pandémie est une épreuve que nous ne pourrons surmonter qu’en mettant en place une collaboration étroite entre de nombreuses parties prenantes, dans des conditions inédites

• pourrons surmonter
• nombreuses parties prenantes
• conditions inédites

FR Nous pourrons ainsi mieux contrôler la lutte contre le VIH dans le pays

• pourrons ainsi mieux
• pays

FR Nous jugeons cela important, et cela crée un legs pour l'avenir de la Nation crie Opaskwayak, de sorte qu'un jour, nous pourrons réaliser ces projets entièrement dans notre Nation.

• jugeons cela important
• crie Opaskwayak

FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle

• conférence aux vues
• espaces de travail
• salles impressionnantes
• pourrons vous aider
• organiser une réunion
• conférence exceptionnelle

FR Toutefois, si vous contactez notre équipe de support, nous pourrons peut-être vous aider.

• Toutefois
• contactez notre équipe
• support

FR Si vous avez perdu l'accès ou supprimé des données de l'application Momento by d3i Ltd, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.

• avez perdu l'accès
• supprimé des données
• l'application Momento by
• pourrons vous aider
• récupérer ces données
• iPhone Backup

FR Tant qu'il est présent dans votre sauvegarde, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.

• sauvegarde
• pourrons vous aider
• récupérer ces données
• iPhone Backup

FR Nous pourrons bientôt commencer à mettre concrètement en place les mesures et les investissements qui permettront de réformer notre continent et de préparer les bases d’une Union européenne plus résiliente », a poursuivi le ministre.

• pourrons bientôt commencer
• mesures
• investissements qui permettront
• réformer notre continent
• préparer les bases

FR « L’hydrogène fait partie des solutions incontournables pour réussir la transition énergétique. Grâce à lui, nous pourrons relever le défi du transport propre et contribuer ainsi à l’amélioration de la qualité de l’air. »

• partie des solutions
• réussir la transition
• Grâce à lui
• transport propre

FR Nous pourrons régulièrement mettre à jour le présent Avis relatif aux cookies

• pourrons régulièrement mettre
• présent Avis relatif
• cookies

FR Après réception de l’article et traitement du retour par l’entrepôt, nous pourrons effectuer un remboursement sur le moyen de paiement d’origine et correspondant au coût du produit.

• traitement du retour
• moyen de paiement
• correspondant au coût

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies.

• désactivez ce cookie
• pourrons pas enregistrer
• préférences
• devrez activer
• désactiver à nouveau

FR Dans ce cas, nous pourrons annuler un produit ou un service convenu avec nous, auquel cas vous en serez informé.

• serez

FR Notez cependant que nous ne pourrons pas toujours répondre à votre demande de suppression pour des raisons juridiques spécifiques qui vous seront précisées, le cas échéant, au moment de votre demande.

• pourrons pas toujours
• demande de suppression
• raisons juridiques spécifiques
• seront précisées
• échéant

FR nous pourrons toutefois retenir le remboursement jusqu'à quand nous aurons reçu le produit, ou jusqu'à quand ce sera fournie la preuve que le produit à été retourné à Shop NFC, selon la situation qui survient en premier ;

• pourrons toutefois retenir
• remboursement jusqu'à quand
• fournie la preuve
• Shop NFC
• selon la situation
• survient en premier

FR En augmentant nos dépenses en matière de commande auprès de créateurs indépendants, nous pourrons également investir des sommes supplémentaires dans un secteur qui sera particulièrement affecté. »

• augmentant nos dépenses
• matière de commande
• créateurs indépendants
• pourrons également investir
• secteur qui sera
• affecté

FR Nous pourrons adapter l'information selon votre localisation

• pourrons adapter l'information
• localisation

FR De même, afin de pouvoir vous proposer de la publicité de nos produits en fonction de vos intérêts, nous pourrons utiliser des techniques de profilage ou de segmentation

• pouvoir vous proposer
• profilage
• segmentation

FR Si vous n'acceptez pas ces types de cookies, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site - ce que signifie que nous ne pourrons pas mesurer sa performance.

• cookies
• saurons pas quand
• pourrons pas mesurer

FR Nous pourrons trouver de la neige sur le parcours une fois le printemps bien entamé. Attention en arrivant à Joc de la Pilota, puisqu’il n’y a pas de chemin. Faites attention sur le tronçon de la route à la fin du parcours.

• fois le printemps
• entamé
• Attention en arrivant

FR Nous pourrons également utiliser Votre adresse e-mail pour Vous envoyer d’autres messages, notamment concernant les modifications apportées aux fonctionnalités de Services Marketplace.

• pourrons également utiliser
• envoyer
• messages
• apportées aux fonctionnalités

FR Plus ils en sauront sur les méthodes intelligentes d’utilisation de FotoWare, plus vite nous pourrons travailler

• intelligentes
• FotoWare
• vite nous pourrons

FR Nous rétablirons les produits dès que nous pourrons raisonnablement le faire.

• rétablirons les produits

FR Posez-nous simplement la question et nous pourrons vous fournir un résumé des règlements applicables dans chaque pays.

• pourrons vous fournir
• résumé des règlements

FR « À mesure que les notices automatisées des éditeurs gagnent en volume et en précision, nous pourrons optimiser les recherches et permettre aux usagers de trouver plus efficacement nos livres électroniques. »

• automatisées des éditeurs
• volume
• précision
• permettre aux usagers
• trouver plus efficacement
• livres électroniques